Brian cũng đã có tuổi rồi, nhưng nhìn dáng vẻ ấy, nghe giọng nói ấy, thật sự khiến người ta thấy không đành lòng.

Cao Dương thở dài, dùng giọng điệu đầy an ủi nói: "Gọi đi, lần này tôi không lừa anh đâu, anh không cần lo lắng về cảm giác giấc mộng đẹp lại vỡ tan lần nữa, gọi điện thoại đi."

Nhìn Brian, rồi cảm thấy giọng nói của Cao Dương cũng khá hiền hòa, Reblov nghĩ ngợi một chút, bèn mở chiếc ô đang cầm trên tay, che lên đầu Brian.

Ánh sáng tắt ngấm, điện thoại tự động tắt, Brian thở hồng hộc mấy hơi, lại gạt màn hình một cái, chờ ánh sáng xuất hiện lần nữa, hắn ấn mạnh một cái rồi áp điện thoại vào bên tai.

Một lát sau, chỉ nghe Brian run giọng: "Không có phản ứng, tại sao lại không có phản ứng?"

Cao Dương ngạc nhiên hỏi: "Không có phản ứng? Ý gì vậy? Không ai nghe máy à? Không thể nào."

Brian hạ điện thoại xuống, nhìn một cái rồi thở phào nhẹ nhõm, tự lẩm bẩm: "Chưa gọi đi, tốt quá, là chưa gọi đi."

Brian lại ấn nút gọi, rồi đợi một lát, gần như chỉ trong hai ba giây ngắn ngủi, Cao Dương nghe thấy Brian đột nhiên nín thở, tiếng thở vốn dĩ rất nặng nề cũng ngưng bặt. Chờ một lát sau, cổ họng Brian như bị nghẹn cái gì đó, phát ra tiếng khò khè kỳ lạ rồi mới lớn tiếng nói: "Là anh đây, Kate, là anh đây!"

Brian vừa nói vừa ngồi xổm xuống đất, một tay chống đất, sau đó ngã ngửa ra sau, ngồi bệt vào vũng nước mưa.

"Kate, em... vẫn ổn chứ?"

Nghe lời thủ thỉ gần như thành kính của Brian, Cao Dương búng tay hai cái rồi nói với Reblov: "Để ô lại cho hắn, đi thôi."

Không đợi Reblov có phản ứng, Brian đột ngột ngẩng đầu, lớn tiếng nói: "Không, các anh không thể đi, xin hãy đợi một chút, nhất định phải đợi một chút, có họng súng đang chĩa vào nơi này. Xin hãy đợi một chút."

Cao Dương nhún vai, rồi nói với Reblov: "Vậy thì lên xe đi, đóng cửa lại, những gì không nên nghe thì đừng nghe."

Reblov nghe vậy liền lên xe. Sau khi đóng cửa xe, Cao Dương cười khẽ một tiếng: "Thế nào, lời mời thuận lợi không?"

"Thuận lợi, vô cùng thuận lợi, lão già đó phát điên rồi. Đang chĩa súng bắn lên mái nhà, một tên khác thì chĩa súng vào những người bên trong, đe dọa sẽ giết sạch họ. Đợi sau khi tôi nói những lời anh dạy, họ lập tức đi ra, không nói một lời nào."

Cao Dương thở hắt ra, cười nói: "Biết ngay là hắn sẽ ngoan ngoãn mà, thôi bỏ đi, đợi một chút thì đợi. Có Brian ở đây, chúng ta chẳng gặp nguy hiểm gì cả, lúc nãy thực ra nên đứng xa một chút. Lão già này điên thật rồi, lúc nào cũng nghĩ đến việc đồng quy vu tận với tôi, nhưng giờ thì tốt rồi, anh tin không, hắn hiện tại còn sợ chết hơn bất cứ ai đấy?"

Reblov tò mò hỏi: "Chuyện, chuyện này là thế nào vậy?"

Cao Dương xua tay, cười nói: "Đừng hỏi nữa, tóm lại đó là một câu chuyện tình buồn, giờ thì tôi đã giúp hắn vẽ nên một dấu chấm hạnh phúc rồi. Được rồi, chúng ta đợi thôi. Chắc là sẽ mất nhiều thời gian đây."

Vượt ngoài dự đoán của Cao Dương, chỉ sau hai ba phút ngắn ngủi, Brian đã bắt đầu gõ cửa xe.

Dù không nhìn rõ mặt Brian, nhưng Cao Dương vẫn có thể cảm nhận được niềm vui sướng đang trào dâng từ trong ra ngoài của hắn, một niềm vui sướng tột độ.

Reblov mở cửa xe. Brian lớn tiếng nói: "Anh xuống đi, tôi biết anh không phải là kẻ truyền tin tầm thường, bất kể anh là ai, cầm lấy đi."

Cũng không nhìn rõ Reblov đã nhận thứ gì, sau đó Cao Dương nghe Brian tiếp tục dùng giọng điệu vô cùng vui sướng nói: "Cảm ơn anh đã truyền tin cho tôi, cũng cảm ơn vì đã che ô cho tôi. Trong đó có mười vạn đô la, hôm nay tôi vui, được rồi, giờ anh ra ngoài đi, tôi vào trong."

Reblov nhìn Cao Dương, Cao Dương cười nói: "Không sao đâu, anh ra ngoài đi."

Reblov đi ra ngoài, Brian ngồi phịch xuống ghế lái, tiện tay đóng cửa xe, vô cùng cảm khái nói: "Tôi sống sáu mươi ba tuổi rồi, hôm nay là ngày tôi vui vẻ nhất, tôi chưa bao giờ cảm nhận hạnh phúc một cách chân thực đến thế, nếm trải dư vị vui sướng nhường này. Nghe này chàng trai, tôi không phải là người dễ dàng nảy sinh lòng cảm kích, nhưng giờ tôi thực sự, thực sự vô cùng vô cùng biết ơn cậu. Tôi muốn quỳ xuống hôn lên đôi bốt của cậu, dùng tất cả những từ ngữ hoa mỹ nhất mà tôi có thể nghĩ ra để tán tụng cậu."

Hướng về phía trước, nói một tràng đầy vui sướng xong, hắn lớn tiếng nói: "Tôi sẽ không báo đáp cậu đâu, tôi cũng không có cơ hội báo đáp cậu, vì tôi sắp phải đến Moscow rồi, tôi sắp đi sống cuộc đời bình yên và hạnh phúc như tôi hằng mơ ước. Tôi cũng không thể đưa tiền cho cậu, vì tôi phải dùng một số tiền lớn đó để tận hưởng quãng đời còn lại."

Cao Dương chân thành mỉm cười: "Chúc mừng, tôi khuyên anh tốt nhất nên đi uống chút canh nóng, tìm nơi ấm áp mà ngủ một giấc thật ngon, nếu anh bị cảm lạnh thì không hay đâu."

Brian đưa tay lấy ra một vật, đặt lên bảng điều khiển trung tâm, cười lớn tiếng nói: "Tôi không thể mạo hiểm nữa, tôi rất muốn nói là sẽ làm cho cậu một việc để báo đáp, nhưng tôi thực sự không dám mạo hiểm nên cũng không thể hứa hẹn gì. Nhưng tôi có thể cho cậu thứ cậu muốn, đây là danh thiếp của tôi, hãy gọi cho tôi, tôi sẽ chỉ cho cậu cách tìm Deyo. Ngoài ra, đám người mà tôi dẫn theo, họ là bia đỡ đạn tôi tìm đến, giờ tôi nghỉ hưu rồi, sau này tôi sẽ không làm bất cứ việc gì nguy hiểm nữa, nên họ phải giải tán. Nếu cậu cần, tôi sẽ bảo họ làm việc cho cậu, miễn phí, họ luôn nghe lời tôi, nhưng tôi nghĩ có lẽ cậu không cần đâu."

Cao Dương mỉm cười: "Đúng vậy, tôi thực sự không cần, nhưng tôi lại rất cần biết làm thế nào để tìm ra Deyo."

Brian cười: "Giờ tôi thực sự không còn tâm trí nào nói chuyện với cậu, tôi cảm thấy như mình sắp nổ tung rồi, tôi không thể nói quá nhiều với cậu đâu. Hãy gọi điện cho tôi, tôi sẽ đợi cuộc gọi của cậu sau khi tôi bình tĩnh lại. Được rồi, giờ đi thôi, lần cuối cùng nói với cậu một câu, cảm ơn!"

Brian đẩy cửa xe, bước xuống, rồi móc từ trong túi ra một chiếc bộ đàm nhỏ, ấn nút rồi lớn tiếng nói: "Thu đội, thu đội! Đi thôi, chúng ta đi thôi. Để chiếc xe này rời đi, họ là bạn của tôi. Được rồi, nhanh chóng tập hợp lại, chúng ta phải đi rồi."

Brian nhảy chân sáo rời đi.

Reblov lên xe, đóng cửa lại, sau khi lái xe đi được một đoạn, đột nhiên nói: "Truyền một câu tin, che một cái ô mà được mười vạn đô la, theo anh lúc nào cũng kiếm chác ngon ăn thế sao?"

Cao Dương mỉm cười: "Đúng vậy, những cái khác tôi không dám đảm bảo, nhưng theo tôi có tiền kiếm thì đúng là thật."

Nói xong, Cao Dương nhìn đồng hồ rồi mỉm cười: "Thời gian vẫn còn sớm, chúng ta sáng mai về cũng được, vừa hay ở Odessa này cũng có người cần gặp. Vậy thì, đến cảng thôi, chúng ta đi gặp một người, rồi tiện thể đi xem đại bác của tôi."

"Đại bác?"

"Đúng vậy, 36 khẩu pháo 152mm, đã sớm vận chuyển đến cảng rồi, ban đầu định gửi đi cho người ta dùng, kết quả phát hiện ra căn bản là không dùng đến, lại còn lãng phí năng lực vận chuyển đang rất khan hiếm, nên cứ vứt ở đây mãi. Anh có muốn đi xem không?" (Còn tiếp.)