Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 7871 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 462
Lucas

❊ ❊ ❊

Là đơn vị phát hành, The Embassy Pictures không chỉ giành được quyền tham gia hạng mục tranh giải tại Liên hoan phim Cannes cho phim "Lost in Translation", mà còn chuẩn bị một buổi công chiếu toàn cầu ngay tại Cannes.

Buổi công chiếu này có thể gọi là vô cùng hoành tráng, không phải nói về việc The Embassy Pictures đã chi bao nhiêu tiền, hay quy mô công chiếu lớn đến mức nào.

Mà là vì các khách mời tham dự buổi công chiếu đều là những nhân vật có sức nặng lớn.

Sofia Coppola là con gái của đạo diễn lừng danh Francis Ford Coppola, mạng lưới quan hệ ẩn giấu đằng sau cái tên Coppola thực sự vô cùng đáng kinh ngạc.

Vào ngày diễn ra buổi công chiếu, bản thân Francis Ford Coppola đã trực tiếp có mặt để cổ vũ cho con gái; Ảnh đế Hollywood Nicolas Cage cũng xuất hiện trên thảm đỏ.

Ngay sau đó, George Lucas và Steven Spielberg sóng vai xuất hiện.

Người trước đặc biệt đến Pháp để cổ vũ cho Sofia Coppola, người sau đảm nhận vai trò giám khảo của Liên hoan phim Cannes năm nay.

Ba trong số bốn đạo diễn lớn của Hollywood thập niên tám mươi đã có mặt!

Số lượng phóng viên truyền thông bị thu hút đến tham dự buổi công chiếu có thể tưởng tượng được là nhiều đến mức nào.

Nói không ngoa, so với bản thân tác phẩm điện ảnh, bản thân Sofia Coppola lại càng khiến người ta hứng thú hơn.

Khi Sofia Coppola bước vào khu vực truyền thông, hầu như tất cả các phóng viên truyền thông đều vây quanh cô ấy.

Ronan hoàn toàn không đi thảm đỏ mà đã sớm bước vào phòng chờ VIP.

"Cậu chính là ngài Anderson?"

Ngay cả Francis Ford Coppola, đối mặt với ông chủ của một hãng phim tầm trung ở Hollywood, vẫn bày tỏ sự tôn trọng đáng có: "Tôi với tư cách là một người cha, muốn cảm ơn sự giúp đỡ mà cậu dành cho Sofia."

Đối phương lịch sự, Ronan cũng sẽ không thất lễ, cười nói: "Có thể hợp tác với tiểu thư Coppola cũng là vinh hạnh của tôi, tôi rất thích kiểu hợp tác đôi bên cùng có lợi này."

Francis Ford Coppola cũng bật cười: "Đúng vậy, đôi bên cùng có lợi."

Những thương gia điện ảnh ở Hollywood này là loại người gì, Francis Ford Coppola dĩ nhiên thừa hiểu, nếu không có lợi nhuận để kiếm, họ sẽ đầu tư vào phim của Sofia sao?

Ronan lịch sự cáo từ, đi chưa được mấy bước thì chạm mặt Spielberg.

"Chào cậu, Steven." Ronan với Spielberg là người quen cũ: "Hoan nghênh anh đến tham gia buổi công chiếu."

Spielberg có ấn tượng không tốt lắm về Ronan, gật đầu, lịch sự nói: "Chào cậu, Ronan."

Ronan không mấy bận tâm, nói: "Tôi nghe Tom nói anh đang hợp tác với cậu ấy trong "War of the Worlds", DreamWorks đã từng cân nhắc để The Embassy Pictures đảm nhận việc phát hành quốc tế cho bộ phim này chưa?"

"Không cần đâu." Spielberg uyển chuyển từ chối: "Chúng tôi đã ký hợp đồng với công ty khác rồi."

Ronan cũng không miễn cưỡng, nói: "Hy vọng sau này chúng ta sẽ có cơ hội hợp tác."

Spielberg cười như không cười: "Hy vọng là vậy."

Ronan đi đến nơi khác, Spielberg nhìn theo bóng lưng của anh, trầm mặc không nói gì.

Mới qua mấy năm? Quy mô của Relativity Media vậy mà đã gần bắt kịp DreamWorks.

Mặc dù Relativity Media cũng không phải là xây dựng từ con số không, nhưng Ronan Anderson trước đó chỉ có một công ty sản xuất nhỏ có thể quay phim băng video, trong khi DreamWorks ngay từ khi thành lập đã tập hợp các nguồn lực của ông, David Geffen và Jeffrey Katzenberg, ba người vốn dĩ đã có công ty riêng của mình, những công ty này cũng là nền tảng để thành lập DreamWorks.

DreamWorks kể từ ngày thành lập, đã là một công ty thuộc hàng trung cận cao trong số các công ty Hollywood.

Nay phát triển nhiều năm, cũng chẳng qua chỉ là kẻ dẫn đầu của các công ty tuyến hai.

Còn Relativity Media thì sao? Chỉ trong vài năm ngắn ngủi, từ một công ty sản xuất quy mô nhỏ đã mở rộng thành công ty xếp thứ hai trong các công ty tuyến hai, chỉ sau DreamWorks.

Quy mô của DreamWorks lớn hơn Relativity Media, điểm này Spielberg có lòng tin, nhưng nếu so sánh lợi nhuận của hai công ty, DreamWorks chắc chắn sẽ lép vế...

Quan trọng hơn là, với tư cách là một đại lão hàng đầu của DreamWorks, chỉ có một số ít người bao gồm cả ông mới rõ, cái công ty trông có vẻ thành lập chưa đầy mười năm như DreamWorks thực chất đã già nua ủ rột, chứ không hề tràn đầy sức sống như Relativity Media.

Spielberg thậm chí còn có một cảm giác, chẳng mất mấy năm nữa, Relativity Media rất có thể sẽ vượt qua DreamWorks toàn diện.

"Người đó là ai vậy?" Bỗng nhiên có người đi tới bên cạnh.

Spielberg quay đầu nhìn thoáng qua, phát hiện người đến là George Lucas, bối rối đáp: "Cậu ta là Ronan Anderson."

"Là cậu ta ư?" George Lucas đầy hứng thú nhìn về phía bên kia: "Người trẻ tuổi gần đây ở Hollywood được đồn đại là rất có khả năng trở thành nhà sản xuất vàng?"

Spielberg gật đầu: "Chính là cậu ta, tôi nhớ công ty của cậu ta có hợp tác kinh doanh với Lucasfilm."

George Lucas là một đạo diễn điện ảnh, nhưng hơn hết ông là một nhà sản xuất và thương gia điện ảnh, chỉ hơi hồi tưởng lại là đã nhớ ra: "Đúng vậy, công ty dưới quyền cậu ta có mấy bộ phim, tìm Industrial Light & Magic làm hiệu ứng đặc biệt."

Spielberg nhắc nhở: "Làm ăn với cậu ta phải cẩn trọng hơn, Ronan Anderson không hề đơn giản chút nào."

George Lucas lại bật cười: "Steven, cậu từng chịu thiệt thòi dưới tay cậu ta à?"

"Không có." Spielberg sẽ không thừa nhận: "Bộ phận phim người đóng của DreamWorks không có giao dịch kinh doanh với cậu ta."

George Lucas càng thêm hứng thú, nói: "Tôi qua làm quen với cậu ta một chút."

Ronan đang trò chuyện với một nữ diễn viên người Tây Ban Nha, đối phương trước đây từng có một lần hợp tác với The Embassy Pictures.

"Được quen biết tiểu thư Vega xinh đẹp là vinh hạnh của tôi." Ronan bắt tay với nữ minh tinh Tây Ban Nha nhiệt tình như lửa.

Người phụ nữ này dáng người cao ráo, mặc một chiếc váy dài màu trắng, tạo nên sự tương phản rõ rệt với tạo hình môi đỏ rực, mái tóc dài màu nâu được búi gọn sau đầu, tôn lên vóc dáng uyển chuyển thanh thoát.

Chỉ xét về ngoại hình, Paz Vega hoàn toàn không thua kém Penelope Cruz.

Tiếng Anh của Paz Vega không được lưu loát cho lắm, nhưng dùng để giao tiếp thì hoàn toàn đủ: "Không, người nên nói vinh hạnh phải là tôi."

Ronan nói: "Tôi đã xem "Sex and Lucia" do The Embassy Pictures phát hành, để lại ấn tượng rất sâu sắc."

Paz Vega khẽ cười, đơn vị phát hành bộ phim này tại Bắc Mỹ chính là The Embassy Pictures.

Cũng chính vì từng có mối quan hệ hợp tác biến tướng này, cô ấy mới có thể nhận được lời mời công chiếu từ The Embassy Pictures.

Những nữ diễn viên châu Âu dám cởi dám hở này thực sự để lại ấn tượng sâu sắc cho Ronan, anh vừa định nói thêm vài câu thì bất chợt nhìn thấy George Lucas để râu rậm đang đi tới.

"Xin lỗi, tiểu thư Vega." Ronan phân biệt được nặng nhẹ gấp khúc: "Tôi nhìn thấy một người bạn."

Paz Vega mỉm cười nói: "Chúng ta có cơ hội sẽ trò chuyện sau."

Ronan bước lên mấy bước, chủ động chào hỏi George Lucas: "Buổi chiều tốt lành, ngài Lucas."

George Lucas bắt tay với bàn tay đang đưa ra của Ronan, nói: "Ngài Anderson, rất vui được gặp cậu."

Ronan mỉm cười nói: "Cứ gọi tôi là Ronan đi."

"Nghe nói Relativity Media năm nay có không ít phim kinh phí lớn sắp ra mắt?" George Lucas hỏi.

Ronan đáp: "Có mấy bộ, nhưng không tính là kinh phí lớn."

George Lucas lại nói: "Hy vọng chúng ta có thể tiếp tục hợp tác trong thời gian tới."

Ronan biết ông đang nói đến Industrial Light & Magic, mỉm cười nói: "Industrial Light & Magic đại diện cho công nghệ hiệu ứng đặc biệt điện ảnh xuất sắc nhất thế giới hiện nay, đối tượng hợp tác ưu tiên của Relativity Media chắc chắn là Industrial Light & Magic."

George Lucas mỉm cười gật đầu: "Chúc trước bộ phim này của cậu đạt được thành công."

Industrial Light & Magic tuy là công ty hiệu ứng đặc biệt điện ảnh hàng đầu thế giới, nhưng chưa bao giờ thiếu đối thủ cạnh tranh, đặc biệt là Digital Domain do James Cameron cùng người khác đồng sáng lập đã cướp đi không ít khách hàng của Industrial Light & Magic từ cuối những năm chín mươi.

Hiện nay, với việc chuỗi phim "The Lord of the Rings" lần lượt ra rạp, một xưởng phim có tên Weta lại bước vào tầm ngắm của các hãng phim Hollywood.

Các đối thủ cạnh tranh ngày càng nhiều.

George Lucas ngoài thân phận đạo diễn ra, trước hết là ông chủ của một hãng phim, sẽ không vì vài câu nói của người bạn cũ Spielberg mà coi thường một khách hàng lớn tiềm năng.

Ronan và George Lucas lần đầu quen biết, trò chuyện về công việc kinh doanh của công ty một lúc rồi cáo từ.

So với Spielberg, anh coi trọng George Lucas hơn.

Bất kỳ ai hiểu rõ ngành công nghiệp điện ảnh Hollywood đều rất rõ ràng, thành tựu, địa vị cũng như tầm ảnh hưởng của George Lucas ở Hollywood đều vượt xa Steven Spielberg.

Chỉ tính riêng đạo diễn, có lẽ George Lucas không bằng Spielberg, thế nhưng cha đẻ của Star Wars cũng không hề kém cạnh.

Nhưng George Lucas chưa bao giờ đơn giản chỉ là một đạo diễn.

George Lucas là tỷ phú số một Hollywood danh thực danh vertu, người tiên phong và nhân vật then chốt trong việc thương mại hóa phim ảnh chủ lưu của Hollywood, người khai phá mùa hè phim bom tấn Bắc Mỹ, đồng thời còn dung hợp trí tưởng tượng vô hạn và công nghệ tiên phong nhất vào phim ảnh.

Mặc dù Spielberg và George Lucas đều kiêm cả hai thân phận ông chủ hãng phim và đạo diễn, thế nhưng ảnh hưởng của George Lucas đối với toàn bộ ngành công nghiệp điện ảnh lớn hơn và sâu rộng hơn nhiều.

Hơn nữa trong lĩnh vực phim thương mại, doanh thu của một loạt phim Star Wars cũng khiến vô số công ty phải hổ thẹn.

Những người như Ronan thực chất đến từ phương Đông, hoàn toàn không thể hiểu được sự cuồng nhiệt của người Mỹ đối với Star Wars.

George Clinton từng nói với Ronan rằng, ở Mỹ nhà ai mà không có vài thanh kiếm ánh sáng? Không có vài mô hình Darth Vader?

Ở Hollywood, từng có người nói một câu thế này: nếu không có "Star Wars", phim Hollywood sẽ không phải là hình dạng như bây giờ.

Vào thời điểm phần đầu tiên ra mắt gây sốt, các nhà phê bình từng bị vả mặt đã đồng loạt gọi đó là "120 phút tráng lệ nhất kể từ khi Moses rẽ Biển Đỏ".

Người Mỹ thậm chí còn lấy ngày 4 tháng 5 hàng năm làm ngày kỷ niệm cho nó.

Khi Ronan bước vào phòng chiếu phim, chợt nhớ ra một chuyện, từng có người trên internet phương Đông nói rằng George Lucas chính là Quách Tiểu Tứ của nước Mỹ, còn "Star Wars" chính là "Tiểu thời đại" của nước Mỹ.

Nhìn từ góc độ của người phương Đông, câu nói này chưa hẳn là không có lý.

Thậm chí, có một bạn học nữ của Ronan sau khi xem xong sáu phần đầu của "Star Wars" đã nói rằng xem phim Star Wars của Lucas suýt thì buồn nôn chết đi được, cốt truyện ngu ngốc như thiểu năng, hiệu ứng đặc biệt rác rưởi, tạo hình nhân vật ngớ ngẩn, thiết kế hành động tệ đến cực điểm...

Rất không may, đó lại là một nữ sinh, thế rồi cô ấy phẫn nộ không thôi.

Người Mỹ chấp nhận Lucas và những bộ phim rác của ông ta, tại sao người phương Đông lại quá khắc nghiệt với Quách Tiểu Tứ như vậy? Chỉ vì quyền lực ngôn luận trong xã hội này không nằm trong tay phụ nữ ư?

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 16 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.