Thứ Đạo Vi Vương

Lượt đọc: 1295 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
166. Chính Trang Và Tây Phục

❊ ❊ ❊

"Bỏ trốn?" Sâm Cửu Sinh thật sự bị câu nói này làm cho kinh ngạc.

"Chứ không thì còn cách nào khác?" Chu Đại Phú dùng một điệu bộ đương nhiên nói, "Cậu trước tiên dùng mấy đồng đại dương để đặt cọc, đằng sau tôi sắp xếp, hai người cứ chạy đi, tìm không ra hai người, thế này chẳng phải là xong chuyện rồi sao!"

"Tôi cưới vợ mà còn phải phiền phức thế này cơ à?" Sâm Cửu Sinh phẫn nộ nói, "Tôi mưu cầu cái gì chứ!"

"Mưu cầu cậu có thể tìm được một người vợ!" Chu Đại Phú "bốp" một tiếng, vung roi ngựa kêu vang hơn, "Đại chất nữ nhà tôi tốt lắm đấy nhé, nói cho cậu biết, người bình thường tôi thật sự không thèm để mắt tới, tiểu tử cậu mà lọt vào mắt tôi, thì tôi mới hời cho cậu đấy!"

"Cảm ơn ngài nhé!" Sâm Cửu Sinh lớn tiếng nói, "Tôi ấy à, không với cao nổi đâu, bỏ trốn cơ à? Cậu nghĩ ra được cũng hay thật, nhà tôi vẫn còn lão thái thái cơ mà, vứt lão thái thái đi đấy à?"

Chu Đại Phú nói, "Thế thì mang cả lão thái thái đi cùng, chẳng phải cậu biết làm buôn bán đó sao? Chẳng nhẽ lại không nuôi nổi hai người?"

"Anh nói nghe nhẹ nhàng thật!" Sâm Cửu Sinh càng thêm bực bội, "Tôi đi đâu chứ!"

"Thì đến đây này!" Chu Đại Phú nói, "An Sơn, cha mẹ ơi, đúng là thành phố lớn, tôi nói thật với cậu đấy, nếu không phải chuyện trong nhà nhiều quá, tôi đã muốn ra ngoài xông pha một phen rồi."

"Anh đừng có nói lời châm chọc nữa," Sâm Cửu Sinh giận quá hóa cười, "Làm ăn mà không có ai chiếu cố, chịu uất ức như Kỷ Lâm, thà tôi không làm còn hơn."

"Đúng vậy, việc làm ăn của cậu ta uất ức thật đấy," Kỷ Mặc xen vào nói, "Đáng tiếc thay, khuyên cậu ta về thế nào đi nữa, cậu ta cũng chẳng chịu về."

"Cho nên mới nói, ở nhà vẫn là thoải mái nhất," Khâu Vũ cười nói với Chu Đại Phú, "Anh đừng có hại Cửu Sinh nữa, tôi nói câu này anh không thích nghe nhé, tên đại ca nhà anh là cái thá gì, trong lòng anh không tự biết rõ chắc? Ăn thì chẳng cái nào chừa, làm thì chẳng việc nào thành, không có bản lĩnh thì thôi đi, quan trọng là không có phẩm cách, làm việc không đàng hoàng. Ai dính vào kẻ đó gặp xui xẻo. Hơn nữa, nói thật với anh nhé, mấy lần nếu không nể mặt anh, có phải tôi đã sớm cho một trận rồi không?"

"Nó là một kẻ hồ đồ, cậu chấp với nó làm gì!" Chu Đại Phú đỏ bừng mặt nói, "Nếu đây không phải đại ca ruột của tôi, tôi đã sớm đánh chết nó rồi!"

"Cần gì anh phải đợi đánh chết nó." Khâu Vũ cười nói, "Lần trước tôi thấy nó ho suýt văng cả phổi ra ngoài, dữ dội hơn mấy năm trước nhiều, đây còn chưa đến mùa đông đâu đấy."

“Trước ngày tôi đến tôi còn qua thăm rồi, nằm trên kang muốn dậy đi vệ sinh thôi cũng vất vả,” Chu Đại Phú thở dài nói, “Đợi qua được cái mùa đông này coi như cũng khá rồi.”

"Đại ca anh bao nhiêu tuổi?" Kỷ Mặc tò mò hỏi.

"Bốn mươi lăm." Khâu Văn hiếm khi lên tiếng xen vào, "Lớn hơn tôi bảy tuổi, đáng tiếc thật, bắn cung giỏi thế cơ mà."

"Hầy, chuyện bắn súng bắn cung này của tôi, toàn bộ đều là do nó dạy đấy," Chu Đại Phú vừa nói vừa vung roi ngựa thêm cái nữa, "Chỉ là không ngờ, một người đường đường chính chính sao lại thành ra thế này. Ơ hay, không nói chuyện đau đầu này nữa, lão ngột đát, chuyện của Kỷ Lâm không thể cứ thế này mà bỏ qua được đâu."

Kỷ Mặc cười gật đầu nói, "Đương nhiên không thể cứ thế mà bỏ qua."

Khâu Vũ nói, "Hay là tối nay tôi mò đến nhé?"

Kỷ Mặc cười nói, "Chuyện này để bàn sau."

Dẫu sao thì cái người tên Ngô Quế Vinh này ở nhà cũng coi như có quyền có thế, lỡ như xảy ra chuyện gì, rất dễ điều tra ra đầu mối của Kỷ Lâm.

Cho nên, để không liên lụy đến Kỷ Lâm, phải nghĩ một cách vẹn toàn.

Cửa Sơn Đông Hội Quán, hôm nay bởi vì lô hàng này ở Đại Đông Lĩnh, nên vô cùng náo nhiệt, thương khách qua lại không dứt.

Từ khi chiến sự giữa Bắc Lĩnh và tỉnh Tây Bắc bùng nổ, giao thông đối ngoại của Đại Đông Lĩnh đã bị cắt đứt mấy tháng trời, giờ phút này đột nhiên có từng ấy đặc sản núi non kéo đến, sao có thể không khiến người ta phấn khích.

Ngửi thấy mùi tanh, đều chạy cả tới.

Kỷ Mặc tò mò hỏi, "Hàng không phải bán hết rồi sao, sao vẫn còn nhiều người thế?"

Sâm Cửu Sinh cười nói, "Bán hết nghĩa là đã được đặt trước rồi, ghi chép lại trên sổ nhỏ, đợi đến tối, tổ chức một bàn tiệc theo danh sách những người đó, ai trả giá cao thì người đó được. Chưa đến giá thích hợp thì không thể tùy tiện cho người ta chở đi được. Tôi ước chừng, thế nào cũng phải ba năm ngày mới làm xong xuôi hết được."

“Cũng đúng.” Kỷ Mặc suy nghĩ một lát rồi cũng hiểu ra.

Sâm Cửu Sinh nói, "Đến tối mới là lúc tôi bận rộn thực sự, tôi không tiếp các anh nữa nhé."

Kỷ Mặc trở về chỗ ở, Bảo Khánh, Tôn Thành Phi và những người khác vẫn đang chơi bài trên bàn đá dưới gốc cây.

Nhìn thấy Kỷ Mặc xong, đều vứt bài trên tay xuống.

Tôn Thành Phi nói, "Mẹ kiếp, không chơi nữa thì thôi, dù sao tôi cũng thắng rồi."

Kỷ Mặc nói, "Thắng rồi thì mời đi ăn à?"

Tôn Thành Phi nói, "Ăn cơm trong hội quán không mất tiền, tiền phòng trọ nộp đã bao gồm tất cả rồi."

“Nhìn cái vẻ keo kiệt của cậu kìa!” Kỷ Mặc mắng, “Qua một bên chơi đi!”

Tôn Thành Phi nói, "Chẳng phải tôi đang nói sự thật đấy sao!"

"Còn tôi ấy à, nói với các cậu chuyện này." Kỷ Mặc hắng giọng một cái, kể lại sơ lược về chuyện của Kỷ Lâm, "Tôi đây xưa nay vẫn luôn là người rất rộng lượng, mấy cậu đều biết cả đấy. Thế nhưng, tôi sợ người khác không biết, cho nên ấy à, tôi phải vạch ngực ra ngay trước mặt bọn họ, để họ nhìn cho thật kỹ xem tôi rộng lượng đến mức nào."

Bảo Khánh nói, "Trấn trưởng, bây giờ ngài cứ nói địa điểm cho tôi, tôi lập tức bắt cổ hắn ta về đây, để cái tên Ngô Quế Vinh này đến mà nhìn cho rõ thành ý của ngài, bằng không hắn lại tưởng chúng ta sợ hắn."

"Đúng thế," Ma Tam tiếp lời, "Ai mà chẳng biết trấn trưởng của chúng ta là người dùng đức thu phục người."

"Không tồi," Kỷ Mặc ôm chén trà, thỏa mãn gật đầu.

Bảo Khánh nói với Đỗ Thừa Hạo, "Tú tài, cậu lắm mưu nhiều kế, nói thử một cách xem nào."

"Trấn trưởng, Kỷ Lâm không chịu về quê, sau này vẫn phải ở lại vùng đó, chúng ta chỉ có thể làm lén lút thôi," Đỗ Thừa Hạo cười hì hì nói, "Thế nhưng, cũng chẳng cần phải làm rùm beng lên đâu, bằng không thì quá đề cao cái loại lưu manh vặt này rồi."

Tôn Thành Phi vươn cổ ra nói, "Không tính là tiểu nhân vật đâu, người ta có anh trai là đội trưởng cảnh sát đấy nhé."

Đỗ Thừa Hạo hừ lạnh một tiếng nói, "Cậu chẳng lẽ không phải là đội trưởng chắc?"

Tôn Thành Phi lắc đầu nói, "Cái chức đội trưởng của tôi tính là cái thá gì chứ, người ta mới là kẻ vớt vát được đống tiền lớn đấy!"

"Cậu còn đang quản lý hơn hai trăm con người cơ mà," Đỗ Thừa Hạo khinh bỉ nói, "Cái tên đội trưởng của hắn căng cực lắm cũng chỉ quản được hơn chục người."

“Người ta quản là cả một mảnh, cả một mảnh này mười mấy vạn dân, mấy chục vạn dân không một ai dám chọc vào hắn,” Tôn Thành Phi dùng giọng điệu ngưỡng mộ nói, “Thế mới gọi là uy phong chứ.”

Bảo Khánh nói, "Cậu đây rõ ràng là làm chí khí người khác tiêu tan uy phong của mình."

"Sao mà nói mãi với các cậu không thông thế nhỉ?" Tôn Thành Phi giận hờn nói, "Mấy người không hiểu đâu, một đội trưởng cảnh sát kiếm được trong một năm, chưa chắc đã ít hơn cả thị công sở chúng ta đâu đấy!"

"Kiếm được nhiều thế cơ à?" Mắt Kỷ Mặc đang tỏa sáng rực rỡ.

"Cái này thì đúng thật," Ma Tam cười nói, "Hễ cứ làm quan, gia thế đều dày dặn cả."

Đỗ Thừa Hạo cười nói, "Trấn trưởng, nếu ngài tin tưởng tôi, hay là để tôi đi làm?"

Kỷ Mặc hỏi, "Được, cố lên, tôi cực kỳ kỳ vọng vào cậu đấy!"

Tìm một tờ giấy và bút, viết địa chỉ khu nhà của Kỷ Lâm lên đó, bảo bọn họ tự đi thăm dò tin tức về Ngô Quế Vinh.

Mặt trời lặng lẽ lặn xuống, Kỷ Mặc ngồi trong sân, ngáp ngắn ngáp dài, muốn đi ngủ nhưng lại sợ bây giờ ngủ thì tối lại chẳng tài nào ngủ được.

Cứ ngồi như thế, chống chọi đến tận khi trời tối hẳn muỗi bay ra mới bước vào trong nhà.

Có lẽ là hôm nay quá mệt mỏi, nằm lên giường là ngủ thiếp đi ngay, tận tám giờ sáng ngày hôm sau mới tỉnh giấc.

Cậu vừa đánh răng xong, rửa mặt xong, Ma Tam đã mang đồ ăn và nước trà được hãm sẵn đặt lên bàn đá trong sân.

Kỷ Mặc vừa ăn vừa hỏi, "Tối qua thế nào rồi?"

Ma Tam cười nói, "Trấn trưởng, đang định bẩm báo với ngài đây, em với tú tài đã dò la rõ mồn một rồi, nhà Ngô Quế Vinh ở trong một cái đại viện, tả hữu tám gian phòng, một người vợ, một người tiểu thiếp, bốn đứa con, một mụ vú già, không còn ai khác."

“Thế tú tài đâu?” Kỷ Mặc hỏi.

"Vẫn đang ngủ bù chưa dậy."

“Tú tài nói làm thế nào chưa?”

Ma Tam nhìn đông ngó tây một lúc, hạ thấp giọng nói, "Cậu ấy bảo em tối nay đi trộm tẩu thuốc phiện bằng bạc của nhà cục trưởng cảnh sát, trấn trưởng, ngài nói xem em có phải là cái loại người đi làm chuyện này không cơ chứ, em đã hứa với ngài rồi, sau này sẽ ngoan ngoãn đàng hoàng, tuyệt đối không......."

"Tôi không nhìn quá trình, chỉ cần kết quả," Kỷ Mặc cắt ngang lời, "Chỉ cần là chuyện có lợi cho quần chúng nhân dân, cậu cứ thế mà làm."

"Vâng." Ma Tam ngẫm nghĩ một lúc, coi như đã hiểu rõ.

Kỷ Mặc ăn uống xong xuôi, cơn buồn ngủ ập tới, ôm chén trà trực tiếp tựa lưng vào gốc cây ngủ thiếp đi.

Mơ mơ màng màng tỉnh lại, phát hiện Sâm Cửu Sinh đang ngồi đối diện mình.

Sâm Cửu Sinh cười nói, "Vốn định dẫn cậu đi dạo quanh đây một chút, thấy cậu ngủ ngon quá nên không gọi."

"Xong việc rồi à?" Kỷ Mặc đặt chén trà lên bàn đá, vươn vai một cái.

Sâm Cửu Sinh nói, "Chủ yếu là tối bận, ban ngày không có việc gì mấy. Chúng ta đi dạo chứ?"

Kỷ Mặc nói, "Thế thì còn gì bằng, các anh cứ khen An Sơn ở đây tốt, ở kia hay, tôi nhất định phải đi mở rộng tầm mắt mới được."

Bọn họ tuy nói là đã vào An Sơn, nhưng thực chất đều chỉ quanh quẩn ở vùng ngoại ô, cách khu vực sầm uất thực sự vẫn còn hơn hai mươi dặm đường.

Sâm Cửu Sinh nói, "Mang đủ tiền vào nhé, thấy thứ gì mình muốn mua thì cứ mua lấy."

Kỷ Mặc gật đầu đồng ý, dẫn theo Tang Nhị cùng Bảo Khánh, Ma Tam đi theo sau Sâm Cửu Sinh.

Trung tâm thành phố không được đánh xe ngựa, cho nên mọi người chặn xe kéo ở ven đường.

Càng đi về hướng phồn hoa, xe hơi và xe đạp trên đường càng lúc càng nhiều, những tòa nhà hai bên cũng nhiều lên, phổ biến đều là năm sáu tầng.

Năm chiếc xe kéo đỗ song song tại một con đại lộ rộng rãi, Ma Tam trả tiền xong, ngước nhìn một tòa đại kịch viện ngay trước mặt.

Cửa đại kịch viện dán những tấm áp phích đủ màu sắc, mấy cô đào bên trong hở tay hở chân, phong tình vạn chủng.

“Đúng là khác biệt thật đấy.” Ma Tam cảm thán nói.

"Con đường này gọi là An Lương Nhai, đằng kia gọi là An Thuận Nhai," Sâm Cửu Sinh vừa chỉ về phía ngã rạch không xa vừa nói, "Là ngã tư sầm uất nhất của An Sơn, muốn mua gì cũng có cả. Ồ, phải rồi, còn có thể kể cho các anh nghe một thứ mới lạ, ở trấn chúng ta tuyệt đối không có đâu."

"Là gì thế?" Kỷ Mặc tò mò hỏi.

"Chụp ảnh!" Sâm Cửu Sinh hào hứng nói, "Chúng ta đi chụp một tấm ảnh đi, tôi vẫn luôn muốn chụp một tấm mà không có thời gian. Đây là món đồ thời thượng đấy, rất nhiều nhà giàu có kết hôn đều bắt buộc phải chụp, nam mặc chính trang, nữ mặc váy cưới, đẹp lắm cơ."

"Chính trang?" Kỷ Mặc hỏi.

"Chính là kiểu thắt cà vạt ấy." Sâm Cửu Sinh chỉ vào một người đàn ông trung niên đội mũ phớt, chống gậy trong dòng người và nói, "Truyền thuyết kể rằng đây cũng là trang phục do Vũ Đế phát minh ra, truyền đến cả các quốc gia phương Tây, người ta đều gọi là phương Đông chính trang."

Kỷ Mặc cười khổ, rõ ràng là "Tây phục" (Suit) cơ mà.

Vị Vũ Đế này lo chuyện bao đồm nhiều quá rồi đấy, quả thực không chừa lại cho kẻ đến sau như cậu ta dù chỉ là một chút cơ hội nào.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 25 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Tranh Cân Luận Lưỡng Hoa Hoa Mạo

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.