Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 8204 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 731
Bộ Phim Truyền Hình Bị Vứt Vào Thùng Rác

❊ ❊ ❊

“Mark Millar rất thích thiết lập và cấu trúc của Kingsman.”

Trong phòng làm việc, Robert Lee nói với Ronan: “Cho nên, tôi muốn nhận được sự ủy quyền từ Sandsea Entertainment để chuyển thể Kingsman thành truyện tranh.”

Ronan trực tiếp hỏi vấn đề cốt lõi nhất: “Còn bản quyền thì sao?”

Robert Lee nói: “Điều kiện tôi đưa ra là truyện tranh chuyển thể sẽ do Marvel Entertainment xuất bản, bản quyền thuộc về Relativity Media, Mark Millar có thể giống như các biênคịch hạng một mà Marvel Entertainment thuê ở bên ngoài, được chia phần trăm doanh thu từ mảng truyện tranh.”

Không liên quan đến phim ảnh và các lợi nhuận ngoại vi khác, Ronan không có ý kiến gì về điều này, bèn hỏi: “Mark Millar đã đồng ý chưa?”

“Về nguyên tắc thì anh ta đã đồng ý.” Robert Lee nhìn về phía Ronan, nói: “Nhưng anh ta muốn thay đổi cốt truyện điện ảnh rất lớn, tôi không thể tự quyết định được, cho nên đành phải đến tìm anh – tác giả kịch bản này.”

Nếu không vì điểm này, Robert Lee hoàn toàn có quyền quyết định các công việc khác và trực tiếp ký hợp đồng với Mark Millar.

Bộ phim nằm trong kho phim của Sandsea Entertainment này chính là phiên bản nam chính người Ả Rập do Ronan cải biên ma quái từ bộ phim Kingsman trước kia, thiết lập và cấu trúc không khác biệt mấy so với bộ phim đó, nhưng nội dung lại hoàn toàn khác biệt.

Bộ phim trước kia cũng là tác phẩm chuyển thể, chẳng lẽ có liên quan đến Mark Millar? Ronan nổi lên hứng thú, hỏi: “Anh ta muốn sửa đổi thế nào?”

Robert Lee từng trao đổi với Mark Millar, liền nói đơn giản: “Nhân vật chính đổi thành người Anh, tổ chức đặc vụ không còn mang tính toàn cầu nữa, mà là một tổ chức cổ xưa của Anh có loại hình giống như Bàn tròn kỵ sĩ, sau đó theo yêu cầu của quý tộc Anh để tạo hình lại một loại đặc vụ phong độ phiên phiên.”

Dòng phim The Bourne Identity đã dẫn dắt ra một dòng đặc vụ cơ bắp kiểu thực chiến khác, còn dòng phim đặc vụ kiểu Bond truyền thống ngược lại có phần lỗi thời rồi.

Nhưng phim ảnh luôn luôn không ngừng biến đổi, khẩu vị của khán giả thị trường cũng không ngừng thay đổi.

Ronan hiểu rõ điều này, hơn nữa những biến đổi này dường như đã quay trở lại con đường trước kia, anh chỉ suy nghĩ một lát rồi nói: “Được, tôi đồng ý cấp quyền cho Mark Millar, điều kiện cụ thể cậu chịu trách nhiệm đi đàm phán.”

“Phía tôi không có vấn đề gì nữa.” Robert Lee cầm một cuốn truyện tranh Kick-Ass lên, nói: “Tôi đi xem cô bé bạo lực một chút đây.”

Cậu ta vừa đi vừa nói: “Đừng nói chứ, loại truyện tranh mang phong cách u tối này đọc rất thú vị.”

Ronan đã đọc qua truyện tranh rồi, so với bộ phim trước kia, nguyên tác truyện tranh đẫm máu, bạo lực và u tối hơn nhiều, mức độ táo bạo lớn hơn truyện tranh truyền thống của Marvel rất nhiều.

Phim điện ảnh chắc chắn không thể chuyển thể như thế này, nếu không thì đừng nói là nhãn R, tuyệt đối có thể lọt vào hàng ngũ NC-17.

Đương nhiên, bộ phim này có thể được đón nhận, cô bé siêu bạo lực có thể nói là một nhân tố vô cùng quan trọng.

Nữ diễn viên trước kia hình như tuổi vẫn còn nhỏ, đoàn làm phim không nhất thiết phải là cô ấy, sao nhí nữ thế hệ 9x hiện nay có rất nhiều người xuất sắc, ví dụ như Dakota Fanning, cũng ngơ ngác đến mức độ ngớ ngẩn.

Sau khi có được bản quyền trong tay, việc chuyển thể thành phim điện ảnh cũng không cần vội vàng, phía Sandsea Entertainment không thiếu các dự án chuyển thể.

Bắt đầu từ năm nay, một phần khá lớn nguồn lực của Sandsea Entertainment bắt đầu đầu tư vào mảng sản xuất phim truyền hình, nghiệp vụ streaming của Netflix trong thời gian ngắn sẽ không được dùng làm nền tảng công chiếu đầu tiên cho phim điện ảnh của Relativity Media, các tác phẩm được phát sóng trực tiếp chủ yếu sẽ là các bộ phim truyền hình dài tập.

Prison Break và Man vs. Wild đã sớm được quay chụp và sản xuất hoàn tất, chỉ chờ nghiệp vụ streaming của Netflix lên sàn.

Ngoài ra, nhiều dự án phim truyền hình cũng bắt đầu được lên kế hoạch, dự án Chernobyl của Marianne DeLeo – người từng đoạt giải Phim ngắn tài liệu xuất sắc nhất tại Oscar, sau khi đoạn phim thử nghiệm nhận được đèn xanh, đoàn làm phim đã được thành lập hoàn chỉnh, từ đầu tháng mười hai đã bước vào giai đoạn quay phim.

Hiện tại, đoàn làm phim đã chuyển hướng sang Ukraina, sẽ thực hiện quay một số ngoại cảnh thực tế ở gần Kiev.

Sau khi dự án Taken 2 của Jeffrey Abrams kết thúc quá trình quay phim và chuyển sang giai đoạn hậu kỳ, anh bắt đầu phân tâm làm hai việc, một mặt chủ trì quá trình hậu kỳ của phim, mặt khác lên kế hoạch tiền kỳ cho dự án phim truyền hình Lost.

Đối với bộ phim truyền hình này, Abrams sẽ trực tiếp đạo diễn mấy tập đầu, sau đó với tư cách là nhà sản xuất để nắm giữ toàn cục.

Tương tự như vậy, Lost và Chernobyl đều được Sandsea Entertainment đóng gói giao cho CAA để làm dịch vụ trọn gói một cửa.

Ronan đối với các tác phẩm đại chế tác tuyến đầu thậm chí là phim thương mại tuyến hai thì không tin tưởng vào năng lực sản xuất đóng gói của CAA, bởi vì dịch vụ đóng gói của họ cơ bản chưa từng nhúng tay vào các bộ phim thương mại có quy mô đầu tư lớn.

Nhưng đóng gói phim truyền hình, đây lại là sở trường của CAA.

Thế nhưng, CAA dạo gần đây trong việc giới thiệu diễn viên có vẻ hơi không đáng tin cậy, có lẽ là đối mặt với áp lực các khách hàng diễn viên cấp ngôi sao liên tục nhảy việc, hơn một năm gần đây CAA đã ký hợp đồng với khá nhiều diễn viên mới, có vẻ như muốn bồi dưỡng ra những khách hàng trung thành hơn và có độ công nhận cao hơn đối với CAA.

Người mới muốn ngóc đầu lên không hề dễ dàng, tất cả các vòng tròn thương mại cơ bản đều như vậy, trừ khi là thế hệ thứ hai.

Giống như việc giới thiệu Lindsay Lohan và Blake Lively vào đoàn làm phim Gossip Girl đã khai máy quay, CAA đi khắp Hollywood để chào hàng các khách hàng diễn viên mới của mình.

Hiệu quả thì chỉ có thể nói là bình thường, ví dụ như Ronan đã trực tiếp để Lindsey Beer gạch tên Lindsay Lohan.

Về phía đoàn làm phim Lost, CAA đã giới thiệu một nữ diễn viên trẻ tên là Evangeline Lilly để diễn vai nữ chính, sau khi xem gương mặt có nét già trước tuổi trên bức ảnh hồ sơ, Ronan đã vô cùng kiên quyết phủ quyết.

Nữ diễn viên do CAA giới thiệu liên tiếp xuất hiện vấn đề không đạt yêu cầu về mặt ngoại hình, khiến Ronan có xúc động muốn đá bay CAA, hợp tác với các công ty môi giới khác.

Đầu tiên là Lindsay Lohan, tiếp theo lại có Evangeline Lilly, đây đều là quỷ gì thế này?

Chẳng lẽ yêu cầu về loại vai trò bình hoa cơ bản nhất là xinh đẹp gợi cảm mà Sandsea Entertainment đưa ra lại khó hiểu đến vậy sao?

Brian Lourd rất nhanh đã gọi điện thoại cho Ronan, bày tỏ sẽ tự mình nhúng tay vào công việc giới thiệu diễn viên cho vai diễn này.

Dù thế nào đi nữa, CAA vẫn là công ty môi giới lớn nhất Hollywood, Ronan không thể vì sở thích nhất thời mà dễ dàng đưa ra quyết định đá bay một đối tác quan trọng như CAA.

Relativity Media có hợp tác với tất cả các công ty môi giới lớn ở Hollywood, tất cả các dự án phim điện ảnh do Sandsea Entertainment quay chụp, Ronan chưa bao giờ hạn chế diễn viên hoặc nhân viên hậu kỳ đến từ công ty môi giới nào, nhưng đối với các dự án phim truyền hình, từ trước đến nay luôn ưu tiên sử dụng khách hàng của CAA.

Bộ phim truyền hình đầu tiên của Sandsea Entertainment, cũng chính là Grey's Anatomy hiện đã phát sóng được ba mùa, mùa đầu tiên có thể thuận lợi bước vào đài truyền hình công cộng và giành được thành công, CAA đã phát huy tác dụng cực kỳ quan trọng.

Relativity Media lúc đó không phải là Relativity Media của hiện tại.

Phim truyền hình dài tập của Relativity Media cơ bản sẽ không bước lên nền tảng truyền hình nữa, sự lựa chọn nền tảng sau này chính là dịch vụ streaming của Netflix.

Sau khi phim truyền hình trở nên nổi đình nổi đám, bao gồm cả việc cho thuê và bán đĩa DVD, tất cả đều có thể thông qua nền tảng Netflix để tiến hành.

Ba bộ phim truyền hình Lost, Gossip Girl và Chernobyl, bộ phim sau sẽ chỉ quay một mùa, còn bộ phim trước thì là mùa đầu tiên, số phận sẽ do phản ứng của thị trường quyết định.

Cả ba bộ phim truyền hình này đều sẽ kết thúc quá trình quay phim và sản xuất vào giữa năm sau, lần lượt được đưa lên nền tảng streaming của Netflix.

Ngoài ra, House of Cards, The Walking Dead và Game of Thrones đều do bộ phận biên kịch của Sandsea Entertainment tuyển dụng các biên kịch phù hợp, bắt đầu chuyển thể kịch bản cho mùa đầu tiên.

Nhưng dịch vụ streaming của Netflix muốn duy trì độ “hot”, các tác phẩm có khả năng trở thành phim truyền hình ăn khách chắc chắn phải lần lượt tung ra, chứ không thể ném tất cả vào cùng một lúc.

Công tác chuẩn bị và quay chụp của hai bộ phim này phải chờ thêm một thời gian nữa.

Phim truyền hình Mỹ mà Ronan từng xem ít hơn phim điện ảnh rất nhiều, kho hàng trong tay thực sự có hạn, chỉ có thể dựa vào một chút ấn tượng để bộ phận biên kịch tiến hành sáng tác thích hợp.

Ví dụ như thu thập các truyền thuyết kinh dị khắp nước Mỹ, sau khi dung hợp lại thì xem có khả năng chuyển thể thành phim truyền hình kinh dị hay không.

Còn có một bộ phim truyền hình vô cùng nổi tiếng, tuy chưa từng xem nhưng cũng từng nghe danh tiếng của Sheldon, trên internet trước kia còn có rất nhiều tiếng nói rùm beng nói rằng bộ phim nào đó đạo nhái Sheldon gì đó.

Ronan cũng triệu tập bộ phận biên kịch mở họp, nhắc đến trọng điểm khái niệm này, để các biên kịch dựa vào đề tài mấy chàng mọt sách và mỹ nhân xem có thể sáng tạo ra thể loại phim sitcom thích hợp hay không.

Loại phim truyền hình này, đầu tư mùa đầu tiên khá thấp, chờ kịch bản hoàn thành, có thể qua cửa kiểm duyệt rồi thì có thể quay một mùa để thử hiệu quả.

Mùa đầu tiên quay chừng chục tập, vài triệu đô la Mỹ là đủ rồi.

Với thực lực hiện tại của Sandsea Entertainment, cho dù thất bại, khoản lỗ này hoàn toàn có thể gánh chịu được.

Nếu thành công, chưa nói đến việc giống như The Big Bang Theory, chỉ cần đạt được một nửa thành tích, cũng có nghĩa là có thể sinh ra lợi nhuận khổng lồ.

Chỉ riêng việc bán đĩa DVD thôi cũng có thể bán đến mức cháy hàng.

Rất nhiều bộ phim truyền hình ăn khách trước kia của Netflix, cho dù có thể xem trên mạng bất cứ lúc nào, vẫn có một lượng lớn người tiêu dùng chịu chi tiền mua đĩa DVD.

Ronan vốn dĩ chưa từng xem The Big Bang Theory trước kia, đành phải dùng cách này để vừa dò đá vừa qua sông.

May là phim sitcom ở Hollywood thuộc thể loại thường gặp, độ khó quay chụp không lớn.

Họp biên kịch xong, George Clinton trò chuyện với Ronan một lúc, giới thiệu một dự án.

“Một dự án phim truyền hình, người tìm đến là Vince Gilligan.”

Trong phòng làm việc, George Clinton rót cho Ronan một cốc nước, đặt lên chiếc bàn trà bên cạnh anh, lại lấy từ bàn làm việc ra một chiếc túi hồ sơ dày cộp đưa cho Ronan: “Người này từng làm biên kịch, từng làm nhà sản xuất và đạo diễn, cũng là người có thâm niên lâu năm ở Hollywood.”

Ronan nói thật: “Trước đây chưa từng nghe nói đến anh ta.”

George Clinton cười nói: “Thực ra trước đây tôi cũng chưa từng nghe nói tới.” Sau khi đùa một câu nhỏ, anh ta lại nói tiếp: “Đây là do James Huang và Glen Morgan giới thiệu tới.”

Ronan đã mở túi hồ sơ ra, nghe thấy hai cái tên này, liền đặt một kỳ vọng nhất định đối với nội dung bên trong túi hồ sơ.

James Huang và Glen Morgan đều từng hợp tác với Sandsea Entertainment, người trước vẫn đang hợp tác trong Final Destination 4, hai người này đều thuộc tuýp người khá đáng tin cậy, người do họ giới thiệu chắc chắn sẽ không quá kỳ cục.

George Clinton nói tiếp: “Vince Gilligan từng làm việc chung với James Huang và Glen Morgan ở đoàn làm phim The X-Files hai năm. Trước khi dự án này đến tay chúng ta, đã bị nhiều đài truyền hình như Showtime, FX, TNT, HBO từ chối, điều khoa trương nhất là có người xem xong liền trực tiếp ném vào thùng rác.”

Anh ta bổ sung thêm: “Dựa theo lời của James Huang, lý do từ chối đại khái đều giống nhau — không ai muốn xem câu chuyện về một ông chú trung niên bán ma túy ở New Mexico cả…”

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.