Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 7871 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 461
Thế Nào Gọi Là Nữ Quyền

❊ ❊ ❊

Vừa ra mắt vào ngày đầu tiên, "Ma Trận 2" đã mang về doanh thu phòng vé 39,51 triệu USD, dễ dàng vượt qua con số 15,60 triệu USD của "Nỗi Buồn Của Mật Vụ 2", hiên ngang chiếm lấy ngôi vương bảng xếp hạng phòng vé.

Hơn nữa, thành tích phòng vé ngày đầu này cũng khiến người ta nhìn thấy khả năng doanh thu cuối tuần đầu tiên vượt mốc một trăm triệu USD.

Giống như chưa từng có bộ phim nguyên bản không phải phần tiếp theo nào ở Bắc Mỹ đạt doanh thu phòng vé vượt mốc một trăm triệu USD, Bắc Mỹ vẫn chưa có bất kỳ bộ phim nhãn R nào đạt doanh thu cuối tuần đầu tiên vượt mốc một trăm triệu USD.

"Ma Trận 2" đã khiến người ta nhìn thấy khả năng đó.

Thế nhưng, nằm ngoài dự đoán của tất cả mọi người, danh tiếng của "Ma Trận 2" lại sụt giảm nghiêm trọng.

Bộ phim này chỉ vừa ra mắt đúng một ngày, độ tươi trên Rotten Tomatoes đã rơi xuống bảy mươi sáu phần trăm. Nếu như Rotten Tomatoes và các nhà phê bình phim có ảnh hưởng hạn chế đối với các bộ phim mùa hè, thì điểm số IMDb do khán giả đại chúng đánh giá lại chỉ có 7,4 điểm.

Đối với một bộ phim thương mại thông thường, sở hữu dữ liệu danh tiếng thế này hoàn toàn có thể chấp nhận được, nhưng đây lại là phần tiếp theo của một kiệt tác!

Trong đó có bao nhiêu người vẫn đang chịu ảnh hưởng từ phần tiền nhiệm kinh điển?

Phần đầu tiên của "Ma Trận" tạo ra tiếng vang tại Mỹ là vô cùng mãnh liệt, bởi vì đây là lần đầu tiên chủ nghĩa cyberpunk được thể hiện bằng điện ảnh với một tư thế hoàn chỉnh và thậm chí là hoàn hảo đến vậy, hơn nữa thiết kế hành động, chế tác hiệu ứng đặc biệt, cùng cách dựng phim của toàn bộ phim đều vô cùng kinh điển và thời thượng, đến mức rất nhiều người cùng các nhãn hàng quảng cáo bắt đầu bắt chước hàng loạt những thước phim kinh điển của Ma Trận.

Đến phần thứ hai, những điều này vẫn còn đó, nhưng cốt truyện, cách dựng phim và thoại phim v.v., lại quá mức không thân thiện với khán giả.

Điểm số tại rạp của CinemaScore dành cho "Ma Trận 2: Tái Lâm" chỉ có chữ "B", và phần lớn người hâm mộ đã đề cập đến một vấn đề: Khó hiểu và trừu tượng!

Phần đầu tiên thực sự rất hay, những pha hành động ngầu lòi, cốt truyện gọn gàng chặt chẽ. Sự phát triển của công nghệ đến mức cực hạn lại mang đến cho loài người thảm họa vô tận, vì để giúp nhân loại thoát khỏi sự nô dịch của máy tính mà chiến đấu, vô cùng cao cả vĩ đại.

Đến phần thứ hai thì đơn giản chính là một thảm họa...

Đối diện với danh tiếng kém xa phần đầu, rất nhiều fan cứng của anh em nhà Wachowski nhấn mạnh rằng, "Ma Trận 2" thực ra đang thảo luận về vấn đề triết học.

Sự biện luận triết học sau khi phần đầu tiên của "Ma Trận" công chiếu từng được các nhà phê bình phim ca ngợi hết lời, có lẽ anh em nhà Wachowski đã bị ảnh hưởng, dưới sự dẫn dắt sai lầm của các nhà phê bình phim chuyên nghiệp mà đâm đầu vào ngõ cụt, từ đó không bao giờ trèo lên được nữa.

Trở về bản thân bộ phim, phim suy cho cùng vẫn là kể chuyện, đạo diễn có thể sử dụng âm thanh hình ảnh ngầu lòi, kỹ thuật quay phim đỉnh cao, để khán giả chìm đắm trong quá trình mãn nhãn, không thể kìm chế mà nghe bạn kể xong toàn bộ câu chuyện.

Thậm chí, đối với phim thương mại mà nói, giống như cách thể hiện của Michael Bay vượt xa bản thân câu chuyện, còn có sức hút hơn cả sự biện luận triết học thần thánh mông lung.

Trong lòng rất nhiều người hâm mộ, "Ma Trận" chỉ có và nên có một phần duy nhất, hai phần sau chính là hai câu chuyện không hề liên quan khác, dài dòng lê thê, xem xong thấy nhạt nhẽo vô vị như nhai sáp. Hơn nữa lời thoại thì nửa vời lập lờ úp mở, lại cứ bắt khán giả phải tốn sức đoán mò.

Đối với phim ảnh mà nói, nội dung có phức tạp đến đâu thì cũng phải lấy việc giúp khán giả xem hiểu đơn giản làm vinh quang, rốt cuộc kể chuyện mà kể một nửa giấu một nửa với mục đích làm cho khán giả chóng mặt thì thủ đoạn đó chỉ để che đậy sự nhạt nhẽo của cốt truyện mà thôi.

Vì bản thân bộ phim quá mức không thân thiện với khán giả, cộng thêm các loại danh tiếng tiêu cực và việc ngày đầu tiên đã giải phóng không ít năng lượng của dòng phim phần tiếp theo, doanh thu ngày thứ bảy của "Ma Trận 2" lao dốc không phanh, mức giảm trong ngày gần đạt hai mươi phần trăm, chỉ thu về 30,31 triệu USD.

Ngược lại, bước sang tuần thứ hai, "Nỗi Buồn Của Mật Vụ 2" lại bật tăng mạnh mẽ vào ngày thứ bảy, thu về 19,54 triệu USD trong ngày.

Dường như, một bộ phận khán giả đáng lẽ nên quan tâm đến "Ma Trận 2" lại chuyển sự chú ý sang "Nỗi Buồn Của Mật Vụ 2".

Chỉ có thể nói danh tiếng tổng thể của "Ma Trận 2" ở Bắc Mỹ không tính là tệ, nhưng so với phần đầu tiên thì vẫn còn kém quá xa.

Tuần công chiếu đầu tiên ở Bắc Mỹ trôi qua, bộ phim này không chỉ mang về ngôi vương phòng vé với 86,20 triệu USD, mà còn thiết lập kỷ lục mới về tuần đầu ra mắt cho dòng phim nhãn R!

Nhưng sự sụt giảm mạnh vào ngày thứ bảy và danh tiếng khán giả không được lý tưởng cho lắm của bộ phim đã khiến tất cả mọi người đều hiểu rằng, mốc doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của "Ma Trận 2" tuyệt đối không thể đạt tới con số 300 triệu USD mà Warner Bros. kỳ vọng.

Dự báo mới nhất do CinemaScore công bố cho thấy, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của bộ phim này có lẽ chỉ rơi vào khoảng 270 triệu USD.

Dù thế nào đi nữa, "Ma Trận 2" vẫn được coi là một bộ phim thành công rực rỡ.

Xếp thứ hai vào cuối tuần này là "Nỗi Buồn Của Mật Vụ 2", sự ra mắt của "Ma Trận 2" mang lại sự càn quét không hề lớn như trong tưởng tượng, "Nỗi Buồn Của Mật Vụ 2" vẫn luôn duy trì xu thế phòng vé khỏe mạnh và ổn định, doanh thu cuối tuần thứ hai chỉ giảm bốn mươi hai phần trăm so với cuối tuần đầu tiên, vững vàng đứng ở vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ với 49,10 triệu USD.

Trong khi đó, "X-Men 2" đã tụt xuống vị trí thứ ba.

Sau mười ngày công chiếu, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ tích lũy của "Nỗi Buồn Của Mật Vụ 2" đã chạm mức cao ngất ngưởng 163,93 triệu USD.

Cũng trong dịp cuối tuần này, bộ phim bắt đầu được công chiếu tại thị trường hải ngoại, những khu vực được công chiếu trước tiên vẫn là các thị trường như Mỹ Latinh, Tây Âu và Australia, doanh thu cuối tuần đầu tiên ở hải ngoại cũng thu về 51,20 triệu USD.

Doanh thu toàn cầu của "Nỗi Buồn Của Mật Vụ 2" thuận lợi vượt mốc 200 triệu USD.

Có lẽ vì CIA cùng với những hành vi bá quyền làm mưa làm gió của nước Mỹ tại các quốc gia khác khiến người ta ít nhiều cảm thấy phản cảm, tương tự như thời điểm phần đầu ra mắt, phản ứng đối với "Nỗi Buồn Của Mật Vụ 2" tại thị trường hải ngoại không thể sánh bằng Bắc Mỹ.

Đến cuối tuần thứ ba "Nỗi Buồn Của Mật Vụ 2" công chiếu, cũng chính là cuối tuần thứ tư của mùa phim hè Bắc Mỹ, bộ phim "Bruce Almighty" do Universal Pictures sản xuất và phát hành đã chính thức ra mắt đầy sức hút, giật lấy ngôi vương bảng xếp hạng phòng vé từ tay "Ma Trận 2" với thành tích tuần đầu ra mắt đạt 67,95 triệu USD.

Năm 2003, xứng đáng là một năm đại thắng của điện ảnh Bắc Mỹ, toàn bộ mùa phim hè chen chúc một lượng lớn các tác phẩm đại tác chiến đầu tư xoay quanh con số 100 triệu USD, hơn nữa thành tích phòng vé tổng thể lại vô cùng khả quan, điều này dẫn đến cục diện ngôi vương phòng vé liên tục đổi chủ.

Ví dụ như cuối tuần sau của "Bruce Almighty", tức là kỳ nghỉ Ngày tưởng niệm chiến sĩ trận vong truyền thống của Bắc Mỹ, bộ phim "Đi Tìm Nemo" do Pixar Studios sản xuất và Disney phát hành đã càn quét tới.

Bộ phim hoạt hình kinh phí lớn này tất yếu sẽ trở thành quán quân phòng vé Bắc Mỹ mới.

“Ma Trận 2” đánh mất ngôi vương phòng vé, xu thế doanh thu cuối tuần thứ hai không được lý tưởng cho lắm, giảm sáu mươi phần trăm so với cuối tuần đầu tiên, đứng ở vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng phòng vé với 34,10 triệu USD.

“Nỗi Buồn Của Mật Vụ 2” tụt xuống vị trí thứ ba, nhưng doanh thu cuối tuần thứ ba lại đang rút ngắn khoảng cách đáng kể với “Ma Trận 2”, thành tích phòng vé 28,20 triệu USD giúp bộ phim tiếp tục duy trì xu thế khỏe mạnh và ổn định trên thị trường điện ảnh Bắc Mỹ.

Cộng thêm số tiền kiếm được từ bốn ngày làm việc trước đó, doanh thu phòng vé Bắc Mỹ của bộ phim này đã chính thức vượt qua mốc đại hạn 200 triệu USD, tích lũy lên tới tận 210,21 triệu USD.

Do bộ phim được công chiếu ở nhiều quốc gia và khu vực hải ngoại hơn, tổng doanh thu toàn cầu cộng lại cũng đã tiệm cận mốc 300 triệu USD.

“‘Nỗi Buồn Của Mật Vụ 2’ chắc sẽ không tệ hơn ‘Ma Trận 2’ đâu nhỉ?”

Trong phòng dựng hậu kỳ tại khu vực văn phòng của xưởng phim Warner, Jessica Felton mặc bộ đồ công sở sẫm màu cất tiếng hỏi Ronan: “Chiếu theo xu thế phòng vé hiện tại, ‘Nỗi Buồn Của Mật Vụ 2’ vượt mốc 250 triệu USD không thành vấn đề lớn.”

Ronan khẽ nhún vai: “Doanh thu càng cao càng tốt.”

Cả hai đều là bạn cũ rồi, không cần thiết phải che giấu suy nghĩ thật: “Tôi còn hy vọng nó có thể gom về một tỷ đô la toàn cầu cơ.”

Đương nhiên đây chỉ là một câu nói đùa.

Jessica Felton cười khúc khích, hất mái tóc đuôi ngựa xõa bên bờ vai ra sau đầu, kéo theo toàn bộ vùng ngực phập phồng lắc lư rung rinh, cứ như thể vừa xảy ra một trận động đất cấp chín vậy.

Ronan chuyển chủ đề, chỉ tay vào cặp kính trên mặt cô: “Sao tự dưng lại đeo kính rồi?”

Jessica Felton thẳng thắn đáp: “Cận thị rồi.”

Ronan cũng không lấy làm lạ lắm, đối với một kẻ cuồng công việc và kỹ thuật như Jessica Felton, chứng cận thị sớm muộn gì cũng sẽ tìm đến cô mà thôi.

“Chú ý một chút nhé.” Ronan ân cần nói: “Nhớ chú ý nghỉ ngơi nhiều vào.”

Jessica Felton đầy bất đắc dĩ đảo mắt một cái, đáp: “Tôi cũng muốn tranh thủ thời gian nghỉ ngơi đi du lịch chứ, nhưng tôi vừa mới hoàn thành khâu dựng hậu kỳ chế tác cho ‘Cướp Biển vùng Caribbean’, anh lại bắt tôi đảm nhận vị trí nhà sản xuất hậu kỳ cho ‘Quần Jean Kiểu Giao Thừa’, tiếp theo đó lại còn một bộ ‘Cô Nàng Lắm Chiêu’ nữa, tôi lấy đâu ra thời gian nghỉ ngơi cơ chứ.”

Ronan gãi gãi đầu, lên tiếng: “Jessie, đây gọi là năng lực càng lớn trách nhiệm càng nhiều đấy.”

Jessica Felton lầm bầm một câu: “Biết thế này, lúc trước tôi đã đi làm diễn viên luôn rồi.”

Ronan nhún vai: “Bây giờ cũng đâu có muộn.”

Là một người phụ nữ sở hữu vòng một còn khủng hơn cả Salma Hayek, cùng gương mặt sánh ngang với Jessica Alba, cô chính là nữ diễn viên lý tưởng cho các thể loại vai hoa vinh bình hoa.

Jessica Felton quay trở lại chủ đề chính: “Bản dựng mẫu cuối cùng của ‘Quần Jean Kiểu Giao Thừa’ anh vừa xem qua rồi đấy, có hài lòng không?”

Ronan gật đầu: “Cô hoàn thành rất xuất sắc, một bộ phim đậm chất nữ sinh.”

Jessica Felton không giấu vẻ tiếc nuối lên tiếng: “Đáng tiếc là rất nhiều thứ tôi nghiên cứu lại chẳng có đất dụng võ.”

Ronan trầm ngâm suy nghĩ, rồi nói: “Jessie, cô đã liên tiếp đảm nhận vị trí nhà sản xuất hậu kỳ trong ba bộ phim rồi đấy, nếu có cơ hội thích hợp, cô phải chuẩn bị sẵn sàng để đảm nhận vai trò nhà sản xuất chính đi thôi.”

Jessica Felton hỏi dồn: “Anh muốn giao cho tôi độc lập phụ trách dự án điện ảnh á?”

“Cô đã có đủ năng lực như vậy rồi.” Ronan đáp: “Sắp tới tôi sẽ khởi động rất nhiều dự án phim về nữ giới.”

Jessica Felton nói: “Tôi biết chứ, lần trước lúc gọi điện thoại anh từng nhắc đến rồi mà, sự thức tỉnh của nữ quyền ấy phỏng.”

Ronan phì cười: “Cái gọi là sự thức tỉnh nữ quyền trong bộ phim này thực chất chỉ là nữ quyền giả hiệu, hoàn toàn không có ý nghĩa thực tế.”

Thực ra nữ quyền ở Hollywood càng mang tính hình thức nhiều hơn, dăm ba người phụ nữ đi sau một mụ già đang tới kỳ kinh nguyệt thì đã được gọi là nữ quyền rồi chắc?

“Thế nào mới là nữ quyền chân chính?” Jessica Felton tò mò cất lời hỏi.

“Như cô thế này mới là nữ quyền chân chính.” Ronan vô cùng nghiêm túc đáp lời: “Jessie, giống như những gì cô vừa nói đấy, cô độc thân dựa vào kỹ thuật và thực lực của chính mình, không dựa dẫm vào bất kỳ năng lực nào cả, chỉ dựa vào năng lực của bản thân là có thể đạt được thành công, chứ không phải sự thương hại từ người khác, như vậy mới chính là nữ quyền thực thụ.”

Nếu nói Jessica Felton không phải là đại diện cho chủ nghĩa nữ quyền, thì Hollywood chắc chẳng tìm ra mấy ai xứng đáng được gọi là nữ quyền nữa đâu.

Ronan khích lệ: “Jessie, tiếp tục cố gắng lên nhé.”

Mọi công đoạn chế tác hậu kỳ của “Quần Jean Kiểu Giao Thừa” đều đã hoàn thành, bản thân bộ phim cũng không có vấn đề gì, Ronan cùng Jessica Felton thảo luận xong xuôi về khâu chế tác hậu kỳ tiếp theo cho bộ phim “Cô Nàng Lắm Chiêu”, liền rời khỏi xưởng phim Warner.

Ngay sau đó, anh sẽ vội vã lên đường đến Cannes, Pháp, để tham dự buổi lễ công chiếu của bộ phim "Lạc Lối Ở Tokyo".

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.