Dung Binh Đích Chiến Tranh

Lượt đọc: 6025 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 1762
Ý Nghĩa Ở Đâu

❊ ❊ ❊

Yalipin dường như đang sắp xếp lại ngôn từ, sau khi đi thêm một đoạn ngắn mới chậm rãi nói: "Tất cả những chuyện xảy ra hôm nay, cần phải bắt đầu từ lúc Brian cất tiếng gọi chúng ta."

Cao Dương hạ giọng: "Đúng vậy, bắt đầu từ lúc hắn gọi chúng ta. Nếu hắn không gọi mà trực tiếp tấn công, thì kết quả bây giờ khó mà nói trước được."

Yalipin cười: "Cậu cho rằng hắn không nên nói trước, mà nên đánh luôn mới đúng, phải không?"

Cao Dương gật đầu: "Không sai, nếu là tôi, tôi chắc chắn sẽ đánh trước rồi tính sau. Nếu cần giữ mạng sống, thì cũng phải khiến đối phương mất khả năng hành động, bắt được rồi mới từ từ hỏi."

Yalipin thở dài: "Ý tưởng thì tốt, nhưng cậu phải hiểu rằng, có vài việc không thể làm theo cách hợp lý nhất được. Ví dụ như Brian, cậu không có mối hận khắc cốt ghi tâm như Brian, cũng không có tình yêu khắc cốt ghi tâm như Brian, nên mới có thể nói ra những lời như vậy. Nhưng hãy nghĩ xem, nếu cậu là Brian thì sao?"

Cao Dương trầm ngâm một lát, gật đầu: "Ở tù hai mươi năm, sau khi ra ngoài lại khổ sở tìm kiếm suốt bảy năm, gần ba mươi năm trời, lý do duy nhất chống đỡ để hắn sống sót chính là người phụ nữ đó. Đúng vậy, nếu tôi là Brian, sau khi khổ sở chịu đựng bấy nhiêu năm, cuối cùng tìm ra được một tia manh mối, một cơ hội, tôi cũng không thể nào cứ thế mà tấn công ngay được."

Yalipin hạ giọng: "Đúng vậy, chính là như thế, cái tất nhiên nằm trong cái ngẫu nhiên. Khi hắn bắt đầu cất tiếng gọi chúng ta, thì giao tranh đã không thể xảy ra nữa rồi."

Cao Dương gật đầu: "Phải, bây giờ tôi hiểu rồi."

"Hiểu rồi thì tiếp tục nhé. Tôi biết Brian là ai, cũng biết những chuyện đã xảy ra trong quá khứ, nhưng lúc mới bắt đầu, chắc chắn tôi không biết hắn muốn gì, cho nên tôi buộc phải thử một phen."

Cao Dương ngạc nhiên: "Ông không biết hắn muốn gì?"

Yalipin mỉm cười: "Đúng, ban đầu tôi không biết hắn muốn gì. Cậu phải hiểu rằng, yêu và hận đều là những cảm xúc vô cùng mãnh liệt. Gần ba mươi năm rồi, nếu bảo tôi đoán, thì tôi cho rằng sau khi Brian ra tù, mục đích duy nhất là giết Antoine để trả thù. Cho nên, ngay từ đầu tôi đã nói là Antoine đã chết rồi, cậu biết vì sao không?"

Cao Dương lắc đầu, Yalipin tiếp tục: "Có lý do cả, hắn đáng hận nhất là hai người: Antoine và Anastasia. Tuy nhiên, năm đó chính vì mê đắm Anastasia mà hắn chọn con đường phản quốc, cho nên tình cảm của hắn dành cho Anastasia chắc chắn rất phức tạp, còn đối với Antoine thì chắc chắn chỉ có hận. Lúc đó, tôi nói Antoine đã chết, mục đích duy nhất là để quan sát phản ứng của hắn."

Cao Dương trầm ngâm một chút, gật đầu: "Không sai, vừa lên tiếng đã nói Antoine chết rồi. Với tư cách là kẻ thù cũ mấy chục năm, cũng là người mà Brian đáng hận nhất, cảm xúc của hắn chắc chắn sẽ dao động cực lớn."

Yalipin nhìn Cao Dương đầy tán thưởng, rồi nói lớn: "Chuẩn, chính là vậy. Tôi nói Antoine chết rồi, phản ứng của Brian tuy lớn nhưng chưa đủ mạnh. Hắn có thể vui mừng, có thể thất vọng vì không thể tự tay giết Antoine. Những điều này không quan trọng, nhưng phản ứng của hắn không phải là mức độ mà một kẻ đã hận mấy chục năm nên có. Thế nên, tôi phán đoán thứ hắn quan tâm nhất không phải Antoine, mà là Anastasia."

Cao Dương hạ giọng: "Vậy tiếp theo ông bắt đầu kích động hắn, gánh hết mọi trách nhiệm về phía mình, đây lại là vì sao?"

Yalipin cười: "Lúc này chúng ta đã biết Brian quan tâm hơn, hay nói đúng hơn là chỉ quan tâm mỗi Anastasia, nhưng tôi lại không biết hắn hận Anastasia đến tận cùng, hay là yêu đến tận cùng. Lúc này, tôi ôm hết tội lỗi vào người, rồi nói cho hắn biết Anastasia đã chết, hơn nữa còn chết một cách đau lòng, cậu nghĩ sẽ có kết quả gì?"

Cao Dương lắc đầu: "Ngoài việc hận ông, tôi không nghĩ ra kết quả nào khác. Ồ, có lẽ nếu hắn hận Anastasia, khi nghe câu trả lời đảo lộn này, chắc chắn sẽ nảy sinh nghi ngờ về sự kiên trì của bản thân. Nếu là yêu, thì hắn chắc chắn sẽ phát điên, hận ông đến chết, giống như cách hắn đã thể hiện."

Yalipin mỉm cười: "Được, cậu nói rất chính xác. Vậy tại sao tôi lại muốn kết quả này? Rất đơn giản, trước tiên tôi có thể nhìn ra hắn là yêu hay hận từ phản ứng của Brian. Kết quả rất rõ ràng, hắn là yêu chứ không phải hận. Lúc này, khiến hắn nảy sinh lòng căm thù cực kỳ mãnh liệt đối với tôi thì có lợi ích gì?"

Cao Dương suy nghĩ một hồi, gật đầu: "Lợi ích quá lớn. Hắn đã sụp đổ, đối với Brian mà nói, dù là hận thù hay tình yêu, sau mấy chục năm chờ đợi và tìm kiếm, chắc chắn sẽ không dần tan biến mà chỉ càng lên men mãnh liệt hơn. Hắn không thể nào bình tĩnh lại được. Trong cảm xúc yêu hận đều cực kỳ mãnh liệt, mọi lý do để hắn sống tiếp đều biến mất, với hắn mọi thứ đã mất hết ý nghĩa. Ngoài cái chết ra, tôi không nghĩ ra cách giải quyết nào tốt hơn, cho nên hắn muốn đồng quy vu tận với ông."

Yalipin cười: "Chính xác, rất tốt, vô cùng tốt, cậu thông minh hơn tôi nghĩ. Nhưng khiến hắn chuyển thù hận sang tôi còn có một lợi ích khác, đó là mấy chục năm trôi qua, những yêu hận tình thù của hắn đều đã bị trừu tượng hóa, yêu cũng tốt, hận cũng tốt, đều biến thành sự tồn tại giống như ký hiệu. Lúc này, khi biến yêu hận của hắn từ ký hiệu trừu tượng thành tôi đang đứng ngay trước mặt hắn, hắn nhất định phải mất hoàn toàn lý trí. Và vào lúc này, tôi nói với hắn tất cả chỉ là lừa hắn, thì sẽ ra sao?"

Cao Dương búng tay một cái, nhìn Yalipin đầy ngưỡng mộ: "Từ địa ngục lập tức trở về thiên đàng, vì hy vọng lại quay về rồi. Ý nghĩa sinh tồn đã hoàn toàn mất đi đột nhiên lại trở lại. Ông đã lừa hắn, tất cả đều là lời nói dối, nhưng lúc này hắn không những không phẫn nộ vì bị ông lừa, mà ngược lại chỉ cảm thấy biết ơn vì tất cả đều là lời nói dối, chỉ vì hắn lại có hy vọng. Lúc này ông đã hoàn toàn kiểm soát cục diện, dù thế nào đi nữa cũng không đánh nhau được nữa rồi."

Yalipin mỉm cười: "Con người, chỉ khi mất đi rồi mới biết trân trọng. Khi hắn đã hoàn toàn mất đi tất cả hy vọng, đột nhiên phát hiện đây chỉ là lời nói dối, tôi lại trả hy vọng cho hắn, hơn nữa mọi hy vọng của hắn đều ký thác trên người tôi, lúc này hắn chỉ có thể chọn cách thần phục."

Cao Dương thở hắt ra, rồi hạ giọng: "Cho nên ông lại lừa hắn thêm lần nữa."

Yalipin chậm rãi nói: "Đúng vậy, lời nói dối cuối cùng. Hơn nữa lần này tôi nói gì hắn cũng sẽ tin, dù là lời nói dối vụng về thế nào hắn cũng tin, vì những gì tôi nói là điều hắn khao khát được nghe nhất, điều hắn muốn nghe. Đã là một công cụ có thể tùy ý điều khiển, thì tại sao không tận dụng lần cuối chứ."

Mặc dù đã nhắc đến rất nhiều lần, nhưng vẫn phải lặp lại một lần nữa, đó chính là Hắc Ma Quỷ đúng là ma quỷ. Đừng coi Yalipin là một ông lão từ bi hiền hậu, vốn dĩ ông ta không có nhân tính, mọi thứ đều chỉ xuất phát từ lợi ích.

Cao Dương từ lâu đã hiểu Yalipin là người thế nào, nhưng vẫn không nhịn được mà nói: "Nhưng Brian thực sự quá thê thảm, hắn thật sự rất đáng thương. Đã không còn là mối đe dọa gì nữa rồi, thì thành toàn cho hắn đi, được không?"

Yalipin cười: "Được thôi, đương nhiên là được, nhưng người thành toàn cho hắn chỉ có thể là cậu. Nếu không thì cậu nghĩ tại sao cuối cùng tôi vẫn phải lừa hắn? Ý nghĩa ở đâu?" (Còn tiếp.)

[DeepSeek dịch] ChuongId:1676
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 10 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.