Thiếu tá kéo Tần Thời Âu ra xa, hạ giọng nói: "Tôi không quen thuộc gia tộc Morrie mà anh nhắc tới. Dựa trên kết quả thẩm vấn mà người của tôi thu được, bọn chúng đến từ tập đoàn Malone, một tập đoàn sản xuất và buôn bán ma túy tự trị quy mô lớn!"

Tần Thời Âu kinh ngạc thốt lên: "Chuyện này thì liên quan gì đến tôi... Đệch!"

Thiếu tá cười khổ gật đầu, nói: "Anh nghĩ ra rồi phải không? Đúng thế, chết tiệt thật, cái xưởng trồng cần sa trong nhà máy hóa chất mà anh báo cáo lần trước chính là do bọn chúng gây ra đấy!"

Tần Thời Âu vừa kinh vừa giận, thấp giọng nói: "Chết tiệt! Nhưng sao bọn chúng biết là tôi báo cáo chứ?! Chẳng phải lúc đó các anh đã đảm bảo tuyệt đối sẽ không tiết lộ thông tin của tôi sao?"

"Trong nội bộ chúng ta xuất hiện kẻ phản bội! Tập đoàn Malone rất lợi hại, chúng ta luôn muốn bắt giữ những nhân vật cốt cán của chúng nhưng hết lần này đến lần khác đều thất bại! Đáng nguyền rủa thật!" Thiếu tá cũng chửi thề.

Tần Thời Âu phiền não xua tay, hắn nghiến răng nói: "Bây giờ tôi chỉ muốn biết, sự đảm bảo an toàn cho tôi thì tính sao?!"

Hắn không sợ Albert, không sợ gia tộc Morrie, những người này đều là dân làm ăn đàng hoàng, nhiều nhất chỉ dám đến ngư trường của hắn để đầu độc hay gì đó. Thực ra ngay khi phát hiện những kẻ này mang theo súng, Tần Thời Âu đã biết chuyện này không liên quan đến gia tộc Morrie rồi, chỉ là hắn thà rằng chuyện này có liên quan đến gia tộc Morrie còn hơn.

Dân làm ăn làm việc chỉ dùng chiêu trò, sẽ không quá thô bạo.

Bọn buôn ma túy thì khác, những kẻ này là phường liều mạng đích thực! Tần Thời Âu nên cảm ơn vì bọn chúng không kiếm được tên lửa phòng không, nếu không chắc lần này hắn căn bản không kịp phản ứng, biệt thự cách xa bốn mươi cây số đã sớm nát bét rồi!

Thiếu tá an ủi hắn: "Sự việc không tồi tệ như anh tưởng tượng đâu, thực ra lần này có lẽ có thể giải quyết dứt điểm vấn đề..."

Tần Thời Âu cười lạnh ngắt lời ông ta: "Tôi bị bọn buôn ma túy nhắm vào. Rồi ông nói với tôi tình hình không tính là tồi tệ?"

Thiếu tá đặt tay lên vai hắn: "Nghe tôi này, thưa anh. Các anh làm rất tốt, trong số những kẻ các anh bắt giữ, có nhân vật số hai của tập đoàn Malone, chắc là hắn muốn đích thân đến xử lý anh vì nghĩ rằng một ngư trường nhỏ bé thì dễ đối phó. Nhưng dù sao đi nữa, có hắn trong tay, chúng ta tiêu diệt tập đoàn Malone chắc chắn là nắm chắc phần thắng!"

"Đừng quên kẻ phản bội của các người!" Tần Thời Âu nghiến răng nói.

Thiếu tá cười: "Chúng tôi không phải là Brazil đâu, thưa anh. Kẻ phản bội bên chúng tôi không phải loại có thể liên lạc với bọn buôn ma túy bất cứ lúc nào, nếu không thì anh không phải đến hôm nay mới bị trả thù, mà là từ tháng Tư bọn chúng đã tìm đến tận cửa rồi."

Tần Thời Âu nghĩ lại cũng thấy thật đáng sợ. Nếu tháng Tư bọn buôn ma túy này thực sự đến, hắn sẽ thê thảm lắm, vì lúc đó ngư trường làm gì có radar.

Hai người đang trao đổi thì lại có một cảnh sát biển hớt hải chạy tới.

Thiếu tá bất mãn hỏi: "Có chuyện gì thế?"

Người cảnh sát biển kia nói: "Chúa ơi, không biết mấy gã xui xẻo ở phía Tây bị làm sao, chân của bọn chúng bị nát bét rồi! Thảm lắm! Sếp ơi, bị nát đấy! Cứ như bị người ta dùng búa tạ năm trăm cân đập vào vậy, tôi cá là mấy gã khốn đó chỉ có thể ngồi xe lăn cả phần đời còn lại thôi!"

Thiếu tá nhìn Tần Thời Âu. Tần Thời Âu không chút nể nang đáp: "Ông tưởng là người của tôi làm à? Người của tôi không rảnh rỗi như vậy đâu, xem ra là bọn chúng tự gặp xui xẻo thôi. Ngư trường của tôi có một vùng sống loài tôm tít, ông hiểu loại đó không?"

Thiếu tá lắc đầu, nghi hoặc hỏi: "Loài tôm đó có thể đập chân người ta thành gãy xương vụn ư, không phải gãy xương, mà là đập nát xương chân?"

Tần Thời Âu mở mạng ra tìm giới thiệu về tôm tít, giải thích: "Tôm tít trong ngư trường của tôi con nào con nấy đều dài tầm hai mươi phân."

Người cảnh sát biển kia cũng nói: "Đúng vậy, chúng tôi đã phát hiện vài con tôm tít trên bãi cát lúc đó. Để an toàn nên không đụng vào chúng, sếp ạ. Đó quả thực là một loại sinh vật rất hung dữ."

Lúc này cảnh sát của thị trấn cũng đến, Roberts vũ trang tận răng, giữa đêm hôm khuya khoắt còn đeo một cặp kính râm, Tần Thời Âu nhìn thấy là thấy bực.

Roberts cậy thế làm oai, tiến lên hỏi han tình hình, sau đó đá mấy gã buôn ma túy kia, mắng nhiếc: "F*ck you, lũ chó đẻ các người! F*ck you! Có biết đây là địa bàn của ai không?"

Tần Thời Âu và các ngư dân lạnh lùng nhìn hắn, Roberts cười gượng một tiếng, tiếp tục mắng: "Đồ khốn nạn chết tiệt! Đây là địa bàn của Tần! Hiểu chưa?! Các người dám đến chọc vào Tần ư? Chúa cũng không cứu nổi các người đâu! Đi gặp quỷ Satan đi!"

Nhìn cách thể hiện của cảnh sát thị trấn, Tần Thời Âu thực sự không yên tâm giao Tiểu Minh của mình cho họ, bèn kéo Nelson lại nói: "Tăng tốc độ tuyển người lên, hiểu chưa? Năm người, lương bổng dễ bàn, nhưng võ nghệ phải cứng!"

Loay hoay đến tận nửa đêm, cảnh sát biển mới áp giải đám buôn ma túy đi, nghe nói là về để tập kích xuyên đêm. Thiếu tá nói với Tần Thời Âu rằng đội đặc nhiệm Newfoundland và hải quân đều sẽ cử người phối hợp với họ trong chiến dịch tối nay, chắc chắn tối nay sẽ tiêu diệt tập đoàn Malone.

Bên ngoài náo loạn như vậy, người trong biệt thự làm sao ngủ được?

Winnie vốn đã lo lắng bất an đợi từ lâu. Tần Thời Âu quay về, thấy Winnie và cha mẹ đang nép vào nhau, Fox ôm đầu cô vào lòng, vỗ lưng an ủi.

Tần Thời Âu bật đèn, cố giữ nụ cười dịu dàng, nói: "Chào mọi người, sao mọi người không bật đèn?"

Winnie yếu ớt nói: "Cha em bảo nghe bên ngoài có người nhắc đến lính bắn tỉa, lo sợ sẽ để lộ vị trí khiến bọn họ gây phiền phức cho anh, nên cứ không dám bật đèn."

Thấy Tần Thời Âu bước vào, Hùng Đại bò dậy, rướn cổ gầm gừ, lớp lông màu vàng nâu trên toàn thân dựng đứng lên như con nhím, trông rất ra dáng vẻ hổ báo.

Hổ Tử và Báo Tử khinh bỉ liếc nó một cái. Vừa nãy chúng luôn theo sát Tần Thời Âu, mấy lần muốn lao lên ngoạm lấy súng trong tay bọn buôn ma túy, chính Tần Thời Âu đã ngăn chúng lại.

Mario với tư cách là chủ gia đình, cố gắng giữ vẻ bình tĩnh, hỏi: "Tần, chuyện này là thế nào?"

Tần Thời Âu thở dài nói: "Không có gì, chỉ là vài tên trộm vặt, chúng biết ngư trường của tôi có tiền nên muốn đến vơ vét một mẻ."

Hắn không dám nói lần này đến là bọn buôn ma túy, nếu không cả nhà chắc chắn sẽ sợ đến tè ra quần.

Mario lo lắng nói: "Ngư trường của con cách xa đất liền, quả thực hơi nguy hiểm. Hay là để Winnie về nhà trước khi sinh con đi..."

"Không đâu, con ở cùng chồng con! Hơn nữa chỗ chúng con nhiều người thế này, còn có gấu nâu và chó săn, ai cũng không sợ, đúng không?" Winnie nói nửa câu đầu với Mario, nửa câu sau là nói với bốn đứa nhỏ Hổ, Báo, Gấu, Chó.

Hùng Đại lập tức phối hợp gầm lên vẻ oai vệ hùng dũng, Hổ Tử và Báo Tử cũng không cam chịu thua kém. Trong chốc lát, trong biệt thự tiếng chó sủa sói hú vang trời, khiến các ngư dân tưởng lại xảy ra chuyện gì, cầm súng chạy về phía này.

Tần Thời Âu giải thích là không sao, bảo họ về nghỉ ngơi, ngày mai không cần đi làm, cứ đi quán bar uống rượu đi, quay về báo lại với hắn để thanh toán, nhưng chuyện đêm nay ai cũng không được nói lung tung.

Mario và vợ thấy thái độ Winnie kiên quyết, chỉ biết thở dài bảo bọn họ tự cẩn thận. Về sự bướng bỉnh của Winnie, cả ba người họ đều quá rõ.

Khó khăn lắm mới có cơ hội hòa giải giữa các thành viên trong gia đình, Mario không muốn gây ra mâu thuẫn gì nữa làm lãng phí nỗ lực trước đó.

Mà nói đi cũng phải nói lại, đối với an toàn của ngư trường họ vẫn khá yên tâm, đến cả radar và tên lửa còn có, thì còn đòi hỏi thế nào nữa? (Còn tiếp...)