Andy Ho luôn vô cùng tự tin, thậm chí đến mức tự luyến, nên lời nói của cậu ta đã kéo theo một tràng tiếng huýt sáo chê bai. Mọi người cho rằng dù Andy Ho quả thực rất giống với hình ảnh của một chú gấu trúc, nhưng đám bạn xấu của cậu ta chắc chắn sẽ không để cậu ta dễ dàng có được một biệt danh "phô trương" đến thế.

Thế nhưng sau vô số lời mỉa mai, cuối cùng Andy Ho vẫn giành được biệt danh mới cho mình: Gấu Trúc.

Khi Andy Ho đang đắc ý thì Taylor lại rầu rĩ nói: "Tôi thật sự không nghĩ ra được biệt danh nào cả. Tôi cảm thấy biệt danh thì phải do người khác đặt mới đúng. Nếu bắt buộc phải để tôi tự chọn, tôi muốn gọi là Đại Bàng Đầu Trắng."

Cao Dương tò mò hỏi: "Tại sao lại là Đại Bàng Đầu Trắng? Có ý nghĩa gì sao?"

Taylor gật đầu, mỉm cười: "Quốc điểu của Mỹ, cũng là biểu tượng của nước Mỹ."

Raphael vốn không ưa biệt danh của người khác quá hung mãnh, anh huýt sáo một tiếng, cười nói: "Đại bàng đầu trắng không hợp với cậu đâu, chi bằng gọi là Gà Tây đi cho xong."

Taylor lắc đầu: "Đừng có mơ, gà tây đến lễ Giáng sinh là bị bày lên bàn ăn rồi, tôi không cần đâu."

Cao Dương bật cười ha hả: "Đại bàng đầu trắng quả thực không hợp, ý nghĩa biểu tượng nặng nề quá. Biệt danh của cậu là Người Đưa Thư, loài vật phù hợp nhất với hình tượng của cậu, tôi nghĩ là Bồ Câu Đưa Thư, đều là để chuyển tin mà."

Taylor nghiêng đầu suy nghĩ một chút, rồi vẻ mặt bất lực nói: "Được thôi, vì mọi người đều không muốn loài vật nào quá hung mãnh, vậy tôi đành làm Bồ Câu Đưa Thư vậy. Tôi thấy biệt danh này quả thực khá hợp với mình."

Gromilyov lắc đầu: "Bồ câu đưa thư không hay lắm, sẽ làm người ta suy diễn linh tinh, hay là gọi tắt là Bồ Câu luôn đi."

Lý Kim Phương gật đầu: "Cái này được, Bồ Câu nghe hay hơn."

Taylor không vô sỉ như Andy Ho, anh thuộc kiểu người biết nghe lời phải, thế là anh gật đầu cười: "Được, sau này tôi gọi là Bồ Câu."

Fry cười lớn, hô to: "Thế này thì chúng ta thực sự trở thành Đoàn Lính Đánh Thuê Cầm Thú rồi."

Vài thành viên của Satan có biệt danh mới, đây không tính là chuyện lớn, nhưng nó khiến Satan thực sự trở thành đoàn lính đánh thuê cầm thú. Trên trời bay, dưới đất chạy, dưới nước bơi đều có đủ, ngay cả động vật lưỡng cư và côn trùng cũng không thiếu.

Erin cũng cười nói: "Đính chính lại một chút, phải là Đoàn Lính Đánh Thuê Động Vật mới đúng."

Một nhóm người gọi nhau bằng những biệt danh mới đặt, cười nói vui vẻ kết thúc chuyến hành trình của mình.

Khi ở trên không trung thì không làm được gì, nên Cao Dương mới có thể thả lỏng tâm trạng, vui vẻ cười đùa cùng đồng đội. Nhưng khi tới Kiev và đặt chân xuống đất, chuyến đi thư thái của Cao Dương chấm dứt, anh lại phải đối mặt với môi trường phức tạp và tình thế nguy hiểm.

Máy bay vừa hạ cánh, Cao Dương đã phải bắt đầu gọi điện liên hồi.

Tiểu Donnie vẫn ở lại Nice, Pháp. Satan hiện tại quá thiếu người, nên chỉ đành để Tiểu Donnie giám sát biệt thự của Deyo. Và tin tức Tiểu Donnie gửi về là biệt thự của Deyo vẫn trống không.

Kiev là trọng điểm, Cao Dương phải thông báo cho Polovich rằng họ đã tới Kiev. Vì không thể diệt trừ Deyo trực tiếp, nên ở Kiev phải làm gì thì vẫn cứ tiếp tục làm đó.

Từng cuộc gọi được thực hiện, sau khi thông báo cho tất cả những người đang ở Kiev, Cao Dương suy nghĩ một chút rồi gọi cho Polovich.

Hành động của Iron Maiden rất kỳ lạ. Với tư cách là kẻ thù sinh tử, nơi mà giữa Iron Maiden và Satan chỉ có thể tồn tại một bên, Cao Dương dù thế nào cũng phải chú ý đến, kể cả khi Iron Maiden tạm thời không liên quan gì đến nhiệm vụ cấp bách nhất của Satan hiện tại.

Điện thoại của Polovich được bắt máy rất nhanh. Cao Dương còn chưa kịp nói gì đã nghe Polovich vội vàng hỏi: "Cậu đang ở đâu?"

Cao Dương không trả lời trực tiếp câu hỏi của Polovich mà dùng giọng điệu kỳ lạ nói: "Chỗ của ông không sao chứ? Giọng ông nghe có vẻ như đang lo lắng chuyện gì đó."

Polovich hạ thấp giọng, gấp gáp nói: "Người Mỹ đang nhắm vào tôi, tôi đã rời khỏi Vùng Xanh rồi."

Tim Cao Dương đập mạnh một nhịp, rồi thấp giọng hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Polovich thở hắt ra, nói nhỏ: "Tôi vẫn chưa biết đã xảy ra chuyện gì. Việc tôi ở Vùng Xanh không phải là bí mật, thậm chí người Mỹ cũng biết tôi ở đây. Nếu không có sự ngầm đồng ý của người Mỹ, tôi không thể nào trụ lại Vùng Xanh được."

Vùng Xanh hoàn toàn nằm dưới sự kiểm soát của Mỹ, điều này không cần bàn cãi. Việc Polovich có thể ở lại Vùng Xanh khiến Cao Dương luôn cảm thấy lạ lùng, nhưng anh chưa bao giờ hỏi Polovich lý do, còn bây giờ Polovich sắp tự mình hé lộ bí mật đó.

Polovich thở hắt ra, nói tiếp: "Tôi có liên hệ với rất nhiều phe phái vũ trang ở Iraq. Người Mỹ cần tôi, tôi tồn tại với tư cách là người trung gian, có thể giúp họ xử lý rất nhiều vấn đề hóc búa. Nếu không có tôi, các cuộc tấn công nhắm vào Mỹ ở Iraq ít nhất sẽ tăng thêm ba phần."

Nói xong, Polovich im lặng một lát, sau đó dùng giọng điệu rất kiên định nói: "Tôi có ích với nước Mỹ nên họ mới để tôi ở lại Vùng Xanh mà không truy tìm tung tích của Đại Ivan từ chỗ tôi. Bởi vì họ biết, nếu họ muốn tôi giúp đối phó với Đại Ivan, tôi hoặc là chết, hoặc là trở mặt hoàn toàn với người Mỹ rồi đánh một trận trước. Cho nên người Mỹ chưa bao giờ có hành động thông qua tôi để đối phó Đại Ivan, họ vẫn còn ôm ảo tưởng. Thế nhưng, mới vài ngày trước, tôi đã nhận ra tình hình không ổn."

Cao Dương thấp giọng hỏi: "Không ổn chỗ nào?"

Polovich im lặng một lát rồi đột nhiên hỏi: "Andrei chết rồi phải không?"

Cao Dương vốn không định nói chuyện này với Polovich, nhưng khi Polovich đã biết, anh liền thấp giọng đáp: "Phải. Tôi đã cân nhắc rất lâu mới quyết định nói chuyện này cho ông biết, đó cũng là lý do tôi gọi cuộc gọi này."

Polovich thở phào, trầm giọng nói: "Cậu có thể nói cho tôi biết, chứng tỏ cậu vẫn coi tôi là bạn. Được thôi, vậy tôi cũng nói cho cậu một chuyện: Cái chết của Andrei rất có thể liên quan đến Mỹ. Sau khi Andrei chết, tôi nhanh chóng nhận được tin tức, vì vậy tôi đã rời khỏi Vùng Xanh với tốc độ nhanh nhất. Ngày thứ ba sau khi tôi rời đi, một đội lính Mỹ đã bao vây và lục soát nơi ở của tôi tại Vùng Xanh. Cho nên chuyện này tuyệt đối không chỉ là Deyo làm, Mỹ chắc chắn đã can thiệp."

Cao Dương nhíu mày: "Ý ông là, người Mỹ đã trực tiếp tham gia?"

Polovich thở dài, trầm giọng nói: "Tôi không dám chắc người Mỹ có trực tiếp ra tay giết Andrei hay không, nhưng Deyo tuyệt đối là dựa vào sự ủng hộ của Mỹ để khai chiến với Đại Ivan. Hiện tại tình báo trong tay tôi quá ít, tôi không thể phán đoán được."

Cao Dương suy nghĩ rất lâu, cuối cùng vẫn không nói ra cái tên Dao Bơ. Bởi vì anh thực sự không dám chắc liệu Polovich có còn đáng tin hay không.

Sau khi dừng lại một chút, Polovich lại dùng giọng điệu rất căng thẳng nói: "Andrei chết rồi, cục diện châu Âu hoàn toàn mất kiểm soát. Công Dương, cậu phải cẩn thận đấy."

Cao Dương nhẹ giọng đáp: "Vâng, tôi đã quyết định rời khỏi Kiev rồi, công việc kinh doanh ở đây không thể làm tiếp được nữa."

Polovich ngừng lại một lát, như đang sắp xếp câu từ, rồi anh hỏi bằng giọng khẩn trương: "Vậy, cậu có biết thế lực của Đại Ivan ở châu Âu hiện tại đang do ai nắm giữ không?"