Chick, D.D. đứng trên bục giảng (Tranh minh họa ở trang tiêu đề)
Những cây linh sam vươn thẳng lên bầu trời 2
"Nhạc Rừng sau cơn bão băng" 4
Cả những loài chim, vốn đã quen sống giữa những cơn gió dữ 25
Một con mòng biển khác trôi dạt bên cạnh chú, người mà chú trò chuyện cùng một cách đầy thân thiện 28
Sau khi Larie tìm thấy một con nghêu, chú sẽ bay vút lên không trung rồi thả nó xuống 30
Mùa xuân năm ấy, Larie và bạn đời của mình sống không chỉ vì miếng ăn 31
Một đứa được đặt tên là Peter, theo tên của cha nó 34
Nơi mà cô nàng hay loạng choạng bước đến nhất 43
Đùa vui bên mép sông 47
Hồ Immer 51
Hai chú chim non, vẫn chưa chui ra khỏi vỏ trứng, ẩn mình giữa những bụi lau sậy 53
Trong lúc lũ trẻ đang ngủ trưa, Gavia và Gavia Cha đã đi dự một bữa tiệc 61
Làm việc tại Hố Thạch cao 72
Chuyến bay săn mồi 74
Chúng luôn trò chuyện một chút rồi mới tiếp tục công việc, cẩn thận đắp những lớp thạch cao 77
Đồ gốm đất sét độc đáo 81
Một địa danh nổi tiếng 85
Trên tất cả các sinh vật khác của vùng đất rộng lớn này, chú đã được vinh danh 87
Cặp song sinh Yankee-Doodle 90
Nơi Mẹ Quạ đã đặt những quả trứng của mình 101
"Kah! Kah! Kah!" chú gọi từ lúc mặt trời mọc đến khi mặt trời lặn 109
Corbie lẻn ra ngoài và tự tìm niềm vui cho mình 116
Nàng khoác trên vai những chiếc lông vũ trắng như tuyết với vẻ đẹp hiếm có 122
Gần tổ của Ardea 124
Đống cành khô đan chéo nhau ấy là một tổ ấm thân thương, và cả hai đều canh giữ nó 127
Gã hề biết bay 135
Những ngày ấp trứng quả thực đã rất yên bình 141
Lũ nhóc tinh nghịch có thể tập luyện nghệ thuật ngụy trang 144
Giả sử bạn chỉ tìm thấy một cặp mà thôi 153
Khắp những cánh rừng hiu quạnh ấy, chẳng còn một con chim bồ câu nào 158
Có lần, nhiều con bay qua đến nỗi tiếng đập cánh của chúng nghe như tiếng sấm rền 161
Ồ, cái vẻ nhìn đầy khôn ngoan, khôn ngoan của nó 165
Solomon biết rõ những con đường mòn của lũ chuột 168
Năm đứa con đáng yêu của Solomon 171
Chú dành những giờ tươi sáng nhất để ngủ gà ngủ gật 174
Đã đến lúc cho bữa tiệc của những kẻ lang thang 185
Một điều gì đó ở phía nam Amazon cứ mãi gọi mời chú 189
Tự nhiên đã giữ lời hứa với chú và đưa chú trở về đồng cỏ của mình một cách an toàn 195