Age of Bronze (Thời đại Đồ đồng), tr. 170.

Beppo, tr. 170, 171.

Bride of Abydos (Nàng dâu thành Abydos), tr. 172, 173.

Cain, tr. 176-178.

Childe Harold's Pilgrimage (Cuộc hành hương của Childe Harold), tr. 180-194.

Corsair (Kẻ cướp biển), tr. 201-204.

Curse of Minerva (Lời nguyền của Minerva), tr. 207, 208.

Deformed Transformed (Kẻ biến dạng được tái sinh), tr. 208.

Don Juan, tr. 209-220.

English Bards, etc. (Các thi sĩ Anh, v.v.), tr. 225-232.

Fare Thee Well! and A Sketch, etc. (Vĩnh biệt! và Một phác thảo, v.v.), tr. 232-234.

Giaour, tr. 234-238.

Heaven and Earth (Thiên đường và Trái đất), tr. 241.

Hebrew Melodies (Những giai điệu Do Thái), tr. 242-244.

Hints from Horace (Những gợi ý từ Horace), tr. 259, 260.

Irish Avatar (Hiện thân Ireland), tr. 260.

Island (Hòn đảo), tr. 260, 261.

Lament of Tasso (Khúc bi ca của Tasso), tr. 262, 263.

Lara, tr. 263-265.

Manfred, tr. 266-268.

Marino Faliero, tr. 275, 276.

Mazeppa, tr. 276-278.

Monody on the Death of Sheridan (Khúc độc thoại về cái chết của Sheridan), tr. 280, 281.

An Ode to the Trainers of the Frame Bill (Ode gửi những kẻ huấn luyện Đạo luật Khung), tr. 281.

Ode to Napoleon Buonaparte (Ode gửi Napoleon Buonaparte), tr. 282, 283.

Prisoner of Chillon (Người tù thành Chillon), tr. 285-289.

Prophecy of Dante (Lời tiên tri của Dante), tr. 291, 292.

Sardanapalus, tr. 293, 294.

Siege of Corinth (Cuộc vây hãm thành Corinth), tr. 296-298.

Two Foscari (Hai cha con nhà Foscari), tr. 299, 300.

Vision of Judgment (Khải huyền về sự phán xét), tr. 300.

Waltz (Điệu Valse), tr. 301.

Werner, tr. 301, 302.

[318]