Vị vua béo tốt cưỡi con dê đi qua các đường phố của thành phố vừa bị chinh phục, và hoàng tử trẻ tuổi bước đi đầy kiêu hãnh bên cạnh ông, trong khi toàn bộ người dân cúi đầu cung kính trước những người chủ mới của họ — những kẻ mà họ sẵn sàng phục tùng chẳng khác gì khi còn dưới quyền Vua Gos.

Không một chiến binh nào ở toàn cõi Regos còn lại để chống lại bộ ba chiến thắng ấy; chiếc cầu phao đã bị phá hủy; Inga và các đồng bạn đã được an toàn — ít nhất là trong lúc này.

Vị vua nhỏ vui tính rất đỗi hài lòng trước sự thật này và mừng rỡ vì ông đã thoát khỏi mọi tổn thương trong suốt trận chiến. Mọi chuyện đã diễn ra như thế nào thì ông không tài nào cắt nghĩa nổi, thậm chí chẳng dám đoán chừng, nhưng ông cảm thấy mãn nguyện vì được an toàn và tự do chiếm lấy thành phố của kẻ thù. Thế rồi, khi họ đi qua những hàng dân thường cung kính trên đường tiến về cung điện, nhà vua bèn đẩy lùi chiếc vương miện ra sau cái đầu trọc lóc, khoác tay lại và cất giọng hát vang những câu thơ sau bằng chất giọng tuyệt nhất của mình:

"Ôi, đoàn quân của Vua Rinkitink kìa!

Chẳng đông đúc lắm đâu, có lẽ ngươi sẽ nghĩ thế kia,

Nhưng chúng quét sạch chiến binh nhanh hơn một cái nháy mắt cơ mà —

Rink-i-tink, tink-i-tink, tink!

Bilbil của chúng ta là anh hùng và nhà vua cũng chẳng kém cạnh;

Quân thù của chúng ta đã biến mất như chim tung cánh bay biền biệt;

Ta đoán rằng đấu sĩ như chúng ta mới thực sự là hàng chuẩn thiệt —

Rink-i-tink, tink-i-tink, tink!"

"Sao ngài không dành chút ít công trạng cho Inga nhỉ?" con dê thắc mắc. "Nếu ta nhớ không lầm, chính cậu ấy mới là người tự tay thực hiện phần lớn công cuộc chinh phục đấy."

"Thì đúng vậy," nhà vua đáp lời, "và đó chính là lý do vì sao ta đang ca ngợi chính chúng ta đấy, Bilbil ạ. Những kẻ làm ít thì thường hay la làng to nhất và nhờ thế lại vơ vét được nhiều vinh quang nhất. Inga đã làm quá nhiều việc đến mức có nguy cơ trở nên quan trọng hơn cả chúng ta, thế nên tốt nhất là chúng ta chẳng nên đả động gì đến cậu ta nữa."

Khi đến cung điện — một tòa nhà vô cùng rộng lớn, được trang hoàng lộng lẫy theo đúng phong cách hoàng gia — Inga chính thức tiếp quản và ra lệnh cho viên quản gia dẫn họ đi tham quan những căn phòng đẹp nhất trong tòa nhà. Nơi đây có rất nhiều căn phòng dễ chịu, nhưng Rinkitink đã đề nghị Inga rằng họ nên cùng nhau chia sẻ một trong những phòng ngủ lớn nhất.

"Bởi vì," ông nói, "chúng ta không chắc là lão Gos sẽ không quay lại và mưu toan chiếm lại thành phố của hắn, và cậu phải nhớ rằng ta chẳng có phép thuật nào để bảo vệ mình cả. Gặp bất kỳ nguy hiểm nào mà chỉ có một mình, ta có thể dễ dàng bị giết hoặc bị bắt sống, trong khi nếu có cậu ở bên, cậu có thể cứu ta khỏi tai ương."

Cậu thiếu niên nhận thức được sự khôn ngoan của kế hoạch này, bèn chọn một phòng ngủ lớn tuyệt đẹp trên lầu hai của cung điện, trong đó cậu ra lệnh đặt hai chiếc giường dát vàng và chuẩn bị sẵn sàng cho Vua Rinkitink và chính mình. Bilbil được ban cho một dãy phòng ở phía bên kia cung điện, nơi các gia nhân mang cỏ tươi cắt gác cho con dê ăn và làm cho nó một chiếc giường êm ái để ngả lưng.