Trời sáng ngày càng muộn. Mặc dù vô cùng luyến tiếc chiếc chăn ấm, Trương Tử An vẫn trằn trọc trên giường một hồi lâu rồi mới chịu bò dậy, ngồi bên mép giường ngáp một cái, chậm rãi khoác áo ngoài vào.

Trong phòng ngủ lờ mờ tối, một đôi mắt xanh biếc bỗng chốc sáng rực lên, trừng mắt nhìn hắn đầy sát khí.

Chết tiệt! Trương Tử An đang còn ngái ngủ giật nảy mình, sau lưng toát cả mồ hôi lạnh, suýt chút nữa là hét lên cầu cứu, trong lòng thầm nghĩ đây là yêu ma quỷ quái gì thế này!

Nhìn kỹ lại mới thấy hóa ra là Tuyết Sư Tử, đang nhe răng trợn mắt với hắn, lắc lư cặp răng nanh nhọn hoắt dọa nạt. Trương Tử An đọc được ý tứ từ hành động và biểu cảm của nó: Tên đàn ông thối tha kia, nhẹ chân chút cho lão nương, nếu dám làm phiền bệ hạ nghỉ ngơi, lão nương thiến ngươi đấy!

Đêm qua lúc đi ngủ, Tuyết Sư Tử bằng mọi giá phải ở cùng Phina, dù Phina không cho nó lên chiếc giường công chúa của mình, nó thà nằm bò dưới gầm giường để được bầu bạn cùng Phina.

Nói đi cũng phải nói lại, Trương Tử An vốn rất không muốn để nó vào phòng ngủ, vì quá nguy hiểm. Để một con mèo les cực kỳ căm ghét đàn ông, miệng lúc nào cũng đòi thiến mình ngủ cùng phòng... Nhưng có Phina ở đó, chắc nó cũng không dám làm càn đâu nhỉ?

Lúc này, Tuyết Sư Tử đang nằm trên một tấm thảm lót, cuộn mình sát bên chiếc giường công chúa của Phina, cảnh giác trừng mắt nhìn Trương Tử An, trông không khác gì một con chó chăn cừu trung thành tận tụy.

Ban đầu hắn còn lo nó có bị lạnh không, nhưng nhìn bộ lông dài trắng như tuyết có thể giấu được cả quả trứng kia thì biết mình lo thừa rồi. Chưa kể tên nhóc này nóng như lửa đốt, nếu nó có thể lạnh đi một chút để hạ nhiệt thì cũng tốt thôi.

Trương Tử An không muốn gây thêm chuyện, rón rén đi vào phòng vệ sinh vệ sinh cá nhân.

Lúc hắn từ phòng vệ sinh đi ra, vừa vặn thấy Phina tỉnh giấc, duỗi người một cái rồi kéo màn che của chiếc giường công chúa ra.

"Nữ vương bệ hạ! Người không ngủ thêm lát nữa ạ? Có nô gia ở đây, đảm bảo không ai dám tới làm phiền giấc ngủ của người!" Tuyết Sư Tử lập tức nịnh nọt tiến lại gần bày tỏ lòng trung thành.

"Không cần. Nếu bản cung ham ngủ không dậy, chẳng phải sẽ để kẻ phàm phu tục tử chê cười sao?" Phina liếc Trương Tử An một cái.

Trương Tử An thầm nghĩ, cái dáng vẻ vừa ngáp vừa tỏ vẻ cao sang của cô nàng chẳng có chút sức thuyết phục nào cả, chưa kể ăn sáng xong chẳng phải cô nàng lại ngủ nướng cả ngày sao?

Nhưng hắn cũng chỉ dám nghĩ trong lòng thôi, không ngốc đến mức nói ra miệng.

Trương Tử An đi xuống lầu, Tinh Hải và Cụ Trà đều đã tỉnh. Richard đang bám trên thanh ngang kim loại của cửa kính sát đất, vừa thấy hắn đi xuống cầu thang đã không kìm được mà hắng giọng, nói:

"Gaga! Waking up is the second hardest thing in the morning!"

Cụ Trà và Tinh Hải nghe xong ngơ ngác, hoàn toàn không hiểu ý nghĩa ẩn giấu trong câu nói này.

Trương Tử An chỉ tay vào nó: "Mày tưởng dùng tiếng Anh làm khó tao là tao không hiểu chắc?"

Mẹ kiếp, chơi chữ bằng tiếng Trung chưa đủ để nó hành hạ hay sao, giờ còn đổi sang chơi chữ bằng tiếng Anh nữa hả?

Richard nhấc một bên cánh lên chỉ vào hắn, giả vờ kinh ngạc kêu lên: "Gạ? Chẳng lẽ Jeff, ngươi không phải là kẻ mù tiếng Anh sao? Hôm qua rõ ràng ngươi thể hiện rất giống một kẻ mù tiếng Anh mà!"

Trương Tử An phân bua: "Dù sao tao cũng là người đã qua tiếng Anh cấp 4, làm sao có thể là kẻ mù tiếng Anh? Hôm qua biểu hiện không tốt là vì... vì cái từ gì đó..."

"Psittaosis." Richard nói.

"Đúng vậy, vì cái từ này khó đọc quá! Nói thật, từ này không phải bọn họ bịa ra để cố tình chơi tao đấy chứ? Tao đọc ít, mày đừng có lừa tao!" Hắn phẫn nộ nói.

Richard lấy cánh che mặt: "Thật không còn cách nào với cái tên ngốc nhà ngươi... Psittaosis được cấu tạo từ hai từ căn là psitta và osis, psitta nghĩa là vẹt, osis nghĩa là bệnh biến, ghép lại nghĩa là bệnh sốt vẹt, hoàn toàn tuân theo quy tắc tạo từ của tiếng Anh, dù dùng mông để nghĩ cũng không thể nào là từ bịa đặt được chứ? Jeff, ngươi lại dốt nát đến mức này, thật khiến bản đại gia xấu hổ thay, trước mặt hai người kia ngươi không thấy mất mặt sao?"

Trương Tử An suýt chút nữa quỳ lạy luôn, cái này thì mấy người Trung Quốc nghe hiểu được cơ chứ? Cứ làm như người Trung Quốc nào cũng thi đỗ tiếng Anh chuyên 8 không bằng?

"Tao không thể so với hai người đó." Hắn cố gắng biện bạch: "Một người là bác sĩ thú y suốt ngày đọc tài liệu tiếng Anh, người kia là du học sinh về nước từng uống nước mực tây, còn tao chỉ là kẻ mở tiệm thú cưng, trước kia có học tiếng Anh nhưng giờ quên sạch rồi!"

"Gaga! Jeff, ngươi không cần phải tự ti, dù trình độ tiếng Anh của ngươi là 1, thì trình độ của hai người kia cũng chỉ là 10 mà thôi." Richard khinh khỉnh quay đầu, dùng mỏ rỉa lông sau lưng.

"Gấp 10 lần rồi mà còn không được tự ti?" Trương Tử An khóc không ra nước mắt.

Richard ngậm một cọng lông vũ dài bị chẻ ngọn, rứt ra rồi nhổ xuống đất: "Bởi vì điểm tối đa là 100, trình độ của ba người các ngươi trong tai bản đại gia không có gì khác biệt, đều là cặn bã cả!"

"Tao bảo này, mày đừng có vứt rác lung tung được không?" Hắn nhìn chằm chằm cọng lông đang rơi xuống mà càm ràm.

"Có vấn đề gì sao? Đằng nào sáng ra ngươi cũng phải quét nhà." Richard chẳng hề bận tâm nói: "Jeff, ngươi cứ để ý tiểu tiết như vậy sẽ không tìm được bạn trai đâu."

"Tao vốn dĩ không tìm bạn trai! Mẹ kiếp, đã hứa trong vòng ba tháng giúp tao thoát ế đâu? Mày mà không tìm cho tao một cô bạn gái, xem tao có đánh chết mày không!" Hắn đe dọa.

"Gaga! Thôi bỏ đi." Richard lảng sang chuyện khác: "Quay lại vấn đề chính, đi theo bản đại gia, đảm bảo ngươi có lợi."

"..."

Những lời nó nói, Trương Tử An không tin nửa câu.

Đuổi cái tên vướng víu đó ra khỏi thanh ngang, Trương Tử An mở cửa cuốn, để không khí trong lành tràn vào.

Không biết có phải do lời nói của Tôn Hiểu Mộng ngày hôm qua gây ra tác dụng tâm lý hay không, mà hắn cứ cảm thấy từ khi Richard đến, không khí trong tiệm đục hơn hẳn... hay nói cách khác là 'ô' hơn. Hử? Đây có phải cũng tính là chơi chữ không nhỉ?

Chó mèo rụng lông thì không sao, vì lông chó mèo dài và mảnh, nhưng phấn lông dạng bụi mịn mà vẹt và bồ câu rụng ra là hạt vi mô cấp độ 5, lơ lửng trong không khí sẽ bị hít vào phổi. Tất nhiên chỉ một hai con vẹt thì không sao, tác hại gây ra còn ít hơn cả hút thuốc trong nhà, giữ thông thoáng là thượng sách.

Phina lười biếng đi xuống từ tầng hai, theo sát phía sau là Tuyết Sư Tử.

"Bữa sáng khi nào mới mang tới?" Phina ngáp một cái rồi nhảy lên cái cây cho mèo cao nhất, khịt mũi ngửi ngửi, không ngửi thấy mùi thịt nướng. Tuyết Sư Tử chật vật nhảy lên tầng thứ hai của cây cho mèo, an tâm nằm xuống dưới cái đuôi của Phina.

"Chậc, suốt ngày chỉ biết ăn với ngủ..." Trương Tử An hạ thấp giọng tự lầm bầm.

Hắn lấy ví tiền ra, đếm số tiền bên trong.

Phía Lý đại gia và Lý đại nương cũng chấp nhận chuyển khoản qua mạng, nhưng họ có vẻ vẫn cảm thấy an tâm hơn với tiền mặt, thế nên Trương Tử An luôn trả bằng tiền mặt.

Hắn rút ra một tờ một trăm tệ, đi tới bên cạnh cây cho mèo, vuốt phẳng rồi đưa cho Phina xem: "Thấy không? Chắc cô không biết đâu, trong tờ tiền này thực ra còn ẩn giấu cả mèo đấy!"