Vong Xuyên

Lượt đọc: 307 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 22

❊ ❊ ❊

“Đứa trẻ ngoan. Đợi khi lấy được bạc, con hãy đi tìm biểu di ở Phố Liêu cách đây trăm dặm... Bà ấy có ba con trai nhưng không có con gái, có lẽ sẽ bằng lòng nhận nuôi con.” Ngô Ôn Lâm xoa đầu con bé, còn muốn nói gì đó, bỗng nghe thấy những đồng đội xung quanh đang gọi: “Mọi người mau về lán chủ mỏ có chuyện muốn nói! Đi nhanh lên! Trễ là bị phạt đấy!”

“Đến ngay đây!” Ngô Ôn Lâm không kịp nói nhiều thêm, vơ lấy một mảnh bạc vụn trong túi áo nhét vào tay bé gái rồi vội vã chạy về.

Tô Vi đứng bên bờ sông Vụ Lộ lúc chập tối, nhìn dòng nước cuồn cuộn chảy, có chút thẫn thờ.

Bé gái này không hiểu sao luôn khiến cô nhớ đến tuổi thơ đã sớm chìm khuất nơi sâu thẳm ký ức. Chính bản thân cô ngày đó bất lực và cô độc, nằm sấp trên một tấm ván nhỏ, trôi nổi giữa dòng Hoàng Hà vô tận.

Không nhận được bất kỳ sự trợ giúp nào, không nhìn thấy bất kỳ con đường nào phía trước.

“Bây giờ phải làm sao đây?” Cô quay đầu lại, muốn hỏi ý kiến của Nguyên Trọng Lâu, nhưng kinh ngạc nhận ra đối phương đã sớm dắt bé gái rời đi. Nguyên Trọng Lâu dùng bàn tay trái còn lành lặn, một tay bế xốc Mật Đan Ý lên lưng ngựa, dắt ngựa đi về phía sườn đồi phía trước, nói bằng tiếng Miến Điện: “Nào, Mật Đan Ý, ta đưa con về nhà!”

Tô Vi đờ đẫn nhìn bóng lưng cao gầy của hắn, khóe môi thoáng hiện một nụ cười, chẳng bận tâm đến việc sắc xanh ngọc trên tay lại vì một phen vận dụng khinh công vừa rồi mà lan rộng thêm, lặng lẽ bước theo sau, dắt ngựa đi ở phía sau hắn.

Mật Đan Ý khóc suốt dọc đường, Nguyên Trọng Lâu dùng tiếng Miến Điện kiên nhẫn dỗ dành không ngừng.

Mặc dù kẻ trước mặt này lúc nào cũng nồng nặc mùi rượu, say thì nhiều mà tỉnh thì ít, lời nói thường ngày lại cay độc vô tình, thế nhưng không biết vì sao, ở cùng hắn lại phảng phất cảm nhận được sự ấm áp nào đó — cảm giác bình yên tĩnh lặng này, ngay cả vị quyền khuynh võ lâm ở Thính Tuyết Lâu ngày trước cũng chưa từng mang lại cho cô.

Dạo gần đây trời cứ mưa mãi, con đường ven sông Vụ Lộ vô cùng gồ ghề lầy lội, đoạn đường ngắn ngủi ba dặm mà đi mất tận một canh giờ, đến khi tới ngôi nhà sàn nhỏ đó thì trời đã tối hẳn.

Mật Đan Ý khóc không ngừng suốt dọc đường, khi Nguyên Trọng Lâu bế con bé xuống khỏi lưng ngựa, nó dùng tay ôm chặt lấy cổ hắn không buông, khóc ướt đẫm cả một mảng cổ áo hắn.

Tô Vi bước vào căn nhà nhỏ đó trước, phát hiện nơi này đơn giản có thể hình dung bằng bốn chữ “gia đồ tứ bích”, ngoài những chiếc nón tơi áo tơi và một chiếc cần câu treo trên vách, cùng nửa nồi cơm nguội còn thừa từ hôm qua trên bếp ra thì trong phòng chẳng có gì cả — thứ duy nhất phong phú chính là đủ loại chậu hoa, màu sắc rực rỡ tươi thắm, bày từ bệ cửa sổ kéo dài xuống tận mặt đất.

Xem ra, tiểu cô nương này ngày thường vẫn dựa vào việc hái hoa tươi kết thành vòng hoa, đem bán để phụ giúp gia đình nhỉ?

Nguyên Trọng Lâu đặt Mật Đan Ý lên chiếc giường tre, nhìn quanh phòng một lượt, rồi chỉ nói một câu “Đợi ta về nấu cơm”, liền lấy cần câu từ trên vách xuống, đội nón tơi, vội vã bước ra ngoài. Tô Vi gọi với theo phía sau, hắn lại không đáp lời, chỉ quay người một cái là biến mất trên đường núi.

Trong căn nhà sàn nhỏ bé, chớp mắt chỉ còn lại hai người con gái.

Đôi mắt của Mật Đan Ý đã khóc đến sưng húp, tiếng khóc cũng nhỏ dần, hiển nhiên biến cố kinh tâm động phách vào buổi chiều đã khiến đứa trẻ tám chín tuổi này mệt mỏi rã rời cả thể xác lẫn tinh thần. Tô Vi không thông thuộc tiếng người Miến Điện, cũng không biết nên an ủi thế nào, đành vươn tay ôm đứa trẻ bé nhỏ ấy vào lòng, nhẹ nhàng vỗ về. Mật Đan Ý tựa vào người cô, cơ thể khẽ run rẩy, không biết vì lạnh hay vì đau thương, vơ lấy vạt áo cô mà bấu chặt.

Tô Vi thở dài, chỉ thấy trong lòng mềm nhũn.

“Không sao đâu,” cô khẽ nói, “Có ta đây rồi, đừng sợ.”

Từ nhỏ đã được truyền dạy kiếm pháp giết người, ngày đêm khổ luyện không ngừng nghỉ, sau này tung hoành giang hồ nhiều năm, giết người vô số, dần dần cũng xem nhẹ sống chết — bao nhiêu năm qua, cuộc đời cô hoang vu và lạnh lẽo, ngoài sư phụ ra, vậy mà chưa từng có được cảm giác ấm áp và mềm mại thế này, tựa như chạm sát vào cội nguồn nguyên thủy của sự sống.

Hai người tựa vào nhau, không biết đã qua bao lâu, chợt nghe thấy một tiếng “ọc”, lại phát ra từ cái bụng của đứa trẻ.

“Con đói rồi à?” Tô Vi hoàn hồn, phát hiện trời đã tối đen, vội đứng dậy đi đến trước bếp xem xét — thế nhưng trong nồi ngoài nửa nồi cơm nguội thừa từ hôm qua ra thì trống trơn chẳng có gì cả.

Cô nhìn quanh căn phòng trống rỗng, phát hiện ngoại trừ con chim Già Lăng Tần trong cái lồng kia, trong căn nhà này tuyệt nhiên không có thứ gì có thể ăn được cả. Con chim xinh đẹp ấy đang hót líu lo, vừa nhìn thấy ánh mắt cô phóng đến, liền không kìm được mà nghẹn lại tiếng ca, nhảy tót vào góc lồng, rụt đầu lại.

Tô Vi dời tầm mắt, không còn cách nào khác, căn nhà sàn lại chìm vào sự chết chóc im lìm khó chịu.

Ngồi thêm một lúc lâu mà vẫn không thấy Nguyên Trọng Lâu trở về, chiếc bụng của chính Tô Vi cũng réo gọi, không thể ngồi yên được nữa. Nghĩ ngợi một lúc, cảm thấy hâm nóng lại cơm để lót dạ cũng tốt, bèn ngồi xuống trước bếp, rút một củ củi khô từ đống củi bên cạnh, nhét vào trong lò, chuẩn bị nhóm lửa.

Một khắc sau, tiếng kêu hoảng hốt của Mật Đan Ý vang dội cả nhà sàn.

“Ngươi đang làm gì vậy!” Người vừa vội vã chạy về trong đêm thảng thốt kêu lên, lao đến trước bếp, giật lấy người đang hoảng loạn phủi những đốm lửa trên người kéo ra ngoài, đẩy ra hướng cửa chết tiệt, “Đừng bén vào đống củi! Mau rời khỏi phòng!”

Tô Vi tay chân luống cuống phủi tà váy đang bốc cháy trên người, thế nhưng lưỡi lửa đã liếm láp khắp chiếc váy quấn sarong của cô, và đang lan ngược lên trên. Mật Đan Ý co ro ở góc tường nhìn, dường như lúc này mới hồn vía trở về từ trạng thái ngẩn ngơ, chân trần nhảy khỏi giường lao ra cửa, múc một gáo nước từ chiếc chum lớn ở hiên nhà, lao tới dội thẳng lên đầu Tô Vi một gáo!

Phập một tiếng, dòng nước lạnh ngắt và ngọn lửa nóng bỏng chạm nhau, chớp mắt đồng thời lụi tàn.

Tô Vi ướt sũng toàn thân cuối cùng cũng thở phào được một hơi, đứng ngẩn ngơ dưới hiên nhà không biết phải làm sao. Tiểu cô nương kia tay cầm gáo nước lớn, đứng ở cửa nhìn cô mặt mày đầy nhọ nồi đầu tóc bù xù, bỗng nhiên phì cười một tiếng, phá lên cười trong nước mắt. Nguyên Trọng Lâu cũng thở phào nhẹ nhõm, đứng dưới mái hiên nhìn cô bằng ánh mắt phức tạp, trông như giận sắt không thành thép.

“Nói ngươi từ nhỏ chưa từng chịu khổ lại không phục ư? Ngươi xem ngươi còn biết làm những gì chứ?” Hắn lạnh lùng nói, bước vào phòng đặt những thứ trên tay lên mặt bếp, lại nhìn nồi cơm bị cháy đen thui, lắc đầu, “Đúng là lãng phí lương thực một cách vô ích.”

“Ta từng nhóm lửa mà!” Tô Vi vừa thẹn vừa giận, biện bạch, “Ta... bếp nhà ta không phải thế này!”

“Thừa nhận mình vô dụng cũng có gì là mất mặt đâu,” Nguyên Trọng Lâu châm chọc, liếc cô một cái cũng không thèm, bắt đầu dọn dẹp căn phòng bừa bộn ngang dọc, “Dù sao ngươi cũng còn biết giết người, không phải sao? Lợi hại lắm mà.”

Giọng điệu của hắn vẫn lạnh lùng cay nghiệt như thường lệ, thế nhưng sắc mặt Tô Vi lại tái nhợt đi, thẫn thờ ngây người một thoáng, bỗng nhiên bờ vai khẽ động, giọt nước mắt rơi xuống.

Rời khỏi Lạc Dương, phiêu bạt ngàn dặm, một mình mang thương tích trốn chạy sự truy sát, không biết sẽ gục ngã ở nơi đâu, vùi thây chốn nào, thê lương hoảng loạn. Đi suốt một đường, cõi lòng dần lạnh ngắt: cô tuy giữ lại Huyết Vi, nhưng trong thâm tâm vẫn luôn ôm một tia ảo tưởng, cho rằng người ở Lạc Dương kia sẽ đến đuổi theo đưa cô trở về — thế nhưng, vượt qua sông Trường Giang suốt dọc đường, vượt qua sông Lan Thương, cho đến khi qua sông Nộ Giang, người nọ lại biệt tăm biệt tích như chim hoàng hạc, không hề xuất hiện nữa.

Cuối cùng cô vẫn hiểu ra sự lựa chọn của hắn.

Đối với hắn, quan trọng nhất quả nhiên vẫn là Huyết Vi, vẫn là Thính Tuyết Lâu! Vậy thì, một kẻ không thể cầm kiếm như cô, đối với hắn mà nói lại tính là gì đây? Ở cách xa ngàn dặm, cô nghĩ bản thân cũng nên tỉnh mộng rồi.

Đêm uống rượu một mình ở Đại Lý, cõi lòng cô sớm đã nguội lạnh như tro tàn, còn đau đớn hơn cả trúng độc. Nhưng dẫu vậy, dọc đường này cô chưa từng biểu lộ dù chỉ một chút yếu đuối, bởi vì cô biết ở nơi đất khách quê người này, dù có khóc cũng chẳng có bất kỳ ai đến an ủi cô — thế nhưng không hiểu sao, vào khoảnh khắc này chỉ bị một câu nói bâng quơ ấy đâm chọc, lại khơi dậy mọi nỗi đắng cay chôn giấu trong lòng, không tài nào kìm chế nổi.

Khoảnh khắc ấy, tiếng khóc bùng nổ của cô đã dọa cho hai người trong phòng giật mình.

“Phải! Ta biết ta vô dụng!” Tô Vi vùi đầu vào khuỷu tay, nghẹn ngào, “Những bản lĩnh đó của ta, ngoại trừ giết người ra thì chẳng có tích sự gì... Thế nhưng, nếu không có cái bản lĩnh này, thì chẳng có ai thèm nhận ta nữa cả...”

Nguyên Trọng Lâu nhìn cô, hình như ngẩn ra một lúc, không biết nên nói gì cho phải, sắc mặt phức tạp.

Tô Vi co ro ở góc giường, những đắng cay bôn ba lưu lạc bao ngày nay đồng thời bùng phát, khóc đến toàn thân run lẩy bẩy. Mật Đan Ý nhìn những giọt nước mắt trong suốt lăn dài trên mặt cô cũng ngẩn người ra, quay người tự mình cúi đầu lục lọi khắp đống hoa cỏ lớn, ôm một bó cỏ chạy về ngồi xuống bên cạnh cô, nhai nát lá cỏ trong miệng, kiễng chân, tỉ mỉ bôi thứ nước cỏ ấy lên vùng da trần bị bỏng của cô. Cảm giác thanh lương ngấm vào da thịt, chớp mắt làm dịu đi cái rát bỏng của vết thương.

Mật Đan Ý bôi thuốc xong cho cô, ngẩng đầu ngơ ngác nhìn cô, liên tục vươn đôi bàn tay nhỏ lau đi những giọt nước mắt trên mặt cô, miệng lúng búng nói thứ tiếng Miến Điện mà cô không hiểu, dường như đang dịu dàng an ủi.

Cô nhìn đứa trẻ trong ngực, dần dần ngừng khóc.

— Đứa trẻ mới bảy tám tuổi này, ban ngày vừa tận mắt chứng kiến người thân duy nhất trên đời chết ngay trước mặt, không những không có ai an ủi nó, giờ phút này lại phải quay sang an ủi ngược lại cô. Cô bỗng cảm thấy hổ thẹn, bèn nén nước mắt lại.

“Được rồi, lớn tướng thế này rồi, đến mức phải khóc thành thế này sao?” Lát sau, giọng nói của Nguyên Trọng Lâu bỗng vang lên bên tai, đặt chiếc đĩa trong tay xuống bên cạnh cô,

Mùi thức ăn thơm phức xộc thẳng vào mũi, nồng đượm và ấm áp, lấp đầy toàn bộ căn nhà sàn.

Trên chiếc bàn nhỏ bằng tre bày đầy đĩa, món chính là cơm, bên trong trộn mắm cá, rau dại và ngô xào thành một đĩa, ngoài ra còn có bún và súp cá nấu thành canh bún cá, mì nước cốt dừa làm từ dừa, thịt gà thêm mì. Trong lá chuối còn gói một con gà, lớp da bên ngoài nướng thành màu vàng óng, vừa bóc ra là mỡ chảy ròng ròng.

“Oa!” Dẫu sao cũng là trẻ con, Mật Đan Ý trân trân mở lớn hai mắt, thốt lên kinh ngạc.

“Đừng khóc nữa,” Nguyên Trọng Lâu liếc cô một cái, thốt gọn hai chữ, “Ăn cơm.”

Hắn dùng tay phải bưng nồi lên, chuẩn bị múc chỗ cơm đã xào xong ra ngoài — thế nhưng bàn tay bị thương rõ ràng không có đủ sức lực, lúc nhấc nồi lên bỗng run lên một chút.

“Cẩn thận!” Giây tiếp theo, Tô Vi lao tới, đỡ lấy tay hắn.

— Động tác của cô nhanh như chớp, vậy mà lại dùng đến thân pháp khinh công tuyệt đỉnh.

“Ngươi xem, mấy bản lĩnh đó của ngươi vẫn có chút ít công dụng đấy chứ, phải không?” Nhìn Tô Vi cẩn thận bưng nồi, hai tay chóp mũi dính đầy tro đen, trên mặt Nguyên Trọng Lâu nổi lên một tia cười, giọng nói trở nên dịu dàng hơn, “Ăn cơm thôi.”

“Cá vừa mới câu lên đấy, mì và gà mua ở bản làng phía dưới đấy.” Nguyên Trọng Lâu nói, vừa múc cơm ra cho hai người bọn họ, vừa tự rót cho mình một bát rượu, “Hồi trước vì chọn ngọc, ta thường xuyên qua lại giữa Đằng và Miến, rất quen thuộc nơi này. Không biết món ăn người Miến này ngươi có ăn quen hay không — suy cho cùng phải chiều theo khẩu vị của Mật Đan Ý trước đã.”

Tô Vi thực sự đói rồi, cầm bát không khách khí xúc một miếng lớn, trong cơm hình như trộn thứ gì đó, mùi vị nhầy nhụa xộc thẳng vào mũi, cay xè khiến cô hắt xì một cái.

“Cái... cái mùi này là thế nào...” Cô miễn cưỡng thốt lên một câu, vị cay ấy liền chui tuột vào khoang mũi, nước mắt tức thì lại làm nhòa đôi mắt. Cô vội vã đặt bát xuống, nhanh chóng quay đầu đi, bắt đầu hắt xì liên hồi dữ dội.

“Sao thế?” Thấy cô chật vật như vậy, Nguyên Trọng Lâu lại nhịn không được bật cười, ngược lại còn vui vẻ lắm, “Ha ha... chẳng lẽ ngươi không ăn được cay ư?”

“Không... không ăn được cay thì sao chứ?!” Tô Vi cay đến mức nước mắt giàn giụa khắp mặt, tức giận đáp.

“Tiếc thật đấy, ngươi sẽ bỏ lỡ một nửa mỹ vị trên thiên hạ đấy!” Hắn nhìn cô lau đôi mắt đẫm lệ, sờ soạng khắp bàn giống như kẻ mù, cuối cùng cũng nổi lòng trắc ẩn, nhét một chén nước vào tay cô, miệng lại vẫn buông lời châm chọc, “Thật không ngờ, trên đời lại có người không ăn cay!”

“Thiên hạ rộng lớn thế này, s… thiên hạ rộng lớn thế này, ngươi tưởng ai cũng ăn cay dữ dội như các ngươi chắc? X… các ngươi, các ngươi—” Cô một hơi nốc cạn chén nước, cuối cùng cũng thở thông được một hơi, giận dữ mắng. Thế nhưng vừa nói chuyện, không cẩn thận lại sặc phải một hạt hoa tiêu, lập tức nước mắt lại đầm đìa, ho đến trời đất đảo lộn.

Mật Đan Ý kéo vạt áo cô, liên mồm ân cần hỏi: “Mế? Mế?”

Nghe thấy cách gọi ấy, Tô Vi giật mình ngạc nhiên, á khẩu không nói nên lời, thậm chí đến cả hắt xì cũng quên bẵng.

“Không sao, đừng căng thẳng.” Nguyên Trọng Lâu uống một ngụm rượu nhắm một miếng thức ăn, cười nhìn trò hề của cô, “Người Miến gọi nữ nhân là ‘mế’, nghĩa là ‘chị’ hoặc ‘cô’ — gọi trẻ con thì gọi là ‘mật’, nghĩa là ‘đứa trẻ ngoan’.” Vừa nói, hắn vừa giơ tay xoa đầu Mật Đan Ý: “Mật Đan Ý, có phải không?”

Tiểu cô nương rõ ràng nghe không hiểu, vết nước mắt trên mặt chưa khô, cũng không dùng đũa tre, cứ thế dùng tay bóp nắm cơm nhét vào miệng ăn lấy ăn để. Tô Vi nhìn bộ dạng mặt dính hạt cơm mà vẫn cắm cúi thưởng thức món ngon ấy, nỗi sầu khổ trong lòng không khỏi nhạt đi đôi chút — phiêu bạt vạn dặm, sống chết khó lường, thế nhưng trong một bữa cơm đạm bạc nơi hoang sơn dã lĩnh này, lại ẩn chứa biết bao nhiêu sự ấm áp, khiến kẻ bước đi qua ngàn non vạn nước thấy ấm lòng từ tận đáy lòng.

Đến cả một đứa trẻ mồ côi bơ vơ còn hiểu cách nỗ lực sinh tồn, tận hưởng từng chút tốt đẹp của cuộc sống, cớ sao cô phải cứ mãi mắc kẹt trong chuyện quá khứ? Giờ đây, cô đã rời khỏi Lạc Dương, thiên hạ trước mắt rộng lớn vô biên, nơi nào mà chẳng thể đi tới, hà cớ gì vẫn không thể buông bỏ? — Cùng lắm là không bao giờ trở lại Lạc Dương nữa, không bao giờ bước chân vào cái giang hồ đó nữa, không bao giờ gặp lại... người đó nữa.

Thế nhưng, hễ nghĩ đến con người ở Thính Tuyết Lâu kia, ánh mắt cô lại tối sầm xuống.

“Trong cơm có trộn ít gia vị mà người Miến gọi là cà ri, có hơi cay, nhưng con cá này là dùng hương thảo bọc lại để nướng, không cay đâu.” Bên tai lại vang lên giọng nói của Nguyên Trọng Lâu, gắp một miếng cá bỏ vào bát cô, “Ngươi chắc là ăn được đấy. Chỉ là lắm xương, phải cẩn thận.”

Lòng Tô Vi ấm lại, vâng một tiếng, cúi đầu tiếp tục ăn lấy ăn để. Không có thứ cà ri lấn át kẻ cả phá bão quấy phá, vị của cá liền nổi trội hẳn lên, hương thơm ngát của thảo mộc ngấm vào từng thớ thịt cá mịn màng vô song, vừa vào miệng liền tan ra thành những mảnh vụn tựa ngọc, thơm lừng chân răng kẽ tóc.

“Tay nghề của ngươi giỏi thật đấy...” Cô lưu luyến gặm xong chiếc đuôi cá cuối cùng, không kìm được mà cảm thán, “Ngay cả tửu lầu lớn nhất ở Lạc Dương cũng không có hương vị tuyệt vời thế này! Quả nhiên không hổ danh là Nguyên đại sư —”

“Đúng là ăn miệng người ta thì mềm nhũn,” hắn vẫn lạnh lùng châm chọc như mọi khi, sắc mặt chẳng mấy dễ coi, “Chỉ là ăn một bữa cơm thôi, không cần phải vội vã nịnh nọt ta như thế — đợi ngày mai tìm được quán trọ nhỏ nghỉ chân, ta liền hết chỗ dụng võ rồi.”

“Không phải nịnh hót, là thật mà...” Cô múc thêm một bát canh bún cá, uống đến là sảng khoái, ánh mắt sáng lấp lánh, “Hưỡn mãi vẫn thấy đàn ông mà biết nấu ăn ngon mới là cực phẩm trên đời này, giống như sư phụ ta vậy! Thế nhưng...” Tô Vi bưng bát, ánh sáng trong mắt dần tối đi: “Hưỡn, thế nhưng sau này, những người đàn ông ta quen biết, trong tay ai nấy đều cầm đao với kiếm.”

“Lúc ngươi ở Trung Nguyên, hẳn là một nhân vật lợi hại lắm nhỉ?” Nguyên Trọng Lâu uống một chén rượu, lần đầu tiên hỏi chuyện của cô, mang theo vài phần tò mò, “Võ công của ngươi, chẳng lẽ còn lợi hại hơn cả đàn ông ư?”

“Xem như thế đi.” Tô Vi vốn dĩ luôn cảnh giác với người khác, thế nhưng nơi hoang sơn dã lĩnh thế này, một bát canh nóng hình như đã dẹp bỏ đi lớp vỏ bọc phòng bị của cô, cô nâng bát húp một ngụm canh cá, thở dài, “Nếu trong tay ta có thanh kiếm Huyết Vi, trên đời này, phỏng chừng chỉ có duy nhất một người đàn ông có thể địch nổi với ta thôi.”

Nguyên Trọng Lâu mỉm cười: “Chính là ‘Khuyết Vân’ đó à?”

Khoảnh khắc ấy, bát canh cá trong tay Tô Vi bắn tung tóe, đột ngột ngẩng đầu lên: “Ngươi... ngươi làm sao mà biết được?!”

Phải, chốn Miến Điện này chẳng một ai biết rõ lai lịch của cô, trừ phi là những thế lực bí ẩn ngầm hạ độc rồi đuổi sát theo truy sát suốt dọc đường! Chẳng lẽ kẻ này cũng lại là... Các ngón tay cô siết chặt lấy đôi đũa, vô thức dùng sức, đầu đũa khẽ run lên, chỉ cần đối phương đáp sai một câu thôi, liền sẽ lập tức đâm thủng ấn đường của hắn.

“Lúc ngươi hôn mê, từng gọi cái tên này.” Nguyên Trọng Lâu lại không hề nhận ra sát ý thoáng qua của hắn, chỉ thản nhiên uống rượu, chẳng nhìn ra biểu cảm gì, “Ta đoán, đó là tình lang của ngươi nhỉ? Tên nghe cũng tao nhã đấy chứ.”

“Đâu có!” Tô Vi thốt lên phản bác.

“Vậy ra, là ngươi đơn phương tương tư người ta rồi?” Hắn liếc cô một cái, lộ ra nụ cười giễu cợt, “Bị thương nặng nhường ấy, lại một mình chạy đến chốn hoang vu này chờ chết, chắc chắn là hắn chẳng hề để ngươi vào tâm trí đâu.”

“...” Nghe những lời đâm trúng tim đen ấy, cô nghẹn đắng cả cõi lòng, lại chẳng thể thốt ra lấy một câu phản hồi, hồi lâu mới cúi gằm đầu xuống, khẽ nói, “Hắn vốn dĩ là muốn đến... nhưng mà chàng, chàng có rất nhiều việc phải lo, không dứt ra được, nên ta mới một mình đến đây trước.”

“Hừ, đừng có tự lừa dối bản thân nữa!” Lời chưa dứt, Nguyên Trọng Lâu đã cười lạnh, xua tay liên tục, “Đàn ông nếu thực sự để tâm đến ngươi, đừng nói ngươi chỉ đến đất Miến Điện, cho dù là đao sơn hóa hải, hắn cũng sẽ chắp cánh bay đến tìm ngươi cho bằng được — nếu đã không để tâm, thì dẫu ngươi có chết khách xứ người, hắn cũng chẳng thèm nhớ tới ngươi lấy một khoảnh khắc! Ngươi—”

“Bốp!” Tô Vi giáng mạnh đôi đũa xuống bàn, chấn động khiến Mật Đan Ý dính đầy nước canh lên mặt. Nguyên Trọng Lâu ăn nói vốn quen thói cay nghiệt, sau khi uống rượu lại càng thêm phần cố chấp vô lối, ban nãy còn muốn nói gì nữa, thế nhưng nhìn ánh mắt sắc bén sáng ngời của cô lúc này, vậy mà lại nuốt ngược những lời sắp đến miệng vào trong.

“Được rồi,” hắn uống một ngụm rượu, hừ lạnh, “Lời hay không nói lần thứ hai, tự ngươi suy ngẫm lấy đi!”

“Cho dù... cho dù là thế, thì, thì cũng đâu liên quan gì đến ngươi!” Tô Vi cố sức kìm nén giọng nói đang run rẩy của mình, không để bản thân sụp đổ chỉ trong vài từ ngắn ngủi, cắn chặt răng, vành mắt đỏ hoe, “Đàn ông nào mà chẳng giống nhau? Ngươi... cái người Xuân Vũ của ngươi, chẳng phải cũng thế sao?”

Hắn chợt run lên bần bật, phắt ngẩng đầu nhìn cô, ánh mắt trong phút chốc hung hãn vô cùng.

Quả nhiên nói trúng rồi sao? Cô bỗng cảm thấy một trận sảng khoái thống thiết, thậm chí che lấp đi cả cơn đau nhói nguyên thủy, lạnh lùng đối mắt với hắn, không mảy may nhượng bộ. Mật Đan Ý nghe không hiểu mấy tiếng Hán, không hiểu vì sao đang yên đang lành ăn cơm, hai người lớn này bỗng chốc lại trở nên căng thẳng như giương cung bạt kiếm như thế, kẹp ở giữa, hoang mang nhìn bên trái rồi lại nhìn bên phải.

“Thôi thôi,” cuối cùng vẫn là hắn thở dài, xoa đầu Mật Đan Ý, “Đừng dọa đứa nhỏ sợ.”

“...” Cô vốn dĩ đang dồn một hơi định tranh cãi với hắn, lại chẳng ngờ hắn nhanh chóng nhận thua như thế, một cỗ sức mạnh đánh vào đống bông gòn khiến hơi thở dâng lên lồng ngực ấy bỗng chốc xìu xuống, cơ thể lảo đảo một cái, chán nản ngồi thụp lại xuống ghế. Không kìm được lại nghĩ đến lời hắn vừa nói lúc nãy, mắt đỏ hoe, nước mắt lã chã rơi thẳng xuống bát.

“Được rồi, đừng khóc nữa, phiền chết đi được.” Hắn lại tỏ ra mất kiên nhẫn, “Ăn xong chưa?”

Tô Vi cắn chặt răng, sống sượng kìm nén nước mắt, cúi đầu ăn cơm. Thế nhưng những lời hắn vừa nói ban nãy tựa như một con dao găm đâm thẳng vào tim cô. Cô càng nghĩ càng thấy đau nhói, đến mức toàn thân khẽ run lên. Nhìn thấy sắc mặt tái nhợt và vẻ mặt thẫn thờ hồn xiêu phách lạc đó của cô, Nguyên Trọng Lâu đối diện lại thở dài, trầm giọng: “Tuy nhiên, ngươi nói đúng, ta và ngươi đều giống nhau cả thôi.”

Hắn giơ bàn tay tàn phế của mình lên nhìn, lại nhìn sang tay của cô, cười lạnh một tiếng: “Tay ta phế rồi, không thể điêu khắc ngọc; ngươi trúng độc, không thể cầm kiếm — cho nên, chúng ta đều vô dụng cả rồi, cho nên, bọn họ đều rời đi — suy cho cùng, chúng ta đều giống nhau thôi. Phải không?”

Cô chợt chấn động mạnh, không ngờ hắn lại thốt ra những lời thế này, nỗi thống khoái lẫn sự ấm ức trong lòng tức thì tan biến hết, ngẩn ngơ nhìn hắn, chỉ thấy hoang lương vô cùng.

“Cho nên, chúng ta đừng tàn sát lẫn nhau nữa. Ai lại cao sang hơn ai là bao chứ?” Hắn bỗng cười khẩy một tiếng, dốc giọt rượu cuối cùng trong bầu rượu ra, mang theo chút ít buông xuôi bất cần, ngẩng đầu uống cạn. Thế nhưng cổ tay bỗng lạnh buốt, lại bị người ta đè chặt lại. Tô Vi cướp lấy chén rượu trong tay hắn, nhíu mày: “Ngươi có thể đừng uống rượu kiểu này nữa được không?”

Nguyên Trọng Lâu cũng nhíu mày, định giật lại chén rượu, cười lạnh: “Ngươi lo chuyện bao đồng thật đấy.”

Chương 11: Hoài bích kỳ tội

“Ta biết ngay từ đầu rồi,” hắn mỉm cười, nhìn cô, rồi lại cúi đầu nhìn vết dao sâu hoắm trên bàn tay phải của chính mình, “Ta thậm chí còn chưa nhìn thấy ngươi, chỉ từ câu nói đầu tiên, chữ đầu tiên ngươi thốt ra, ta đã nhận ra ngươi rồi — Già Lăng Tần, ta biết ngươi chính là một trong hai kẻ hung thủ đã chặt đứt tay phải của ta mười năm trước.”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 31 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.