Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 8204 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 735
Tân Vương Quật Khởi

❊ ❊ ❊

Phố Wall, khu Manhattan Nam gần Broadway, có một concon đường không mấy nổi bật, tổng chiều dài chỉ vẻn vẹn một phần ba dặm, nằm kẹp giữa những tòa cao ốc, vừa hẹp vừa ngắn.

Nơi này, lại là trung tâm tài chính nổi tiếng toàn cầu.

Trong văn phòng của Goldman Sachs, Giám đốc Vận hành Lloyd Blankfein đang xem xét vài bản tổng hợp tài liệu mới nhất vừa lấy được.

Người phụ trách dự án đưa tài liệu đến là Kuster đang ngồi ở đối diện.

Lloyd Blankfein không xem số liệu trước: "Nói tình hình cụ thể đi."

"Mảng kinh doanh phát trực tuyến đã đạt được thành công như Netflix kỳ vọng, đương nhiên chi phí đầu tư cho tuyên truyền của Netflix cũng rất lớn." Kuster nhanh chóng nói: "Mô hình xem liền mạch (binge-watching) mà Netflix tung ra trong các bộ phim truyền hình mới rất được ưa chuộng, mảng phát trực tuyến lên sàn được mười ngày, lượng người dùng trả phí mới ở Bắc Mỹ của Netflix đã tăng 511.000 người, hơn nữa con số này vẫn đang không ngừng tăng lên theo thời gian, dự kiến hiệu ứng tăng trưởng có thể kéo dài khoảng nửa năm."

Lloyd Blankfein chậm rãi gật đầu: "Điều này đã vượt quá dự đoán lạc quan nhất của chúng ta."

Kuster nói tiếp: "Hoạt động kinh doanh của Netflix đã ra mắt tại nhiều thị trường hải ngoại, bước đầu tiên đã gặt hái thành công."

"Thị trường toàn cầu rộng lớn hơn nữa." Lloyd Blankfein nhẹ giọng nói.

Thị trường Bắc Mỹ rất lớn, lớn đến mức có thể tạo ra một công ty có giá trị tài sản lên tới hàng chục tỷ cho một ngành nghề nào đó, nhưng thị trường toàn cầu còn lớn hơn nhiều!

“Thị trường hải ngoại hiện tại của Netflix chỉ có khu vực nói tiếng Anh, Tây Âu cùng với Mexico và Brazil ở Mỹ Latinh, điều này đã tiệm cận giới hạn điều phối tài nguyên của Netflix rồi.” Kuster với tư cách là người phụ trách trực tiếp dự án Netflix, nắm rõ tình hình chi tiết hơn: “Nếu không có sự hỗ trợ từ các chi nhánh hải ngoại rải rác khắp toàn cầu của Relativity Media, việc Netflix khai phá thị trường hải ngoại sẽ không thể suôn sẻ như vậy.”

Lloyd Blankfein rất khách quan nói: "Quyết sách của Ronan Andersen và nền tảng của Relativity Media chính là chìa khóa giúp Netflix có thể phát triển nhanh chóng."

Kuster gật đầu: "Giống như Bill Gates đối với Microsoft, Ronan Andersen vô cùng quan trọng đối với Netflix."

“Vai trò trong tương lai của chúng ta là nhà đầu tư.” Lloyd Blankfein mỉm cười: “Chúng ta cần có người tạo ra giá trị cho khoản đầu tư của mình, Ronan Andersen là một người ra quyết sách vô cùng xuất sắc.”

Các quỹ đầu tư ở Phố Wall hầu như rất ít khi trực tiếp tham gia vào việc kinh doanh của công ty, thứ họ muốn là lợi nhuận. Đương nhiên, nếu công ty đầu tư không thể tiếp tục tạo ra giá trị, những kẻ ở Phố Wall cũng không ngại liên tay thay thế cho khoản đầu tư của mình một người lãnh đạo phù hợp hơn.

Lloyd Blankfein hỏi: "Số liệu ở hải ngoại thế nào?"

Kuster nói: "Hiện tại mới chỉ là thống kê sơ bộ, tổng số người dùng đăng ký tại mấy thị trường hải ngoại đã vượt quá 5 triệu người, tỷ lệ người dùng trả phí cực kỳ cao, nhưng trong một thời gian ngắn, bị giới hạn bởi tỷ lệ phổ cấp máy tính và Internet, sự tăng trưởng tiếp theo sẽ tương đối chậm."

Lloyd Blankfein nói: "Chúng ta đều có đầu tư vào ngành công nghiệp máy tính và ngành truyền thông, có số liệu rõ ràng cho thấy, trong vài năm tới máy tính và Internet sẽ xuất hiện sự bùng nổ theo cấp số nhân."

"Máy tính và Internet bùng nổ, lượng người dùng đăng ký của Netflix rất có khả năng cũng sẽ bùng nổ." Kuster nói ra một sự thật: "Nhìn ra toàn cầu, bao gồm cả Bắc Mỹ, công ty lớn cung cấp dịch vụ phát trực tuyến bản quyền trực tuyến qua Internet duy nhất chỉ có Netflix, trong các mảng như ngành công nghiệp DVD, mạng xã hội, chia sẻ video, Netflix đồng thời cũng đang ở vị thế dẫn đầu tuyệt đối, hoặc là không có đối thủ cạnh tranh, hoặc là đối thủ cạnh tranh yếu đến mức không chịu nổi một đòn."

Anh ta nói tiếp: "Netflix vẫn đang tham gia và thúc đẩy mảng kinh doanh điện thoại thông minh, họ đã thiết lập kênh giao tiếp ổn định với mấy nhà sản xuất điện thoại lớn, nhà cung cấp dịch vụ phần mềm và nhà sản xuất chip Qualcomm, để thúc đẩy liên minh thương mại chung, đã nỗ lực hơn nửa năm trời, nhân tố chế ước duy nhất chính là thực lực của Netflix hãy còn chưa đủ mạnh."

Lloyd Blankfein hiểu ý của anh ta: "Netflix lên sàn, những vấn đề này đều sẽ được giải quyết."

"Đúng vậy." Kuster hoàn toàn đồng tình: "Mô hình của Netflix vô cùng thành công, tầm nhìn của Ronan Andersen mang tính đón đầu tương lai cực kỳ mạnh mẽ, quá trình phát triển của Netflix sau khi bị Relativity Media thâu tóm đã chứng minh đầy đủ điều này."

Lloyd Blankfein chậm rãi và kiên định gật đầu, Phố Wall coi trọng Netflix không phải là không có lý do.

"Mấy tháng gần đây, Netflix chia sẻ với tư cách là điểm nóng của sự kiện Atlanta, rất được quan tâm, không ngừng thu hút người dùng mới." Tốc độ nói của Kuster chậm lại: "Mảng kinh doanh phát trực tuyến, thu hút người dùng trả phí tiêu dùng, thư viện bản quyền điện ảnh và truyền hình lớn nhất Internet, những bộ phim truyền hình mới có danh tiếng bùng nổ, năng lực của Ronan Andersen trong việc sản xuất phim ảnh, tất cả những điều này đều là sự đảm bảo cho sự phát triển trong tương lai của Netflix."

"Boss!" Anh ta cực kỳ nghiêm túc nói: "Netflix một khi lên sàn, rất có thể sẽ tạo ra kỳ tích!"

Lloyd Blankfein công nhận: "Hoa hồng của chúng ta cũng sẽ nhiều hơn." Anh ta bật cười: "Giá trị mà Netflix thể hiện, đã vượt qua Google khi lên sàn vào năm ngoái."

Nói đến đây, anh ta nhấn nút intercom, nói với thư ký: "Triệu tập tất cả nhân sự từ cấp quản lý trở lên của bộ phận vận hành họp vào buổi chiều!"

Goldman Sachs cũng muốn đẩy Netflix lên cao thêm một bậc nữa.

Mảng kinh doanh phát trực tuyến mới của Netflix đã đạt được thành công to lớn, những bộ phim cũ trước đây của Hollywood chưa từng thiếu khán giả, hai bộ phim truyền hình "xem liền mạch" mới tung ra lại đều có danh tiếng bùng nổ.

Bear Grylls dưới sự thúc đẩy của Relativity Media, rất nhanh đã có được danh hiệu "người đàn ông đứng trên đỉnh chuỗi thức ăn".

Dwayne Johnson cũng sau The Scorpion King, lại một lần nữa thu hút sự chú ý của toàn nước Mỹ.

Đơn đặt hàng phần hai của Prison Break và Man vs. Wild cũng được Netflix đặt lên bàn làm việc của Sandsea Entertainment, bởi vì những nhân vật chủ chốt ký kết đều là hợp đồng dài hạn tối thiểu ba phần, hai dự án lập tức được đưa lên lịch trình chuẩn bị.

Điểm khác biệt là Man vs. Wild sẽ có phần ba thậm chí phần bốn, còn Prison Break sẽ kết thúc ở phần hai.

Đoạn cuối của phần một, các nhân vật chính đã vượt ngục thành công, phần hai sẽ kể về việc họ trốn tránh sự truy đuổi của cảnh sát.

Kịch bản dạng này bị đề tài hạn chế rất lớn, không thể quay kéo dài mãi được.

Ronan cũng sẽ không đợi đến khi danh tiếng hoàn toàn thối nát rồi mới chấm dứt, giai đoạn đầu khởi nghiệp phát trực tuyến của Netflix, danh tiếng của phim tự sản xuất vô cùng quan trọng.

Chặt đứt Prison Break cũng không có bất kỳ gánh nặng tâm lý nào, dù sao đề tài đã quyết định rồi, Prison Break không thể trở thành những bộ phim truyền hình thần thánh trường thọ như Friends, Seinfeld hay ER được.

Bộ phim này thuộc loại điển hình chơi đã đời rồi dẹp tiệm.

Mấy bộ phim tự sản xuất khác mà Sandsea Entertainment chuẩn bị cho Netflix đang được khẩn trương quay dựng, sẵn sàng bùng nổ.

---❊ ❖ ❊---

Bang Texas, Dallas.

Sandy Hardin trầm mặc đứng cạnh cửa sau của một chiếc xe tải container, nhìn cửa tiệm ở không xa lắm, tấm bảng hiệu của Blockbuster đang bị công nhân trên giàn giáo tháo xuống.

Bên trong lối đi được chừa riêng cho cửa ra vào, mấy công nhân ôm thùng giấy lớn đi ra.

"Cô Hardin." Công nhân cầm đầu trong số đó hỏi: "Chỉ có từng này thôi sao?"

Sandy Hardin thầm đếm các thùng giấy, nói: "Đã đủ hết rồi."

Công nhân lần lượt chuyển các thùng lên xe tải container, trong đó miệng của mấy thùng không được dán kín, sau khi bị chấn động thì bung ra, để lộ ra những hộp băng video bên trong.

Sandy Hardin trèo lên xe tải, lấy từ trong túi áo ra một cuộn băng keo nhỏ, trầm mặc đóng gói niêm phong thùng.

Trước khi dán kín thùng giấy cuối cùng, Sandy Hardin lấy ra một hộp băng video Star Wars, trầm mặc nhìn, hai mắt dần trở nên ngấn lệ.

Sandy Hardin làm việc ở Blockbuster trọn vẹn mười bốn năm, đến cửa tiệm lớn này bảy năm, đảm nhiệm cửa hàng trưởng năm năm, quen biết từng vị khách hàng trung thành tuyệt vời của cửa hàng này, thậm chí có thể gọi tên của họ.

Nhưng hai năm nay, những khách hàng mà cô có thể gọi tên ngày càng ít đi, bởi vì rất nhiều người quen biết, không bao giờ đến thuê băng video nữa.

Cửa hàng này thu không đủ chi, Blockbuster quyết định đóng cửa.

Nhìn thấy bảng hiệu bị tháo xuống, từng hộp băng video được đóng gói chở đi, Sandy Hardin chỉ có cảm giác đau thắt lòng.

Người ở độ tuổi như cô, từ trước đến nay vẫn luôn không hiểu nổi, tại sao Blockbuster lại không trụ nổi nữa chứ?

Dallas đã đóng cửa ít nhất một phần ba số cửa hàng Blockbuster.

Trong lòng rất nhiều người Mỹ, những cửa hàng Blockbuster kinh điển đã trở thành ký ức khắc sâu trong lòng một thế hệ, giống như ấn tượng của điện thoại Nokia đối với một số người tiêu dùng sau này.

Giống như con người qua đời, thường thì khi một số thứ biến mất, những gì mọi người nhớ đến mãi mãi chỉ là những điểm tốt đẹp của chúng.

Đối mặt với Netflix mới nổi, Blockbuster với tư cách là một gã khổng lồ đã phản ứng quá chậm chạp trong chiến lược.

Cho đến cuối năm 2004, Blockbuster dưới sự hỗ trợ hữu hạn của Viacom mới cho ra mắt Blockbuster Online cung cấp dịch vụ cho thuê DVD và băng video trực tuyến.

Nhưng Blockbuster Online hoàn toàn không thể mang lại uy hiếp thực chất cho Netflix đã lớn mạnh thành khí.

Hơn nữa những việc làm của Blockbuster và công ty mẹ Viacom của nó cũng khiến Ronan hoàn toàn không thể nắm bắt nổi, thậm chí không hiểu nổi rốt cuộc tầng lớp quyết sách của Blockbuster và Viacom đang nghĩ cái gì.

Bởi vì tài nguyên khách hàng của các cửa hàng Blockbuster không chia sẻ chung với Blockbuster Online!

Còn có điều gì hoang đường hơn thế này nữa không?

Blockbuster Online đối với Netflix mà nói, tuyệt đối không đơn giản là chậm hơn một bậc, khoảng cách giữa hai bên gần như xa xôi từ New York đến Los Angeles, kết quả là lúc Blockbuster Online cất cánh thì trong bình xăng lại chẳng có giọt xăng nào.

Một Blockbuster Online như vậy thì lấy đâu ra khả năng cạnh tranh?

Blockbuster vừa muốn phân tài cao thấp với Netflix trên Internet, lại vừa không muốn vứt bỏ tài nguyên thực tế khổng lồ, kết quả đã có thể đoán trước.

Tháng 1 năm 2005, gã khổng lồ một thời Blockbuster quyết định toàn diện rút về cố thủ thị trường Bắc Mỹ, Blockbuster đã cắt bỏ 1800 cửa hàng ở hải ngoại, diện rộng rút lui khỏi thị trường nước ngoài.

Từ đầu đến cuối, Viacom chưa từng đưa ra sự hỗ trợ mạnh mẽ nào cho công ty con Blockbuster.

Có lẽ, trong mắt Sumner Redstone, Blockbuster không thể đóng vai trò máy in tiền thì không còn đáng để Viacom đầu tư lượng lớn tài nguyên để cứu vãn nữa.

Sự quật khởi của tân vương, luôn đi kèm với sự sụp đổ của những người khổng lồ.

Thời đại cho thuê phim ngoại tuyến kia, dần dần một đi không trở lại.

Giống như tiệm băng video vậy, chẳng mấy chốc nữa, tiệm cho thuê phim chỉ có thể tồn tại trong ký ức của rất nhiều người.

Theo sự phát triển của thời đại, rất nhiều thứ đã được định sẵn chỉ có thể trở thành hồi ức.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 18 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.