Không nằm ngoài dự đoán, vào ngày công chiếu, Anna Wintour - người không được bất kỳ ai mời - đã xuất hiện tại buổi ra mắt "The Devil Wears Prada".
Anna Wintour mặc nguyên cây Prada, dẫn theo cô con gái mười tám tuổi Catherine Shaffer cùng bước lên thảm đỏ buổi công chiếu.
Gu thẩm mỹ của hai mẹ con này ăn ý đến kỳ lạ, từ đầu đến cuối đều là Prada.
"Tôi không cần phải so đo với một kẻ thất bại và cựu trợ lý."
Đối mặt với Ronan, sự rộng lượng của Anna Wintour mang theo gai góc: "Lauren Weisberger chỉ là cựu trợ lý của tôi, cô ta là kẻ thất bại trong giới thời trang, cho dù viết một trăm cuốn sách thì có thể làm gì được tôi chứ?"
Ronan mỉm cười, với tư cách là chủ nhà, không cần phải so đo với khách mời, bèn nói: "Hoan nghênh sự có mặt của cô, bà Wintour."
Anna Wintour giới thiệu: "Đây là con gái tôi Catherine, chúng tôi đều gọi con bé là Bee."
Ronan gật đầu với cô bé, Anna Wintour bỗng nhiên nói: "Bee đang học sản xuất phim truyền hình và điện ảnh tại Đại học Columbia. Ronan, anh là chuyên gia trong ngành này, ngành này không chỉ cần học lý thuyết mà còn phải thực tập rất nhiều."
Nghe vậy, Ronan hiểu tại sao Anna Wintour lại dẫn con gái đến tham dự buổi công chiếu rồi.
Chỉ là một suất thực tập thôi, chút thể diện này vẫn sẽ cho, Ronan nói: "Nếu Bee muốn, có thể đến Sandsea Entertainment."
Nhưng có những lời anh cũng phải nói trước: "Khối lượng công việc của thực tập sinh trong đoàn làm phim rất lớn."
Catherine Shaffer nói: "Em không có vấn đề gì ạ."
"Cảm ơn." Anna Wintour hạ mình rất thấp: "Ronan, giới thời trang có việc cần tôi giúp đỡ, cứ việc lên tiếng."
Ronan gật đầu: "Tôi sẽ."
Anna Wintour dẫn con gái đi đến phòng khách VIP của rạp chiếu phim, Charlize Theron và Candice Swanepoel bước tới.
"Đây là lần đầu tiên tôi tham gia buổi công chiếu phim đấy." Giọng Candice Swanepoel rất nhỏ, luôn mang lại cho người ta cảm giác rụt rè: "Quả là một trải nghiệm vô cùng hiếm có."
Ronan lịch sự nói: "Hy vọng bộ phim cũng sẽ để lại cho cô ký ức sâu sắc."
Charlize Theron tiếp lời: "Ở Hollywood ai mà không biết, phim của Ronan anh chính là đồng nghĩa với những tác phẩm xuất sắc."
Ronan bình tĩnh nói: "Câu này quá khen rồi. Các nhà phê bình điện ảnh tuyệt đối sẽ không nghĩ vậy đâu."
Charlize Theron bật cười, không biết nên tiếp lời thế nào.
Ronan không nói thêm: "Charlize, cô dẫn Candice vào đi, buổi chiếu sắp bắt đầu rồi."
Đoàn làm phim vừa chụp ảnh xong bước tới, Anne Hathaway tiến đến trước mặt Ronan, ôm chặt lấy anh một cái.
"Hai ngày nay tôi đều ở Los Angeles." Cô thấp giọng nói.
Ronan cũng hạ thấp giọng: "Đến chỗ tôi ở đi."
Anne Hathaway nói: "Em nghe anh."
Ronan và Anne Hathaway tụt lại phía sau, cùng đoàn làm phim đi vào bên trong rạp.
Meryl Streep giảm tốc độ bước chân, nhanh chóng đi song song với Ronan.
"'The Devil Wears Prada' và 'Mamma Mia!' là hai trải nghiệm vô cùng quý giá." Meryl Streep nói năng rất hay, mang đậm hơi thở nghệ thuật: "Cũng là một phần quan trọng trong sự nghiệp diễn xuất của tôi."
Ronan nói: "Meryl, cô là hình mẫu của các nữ diễn viên, Relativity Media có thể hợp tác với cô là vinh hạnh lớn."
Meryl Streep cười rất sảng khoái: "Ronan, chúng ta có thể tiếp tục hợp tác đấy."
Dù sao đi nữa, Meryl Streep trong số các nữ diễn viên lớn tuổi cũng là một người cực kỳ xuất sắc, Ronan khẽ gật đầu: "Sẽ có cơ hội tiếp tục hợp tác."
Meryl Streep nhận được câu trả lời khẳng định, lập tức bước nhanh hơn, bắt kịp đội ngũ chủ chốt của đoàn làm phim phía trước.
"Người phụ nữ này..." Anne Hathaway bĩu môi nhìn tấm lưng của Meryl Streep: "Thấy Miramax và Harvey Weinstein gặp rắc rối ở Disney, hai năm nay có lẽ không tài nào dứt ra được, liền lập tức chạy đến lấy lòng anh."
Ronan không hề cảm thấy lạ, cũng chẳng bận tâm, đây thuần túy chỉ là hợp tác thương mại mà thôi, suy cho cùng Meryl Streep là người thế nào, những ai hơi chú ý đến Hollywood đều rõ như ban ngày, nếu vì những chuyện này mà có thành kiến, anh đã chẳng để Sandsea Entertainment hợp tác với Meryl Streep trong "Mamma Mia!" và "The Devil Wears Prada".
Phẩm chất con người chẳng liên quan gì đến việc hợp tác làm phim cả, hơn nữa Meryl Streep rất kính nghiệp, trong đoàn làm phim cô ấy cũng không trở thành kẻ phiền phức như Johnny Depp.
Hơn nữa, màn thể hiện của Meryl Streep trong "The Devil Wears Prada" không chỉ xuất sắc, thậm chí có thể gọi là kinh diễm.
Thành thật mà nói, chỉ riêng về diễn xuất và nhân vật trong phim, Anne Hathaway đã bị Meryl Streep trực tiếp nghiền áp thành cặn bã.
Miranda do Meryl Streep khắc họa không phải kiểu nghiêm nghị cao cao tại thượng, mà là một thứ cảm giác xa cách và ngăn cách.
Phải thừa nhận rằng, Meryl Streep có thiên phú diễn xuất tuyệt vời, phản ánh vào bộ phim này, điểm xuất sắc nhất của cô ấy chính là có thể kết hợp hài kịch và kịch nghệ lại với nhau, hơn nữa lại khiến người ta không cảm thấy có chút gượng gạo hay khó chịu nào.
Cô ấy có thể thể hiện các tình tiết hài kịch một cách hoàn hảo, tự nhiên và trôi chảy.
Dưới sự diễn giải của cô, Miranda không đơn thuần là một kẻ mặt mày đáng ghét, cũng không phải là một động vật máu lạnh vô tình.
Không có thời trang, hãy tạo ra thời trang.
Không có nhu cầu, hãy tạo ra nhu cầu.
Xã hội thương mại này kỳ thực vẫn luôn là như vậy.
So sánh mà nói, thiết lập nhân vật nữ chính không được lòng khán giả cho lắm, cho dù khi cải biên kịch bản, Ronan đã trực tiếp cắt bỏ phần ngoại tình của nữ chính trong nguyên tác, Andy vẫn không phải là một nhân vật lấy được thiện cảm.
Nói một cách chính xác, đây là một nhân vật tách rời khỏi thực tế.
Nếu kết cục của phim, nữ chính Andy không từ chức rời đi, mà dần dần biến thành bản sao của Miranda, nói không chừng sẽ càng chân thực và chấn động hơn.
Bởi vì phần lớn mọi người trong hiện thực đều sẽ đưa ra lựa chọn như vậy.
Đến khi cuộc sống của bạn rối như tơ vò, công việc của bạn mới coi như thành công.
Đối với những người làm công ăn lương tầng lớp trung lưu và hạ lưu mà nói, câu nói này không phải là không có lý.
Nhưng những gì phim điện ảnh Hollywood theo đuổi và tạo ra, từ trước đến nay chưa từng tàn khốc giống như xã hội hiện thực, phim ảnh phần lớn là đang trưng bày giấc mơ, chứ không giống như hiện thực là bảo con người ta hãy từ bỏ giấc mơ.
Cho nên, để chiều lòng mức độ tiếp nhận của khán giả và phản hồi của thị trường thương mại, bộ phim buộc phải để Andy từ bỏ Miranda, từ đó tìm lại bản ngã.
Nói cách khác, sự tàn khốc trong bộ phim này là thật, còn lý tưởng là giả.
Đối với khán giả mà nói, lý tưởng là gì? Hiện thực lại là gì?
Mượn bộ phim này, có thể biểu đạt một cách vô cùng thích đáng.
Lý tưởng chính là để cưa được Anne Hathaway, rất nhiều người sẵn sàng làm việc hai mươi tiếng mỗi ngày.
Hiện thực lại là cho dù mỗi ngày làm việc hai mươi bốn tiếng, vẫn chỉ có thể đứng từ xa nhìn Anne Hathaway một cái.
Hiện thực này có thể đổi sang một cách diễn đạt khác: Tôi sẽ là người đàn ông mà Anne Hathaway có nằm mơ cả đời cũng không thể với tới!
Trước kia khi xem bộ phim này, Ronan ngược lại rất hy vọng cuối cùng Andy mang trên vai mọi sự bất đắc dĩ để trở thành một Miranda mới.
Bởi vì anh cũng là một kẻ làm thuê, cũng từng ngồi lên vị trí nhân sự cấp trung của công ty, hiểu rằng sự phấn đấu cần có biết bao nhiêu sự bất đắc dĩ và chua xót.
Có lẽ cũng có người muốn nhảy vào trong phim mà nói với Anne Hathaway rằng: Công việc này của cô cũng khá đấy chứ.
Bộ phim này trước kia, phần đáng ghét nhất không nghi ngờ gì chính là việc Andy ngoại tình.
Tình tiết này, cho dù đặt vào thị trường điện ảnh Bắc Mỹ, cũng tương tự vấp phải rất nhiều dị nghị.
Thậm chí khi đó có người suy luận thế này, một cô tiểu thư từng trải qua sự phù hoa, sau khi có một hoặc vài mối tình với nhân vật lớn, phát hiện ra mình hoàn toàn lạc lõng với cái vòng tròn đó, căn bản không thể chen chân vào được, lập tức tỉnh ngộ, quay đầu tìm một người đàn ông thật thà.
Dù sao thì luôn có những người đàn ông thật thà chịu đổ vỏ...
Cái gọi là thức tỉnh, chính là sau khi lên giường với gã lãng tử phong lưu thì áy náy bỏ bê công việc mà chuồn mất sao?
Điều này rất dễ mang lại cho người ta cảm giác tương tự.
Cho nên, Ronan không chút do dự cắt bỏ đoạn này trong nguyên tác, nữ chính đã muốn tỉnh ngộ, vậy thì tỉnh ngộ luôn cho rồi.
Có lẽ bộ phim trước kia sẽ mang lại cho người ta một thứ ám thị kiểu như, mặc kệ tôi đã làm gì, cuối cùng thế nào cũng có người thật thà chịu đổ vỏ.
Cũng giống như những câu chuyện cổ tích điện ảnh của Hollywood, bộ phim này tương tự cũng là một câu chuyện cổ tích.
Nơi công sở trong giới thời trang, còn đấu đá khốc liệt hơn những gì thể hiện trong phim nhiều.
Sau buổi công chiếu, khi trả lời phỏng vấn, Anna Wintour đã thay đổi hoàn toàn thái độ chỉ trích và ngạo mạn trước đây, hết lời ca ngợi bộ phim và Meryl Streep, cho rằng đây là một bộ phim vô cùng xuất sắc.
Xét cho cùng, một mặt là không muốn đắc tội với Relativity Media, mặt khác Meryl Streep đã diễn giải Miranda - đại diện cho cô ta - trở nên vô cùng có nhân tình vị.
Con ác quỷ mặc Prada trong phim, sự tàn nhẫn và soi mói của ả e rằng còn chưa bằng một phần ba Anna Wintour ngoài đời thực.
Biệt danh thực sự của Anna Wintour là Nữ hoàng băng giá, đây không phải dùng để hình dung biểu cảm thần thái giống như Charlize Theron, mà là chỉ phong cách làm việc của cô ta.
Phong cách làm việc của cô ta có thể tưởng tượng được.
Sau buổi công chiếu "The Devil Wears Prada", bộ phim nhận được vô số lời khen ngợi.
Dù là giới truyền thông hay khán giả, đều dành cho bộ phim những đánh giá rất cao.
Ví dụ như "Entertainment Weekly" ca ngợi bộ phim tràn ngập trí tuệ, màn trình diễn của Meryl Streep gãi đúng chỗ ngứa; "The Hollywood Reporter" cho rằng trang phục lộng lẫy và nữ chính thời trang xuất sắc, đã khiến vở kịch này trở nên vô cùng hấp dẫn; "The New Yorker" hết lời ca ngợi Meryl Streep, việc không chọn cách bắt chước Anna Wintour là vô cùng thông minh, cô ấy đã tạo ra cá tính mang đậm dấu ấn cá nhân và vô cùng thuyết phục.
Điểm số trung bình của khán giả rạp chiếu phim CinemaScore cao tới ngất ngưởng A+! Điểm số tổng hợp truyền thông do Metacritic thu thập cao tới 79 điểm.
Thậm chí, ngay cả nhóm các nhà phê bình điện ảnh cũng đánh giá bộ phim rất tốt.
Còn về phía khán giả thì khỏi phải bàn, bộ phim chỉ đụng chạm đến lớp vỏ nông cạn của giới thời trang này, lại được rấtຫຼາຍ người tung hô thành kinh thánh thời trang.
Danh tiếng tốt đẹp đã giúp "The Devil Wears Prada" trở thành bộ phim được mong chờ nhất trong dịp lễ Tình nhân.
Có lẽ, quan điểm của phóng viên chuyên mục giải trí tờ "Los Angeles Times" là phản ánh rõ nhất nguyên nhân giúp danh tiếng bộ phim này nổi bật đến vậy.
"Xem xong 'The Devil Wears Prada', bản năng mách bảo đây là một bộ phim cực kỳ xuất sắc, nhưng tôi phải suy nghĩ rất lâu mới hiểu ra, tại sao xem bộ phim này lại thoải mái đến thế, tại sao tôi lại muốn chấm năm sao tuyệt đối? Bởi vì đây hoàn toàn là một câu chuyện cổ tích!"