Bất Khả Danh Trạng Đích Tái Bác Bằng Khắc

Lượt đọc: 1256 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 8
Bạn Mới

❊ ❊ ❊

Vo ve~

Tiếng vo ve trầm đục truyền đến từ góc phố bên trái.

Chúc Giác cởi áo khoác nhét vào nhẫn không gian, thay bằng bộ âu phục màu nâu xám mặc trong phòng khám lúc trước, một lần nữa biến thành diện mạo của một thân sĩ, dựa vào năng lực của bản thân để làm sạch nước mưa trên người, nhân tiện rút ra một cặp kính đeo lên, thong thả bước ra khỏi con hẻm.

Ba nòng súng gần như khóa chặt lấy hắn ngay trong khoảnh khắc hắn bước ra một bước.

Ba binh sĩ trên vai đeo quân hàm mang biểu tượng của ngục D6, mặc chiến phục liền thân màu sắc bao vây Chúc Giác lại, liếc nhìn một lượt rồi lập tức tản ra.

Từ đầu đến cuối hoàn toàn không có ý định thẩm vấn, khiến cho bản thảo mà Chúc Giác đã chuẩn bị sẵn hoàn toàn không có đất dụng võ.

So với lời miêu tả của một người qua đường, họ tin tưởng thông tin tổng hợp từ Trí võng của thành phố Thiên Phàm hơn, cho dù mục tiêu vẫn luôn là tên sát thủ đã chết từ hơn năm năm trước đó.

Đứng trước một cỗ máy bán hàng tự động, Chúc Giác tiện tay bấm một chai đồ uống, vai trái sụp xuống khiến toàn bộ dáng người của hắn trông có vẻ lỏng lẻo.

Kết quả của chuyến thăm tù lần này có thể thấy rõ từ tình hình vừa rồi.

Trong dự đoán ban đầu của Chúc Giác, khó khăn chắc chắn là có, thế nên hắn đã chuẩn bị sẵn tiền hối lộ ngục cảnh cũng như những kẻ có cấp bậc cao hơn, đồng thời cũng vì thế mà mang trước một ít tiền mặt trong người. Hắn cũng từng cân nhắc đến tình huống nhỡ đâu mục tiêu không quen biết mình mà từ chối giao tiếp thì phải làm sao.

Thế nhưng, điều mà Chúc Giác tuyệt đối không ngờ tới chính là, bản thân chỉ vừa mới bóng gió bày tỏ ý định muốn gặp nhân vật chủ chốt của cuộc diễu hành nhân quyền, viên ngục cảnh kia lại như đã chuẩn bị từ trước, dẫn hắn vào một căn phòng, không nói hai lời liền trực tiếp báo cáo lên cấp trên, thậm chí còn chẳng cho hắn một cơ hội giải thích nào đã chuẩn bị tiến hành bắt giữ hắn.

Chỉ trong vỏn vẹn vài phút ngắn ngủi, toàn bộ hành lang vang lên còi báo động đỏ, tiếng giày da va chạm với mặt sàn cách hai bức tường cũng có thể nghe thấy rõ mồn một.

Giết sạch những kẻ này đối với Chúc Giác mà nói không phải là chuyện gì quá khó khăn, một trận bão tuyết là đủ, vấn đề mấu chốt nằm ở chỗ sau khi giết người, hắn không chỉ không lấy được thứ mình muốn, mà còn có thể rước lấy bộ đội đặc chủng của thành phố Thiên Phàm, khiến cho cuộc điều tra tiếp theo rơi vào tình cảnh khó khăn hơn.

Hết cách, hắn chỉ đành lựa chọn rút lui.

Chuyến thăm tù lần này nhìn từ bất kỳ góc độ nào cũng có vẻ là một thất bại hoàn toàn, bởi vì Chúc Giác đừng nói là gặp mặt, đến cả tên của mục tiêu hắn còn chẳng thể tìm hiểu được.

Tuy nhiên, Chúc Giác xưa nay vẫn luôn là một người lạc quan, vừa uống sữa chua mới mua, hắn nhanh chóng tìm ra được một số thông tin có giá trị từ thất bại lần này.

Người lãnh đạo cuộc diễu hành nhân quyền mà hắn muốn gặp căn bản không hề đơn giản như hắn tưởng tượng trước đó!

Một kẻ lãnh đạo phong trào tầng lớp đáy bị giam cầm trong ngục tối ba năm, dựa vào cái gì mà vẫn có thể khiến ngục D6 coi trọng đến thế?

Đến mức Chúc Giác chỉ vừa mới bày tỏ muốn gặp đối phương một lần mà đã bị người trong ngục đối xử bằng phương thức này, điều này hoàn toàn trái với thường lý!

Chúc Giác không phải là kẻ ngốc nghếch, trước khi đến đây hắn đã thảo luận nội bộ với Tố Tử rồi. Ngay từ ba năm trước, thành phố Thiên Phàm đã tuyên bố phong trào nhân quyền lắng xuống, và những kẻ lãnh đạo này không một ngoại lệ, hoặc là bị bắt giữ, hoặc là chết trong các chiến dịch vây bắt.

Xem ra lúc này, đây rõ ràng chỉ là lời một phía của chính quyền thành phố Thiên Phàm.

Nếu thực sự được giải quyết dứt khoát như lời bọn họ nói, mấy tên thủ lĩnh này tự nhiên sẽ mất đi bất kỳ giá trị nào. Dù sao thì bây giờ đã là ba năm sau, thành phố siêu lớn Thiên Phàm này từ lâu cũng đã có hệ thống độc lập của riêng mình, cho dù có phóng thích mấy kẻ này ra thì e rằng cũng không tạo ra được ảnh hưởng lớn nào.

Phản ứng của ngục D6 không còn nghi ngờ gì nữa đã phủ định ngược lại cách nói này.

Tổ chức nhân quyền ở bên ngoài chắc chắn vẫn còn thế lực không nhỏ, nếu không thì phía chính quyền sẽ không thể quá căng thẳng đối với chuyện này như vậy. Hơn nữa điều khiến Chúc Giác thấy hơi kỳ lạ là phản ứng của bọn họ có phần quá mức nhanh chóng, hắn chắc chắn rằng mình chỉ hỏi thăm một nhân viên trạm gác cấp thấp mà thôi, đây vốn dĩ chỉ là một cuộc dò hỏi mang tính thăm dò, kết quả lại biến thành ngòi nổ cho một cuộc vây bắt.

Từ khi nào mà ngay cả tầng lớp cảnh sát cấp độ này cũng có thể tiếp cận được thông tin về mặt này vậy?

Liệu trong đây có tồn tại ẩn tình nào khác hay không?

Bóp bẹp hộp sữa chua, theo bản năng mút thêm hai cái thật mạnh, tiện tay vứt vào thùng rác bên cạnh, chuẩn bị quay về phòng khám bàn bạc lại với Tố Tử.

Tổ chức nhân quyền bên này có lẽ vẫn còn giá trị tiếp tục theo dõi, nhưng tra khảo một cách công khai minh bạch như thế này chắc chắn là không được rồi. Hơn nữa với kênh thông tin hiện tại của bản thân, hình như cũng rất khó để thu thập tin tức của một tổ chức như thế này.

Đinh lanh keng~

Tiếng chuông báo tin nhắn mới trên điện thoại cắt ngang mạch suy nghĩ của Chúc Giác.

"Bác sĩ Hannibal Lecter, giấy tờ của ngài đã làm xong xuôi, xin hãy đến nhận trong thời gian sớm nhất. Nếu cần chúng tôi cử người đưa giấy tờ đến tận nơi, vui lòng cung cấp địa chỉ nhận hàng chi tiết —— Văn phòng đại diện Chính phủ liên bang tại thành phố Thiên Phàm."

"Hiệu suất cũng khá nhanh đấy, Văn phòng đại diện Chính phủ liên bang tại thành phố Thiên Phàm......"

Ngón cái mân mê màn hình, lau đi những giọt mưa bay từ ngoài ô vào, đầu ngón tay khẽ chạm vào cơ quan phía sau tin nhắn.

Hồi tưởng lại cuộc hẹn trước đó với Trử Vân ở thành phố Thiên Phàm, so với Chúc Giác và Tố Tử là hai người lần đầu tiên đến thành phố Thiên Phàm, Chính phủ liên bang kinh doanh nhiều năm ở thành phố này rõ ràng có nhiều mối quan hệ và các nguồn lực khác hơn.

Mở danh bạ điện thoại, lướt qua những dãy số xếp hàng, tìm thấy cái vừa mới được thêm gần đây.

Đây là phương thức liên lạc mà Trử Vân cho, đến từ một nhân viên nào đó trong Văn phòng đại diện Chính phủ liên bang tại thành phố Thiên Phàm, cũng là người liên lạc của Chúc Giác.

Nửa tiếng sau, Chúc Giác ngồi phi thuyền xuất hiện ở khu dân cư số 15, đi theo địa chỉ trên tin nhắn, đến trước cửa một quán cà phê.

"Ronald Enkose."

Xuất hiện trước mắt Chúc Giác là một người đàn ông da trắng, khung xương lực lưỡng, toàn bộ cơ thể lại có vẻ hơi co ro, hai hàng lông mày màu nâu nhạt cùng nếp nhăn trên trán đều nhíu chặt, kéo theo cả khuôn mặt trông cũng có vẻ khá thảm hại, hoàn toàn không có khí thế hung hãn mà vóc dáng này nên có.

(Sự lo lắng của ngón tay vô danh có nhẫn cưới, xem ra hẳn là gia đình. Đàn ông ở độ tuổi này, áp lực kinh tế có lẽ chiếm tỷ trọng khá lớn, bình thường hẳn là đã phải chịu không ít sự lạnh nhạt và chèn ép, nếu không thì sẽ không co ro đến mức độ này,......)

Vài lần chuyển đổi tầm nhìn, Chúc Giác nhanh chóng có được phán đoán sơ bộ về người trước mặt.

"Hannibal Lecter, cho tôi một cốc trà sữa, cho nhiều đường, nếu có đậu đỏ thì lại càng tốt hơn."

Đuổi người hầu đang tiến lại gần đi, Chúc Giác tự giới thiệu một cách đơn giản rồi ngồi xuống đối diện hắn.

"Đây là giấy tờ của phòng khám tư nhân, nếu có chỗ nào cần bổ sung, hãy liên hệ với tôi bất cứ lúc nào."

Rút một chiếc túi hồ sơ màu vàng từ chiếc cặp xách bên người ra đưa cho Chúc Giác, đoạn có chút chần chừ nhấp một ngụm cà phê, mới nói tiếp,

"Cô Trử nói rằng ngài có thể cho tôi cơ hội thăng chức rời khỏi nơi này...... Xin lỗi, tôi không phải đang hoài nghi gì cả, chỉ là muốn xác nhận một chút, dù sao thì điều này rất quan trọng đối với tôi."

Nhân viên công vụ chính phủ, công việc này có lẽ là miếng mồi ngon trong mắt nhiều người, bát cơm sắt.

Đặt vào năm năm trước, sự thật đúng là như vậy.

Thế nhưng ở thời điểm năm năm sau này, đặc biệt là đối với những nhân viên chính phủ như bọn họ ở trong thành phố do các tập đoàn kiểm soát, miếng mồi ngon này từ lâu đã trở thành gân gà.

Bọn họ không còn được hưởng phúc lợi chính phủ nữa, địa vị các mặt cũng sa sút thảm hại.

Không chỉ tầng lớp cao cấp thành phố Thiên Phàm không ngừng chèn ép đả áp bọn họ, cho dù là nội bộ Chính phủ liên bang, sau khi nhận thức được việc những người này khó có thể làm nên chuyện lớn cũng bắt đầu dần dần cắt giảm kinh phí. Đây là chuyện không có cách nào khác, Chính phủ liên bang hiện tại nào có nhiều quỹ như vậy để duy trì hệ thống khổng lồ vốn có.

Giảm lương, sa thải, những tình huống này trong mấy năm gần đây hầu như cứ cách mấy tháng lại xảy ra một lần.

Đối với Ronald Enkose, một người đàn ông trung niên đã mài giũa thâm niên mười mấy năm trong các cơ quan chính phủ mà nói, điều này gần như là tin sét đánh.

Nếu hắn ở độ tuổi này mà bị sa thải, việc tìm được một công việc mới gần như là điều bất khả thi, thế nên hắn trân trọng bất kỳ cơ hội nào có thể củng cố địa vị của bản thân thậm chí là tiến lên thêm một bước.

Cũng chính vì thế, Trử Vân mới lựa chọn hắn.

"Thăng chức?"

Chúc Giác ngẩn người ra trước, bởi vì trong thỏa thuận giữa hắn và Trử Vân không có nội dung về mặt này, nhưng rất nhanh hắn đã hiểu ra ý của đối phương, lại nói,

"Không sai, tôi đến thành phố Thiên Phàm là để điều tra một vụ án đặc biệt, tôi cần một người quen thuộc tình hình ở đây giúp đỡ tôi. Nếu anh có thể mang lại cho tôi đủ nhiều thông tin có giá trị, tôi sẽ trả riêng cho anh một khoản thù lao nhất định. Đây là tiền đặt cọc trước, xin anh hãy nể mặt tôi mà nhận lấy."

Vừa nói vừa lấy số tiền mặt trong túi ra đặt trước mặt Ronald. Số tiền mặt vốn định dùng để hối lộ ngục cảnh dùng ở đây vừa vặn. Ban đầu theo thỏa thuận giữa hắn và Trử Vân, hai bên sẽ dùng thông tin để trao đổi, nhưng điều này không hề cản trở việc Chúc Giác dùng những phương pháp khác để thu thập thêm nhiều thông tin hơn phải không nào?

Ta chính là muốn hối lộ ngươi đấy, có chống đỡ được hay không đó là chuyện của Ronald Enkose!

Không nằm ngoài dự đoán, khi nhìn thấy xấp tiền mặt dày cộm trên mặt bàn, ánh mắt mang theo vẻ chán chường ban đầu của Ronald lập tức phát ra ánh sáng.

Lấy làm chắc chắn, tôi nhất định sẽ dốc toàn lực phối hợp với cuộc điều tra của ngài!

Túm lấy xấp tiền mặt, nắm chặt nó trong lòng bàn tay.

Chúa ơi, ngài quả nhiên vẫn xót thương cho con mà.

Ronald thầm nghĩ như vậy.

"Xem ra chúng ta đã đạt được tiếng nói chung, tôi có thể đặt câu hỏi được chưa?"

Nhận lấy cốc trà sữa do người hầu đưa tới, Chúc Giác mỉm cười hỏi.

"Đương nhiên, ngài bất cứ lúc nào cũng có thể hỏi tôi, trên thực tế tôi rất mong chờ câu hỏi của ngài."

Bàn tay phải lật giở xấp tiền mặt dưới gầm bàn, tờ nào tờ nấy đều là mệnh giá lớn nhất, sơ lược đếm qua, ít nhất cũng phải có gần hai nghìn tệ liên bang.

Điều này khiến cho tâm trạng chán chường trên khuôn mặt Ronald biến mất với tốc độ có thể thấy bằng mắt thường, thay vào đó là nụ cười "xuất phát từ tận đáy lòng".

Từ ngày hôm nay trở đi, nhận tiền làm việc chính là châm ngôn sống của Ronald!

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 31 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.