Người đàn ông ngồi đối diện khiến tôi vô cùng ngạc nhiên với một phong cách, cả về ngôn ngữ lẫn kiểu ăn mặc đơn điệu đến mức như thể muốn hòa vào nền màu trắng của phòng khách sạn này ở Toronto. Ông có đôi mắt ướt át và khi máy quay lia đến, cất giọng đều đều như trong một bài ca ngợi anh hùng Teuton. Nhìn thoáng qua thì có vẻ ông là kiểu người mà nếu gặp tại một bữa tiệc cocktail, bạn sẽ lướt qua hoặc tránh mặt.
Ấy vậy mà ông đang nói những điều phi thường, những điều thay đổi cuộc sống. Ông đang chỉ ra những điểm buộc tôi phải suy nghĩ lại toàn bộ quan điểm “cái giá của an toàn” của mình. Không chỉ suy nghĩ lại, mà còn nghĩ vượt trên nó, vượt ra ngoài nó – và có thể vượt hoàn toàn ra khỏi ý nghĩ.
Tuy nhiên, điều hại não thật sự là gần như ngay sau khi nói những điều lỗi lạc, ông sẽ nói đến những thứ hoàn toàn vớ vẩn. Người đàn ông này liên tục chuyển đổi giữa hấp dẫn và khó hiểu, sắc bén và điên rồ.
Ông sẽ dẫn dắt câu chuyện kiểu như:
Zig: một chẩn đoán rất chính xác về tình trạng con người.
Zag: một khẳng định giả khoa học kỳ quặc.
Zig: một cái nhìn sâu sắc về cách chúng ta khiến bản thân đau khổ.
Zag: một tuyên bố rằng mình từng sống hạnh phúc trên băng ghế công viên trong hai năm.
Ông nói rằng mình cũng có cách để tôi hạnh phúc hơn và mặc kệ làn sương mù của những câu chuyện vớ vẩn, tôi hoài nghi rằng ông thực sự nói đúng.
Vài tuần trước, khi nghe tới cái tên Eckhart Tolle, tôi đang nhìn chằm chằm, chẳng vui vẻ gì, vào gương của một phòng tắm trên máy bay. Tôi đang trên đường về nhà sau khi quay một câu chuyện cho Điểm tin Tối ở Brazil, nơi chúng tôi dành một tuần sống với một bộ tộc Amazon bị cô lập. Nó thật tuyệt vời. Những người này sống y hệt như tổ tiên của họ trong thời kỳ đồ đá. Họ hầu như không gặp bất kỳ người ngoài nào. Họ để tôi và nhà sản xuất ngủ trên võng trong túp lều. Tôi trả ơn bằng cách cho họ giải trí với các video trên Ipod của mình. Chống một tay vào bồn rửa bằng kim loại, tôi hất tóc mái ra sau và cẩn thận rẽ ngôi sao cho thật chuẩn chỉ.
Bianca từng hơn một lần bắt gặp tôi làm điều này trong phòng tắm ở nhà. Cô cho thấy, ngoài vài chỗ tóc mỏng ở sau gáy và trên trán, về cơ bản tôi có một mái đầu đầy tóc. Nhưng thỉnh thoảng, cái nhìn thoáng qua gương sẽ khiến tôi sụp hố. Ở đây, trong phòng tắm máy bay chật hẹp, tôi thoáng tưởng tượng tới một tương lai thế này:
Hói đầu ➞ Thất nghiệp ➞ Quán trọ rẻ tiền ở Duluth
Không tránh khỏi, điều này dẫn đến lời kháng biện khó chịu từ phần não hợp lý hơn của tôi:
Bớt nghĩ lung tung đi, Harris.
Khi tôi mang vấn đề tóc tai đến nói với Tiến sĩ Brotman, ông dựa vào ghế và ném cho tôi cái nhìn hoài nghi.
“Ông không hiểu,” tôi bảo. “Nếu bị hói đầu, sự nghiệp của tôi sẽ đi tong.”
“Anh mới không hiểu,” ông trả lời, mắt hướng về đường rẽ ngôi tóc của tôi. “Anh sẽ không hói đâu.”
Nhìn từ góc độ nào thì cuộc đời tôi cũng thật êm đẹp. Gần ba năm đã trôi qua kể từ khi tôi bị hoảng loạn. Tôi không còn phụ thuộc vào thuốc Klonopin và chỉ gặp Brotman mỗi tháng một lần. Thỉnh thoảng tôi lại đột ngột lên cơn thèm, nhưng cảm giác đó đã giảm đi rất nhiều. (Dù tôi đã cố gắng ghi nhớ điều mà một người bạn từng nói: “Con quỷ có thể đã bị đẩy ra khỏi tòa nhà, nhưng chúng đang rình rập ngoài bãi đỗ xe.”) Ở nhà, tình hình thậm chí còn tốt hơn: sau khi sống chung được hơn một năm, Bianca và tôi đã đính hôn và dự định tổ chức đám cưới ở Bahamas. Tại nơi làm việc, công việc dẫn chương trình chính của Tin tức Thế Giới ngày Chủ nhật vẫn là một niềm vui. Và mặc dù sự quan tâm của công chúng tới các cuộc chiến tranh ở Iraq và Afghanistan đã bị suy yếu, một cơ hội mới lại xuất hiện. Chương trình Điểm tin Tối thời hậu Koppel đã chuyển từ các cuộc phỏng vấn trực tiếp sang các câu chuyện từ khắp nơi trên thế giới. Nhà sản xuất đã cho phép tôi khởi động các cuộc điều tra lớn, như theo dõi những kẻ săn trộm tê giác ở Nepal cũng như giả làm khách hàng để vạch trần những kẻ buôn bán nô lệ trẻ em ở Haiti.
Đây là một loại bản tin mới với tôi. Giống như một cuộc viễn chinh vậy.
Tuy nhiên, nỗi lo lắng của tôi về công việc trở nên thậm tệ hơn và vấn đề tóc tai chỉ là dự báo đầu tiên. Càng ngày, tôi càng ý thức được thực tế rằng sự nghiệp của mình được dựng lên trên nền tảng hết sức thiếu chắc chắn. Trong tám năm làm việc trong ngành, tôi đã chứng kiến những tượng đài tưởng như bất biến bị lu mờ hay thậm chí biến mất. Đó là Peter Jennings, Tom Brokaw và Dan Rather. Khi đến ABC News vào năm 2000, tôi là phóng viên trẻ nhất trên tầng bốn. Đột nhiên, ở tuổi 37, tôi gần như là người lớn tuổi nhất. Không trừ một ai, những phóng viên cao cấp đã rời đi, thường là không kèn không trống. Đó là những người đã hiến dâng cuộc sống cho một nghề nghiệp có thể là tốt đẹp một cách xa hoa hoặc độc ác một cách tàn nhẫn. Tôi thấy rất nhiều sự nghiệp vút bay hoặc tan biến chỉ do những thứ dường như rất ngẫu nhiên, chẳng hạn như thay đổi ngoại hình, ý thích cá nhân của giám đốc điều hành hay người dẫn chương trình đặc biệt nào đó, hoặc sự xuất hiện của một đối thủ bắt mắt hơn. Gần đầy, khi tôi thảo luận về sự khó lường của sự nghiệp với em trai, cậu ấy đã nói với tôi về các nghiên cứu khoa học, nơi những con chuột trong phòng thí nghiệm được thưởng bằng thức ăn viên vào những thời điểm bất hợp lý, ngẫu nhiên. Chúng thường dễ dàng phát điên.
Vấn đề tồi tệ hơn khi nước Mỹ rơi vào tình trạng suy thoái nghiêm trọng nhất kể từ cuộc Đại suy thoái. Bear Stearns cùng với Lehman Brothers sụp đổ. Thị trường chứng khoán rơi tự do. Cảm tưởng như thế giới đã rơi xuống một vách đá mà không ai thấy. ABC News trải qua một đợt sa thải. Dù công việc có vẻ vẫn an toàn, tôi cảm thấy tồi tệ cho các đồng nghiệp và lo lắng về tương lai. Khi nghĩ về nghề nghiệp thay thế, tôi vẽ ra một khoảng trống. Tôi có những kỹ năng nào ngoài việc trang điểm và rống lên trước máy quay? Hơi ủy mị chút, nhưng có vài lần tôi thấy mình nằm trên chiếc ghế dài trong văn phòng nhìn chằm chằm vào một bức tranh đại dương trên tường, suy nghĩ về sự vô thường của cuộc đời.
Trong một lần như vậy, có tiếng gõ cửa văn phòng tôi. David Muir ghé qua để tán gẫu. Chúng tôi có rất nhiều điểm chung. Cả hai đều làm việc cho đài địa phương ở Boston, gia nhập ngành truyền hình trước tuổi 30 và yêu thích việc đi du lịch khắp hành tinh để thu thập thông tin. Chỉ vài tháng trước, David đã nộp vài bản tin tuyệt vời từ Chernobyl. Văn phòng của anh cách tôi vài phòng trên cùng dãy hành lang và chúng tôi thỉnh thoảng gặp gỡ để nói về những mẩu tin mới nhất của mình – hoặc chỉ để buôn chuyện. Trong trạng thái buồn khổ tìm kiếm bạn đồng hành, tôi hỏi anh sẽ làm gì nếu toàn bộ ngành tin tức truyền hình nổ tung. Anh nhún vai thờ ơ và nói: “Ờ, tôi sẽ tìm công việc khác.”
Trở lại nhà vệ sinh trên máy bay trở về nhà từ Brazil, tôi nhớ lại cảnh đó trong đầu khi tiếp tục nhìn chằm chằm vào đường rẽ ngôi ngoằn nghèo của mình.
Với anh thì dễ quá rồi, Muir ạ – với cái đầu đầy tóc đó.
Tôi đứng trước gương ít nhất 10 phút. Bối rối nhận ra, có lẽ một hàng dài đang xếp hàng chờ mình bên ngoài. Tôi rũ tóc trở lại xuống trán và ngượng ngùng trở về chỗ ngồi.
Khoảng một tháng sau, vào một ngày thứ Bảy đầy nắng của tháng 9, tôi đang dự một buổi tiệc khu phố tại New Jersey. Ở đó có tiệc nướng ngoài trời, lâu đài phao cho trẻ con và ban nhạc với tay bass cuốn băng đô. Khi âm nhạc dừng lại, một mục sư cầm lấy mic và tuyên bố với chất giọng sang sảng: “Có chỗ cho mọi người trên thập tự giá ngày hôm nay.”
Tôi tới để viết bài về Sarah Palin, người gần đây đã bước ra ánh sáng với tư cách người bạn đời của John McCain. Một đoạn video mới được tung lên mạng cho thấy Palin đang cầu Chúa để một đường ống dẫn khí đốt được xây dựng trên quê hương Alaska của bà. Điều đó nổ ra rất nhiều cuộc thảo luận về thực tế rằng bà là người thuộc phong trào Ngũ Tuần, một biến dạng của Thiên Chúa Giáo thỉnh thoảng được miêu tả như “Phong trào Tin Lành dựa trên hoóc-môn hữu cơ của con người”. Tôi muốn đưa một tin có thể giải thích cho khán giả chính xác những người theo Phong trào Ngũ tuần tin tưởng điều gì. Nhà thờ gần nhất ở đây là ở thành phố Jersey và tình cờ họ đang tổ chức một bữa tiệc.
Để tránh xa tiếng ồn, ê-kíp sản xuất của chúng tôi đã thiết lập các cuộc phỏng vấn ở xa hơn chút, nơi cuối con phố. Ba người trong số họ đang sôi nổi thảo luận do Felicia dẫn dắt, nhà sản xuất, một người mẹ hai con với vóc dáng nhỏ nhắn và cặp má phúng phính hơi ửng hồng mà tôi đã làm việc cùng suốt nhiều năm. Bà đang kể cho những người khác về một cuốn sách của tác giả Eckhart Tolle mà mình vừa đọc. Khi tôi đến gần, bà quay về phía tôi: “Cậu đã đọc sách của ông ấy chưa? Cậu có thể thích ông ấy đấy. Nó nói về việc kiểm soát bản ngã của chúng ta.”
Nhân viên trong đoàn phá lên cười. Giống như tôi, họ coi đó là một trò đùa về lòng tự trọng của một người dẫn chương trình. Felicia, nghiêm túc, luôn lịch sự và nói liến thoắng, đảm bảo với chúng tôi rằng bà không đùa. Bà đã đọc sách của Tolle và thấy chúng hữu ích. Hơn thế nữa, Oprah[7] cũng quảng bá cuốn sách mới nhất của ông và bà nghĩ Tolle có thể tạo nên một câu chuyện hay.
[7] . Oprah Winfrey: Người dẫn chương trình truyền hình nổi tiếng của Mỹ. (BTV)
Vậy là đủ. Tôi luôn tìm kiếm những câu chuyện và câu chuyện này – được một bậc thầy về tự lực như Oprah ủng hộ – nghe có vẻ hay ho. Vậy là khi trở về nhà, tôi lên mạng và đặt hàng cuốn sách đó.
Vài ngày sau, khi cuốn sách tới tay tôi, tôi gần như đã quên hết về Eckhart Tolle. Tôi nhìn trang bìa màu cam tỏa sáng lờ mờ qua lớp nilon đóng gói quá kỹ của Amazon. Nó mang một tiêu đề khá khó hiểu A New Earth: Awakening to Your Life’s Purpose (Thức tỉnh mục đích sống), cũng như con dấu của Câu lạc bộ Sách Oprah.
Tôi mở nó vào đêm đó. Bianca êm đềm ngủ bên cạnh, không hay biết người chồng tương lai sắp sửa bị hút vào một cơn lốc kỳ lạ.
Lúc đầu, tôi cảm thấy nó vớ vẩn vô cùng. Tôi khó chịu với cách viết trịnh trọng của Tolle cũng như nội dung hoa mỹ. Làm sao người hâm mộ của Oprah có thể chịu được một đống câu biệt ngữ như “cấu trúc tâm trí có điều kiện” và “nhận thức nội tâm”? Thêm nữa, người đàn ông này thật khoa trương. Ông gọi cuốn sách của mình là một “thiết bị chuyển đổi” và hứa hẹn rằng, khi đọc nó, một “sự thay đổi sẽ diễn ra trong con người bạn”.
Tôi nằm đó đảo mắt, lặng lẽ nguyền rủa Felicia vì một đề xuất ngu ngốc. Nhưng ngay khi tôi nghĩ mình đang sắp bỏ cuộc trước cái đống “mở cửa tâm hồn” và “sự thay đổi trong nhận thức”, bụi cây tâm linh đột ngột bị vạt sạch. Tolle mở ra một luận đề hấp dẫn, thứ khiến tôi nghĩ ông, bằng cách nào đó, đã dành một lượng thời gian khổng lồ mò mẫm trong hộp sọ của mình.
Toàn bộ cuộc sống của chúng ta, ông lập luận, được điều khiển bởi một giọng nói trong đầu. Giọng nói này gắn kết với một dòng suy nghĩ không ngừng – hầu hết là tiêu cực, lặp đi lặp lại và tự tham chiếu. Nó la oai oái từ phút chúng ta mở mắt vào buổi sáng cho đến phút chúng ta ngủ thiếp đi vào ban đêm, nếu nó cho phép chúng ta ngủ. Nói, nói và nói không ngừng: giọng nói liên tục đánh giá và dán nhãn mọi thứ trong tầm nhìn của nó. Mục tiêu của nó không chỉ là những sự vật bên ngoài; nó còn thường chế giễu chúng ta.
Rõ ràng Felicia đã đúng: Tolle không sử dụng thuật ngữ “bản ngã” như hầu hết chúng ta. Ông không đề cập đến niềm tự hào, tính tự phụ hay ham muốn được yêu thương như những người xuất hiện trên truyền hình để kiếm cơm. Ông cũng không sử dụng nó theo nghĩa của Freud, như một cơ chế tâm lý trung gian giữa xung động bản năng và lương tâm, ham muốn và đạo đức của chúng ta. Ông định nghĩa nó sâu sắc hơn nhiều. Theo Tolle, bản ngã là người kể chuyện bên trong, là ý thức của chúng ta về “cái tôi”.
Dù chưa từng thật sự nghĩ về nó, tôi cho rằng mình luôn giả định rằng giọng nói trong đầu chính là mình: một gã dẫn chương trình với nội tâm ma quái, làm chủ cuộc sống của mình, tự nguyện gắn kết với những câu hỏi nhạy cảm và bình luận đáng ghét.
Theo Tolle, mặc dù giọng nói đó là kim chỉ nam trong cuộc sống nội tâm, hầu hết chúng ta lại coi nó là điều hoàn toàn đương nhiên. Ông lập luận rằng sự thất bại trong việc nhận ra nội dung những suy nghĩ trong đầu chúng ta – những vụ nổ lượng tử của năng lượng tâm linh tồn tại trong đầu bạn – là lỗi của người nguyên thủy. Khi chúng ta không nhận thức được “tâm trí bản ngã” (bản ngã như thể từ mà ông phát minh ra), chúng ta mù quáng thể hiện những suy nghĩ của mình và kết quả thường không mấy tốt đẹp.
Tôi bắt đầu nhớ lại vài gợi ý tuyệt vời mà giọng nói trong đầu đã cho tôi nhiều năm qua:
Mày có quyền tức giận với nhà sản xuất đó. Ném hết giấy tờ đi!
Người biểu tình đó đã vượt quá giới hạn. Dù bị 1.000 người quá khích bao quanh, mày vẫn phải chửi lại hắn.
Tôi mới đọc cuốn sách được một tiếng và Tolle đã thu hút được toàn bộ sự chú ý của tôi.
Khi tôi lật sang trang, ông bắt đầu liệt kê ra vài hành động đáng chú ý của bản ngã, rất nhiều trong đó dường như được lấy trực tiếp từ bản ghi chép các hành vi của tôi.
Bản ngã không bao giờ thỏa mãn. Cho dù chúng ta có mua bao nhiêu thứ, cho dù chúng ta thắng bao nhiêu cuộc tranh luận hay ăn những bữa ngon, bản ngã không bao giờ cảm thấy đủ. Điều này không mô tả sự thèm muốn từ tận đáy lòng của tôi với thời gian phát sóng – hay với cả ma túy? Đây có phải là ý của bạn tôi, Simon, khi anh nói tôi có “linh hồn của một người nghiện”?
Bản ngã liên tục so sánh chính nó với người khác. Nó ép chúng ta đo lường giá trị của mình với vẻ bề ngoài, sự giàu có và địa vị xã hội của những người khác. Điều này chẳng phải là nỗi lo lắng của tôi tại nơi làm việc ư?
Bản ngã phát triển dai dẳng. Nó lưu giữ sự oán giận và bất bình cũ rích của chúng ta sống động qua tư tưởng cưỡng ép. Đây có phải là lý do tôi thỉnh thoảng về nhà với Bianca, cau mày với những vấn đề tại văn phòng?
Có lẽ cái nhìn sâu sắc nhất của Tolle về bản ngã là nó bị ám ảnh bởi quá khứ và tương lai, bị ràng buộc bởi hiện tại. Chúng ta sống “gần như thông qua trí nhớ và dự đoán”, ông viết. Chúng ta trở nên hoài cổ trước các sự kiện mà mình suy ngẫm hoặc lập kế hoạch một cách không nghi ngờ. Chúng ta hướng tới các sự kiện trong tương lai, ở đó toàn những điều tưởng tượng. Nhưng như Tolle đã chỉ ra, đó, hoàn toàn theo nghĩa đen, luôn là Hiện tại. (Ông thích viết hoa từ này.) Khoảnh khắc hiện tại là tất cả những gì chúng ta có. Chúng ta trải nghiệm mọi thứ trong quá khứ qua hiện tại và sẽ trải nghiệm mọi thứ trong tương lai theo cùng một cách như vậy.
Tôi tự nhận mình chuyên né tránh hiện tại. Một đối thủ gian lận. Điều này đúng trong cả cuộc đời tôi. Mẹ luôn mô tả tôi như một đứa trẻ thiếu kiên nhẫn, phiên phiến với mọi thứ. Khi học lớp tám, một cô bạn gái cũ nói với tôi: “Khi đặt một chân vào tương lai và chân kia trong quá khứ, cậu sẽ lãng phí hiện tại.” Bây giờ, khi trưởng thành trong thế giới tin tức bị chi phối bởi thời hạn, tôi luôn đau đầu suốt ngày, kiểm tra mọi thứ trong danh sách việc cần làm, liên tục hình dung phải hoàn thành thay vì bình tĩnh và cẩn thận tận hưởng quá trình. Giả thiết bất thành văn đằng sau hầu hết đà tiến triển của tôi là bất cứ điều gì sắp tới chắc chắn sẽ tốt hơn. Chỉ khi tôi đạt được bất cứ điều gì... không thể nói thành lời... tôi có hoàn toàn hài lòng không. Vài lần duy nhất tôi có thể sống với thực tại là khi ở trong khu vực chiến tranh và sử dụng chất kích thích.
Cuối cùng, tôi như người mộng du đi qua phần lớn cuộc đời mình – quét dọc theo cơn thủy triều của những hành vi theo thói quen, tự động. Tất cả những điều tôi xấu hổ nhất trong những năm gần đây có thể được giải thích thông qua bản ngã: theo đuổi sự giật gân của chiến tranh mà không suy ngẫm về hậu quả, thay thế bằng ma túy và thuốc lắc, đánh giá những người có đức tin dựa trên định kiến, bị cuốn vào những lo lắng trong công việc, bỏ mặc Bianca để hẹn hò với điện thoại, ám ảnh với mái tóc ngu ngốc của mình.
Hơi xấu hổ khi đọc về một tác giả tự lực và nghĩ, Anh chàng này hiểu mình. Nhưng lúc này, nằm trên giường giữa đêm muộn, tôi lần đầu tiên nhận thấy rằng giọng nói trong đầu mình – những chỉ trích hiện hữu thống trị nhận thức kể từ khi tôi có thể nhớ – thật khốn nạn.
Mặc dù vậy, đây là lúc mọi thứ trở nên khó hiểu. Ngay khi tôi đi đến kết luận rằng Tolle là một hiền nhân có lẽ đã nắm giữ chìa khóa cho tất cả các vấn đề của tôi, ông bắt đầu nói vài thứ tồi tệ. Nó không còn là phong cách viết nặng về hình thức như trước; tôi đang dần quen với phong cách đó. Bây giờ những gì tôi đang cố tiêu hóa là những kết luận giả khoa học, điên cuồng của ông. Ông lập luận rằng sống cho thời điểm hiện tại làm chậm quá trình lão hóa và khiến cho “cấu trúc phân tử” của cơ thể “ít dày đặc hơn”. Ông khẳng định: “Suy nghĩ có dải tần số riêng, những suy nghĩ tiêu cực ở đầu dưới của thang đo và những suy nghĩ tích cực ở trên.” Đôi khi trong một câu đơn duy nhất, ông sẽ nói điều gì đó sáng suốt và hấp dẫn rồi sau đó rẽ thẳng vào thị trấn điên rồ. Tôi thực sự không thể chỉ ra liệu ông là một thiên tài hay một kẻ điên cuồng.
Sau đó, tôi đã tìm hiểu thêm về ông. Sau vài đêm đọc sách của ông vào những giờ khuya muộn, tôi chuyển sang tra cứu trên máy tính. Tôi không biết mình đang mong đợi điều gì, nhưng chắc chắn không phải điều này: một người đàn ông Đức tóc màu vàng cát, nhỏ con, có vẻ đã bước qua tuổi trung niên. Phong cách ăn mặc của ông hoàn toàn mâu thuẫn với giọng-nói-của-Chúa trên trang giấy. Trong các video trên YouTube, ông nói nhẹ nhàng và chậm rãi, như thể ai đó đã buộc ông phải tiêu hóa một lượng lớn thuốc an thần Klonopin. Tủ quần áo của ông dường như chỉ bao gồm áo len và áo choàng kaki. Có người đã mô tả ông giống như một “người thủ thư gương mẫu”. Người khác gọi ông là “con rái cá nhợt nhạt, vui vẻ”.
Sự kiện nổi bật trong tiểu sử của ông là việc tuyên bố mình từng là một sinh viên bị trầm cảm nghiêm trọng của Đại học Oxford. Ông nói mình đang nằm trên giường khi vượt qua những suy nghĩ muốn tự sát. Đột nhiên, ông cảm thấy mình bị “hút vào khoảng trống”. Ông nghe thấy một giọng nói bảo: “Từ bỏ đi.” Rồi mọi thứ trở nên tối tăm. Ông thức dậy vào sáng hôm sau, những con chim đang hót líu lo, ánh sáng mặt trời soi rạng và cuộc sống của ông là một thứ sáng bóng, lấp lánh. Đó là, theo nghĩa đen, một liều thuốc chữa bách bệnh qua đêm. Được. Xong. Đã sắp xếp. Sau đó là khi ông trải qua hai năm sống trên băng ghế công viên “trong trạng thái niềm vui mãnh liệt nhất”. Đây là sự thức tỉnh tinh thần của ông, như sau này ông nói: “Việc thấy bình yên đến mức dù khi tôi gặp Phật và Phật nói tôi sai, tôi sẽ nói: ‘Ồ, không thú vị sao, ngay cả Phật cũng có thể sai.’”
Cuối cùng, ông chuyển tới Canada, nơi có “trường năng lượng” phù hợp cho cuốn sách đầu tiên của ông. Cuốn sách đó, The Power of Now (Sức mạnh của Hiện tại), đã trở nên vô cùng nổi tiếng. Meg Ryan đã đưa nó cho Oprah, người đã đặt cuốn sách trên chiếc bàn trong phòng khách tại tất cả các căn hộ của bà. Jim Carrey và Jenny McCarthy cũng phát hành các đoạn băng giới thiệu cho cuốn sách (trước khi họ chia tay). Paris Hilton mang nó xuyên qua đám đông paparazzi trên đường vào tù vì lái xe phạm luật.
Khi cuốn sách tiếp theo của ông, A New Earth (Thức tỉnh mục đích sống), ra đời, Oprah đã tổ chức “buổi hội thảo trực tuyến” đầu tiên gồm 11 phần. Hàng triệu người đã theo dõi cuộc nói chuyện giữa bà và Tolle, bình giải về từng chương một. Phong cách cá nhân của họ đối lập một cách khôi hài: Oprah sẽ kêu và la lên khi Tolle bình tĩnh nhìn; Tolle sẽ bi bô về “các lĩnh vực năng lượng” khi Oprah ậm ừ đầy cả tin. Có lúc bà giơ cao cả hai tay lên để đập tay ăn mừng và Tolle, rõ ràng không biết đó là gì, lúng túng nắm chặt tay bà.
Ngồi trước máy tính lúc nửa đêm, tôi gối đầu lên tay. Cả cuộc đời, tôi tự hào vì mình là người đa nghi. Tôi dành gần một thập kỷ phỏng vấn các lãnh tụ tinh thần và không ai trong số họ xuyên thủng được tuyến phòng thủ của tôi. Bây giờ người đàn ông này lại là người đã đâm thủng nó?
Tôi lại nhìn vào gương lần nữa – lần này thấy một vết bớt đỏ sậm, kích cỡ bằng đồng xu, nằm ở giữa má phải của tôi.
Khi bác sĩ da liễu lần đầu phát hiện ra vết chàm trên má tôi – ung thư biểu mô tế bào cơ bản, một dạng ung thư da không gây chết người – tôi nghĩ là cứ để mặc nó ở đó. Phẫu thuật thẩm mĩ không phù hợp với người lên sóng truyền hình để kiếm sống. Dù vậy, vị bác sĩ, cùng với Bianca, đã lập luận rằng không can thiệp không phải là một lựa chọn tốt. Nếu để mặc nó lan ra không kiểm soát, họ nói, nó có thể lan vào ổ mắt và khiến tôi bị mù. Trong một phần tỷ giây, tôi đã cân nhắc xem liệu mình có muốn bị mù một phần hay để lại một vết sẹo trên gương mặt hay không, mặc dù bác sĩ đã hứa rằng, nếu mọi thứ suôn sẻ, vết sẹo sẽ rất nhỏ.
Cuộc phẫu thuật như trận tra tấn. Bác sĩ phẫu thuật – một phụ nữ trẻ đẹp – rạch một đường, sử dụng một con dao mổ có hướng dẫn bằng kính hiển vi để loại bỏ khối u. Sau lần rạch đầu tiên, cô đưa tôi ra phòng chờ để chạy vài kiểm tra để xem đã loại bỏ được chúng hoàn toàn chưa. Tôi ngồi bên Bianca và lấy cuốn Thức tỉnh mục đích sống ra đọc lại lần thứ ba.
Sau khoảng nửa giờ hoặc hơn, bác sĩ gọi tôi trở lại và nói họ cần phải đào sâu hơn chút nữa. Vậy là tôi lại nằm dưới lưỡi dao và sau đó lại quay lại phòng chờ, rồi tiếp tục đọc sách. Nửa giờ nữa trôi qua, y tá quay lại và nói họ vẫn chưa loại bỏ được hết những phần nhỏ xíu; họ cần phải rạch rộng hơn.
Khi tôi trở lại phòng phẫu thuật, bác sĩ giải thích rằng chỗ ung thư lớn hơn cô nghĩ – và cô không biết nó lớn bằng nào. Tôi ép cô nói ra trường hợp tồi tệ nhất và cô thừa nhận rằng có nguy cơ nó đã lan rộng vào phần dưới mí mắt. Nếu đó là sự thật, vết thương có thể sẽ để lại một vết sẹo vĩnh viễn kéo mắt phải của tôi xuống.
Tôi có thể cảm thấy nhịp tim của mình tăng tốc khi viễn cảnh sau xuất hiện trong đầu:
Vết sẹo to bổ chảng ➞ Bị đài ABC News đuổi việc ➞ Tìm kiếm công việc trên đài phát thanh.
Nhưng sau đó một điều buồn cười đã xảy ra. Sau khi đọc về tính ba hoa sáo rỗng của bản ngã, tôi nhận ra: những điềm báo sợ hãi này chỉ là những suy nghĩ lướt qua đầu. Chúng không phải không hợp lý, nhưng cũng không thật sự đúng. Đó là một cái nhìn thoáng qua về sự khôn ngoan của luận án Tolle. Không phải là tôi chưa từng nhận thức được suy nghĩ của mình. Tôi đã có rất nhiều kinh nghiệm với việc sợ hãi và biết mình đã sợ hãi. Điều khác biệt là tôi có thể thấy những suy nghĩ đó là gì: chỉ là suy nghĩ, không có thực tế cụ thể. Không phải lo lắng của tôi đột nhiên chấm dứt, chỉ là tôi không bị cuốn vào nó. Tôi nhận ra sự thật về tình huống này: Tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra với khuôn mặt của mình và việc theo phản xạ tin tưởng những tình huống xấu nhất do bản ngã đưa ra chắc chắn sẽ không giúp được gì.
Bác sĩ thực hiện vết rạch thứ ba và sau đó đưa tôi quay lại phòng chờ. Bianca nhận xét rằng tôi đang bình tĩnh một cách đáng ngạc nhiên. Tôi không muốn đề cập đến Tolle, sợ rằng cô nghĩ tôi bị điên. Cô thấy kỳ lạ khi tôi đã đọc quyển sách này quá lâu rồi.
Cuối cùng, tôi phải quay lại để thực hiện nhát rạch thứ tư trước khi khối u đã được loại bỏ hoàn toàn. Chỉ cỡ 1mm, phần dưới mí mắt của tôi may mắn thoát nạn. Trước khi họ khâu, bác sĩ cho tôi xem vết thương qua gương và tôi suýt ngất đi vì sốc. Tôi có thể thấy rõ phần bên má – máu, mỡ và tất cả. Bianca lấy điện thoại và chụp một bức ảnh.
Tôi đã bình tĩnh vượt qua thử thách phẫu thuật tốt đến kinh ngạc, nhưng bạn không thể mang theo cuốn sách của Eckhart Tolle bên mình mọi lúc mọi nơi.
Vài tuần sau, tôi kiểm tra tiviNewser, một trang web thú vị ghi chép tất cả hoạt động của ngành công nghiệp tin tức phát sóng và xem qua danh sách các phóng viên cùng người dẫn chương trình sẽ đưa tin về lễ nhậm chức của Tổng thống Barack Obama. Tên của tôi không được nhắc đến. Tôi, một cách nhẹ nhàng, không hài lòng.
Không giống như kinh nghiệm trong cuộc phẫu thuật, lúc này tôi không thể đạt được bất cứ khoảng cách nào giữa những suy nghĩ tức giận đang nổi lên trong đầu. Thay vào đó, tôi đớp lấy miếng mồi đang treo lủng lẳng, khi bản ngã đang gầm lên phẫn nộ: Mày đang bị mắc kẹt ở đây đấy, thằng đần. Tôi đẩy ghế ra và bắt đầu đi lòng vòng quanh phòng theo những vòng tròn chật hẹp như một con chim bị nhốt trong lồng. Trong 24 giờ tiếp theo, tôi nắm áo bất cứ nhà điều hành nào tìm được và lên tiếng phàn nàn. Thay vì giành được một vai trò nào đó trong lần đưa tin này, việc rên rỉ chỉ khiến tôi bị khiển trách. Một trong các sếp đã gạt tôi sang một bên và nói rằng đó không phải là quyết định cá nhân, sau đó khuyên tôi ngừng “gây rối khắp nơi”.
Đây là lời phàn nàn chính của tôi với Tolle. Đặt sang một bên những băn khoăn về việc viết hoa của ông, những tuyên bố đáng ngờ và câu chuyện kỳ lạ, điều tôi thực sự không thể tuân thủ là việc thiếu lời khuyên thực tế để xử lý các tình huống như thế này. Ông đã đưa ra một chẩn đoán phi thường về tình trạng của con người, nhưng về cơ bản lại không có kế hoạch hành động nào để chống lại bản ngã.
Làm sao chúng ta có thể sống tốt hơn nơi hiện tại? Câu trả lời của Tolle là: “Luôn nói ‘có’ với các khoảnh khắc hiện tại.” Làm sao chúng ta có thể giải phóng tiếng nói trong đầu mình? Lời khuyên của ông: nhận thức được nó. “Để tự do thoát khỏi bản ngã không thực sự là việc gì to tát.” Vâng, đúng vậy. Dễ dàng. Nhưng nếu điều đó đơn giản, không phải sẽ có hàng triệu người thức tỉnh khắp nơi sao?
Sau đó có một câu hỏi thậm chí còn lớn hơn nữa: Ngay cả khi tôi có thể nhận thấy nỗi tổn thương khi không được tham gia đưa tin lễ nhậm chức chỉ là những suy nghĩ đơn giản, tôi có thể lờ chúng đi một cách đơn giản không? Tôi có thể thấy giá trị của việc nhận ra những suy nghĩ là gì – thoáng qua, nhẹ nhàng, không đáng kể – nhưng không phải vài suy nghĩ cụ thể liên quan đến thực tế cần được giải quyết ư?
Trong sách của mình, Tolle liên tục tố cáo thói quen lo lắng, mà ông đã mô tả như là một quá trình vô dụng của việc phóng chiếu một cách đáng sợ vào tương lai tưởng tượng. “Không có cách nào để đối phó với tình huống như vậy, bởi nó không tồn tại. Đó là một bóng ma tinh thần,” ông viết. Nhưng, dù tôi hiểu lợi ích của việc hiện diện trong Hiện tại, tương lai vẫn đang đến. Tôi không cần chuẩn bị sao? Nếu không cân nhắc mọi vấn đề đa diện, làm sao tôi có thể sống sót trong một ngành công nghiệp đầy cạnh tranh? Hơn nữa, không phải bản ngã chính là nguồn gốc của những thành tựu đáng tự hào nhất của nhân loại ư? Chắc chắn, nó phải chịu trách nhiệm cho những thứ như chiến tranh, lạm dụng trẻ em và những bộ phim của Pauly Shore, nhưng không phải sự phấn đấu của con người cũng đã cho chúng ta vắc-xin bại liệt, tranh của Caravaggio và iPhone ư?
Và chưa hết... Tôi đã nhận thức, tất nhiên, rằng tâm trí không hoàn toàn làm việc theo sự đồng ý của tôi. Tôi khá chắc chắn rằng việc nhìn chằm chằm vào đường rẽ ngôi tóc hay vết cáu bẩn trên ghế không phải là cách giết thời gian. Tôi từng nghĩ ấn vào các vết bầm sẽ khiến tôi cảm thấy mình đang sống. Bây giờ, tôi nhận ra những khoảnh khắc đó hầu như chỉ khiến mình không vui.
Tolle buộc tôi phải đối mặt với thực tế rằng thứ tôi luôn nghĩ là tài sản lớn nhất của mình – sự nhạy cảm nội tâm – có lẽ cũng là khoản nợ lớn nhất. Bây giờ tôi thực sự đặt câu hỏi về tính chính thống cá nhân của riêng mình, câu thần chú “cái giá của an toàn”, vốn là phương châm hành động kể từ khi tám tuổi. Đột nhiên, tôi không biết: đó là lực đẩy – hay chất ăn mòn?
Tôi muốn nổi trội, tất nhiên rồi – nhưng tôi cũng không muốn quá áp lực trong quá trình này. Gã đàn ông người Đức nhỏ bé lạ lùng này dường như đã làm được cả hai việc đó một cách trêu ngươi, nhưng những cuốn sách lại không nói rõ ràng về cách thực hiện – ít nhất không phải theo cách tôi có thể hiểu được.
Vì thế tôi quyết định: Tôi cần phải gặp gã đàn ông này.
Tôi gặp Felicia ở hành làng nơi làm việc. “Hãy đặt lịch Eckhart Tolle cho một cuộc phỏng vấn,” tôi nói. “Chúng ta có thể thực hiện một bản tin như ‘Hồ sơ ngày Chủ Nhật’,” một chuyên mục hằng tuần mà chúng tôi mới quyết định phát sóng gần đây. Như thể tôi nói rằng bà đã trúng xổ số Powerball hoặc được chọn để ban phước lành, bà cười rạng rỡ.
Vài ngày sau, bà báo lại rằng Tolle, người dường như hiếm khi chịu phỏng vấn, đã đồng ý. Ông sẽ ở Toronto trong vài tuần, để thực hiện một buổi thuyết trình và chúng tôi sẽ có cuộc gặp trong một tiếng đồng hồ. “Họ thực sự rất nghiêm ngặt về thời gian,” bà nói, vẫn còn choáng váng.
Tôi bay đến đó từ New York vào buổi sáng phỏng vấn. Khi đến phòng khách sạn chúng tôi sẽ quay phim, Felicia đã ở sẵn với đoàn quay phim và một gã đàn ông người Úc trắng trẻo bảnh bao tên Anthony, người được xem là cánh-tay-phải của Tolle. Tôi đã mong đợi một đội ngũ hùng hậu hơn, nhưng hóa ra chỉ có anh chàng này.
Khi chúng tôi chờ đợi sự xuất hiện của Người Đàn ông Vĩ đại, Anthony kể cho tôi nghe câu chuyện của anh. Anh đã đọc vài cuốn sách của Tolle, sau đó gọi cho ông xin việc. Khi Tolle đồng ý, Anthony gói ghém toàn bộ đồ đạc và chuyển đến Vancouver, nơi Tolle sống. Anthony tạo cho tôi ấn tượng là người bình thường có lý trí, với mái tóc vàng được vuốt gel gọn ghẽ và áo sơ mi là lượt. Anh bàn luận về sếp với vẻ ngưỡng mộ thành thật nhưng không siểm nịnh; không có bất cứ biểu hiện “sùng bái” nào.
Ngay sau đó, có tiếng gõ cửa và Tolle bước vào. Điều đầu tiên tôi chú ý là ông nhỏ con, nhỏ con hơn tôi, cao khoảng 1m8. Không có đoàn tháp tùng, chỉ có mình ông. Ông không có chút huênh hoang nào của người đã bán được hàng chục triệu cuốn sách và có sự nghiệp diễn thuyết thành công. Ông bước lên và giới thiệu bản thân với một cái bắt tay. Ông khiêm tốn, nhưng không nhút nhát. Không phải không thân thiện, nhưng cũng không đặc biệt ân cần. Cũng như trong buổi hội thảo trực tuyến với Oprah, ông dường như vui mừng khi được ở đó, nhưng không đặc biệt háo hức. Ông mặc một chiếc áo khoác màu nâu nhạt, bên trong là một chiếc áo len màu nâu và chiếc áo sơ mi xanh nhạt. Ông có bộ râu lưa thưa chỉ bao quanh cằm và cổ.
Sau khi trao đổi những điều thú vị, chúng tôi ngồi vào ghế phỏng vấn. Có hai máy quay: một tập trung vào Tolle, cái còn lại tập trung vào tôi. Tôi vẫn ý thức được về vết đốm trên má mình, nhưng tôi thực sự phấn khích. Tôi cuối cùng cũng được đối mặt với người đàn ông kéo mình ra khỏi hư không đầy tò mò và bối rối. Đây là cuộc phỏng vấn đầu tiên kể từ khi tôi bắt đầu đưa tin về tâm linh mà cá nhân tôi thực sự đã tìm hiểu.
“Làm sao ông có thể ngừng suy nghĩ trong cuộc đời này?” Tôi bắt đầu. “Làm sao ông ngừng được giọng nói trong đầu mình?”
Tôi dâng trào cảm giác lạc quan trong chốc lát khi ông cử động trên ghế, dường như đang chuẩn bị đưa ra lời khuyên thực tế mà tôi mong muốn.
“Bạn kiến tạo chút không gian trong cuộc sống hằng ngày, nơi bạn nhận thức nhưng không suy nghĩ,” ông nói. “Ví dụ, hãy thử thở một cách có nhận thức.”
Đừng làm tan vỡ trái tim tôi, Tolle. Đó là tất cả những gì ông có ư?
“Nhưng,” tôi nói, “tôi nghĩ khán giả có thể đang hoài nghi rằng, ‘Người đàn ông này đang nói rằng tôi có thể thức tỉnh bằng hít thở sâu. Ông ta đang nói về cái gì vậy?’”
“Vâng – đó là tâm trí đang nói. Tất nhiên, nhiều người sẽ có ý kiến về những gì tôi đang nói – rằng ‘Điều đó thật vô ích.’”
Thực tế, đó cũng chính là những gì tâm trí tôi đang nói: Điều đó thật vô ích.
Tâm trí tôi bắt đầu nói những điều thậm chí còn thậm tệ hơn khi ông đưa ra đề xuất thứ hai, được cho là thực tế. “Một điều rất quan trọng khác là nhận thức được trường năng lượng bên trong của bản thể.”
Mặc dù đang bị một chiếc máy quay nhắm vào, tôi vẫn cố tỏ ra giả tạo, sử dụng mẹo lừa đảo báo chí cũ rích khi đề cập đến bên thứ ba “người hoài nghi”, người thực sự chẳng phải ai khác ngoài tôi.
“‘Trường năng lượng.’ Đó là hai từ mà, khi đặt lại với nhau, sẽ rất, rất nhanh thu hút những người hoài nghi.”
“Vâng, đó là những người có rất nhiều định kiến. Vì thế họ thậm chí không sẵn sàng thử một cái gì đó mới mẻ.”
Tôi nói rằng những nỗ lực của mình để hiện diện trong thực tại đang gặp thử thách. “Bởi tôi luôn suy nghĩ,” tôi nói, “tôi không thể tiếp cận được với Hiện tại, vì thế bây giờ tôi cảm thấy tội lỗi khi không thể làm được điều đó.”
“Đúng vậy, khi bạn đưa ra đúng vấn đề, đó là một lớp suy nghĩ khác – và lớp suy nghĩ đó nói, ‘Bạn thấy chưa, nó không hoạt động. Tôi không thể tự do suy nghĩ được.’ Và thế là càng nghĩ nhiều hơn,” ông cười nhẹ.
“Vậy làm sao ông thoát khỏi điều đó?”
“Bạn chỉ cần coi đó là một suy nghĩ khác. Và bằng việc biết đó là một suy nghĩ khác, bạn không hoàn toàn đồng nhất với suy nghĩ đó.”
Điều này khiến tôi đau đầu. Rõ ràng dòng câu hỏi này không đi đến đâu cả. Nhìn thấy trợ lý của Tolle, Anthony, đang ngó đồng hồ, tôi quyết định chuyển tiếp đến nội dung về những gì tôi coi là tuyên bố lố bịch nhất của ông.
“Ông đã bao giờ tức giận, khó chịu, bực tức, buồn – hay bất cứ điều gì tiêu cực chưa?”
“Chưa, tôi chấp nhận bất cứ điều gì. Và đó là lý do cuộc sống trở nên đơn giản như vậy.”
“Chà, chuyện gì sẽ xảy ra nếu ai đó ngáng ngang xe của ông?”
“Bình thường. Nó giống như một cơn gió đột ngột. Tôi không cá nhân hóa một cơn gió và vì vậy nó chỉ đơn giản là cái gì đó.”
“Và ông có thể tận hưởng từng khoảnh khắc, ngay cả khi tôi bắt đầu hỏi ông một tấn câu hỏi khó chịu?”
“Vâng. Điều đó sẽ ổn thôi.”
“Đừng cám dỗ tôi.”
Lúc này ông phát ra một tiếng cười thực sự – từ cơ hoành, rướn người về trước, mắt gần như nhắm lại. Ông bình tĩnh lại và trả lời ngay được: “Nó trở nên thân thiện chỉ với sự hiện hữu của thời điểm này.”
Sự hiện hữu của thời điểm này? Gã đàn ông này đang đùa ai vậy? Ông thực sự nói rằng mình không bao giờ có tâm trạng xấu? Rằng không có gì làm phiền ông? Làm sao ông có thể ngồi trước máy quay và khẳng định điều đó? Nó nghe có vẻ tuyệt vời, tất nhiên rồi. Nhưng nghe cũng thật bay bổng.
“Tôi không hoàn toàn hiểu điều đó, bởi đôi khi tôi nghĩ về thay đổi – hoặc đổi mới hoặc hoạt động xã hội – như chút cát trong một con hàu đã tạo ra viên ngọc.”
“Vâng, ồ...”
“Nó là ngao hay một con hàu? Tôi không nhớ được. Dù sao, anh biết tôi đang nói về điều gì.”
Ông lại cười và tiếp tục. “Sự thay đổi mạnh mẽ nhất đến từ trạng thái khác nhau của ý thức. Đây là lý do mọi người rất ngưỡng mộ những gì Gandhi đã làm, bởi ông đã mang đến sự thay đổi từ trạng thái của ý thức, một không gian an bình và đôi khi mọi người tin rằng nếu bạn đã an bình, bạn sẽ không bao giờ làm bất cứ điều gì. Nhưng đó không phải là điểm chính. Những hành động mạnh mẽ sẽ nảy sinh từ đó.”
“Vì vậy, ý ông không phải là chỉ ngồi một chỗ, để mọi thứ trôi qua, để mọi người ngáng ngang xe. Ông đang nói rằng hãy hiểu đó là những gì ngay bây giờ...”
“... Và sau đó bạn cần làm là”, ông ngắt lời tôi và nói với sự sôi nổi bất thường, “biến khoảnh khắc hiện tại thành bạn hơn là thành kẻ thù. Bởi nhiều người sống theo thói quen như thể khoảnh khắc hiện tại là một chướng ngại vật mà họ cần phải vượt qua để đến được khoảnh khắc tiếp theo. Hãy tưởng tượng việc sống toàn bộ cuộc đời bạn như thế, nơi những khoảnh khắc không bao giờ hoàn toàn đúng, vì bạn cần phải tiếp tục chuyển sang khoảnh khắc tiếp theo. Đó chính là sự căng thẳng liên tục.”
Được rồi, giờ điều này đã có ý nghĩa với tôi hơn rất nhiều. Ví dụ, trong trường hợp đưa tin về lễ nhậm chức, tôi có thể đã chấp nhận rằng sự loại trừ của mình đã trở thành hiện thực và sau đó có những cuộc đối thoại bình tĩnh với sếp về việc liệu có thể thay đổi điều gì hay không – thay vì châm ngòi một cuộc chiến vô nghĩa.
Ngồi với Tolle giống như xem phiên bản điện ảnh của các cuốn sách mà ông đã viết. Cả bằng người thật hay trên trang giấy, ông bất ngờ di chuyển giữa những hiểu biết thông thái và những tuyên bố vĩ đại, khó hiểu về khả năng điềm tĩnh hoàn hảo.
Đến thời điểm này, cuộc phỏng vấn đã diễn ra khá dài. Felicia khá lo lắng. Bà giải thích một cách đầy hối lỗi cho Tolle và Anthony rằng chúng tôi thật sự cần một “cảnh quay đi dạo” – một bức ảnh của tôi và Tolle đi dạo xuống con phố hoặc na ná thế. Mọi người đồng ý rằng yêu cầu này có thể chấp nhận được.
Chúng tôi đi thang máy xuống sảnh, nơi tôi trò chuyện với Tolle trong khi Felicia và đội ngũ nhân viên ra ngoài tìm bối cảnh thích hợp. Đôi khi, sau một cuộc phỏng vấn, mọi người trở nên ấm áp hơn; họ được giải phóng và cảm thấy mình đã hiểu người phỏng vấn mình thêm chút. Tuy nhiên, sức ảnh hưởng của Tolle hoàn toàn không thay đổi. Ông vẫn điềm tĩnh như trước. Tán gẫu một chút, tôi hỏi ông bao nhiêu tuổi và ông nói với tôi rằng ông đã 62. Khi tôi nhận xét rằng ông trông trẻ hơn thế nhiều, ông nói với tôi thực tế là về cơ bản, ông đã không già đi kể từ khi ông thức tỉnh tâm linh, điều đó xảy ra khi ông 29 tuổi. Lại thêm một cú rẽ đột ngột vào thị trấn điên khùng.
Bản tin được phát sóng vài tuần sau đó trên cả Bản tin Thế giới ngày Chủ Nhật và mục Điểm tin Tối. Phản ứng từ các đồng nghiệp của tôi rất thú vị. Vài người miêu tả Tolle như một người vô công rồi nghề. Vài người khác nói họ thấy ông hấp dẫn một cách kỳ lạ. Bạn tôi, Jeanmarie, miêu tả ông như một chiếc bánh khúc cây truyền thống trong đêm Giáng sinh – nhàm chán ban đầu, nhưng cuối cùng lại đầy mê hoặc.
Cá nhân mà nói, cuộc gặp gỡ đó đã khiến tôi dở khóc dở cười. Tôi chắc chắn không nghĩ Tolle dối trá. Tôi đã phỏng vấn những kẻ giả tạo – những người giảng đạo hào nhoáng, kẻ buôn bán nô lệ trẻ em – nhưng người đàn ông này không bật chế độ tôi-chẳng-có-gì-ngoài-những-ý-tưởng-điên-rồ. Có lẽ ông chỉ đơn giản đang bị đánh lừa? Tôi cũng không rõ nữa.
Về cơ bản, tôi trở lại thời điểm lần đầu tiên nhìn vào các trang giấy trong cuốn sách kỳ lạ của ông: háo hức nhưng nản chí. Tolle đã mở ra một cái gì đó cho tôi – một khung cửa sổ để nhìn thấy tiếng la hét yếu ớt của bản ngã. Nhưng ông không trả lời được những câu hỏi cấp bách nhất của tôi. Làm sao chế ngự được giọng nói trong đầu? Làm sao hiện diện được trong thực tại? Thực sự có thể đánh bại được chủ nghĩa ích kỷ xám xịt mà không phải kết thúc trên băng ghế công viên ư? Tôi quyết không bỏ qua chuyện này. Nó như thể tôi gặp một gã nói rằng tóc tôi đang bốc cháy và sau đó từ chối đưa cho tôi bình cứu hỏa vậy.