Dung Binh Đích Chiến Tranh

Lượt đọc: 4637 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 660
Kỳ Nghỉ Không Thể Bình Yên

❊ ❊ ❊

Dubai, khách sạn Burj Al Arab, Cao Dương và mọi người đều đã dọn vào trong đó. Dù Bruce bị thương, nhưng điều này cũng không ảnh hưởng đến kế hoạch đi nghỉ dưỡng ở Dubai của họ.

Thực tế, quá trình dưỡng thương của Bruce cũng diễn ra ngay tại khách sạn Burj Al Arab.

Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE) rất giàu, cực kỳ giàu có. Công dân bản xứ khi có bệnh là trực tiếp vào viện khám, hoàn toàn không có khái niệm phải trả tiền thuốc men. Người địa phương chỉ cần một tấm thẻ y tế miễn phí là có thể khám chữa bệnh tại bất kỳ bệnh viện công nào trong nước, cũng có thể chọn sang bệnh viện hoặc phòng khám tư ở Âu Mỹ để chữa trị, tất cả chi phí đều do chính phủ UAE chi trả.

Người nước ngoài ở UAE trước đây cũng từng được hưởng phúc lợi y tế miễn phí, nhưng từ năm 2014, phúc lợi này đã bị hủy bỏ, người nước ngoài muốn khám bệnh phải tự bỏ tiền túi.

Ở Dubai, thiên đường của những kẻ giàu có, thực ra cũng chẳng có mấy người giàu chọn đi khám ở bệnh viện công. Họ thường có bác sĩ riêng, nếu cần nhập viện cũng sẽ chọn các phòng khám tư nhân cao cấp nhất.

Bruce không phải đại phú hào, nhưng Đại Ivan thì có.

Sau khi biết tin Bruce bị thương, Đại Ivan hào sảng tuyên bố rằng có thể biến quá trình hồi phục của Bruce thành một sự hưởng thụ.

Thế là, Bruce – người đã phẫu thuật xong và chỉ cần chăm sóc hậu phẫu – đã dọn vào khách sạn Burj Al Arab. Đại Ivan thuê bác sĩ từ phòng khám tư nhân tốt nhất đến tận khách sạn phục vụ, ngoài ra còn có hai cô y tá có vóc dáng và nhan sắc ngang ngửa người mẫu, nhưng chuyên môn cũng thuộc hàng đỉnh cao nhất túc trực chăm sóc riêng. Tóm lại, mọi thứ đều do Đại Ivan chi trả.

Còn Cao Dương, cậu ở phòng Tổng thống, giá mười tám ngàn đô la một ngày, rộng tận hơn bảy trăm tám mươi mét vuông, mọi thứ đều dát vàng lấp lánh. Những bức tranh treo trên tường đều là bản gốc, bất kỳ bức nào Cao Dương cũng không mua nổi. Ngoài ra còn có quản gia phục vụ 24/24, có thang máy chuyên dụng để xuống thẳng hầm để xe hoặc lên sân đỗ trực thăng trên nóc nhà.

Ngoài Cao Dương ra, những người còn lại mỗi người một phòng suite hạng sang, không phải phòng Tổng thống đắt nhất, nhưng cũng thuộc hàng trung lưu cao cấp.

Vấn đề mấu chốt là, phòng hạng trung cao cấp của khách sạn Burj Al Arab cũng đắt cắt cổ, một ngày hơn năm ngàn đô la.

Nếu bắt Cao Dương tự bỏ tiền, chỉ riêng việc ở khách sạn thôi mà tốn hơn năm ngàn đô la một ngày thì cậu chắc chắn sẽ không đời nào chịu, còn phòng Tổng thống thì cậu thậm chí chẳng dám nghĩ tới.

Sau khi đi tàu ngầm đến nhà hàng hải sản Al Mahara ăn một bữa, trở về phòng Tổng thống của mình, Cao Dương nằm ườn trên giường, trò chuyện lơ đãng với đám người trong phòng.

Nếu không phải Đại Ivan bao trọn, thì đám người Cao Dương có lẽ cả đời cũng chẳng bao giờ đến khách sạn Burj Al Arab để "đổi gió". Mà đã vào đến phòng Tổng thống rồi, thì những người khác cũng phải vào chiêm ngưỡng cho biết.

"Cái gì? Cao chỉ dùng một tiếng mà tiêu diệt ba trăm người?" Nhìn Ulyanko đang há hốc mồm kinh ngạc, Thôi Bột bình thản nói: "Là hơn ba trăm thì có."

Ulyanko xua xua tay, vẻ khinh bỉ nói: "Cậu tưởng tôi là tay mơ không biết gì chắc? Ba trăm người? Quân nổi dậy dù có là một lũ heo thì cũng không thể bị giết nhiều đến thế được."

Thôi Bột cũng bĩu môi đáp: "Tin hay không tùy, cậu tưởng tôi rảnh hơi đi lừa cậu à."

Nhìn đám người xung quanh đều giữ vẻ bình thản, Ulyanko kinh hãi nói: "Chẳng lẽ là thật? Sao lúc vừa gặp tôi các cậu không nói?"

Gromilyov cười ha hả: "Lấy đâu ra thời gian mà nói. Phải tìm bác sĩ cho Bruce, rồi sắp xếp chỗ ở, xong xuôi bọn tôi đi ăn, đi làm spa, ai có thời gian mà nói với cậu mấy chuyện đó."

Ulyanko nhìn Cao Dương đang nằm lăn lộn chán chường trên chiếc giường lớn, kinh ngạc kêu lên: "Này, Cao, tối nay cậu có thể một mình tận hưởng chiếc giường này rồi, nói tôi nghe xem cậu làm cách nào mà làm được thế?"

Cao Dương ngồi bật dậy từ trên giường, vừa nhảy xuống đất đã lầm bầm phàn nàn: "Cứ cầm súng lên là bắn thôi, có gì mà nói. Này các anh em, tôi thấy ở đây chẳng có gì hay ho cả, ngoài cát ra thì chẳng có gì khác. Nếu muốn bơi thì còn chẳng bằng bãi biển Bossaso, làm spa gì mà khiến người tôi cứ bứt rứt cả lên. Các ông xem, chúng ta ở đây tiêu tốn bao nhiêu tiền chỉ để nằm ườn trong phòng thế này, rốt cuộc là đến chơi hay là đến tìm tội chịu khổ đây."

Cao Dương thực sự không muốn ở lại khách sạn Burj Al Arab nữa, nhất là trên chiếc giường siêu sang rộng lớn thế kia mà chỉ có một mình cậu nằm, thật sự nằm kiểu gì cũng thấy khó chịu. Nhưng vì có Gromilyov ở đây, cậu nào dám gọi hai cô nàng xinh đẹp nào đến hầu hạ.

Thôi Bột cũng thở dài: "Tôi cũng thấy chẳng tận hưởng nổi. Tuy nói là mở mang tầm mắt, học hỏi được chút ít, nhưng sao tôi thấy mình giống như Lưu lão lão vào Đại Quan Viên ấy, chẳng hợp với cái môi trường này chút nào. Còn chẳng bằng cho tôi sang châu Phi săn bắn. Nói thật, tôi chẳng muốn ở đây nữa đâu, nếu không có chuyện gì, ngày kia tôi rút, tự tìm thú vui riêng."

Erin không vui, nói lớn: "Tôi thấy tốt mà, tôi có thể tranh thủ dịp này đi làm đẹp các thứ."

Thôi Bột phất tay: "Làm đẹp? Cô không cần đâu, với cô..."

Mặt Erin đã đen sì lại, không kìm được mà nắm chặt nắm đấm kêu răng rắc. Thôi Bột khựng lại một nhịp rồi quay sang nói với Erin: "Với cô, vẻ đẹp tự nhiên thế này thì còn làm đẹp gì nữa chứ? Đây là vẻ đẹp khỏe khoắn, vẻ đẹp tự nhiên, vẻ đẹp có cá tính, chẳng lẽ chính cô cũng không biết? Hiện giờ cô đã làm cho Bob tội nghiệp mê mệt đến mức ngày nào cũng chôn chân ở phòng gym để giảm cân rồi, nếu cô còn đẹp hơn nữa thì Bob sống sao nổi, mà cô lại còn chẳng thèm đoái hoài đến người ta."

Gương mặt Erin lập tức từ băng giá chuyển sang rạng rỡ như nắng mai, cười đến híp cả mắt.

Ở góc khuất mà Erin không nhìn thấy, Cao Dương giơ ngón cái về phía Thôi Bột, những người khác cũng nhìn Thôi Bột đầy kinh ngạc, thằng cha này lật mặt nhanh thật, cứu mình khỏi một trận đòn đau.

Lúc này Ulyanko sờ sờ mái tóc, hất đầu một cái: "Mời các cậu đến đây là phải để các cậu chơi cho đã đời rồi mới đi Nam Phi. Tối nay có hoạt động giải trí đấy, có ai tham gia không? Nói cho các cậu biết, không có bất kỳ giới hạn nào đâu nhé."

Trừ Cao Dương và Gromilyov, tất cả mọi người đều giơ tay. Nhìn Erin cũng giơ tay theo, Ulyanko nhíu mày nói: "Cô, cũng tham gia sao? Đây là hoạt động của đàn ông đấy."

Erin bĩu môi: "Thì sao? Các anh đi hưởng lạc mà bắt tôi ở lại đây chán chường một mình à?"

Lý Kim Phương lộ vẻ ghê tởm: "Không đến lượt cô, sang một bên mà chơi đi, làm gì thì làm. Ulyanko, đừng quản cô ta, chỉ có mấy anh em chúng tôi thôi."

Erin chỉ không dám đắc tội hai người, một là Cao Dương, hai là Lý Kim Phương. Nghe Lý Kim Phương lên tiếng, Erin đành trừng mắt nhìn hắn một cái rồi hằn học: "Đồ vô lại, đồ vô lại."

Tiểu Donnie cười ha hả: "Bây giờ tôi mới phát hiện ra, làm một gã độc thân vui vẻ lại tốt đến thế."

Đám đàn ông đều cười rộ lên. Cao Dương thì chỉ biết bất lực quay mặt đi. Lúc này Raphael bật cười khúc khích: "Bây giờ tôi cực kỳ đồng cảm với Bruce, thật sự, vô cùng vô cùng đồng cảm với anh ấy."

Mọi người đều bật cười không thành tiếng. Bruce quá thảm, tuy có hai cô y tá xinh đẹp bên cạnh, nhưng Lộ Tây Ca kè kè chăm sóc anh từng giây từng phút. Sự tồn tại của hai cô y tá kia đối với anh không phải là hưởng thụ, mà là tra tấn.

Ulyanko cười ngoác miệng: "Anh ta cũng chỉ có thể ngắm thôi..."

Thôi Bột lắc đầu: "Không, không phải, anh ta đến ngắm cũng chẳng dám đâu."

Fry cười đến run cả vai: "Bắt anh ta làm việc cùng bạn gái. Giờ thì sướng rồi nhé."

Là lính đánh thuê, mong đợi họ hành xử lịch thiệp, tao nhã như một quý ông là điều hoàn toàn không thể.

Cao Dương phất tay: "Được rồi được rồi, Ulyanko, bây giờ tìm hai y tá cho Bruce đúng là đang hành hạ anh ta. Đổi y tá đi, không chỉ tiết kiệm được chút tiền mà còn để Bruce bớt khổ."

Cao Dương vừa dứt lời, Raphael đứng dậy, nói với Cao Dương: "Sếp, giờ không có việc gì, ngày mai tôi muốn rời Dubai về nhà thăm gia đình một chuyến. Được không ạ?"

Chuyện của Raphael đã được giải quyết, Tiểu Donnie đã đích thân đến đảo Sicily, giải quyết ổn thỏa món nợ lãi cắt cổ mà cha Raphael nợ. Tuy nhiên, nếu Raphael không đích thân về một chuyến thì chắc chắn vẫn sẽ canh cánh trong lòng, về thăm một chuyến cũng là lẽ thường tình.

Cao Dương gật đầu: "Được, về đi, cho cậu năm ngày, năm ngày sau quay lại đúng hạn."

Nói xong, Cao Dương phất tay: "Cho các cậu năm ngày, chơi bời cho thỏa thích đi. Erin và Raphael đều là vết thương nhẹ, chắc cũng sắp lành cả rồi. Đến lúc đó trừ Bruce ra, tất cả tập hợp đi Israel. Tôi đã thỏa thuận với Dustin rồi, chúng ta sẽ đến trại huấn luyện của anh ấy để tập luyện."

Hiện tại, sức chiến đấu cá nhân của các thành viên Sát Đản thì không cần bàn cãi, nhưng sau khi có người mới gia nhập, mức độ ăn ý trong phối hợp so với những thành viên cũ vẫn còn khoảng cách, nên việc nắm bắt cơ hội để cùng tập luyện là rất cần thiết.

Ulyanko nói: "Khoan đã, khoan đã, các cậu có muốn tới Nam Mỹ không?"

Cao Dương nhìn Ulyanko: "Sao vậy? Ivan sắp ra tay rồi à?"

Ulyanko gật đầu: "Đúng vậy, Ivan đã điều tra ra kẻ nào ra tay với hắn. Ừm, chuyện này khá phức tạp, tôi cũng không rõ lắm, đợi cậu gặp hắn rồi nói chi tiết sau đi. Nhưng Ivan đã tìm ra tung tích kẻ thù rồi, hắn định mời các cậu cùng tới Colombia để hốt trọn ổ kẻ thù của hắn. Vốn dĩ hắn định đợi các cậu nghỉ lễ xong mới nói việc này, nhưng vì các cậu đã có lịch trình khác, tôi vẫn nên báo trước với cậu một tiếng."

Cao Dương suy nghĩ một chút rồi nói: "Để đến lúc đó rồi tính. Ivan có thực lực tuyệt đối để hạ gục kẻ thù của hắn, nếu không cần thiết thì chúng ta khỏi đi cũng được."

"Được thôi, đợi lúc đó các cậu liên lạc với nhau rồi quyết định sau. Ha ha, đang nhắc đến Ivan, thì hắn gọi điện tới luôn này."

Trong lúc Ulyanko đang nói thì điện thoại reo, hắn rút điện thoại ra nhìn, đúng là Ivan gọi tới. Sau khi cười lớn một tiếng, Ulyanko bắt máy, cười nói: "Hi, Ivan."

Ulyanko vừa nói được một câu, nụ cười trên mặt lập tức đông cứng lại, rồi hắn kinh hãi đứng bật dậy.

Ulyanko trợn trừng mắt, vẻ mặt đầy bàng hoàng, điện thoại vẫn còn áp trên tai, hắn nhìn Cao Dương, thất thần nói: "Xảy ra chuyện rồi! Đại Ivan xảy ra chuyện rồi!"

[Dịch từ bản hv] ChuongId:554
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 10 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.