Trọng Sinh Chi Nhật Bản Đầu Tư Gia

Lượt đọc: 1570 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 114
Gối

❊ ❊ ❊

Ký túc xá ở Nhật Bản có phòng đơn, phòng đôi, phòng tập thể, nhìn chung đều dùng chung nhà vệ sinh, phòng tắm và nhà bếp ở cùng một tầng. Trong số những người nước ngoài du học tại Nhật Bản, học sinh trường tiếng chiếm phần đa, và hầu hết lúc đầu đều ở trong ký túc xá.

Trong số những người Nhật Bản có thu nhập thấp cũng có không ít người sinh sống ở ký túc xá, dẫu sao thì vẫn tốt hơn nhiều so với việc ở quán nét. Những ô không gian nhỏ trong quán nét khiến chân của rất nhiều người không thể duỗi thẳng được.

Căn ký túc xá mà Tabi Makoto thuê là phòng đơn. Dù gọi là phòng đơn, nhưng ở hai người vào hoàn toàn không thành vấn đề gì.

Trước khi nằm xuống ngủ, Kishimoto Masayoshi đã cùng cô bước vào phòng tắm chung. Anh thấy những người hàng xóm của Tabi Makoto, dù là người cô quen hay không quen, đều mang theo nụ cười, cởi mở và chủ động chào hỏi, khiến người khác cảm thấy anh chính là bạn trai của cô, chứ không phải là người đàn ông bị cô dẫn về để bao nuôi hẹn hò.

Ngay cả đến buổi tối, nếu bản thân anh và Tabi Makoto có thực sự làm gì đi chăng nữa, cũng sẽ khiến họ cảm thấy đó là chuyện thuận nước đẩy thuyền và đường đường chính chính.

Kishimoto Masayoshi vệ sinh cá nhân xong trước, vẫn đứng đợi Tabi Makoto, càng khiến người ngoài cảm thấy họ chính là một cặp đôi đang chìm đắm trong tình yêu.

Hai người lại một lần nữa quay trở lại phòng, mỗi người nằm lên chiếc chiếu tatami của riêng mình. Chăn thì dễ tính, dẫu sao cũng đã bước sang mùa thu, trên người không cần đắp tới hai chiếc chăn, mỗi người một chiếc là hoàn toàn không thành vấn đề.

Chỗ Tabi Makoto tự nhiên có chăn thừa, thế là cô lấy từ trong tủ âm tường ra một chiếc để đắp lên người mình.

Còn tấm đệm lót bên dưới thì hoàn toàn không cần dùng đến, dẫu sao đây cũng có phải mùa đông lạnh giá đâu. Vấn đề duy nhất lúc này chính là chiếc gối, chỉ có độc một cái.

"Thôi được rồi, anh là khách, nhường cho anh dùng đấy!" Tabi Makoto đối mặt với Kishimoto Masayoshi nói.

"Anh không ngại chia sẻ chiếc gối này cùng em đâu. Từ nhỏ đến lớn, cho dù là thầy cô hay phụ huynh đều tận tình dạy bảo anh rằng, làm người phải biết cách chia sẻ." Kishimoto Masayoshi mỉm cười nói một câu mang ý nghĩa kép.

"Anh cứ muốn ngủ cùng em thế cơ à?" Tabi Makoto đỏ bừng khuôn mặt nhỏ nhắn, dồn hết dũng khí hỏi vặn lại.

"Anh đều là vì tốt cho em cả thôi. Con người nếu không gối cao đầu khi ngủ, tuần hoàn máu sẽ không thông suốt. Không chỉ dễ mất ngủ, mà ngay cả khi đã ngủ thiếp đi, đợi đến ngày mai khi em tỉnh giấc, cũng dễ bị hoa mắt chóng mặt, tinh thần uể oải, toàn thân đau nhức, trẹo cổ các kiểu.

Chuyện sớm muộn gì cũng ngủ cùng nhau, thì ngủ sớm hay ngủ muộn cũng đều là ngủ cùng nhau cả. Huống chi ngủ cùng nhau chứ có làm gì đâu? Chẳng lẽ, em còn muốn làm gì với anh nữa cơ à?"

Kishimoto Masayoshi khoanh chân ngồi trên chiếc chiếu tatami đối diện với cô. Khi anh chơi trò vô lại thì vô cùng điềm tĩnh, còn dùng cả điển tích Trư Bát Giới chơi bừa cây đinh ba để phản đòn một vố.

Nếu Tabi Makoto không phải thực lòng thích anh, thì e là một cái tát đã giáng thẳng vào mặt anh từ lâu rồi. Thế nhưng, thông tin hữu ích mà cô nhận được từ đối phương chính là anh cũng sẵn sàng hẹn hò với mình, khiến cho bản thân cô không phải đang đơn phương tương tư.

“Cách tỏ tình của anh với em tuy rất khác lạ, nhưng cũng không thiếu đi thành ý. Em sẽ suy nghĩ thật kỹ, rốt cuộc là nên nhận lời hay không nên nhận lời đây?” Tabi Makoto bỗng mỉm cười chúm chím nói.

Kishimoto Masayoshi vốn là kẻ từng trải trong tình trường, sao lại không biết cách tán gái chứ? Đàn ông theo đuổi phụ nữ đừng nên sợ thất bại hay mất mặt, phải dũng cảm được đằng chân lân đằng đầu, từng chút một thăm dò xem lằn ranh giới hạn hiện tại của người phụ nữ nằm ở đâu.

Chỉ cần người phụ nữ không có phản ứng hành động quá khích nào, thì có thể tiến xa hơn một chút. Một khi đã chạm đến giới hạn hiện tại của cô ấy, thì không được nóng vội tìm cách vượt ranh giới.

Trong châm ngôn sống của anh, không có cô gái nào mà anh không cưa đổ, chỉ cần có đủ sự kiên nhẫn để tùy cơ ứng biến, gãi đúng chỗ ngứa thì có thể dễ dàng tóm gọn trong tầm tay.

Tabi Makoto đương nhiên sẽ không chấp nhận đề nghị vô lý ấy của anh, thà ngày mai bị trẹo cổ còn hơn là ngủ chung giường chung chăn với anh.

Sau khi tắt đèn, hai người mỗi người đắp một chiếc chăn trên cơ thể, nằm ngửa trên chiếc chiếu tatami. Sở dĩ Kishimoto Masayoshi không ngửi thấy mùi đặc trưng của chiếu tatami, đó là bởi vì nó không còn mới, mà đã sớm trở nên cũ kỹ rồi.

Tabi Makoto vốn là người đã quen ngủ gối, đột nhiên không có gối để gối đầu, làm sao mà ngủ được chứ? Thế là, sau khi trằn trọi lăn lộn trong chăn một lúc, cô mở to mắt nhìn người đàn ông đang nằm không cách xa mình là mấy và cất lời: "Ngủ chưa đấy? Nếu chưa ngủ, thì nói chuyện với em thêm một lúc nữa đi!"

"Ngủ rồi." Kishimoto Masayoshi đoán chắc là cô sẽ khó mà chợp mắt nổi, nhắm nghi mắt trả lời cứ như đang nói mớ vậy.

Tabi Makoto hiểu rằng anh đang cố tình nói ngược lại bèn hỏi: "Anh từ tỉnh Kochi lên Tokyo đã bao nhiêu năm rồi?"

"Hơn chục năm rồi chứ! Anh nhớ lúc mình còn đang học tiểu học năm thứ ba, đã được bố đón từ quê nhà tỉnh Kochi lên Tokyo sinh sống rồi." Kishimoto Masayoshi dựa vào ký ức nguyên bản của cơ thể này mà trả lời thành thật.

“Nói như vậy, anh cũng được coi là một nửa người Tokyo rồi nhỉ.” Tabi Makoto mỉm cười nói.

"Em có suy nghĩ này là sai lầm rồi đấy. Người Tokyo chính gốc bài ngoại lắm. Họ luôn cảm thấy bản thân vô cùng ưu tú, ngay cả người Osaka mà họ còn coi thường, huống chi là có thể nhìn nhận và công nhận một thằng nhóc vốn sinh ra ở vùng quê, lại từng sống ở quê gần mười năm như anh chứ?" Kishimoto Masayoshi nói năng đâu ra đấy.

"Nhưng anh đã đến Tokyo rất lâu rồi mà! Hoàn toàn không giống em mới lên Tokyo có một năm thời gian." Tabi Makoto bộc bạch tâm tư.

"Ngày mai em không phải đi làm à?" Kishimoto Masayoshi nghĩ đến đâu là hỏi đến đó.

"Đi chứ! Sao lại không đi? Em là người hưởng lương theo giờ mà. Nếu gặp hôm nào tiệm sách ế ẩm ít khách, còn bị ông chủ trừ bén mất một giờ làm việc. Bằng không, anh sẽ phải tăng ca không công thêm một tiếng nữa đấy." Tabi Makoto kể lại sự thật.

"Ông chủ các người đúng là cạn tàu ráo máng thật. Em chưa từng nghĩ đến việc không làm ở tiệm sách Miki nữa, đổi công việc khác sao?" Kishimoto Masayoshi thốt lên.

"Thực ra, ở đâu thì cũng thế cả thôi. Công việc trong tiệm sách cũng không quá mệt mỏi, quan trọng nhất là các mối quan hệ nhân sự không quá phức tạp. Có lẽ, anh còn vất vả hơn cả em ấy chứ. Công ty nhỏ bắt tăng ca không công chẳng phải là chuyện cơm bữa hay sao?"

Tabi Makoto đã bắt đầu đi làm thêm ngoài xã hội từ hồi cấp hai, từ sớm đã ít nhiều nghe ngóng và chứng kiến những chuyện bất công cùng góc tối trong này.

Rất nhiều mẩu quảng cáo tuyển dụng việc làm nói nghe hay lắm, lương theo giờ cao, bao ăn bao ở, nhưng đến khi làm thực tế rồi, thì hoàn toàn không phải là chuyện như vậy.

Dù sao đi nữa, ông chủ luôn tìm đủ mọi lý do và cớ sự để chèn ép và bóc lột người lao động. Không phải trừ thuế thì cũng là khấu trừ tiền ăn, tiền ở...

Nói tóm lại, trong số họ không thiếu những kẻ dùng đủ mọi thủ đoạn để ức hiếp kẻ yếu, chẳng màng xem cậu rốt cuộc là người Nhật Bản hay không phải người Nhật Bản.

Đương nhiên, cũng có những ông chủ cố tình đối xử phân biệt quốc tịch của người làm thuê. Đối với người Nhật Bản, khi phát lương họ sẽ phóng khoáng hơn một chút, tiền lương theo giờ cao hơn người nước ngoài một chút, chênh lệch từ vài chục yên cho đến một trăm yên.

"Gối cho em đấy!" Kishimoto Masayoshi lấy chiếc gối dưới đầu ra, đưa sang phía bên kia nói.

Trong lòng Tabi Makoto bỗng chốc trở nên ấm áp, qua đó cũng nhìn ra được anh không phải là một kẻ đại nam trưởng ích kỷ. Cô nhận lấy chiếc gối, kê dưới đầu, cảm thấy ngọt ngào vô cùng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Bích Nhụy Bạch Liên

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.