"Mồng một tháng Năm" xuất giá!
Cả nhà đều tự giác lao vào công tác chuẩn bị cho Tư Muội Tử xuất giá. Nhị Cô đem xấp vải nhà họ Lữ mua đến tổ may vá của đại đội Dương Gia Tà, đo vóc dáng cho Tư Muội Tử, giao toàn bộ quần áo bốn mùa đông hạ xuân thu cho tổ may vá làm, Nhị Cô năm lần bảy lượt dặn đi dặn lại kế toán tổ may vá, nhất định phải giao hàng trước ngày 30 tháng 4. Nhị Cô lại chạy sang xưởng gỗ của đại đội, đặt làm một đôi rương, kích thước phải cỡ lớn, sơn màu đỏ, khoá đồng mạ vàng, bắt buộc phải sơn khô giao hàng trước ngày 30 tháng 4. Định giá năm mươi đồng, Nhị Cô dặn kế toán cứ trừ vào phần phân phối cuối năm. Người chú họ thọt không một lời oán thán, luôn miệng nói đây là việc nên làm. Ba phần sính lễ hai trăm bốn mươi đồng nhà họ Lữ đưa sang không hề động đến một xu, Nhị Cô sai chú họ ra bưu điện trên trấn gửi về quê cũ ở Thiểm Bắc, dù sao sống ở đây cũng dễ thở hơn bên đó một chút. Mỗi khi làm xong một việc, Nhị Cô lại bấm ngón tay tính toán thời gian còn lại đến "Mồng một tháng Năm". Cô cũng như bao người nông dân khác, quen dùng nông lịch để tính thời gian, sự chênh lệch giữa nông lịch và công lịch làm cô rối tung rối bơi, bảo cái dương lịch quỷ quái này làm cô phát điên mất. Cô tự mình lên hợp tác xã mua bán trên trấn chọn vải bọc chăn, chọn ga giường vải tây, không tiếc bỏ ra đồ tích trữ của bản thân. Anh chị ở xa không chăm sóc được, cô là cô ruột của Tư Muội Tử, coi như thay mặt cha mẹ, nhất định phải gả Tư Muội Tử đi theo đúng quy cách của những gia đình bình thường trong làng, phải cố gắng làm sao cho thật nở mày nở mặt.
Tư Muội Tử cũng không biết mình nên làm gì. Nhị Cô bảo cô phải làm một đôi gối cho người già nhà họ Lữ, làm cho hai người anh và hai người chị dâu mỗi người một đôi giày vải, còn phải làm cho Lữ Kiến Phong một đôi giày vải để làm lễ ra mắt khi bước vào cửa nhà họ Lữ. Ngày kết hôn phải đem ra cho quan khách thưởng lãm, một là xem lòng hiếu thảo của cô dâu mới, hai là xem tay nghề nữ công gia chánh của cô dâu mới, không thể qua quýt được. Tư Muội Tử khâu quai giày, may đế giày, dây sợi đay siết đến mức lòng bàn tay đau rát. Cô bảo với Nhị Cô, sắp đến "Mồng một tháng Năm" rồi, gấp quá, hay là mua đại đế nhựa cho xong. Nhị Cô nghiêm mặt bảo cô, lễ ra mắt này bắt buộc phải làm thủ công, không được dùng đồ máy móc thay thế, bằng không người ta sẽ bảo cháu không thành tâm, lại còn bảo cháu không biết nữ công gia chánh nữa! Người Quan Trung coi trọng lễ nghi lắm, phải nhập gia tùy tục, không được qua quýt. Nhìn vẻ khó khăn của Tư Muội Tử, Nhị Cô lại nghía sang chú họ thọt, nhét một cặp kẹp may đế giày vào tay chú thọt, bảo chú rảnh rỗi sau khi cho bò ăn thì làm phụ một tay. Chú thọt vui vẻ nhận lời, cười nói: "Tôi may không khéo, sau này e là làm hỏng danh dự của Tư Muội Tử ở nhà họ Lữ mất!" Bà nội tự giác đảm nhận việc nấu cơm quét nhà và trông lũ trẻ, bà bảo cả đời bà chưa từng nuôi con gái, chưa được hưởng cái phúc gả con gái xuất giá, lần này coi như được nếm trải rồi. Tư Muội Tử lúc này mới cảm nhận rõ hơn, Nhị Cô lấy được một gia đình tốt biết bao, chú họ thọt thật thà tốt bụng, bà nội đối xử với người khác cũng xởi cởi niềm nở, không còn thấy chân cẳng của chú họ có gì không tốt nữa. Cô khâu quai giày, trong lòng thầm cầu nguyện, giá như người nhà họ Lữ cũng giống như gia đình chú thọt thì tốt biết mấy, coi như Tư Muội Tử này đã thắp hương niệm Phật rồi!
Bước chân của thời gian không hề loạn nhịp. Ngày Quốc tế Lao động "Mồng một tháng Năm", ngày lễ vui mừng của giai cấp lao động toàn thế giới, thong thả tìm đến.
Tư Muội Tử được Nhị Cô gọi thức dậy, bò ngồi dậy là mặc quần áo ngay, vừa cầm lấy chiếc áo sơ mi thì nhè nhẹ liếc thấy bên gối xếp ngay ngắn một chồng quần áo mới. Đây là việc Nhị Cô tối qua đã đặc biệt dặn dò, hôm nay từ trong ra ngoài phải thay toàn bộ quần áo mới chưa từng mặc qua. Cô đặt chiếc áo giả quân phục màu vàng trên tay xuống.
Cô cởi chiếc áo lót ngày đêm không rời thân ra, liền nhìn thấy khuôn ngực trần của mình, tim đập liên hồi. Hình như từ trước đến nay chưa từng chú ý, ngực đã cao thế này rồi, hai cái đó lớn lên từ lúc nào mà to thế này! Cô vội vã vơ lấy chiếc áo lót mới mặc vào.
Tư Muội Tử không biết mình nên đi làm gì. Cô ngồi xổm xuống bếp để nhóm lửa, Nhị Cô kéo cô đứng dậy, bảo một lát nữa tro củi sẽ rơi đầy đầu. Cô đi quét nhà, bà nội lại giật lấy chổi, bảo hôm nay cô tuyệt đối không được động vào những thứ này, nên đi trang điểm cho đẹp đẽ, ngồi yên chờ xe ngựa đón dâu của nhà họ Lữ đến.
Cô ngồi trong nhà, qua khung cửa sổ có thể nhìn thấy giàn nho trong sân xanh mướt như muốn nhỏ giọt. Bầu trời cao rộng, mây trắng và trời xanh đan xen, gió giàn giạt buổi sáng thổi qua cửa sổ mát rượi. Cô chợt nhớ đến cha, lại nhớ đến mẹ, cùng với em trai và em gái. Cha và mẹ có lẽ đang nhủ thầm trong hang đá cũng nên! Họ không thể đến nhìn con gái xuất giá, đem trách nhiệm của mình hoàn toàn yên tâm giao cho Nhị Cô, làm sao mà không bận lòng cho được?
Tư Muội Tử lại nhớ đến cảnh mẹ móc phân cho mình...
"Chắc là sắp đến rồi đấy!" Nhị Cô nói, "Tư Muội Tử, rửa lại cái mặt đi, chải lại cái tóc..."
Tư Muội Tử đột nhiên gục vào lòng Nhị Cô, muốn khóc, nước mắt cứ thế trào ra: "Cô ơi, cháu nhớ cha, nhớ mẹ lắm!"
Nhị Cô ôm chặt lấy vai cô, cũng khóc theo: "Cháu cứ khóc vài tiếng đi! Đứa con gái khổ mệnh của cô..."
Tư Muội Tử không thể nhẫn nại thêm được nữa, bật khóc thành tiếng.
Nhị Cô áp sát vào mặt cô, đứng yên không động đậy, để cô khóc một trận. Con gái rời xa mẹ, khó tránh khỏi khóc lóc một trận đau đớn. Cô bây giờ vừa làm cô lại vừa làm mẹ mà! Nhìn đứa cháu gái khóc đến mức toàn thân run rẩy, cô khuyên cô bé phải kiềm chế lại, khóc đỏ mắt ra thì không nhã dặn chút nào.
"Cô ơi..." Tư Muội Tử vừa khóc vừa nghẹn ngào, "Cháu không lỡ rời xa... cô..."
"Nói sảng!" Nhị Cô thương xót nói, "Con gái trong thiên hạ ai mà chẳng phải xuất giá..."
"Cô ơi..." Tư Muội Tử nói, "Cháu cứ cảm thấy... như đang nằm mơ..."
"Ai cũng thế cả." Nhị Cô bình tĩnh nói, "Ai cũng thế cả."
Ai cũng thế cả, Tư Muội Tử ngừng tiếng khóc, vẫn còn sụt sịt, đã ai cũng thế cả thì cô cũng sẽ thế thôi.
Hốt hoảng có tiếng người ngoài cửa nói, xe ngựa đón dâu của nhà họ Lữ đến rồi. Tư Muội Tử giật mình, trong đầu mơ mơ màng màng trở nên trống rỗng. Nhị Cô đẩy cô một cái, bảo: "Mau! Mau đi rửa mặt chải đầu! Trưng ra cái bộ dạng vui vẻ lên. Cô đi ra chào hỏi người ta..."
Tư Muội Tử ngồi trên xe ngựa, xung quanh là các cô gái xóm giềng nhà Nhị Cô. Họ được Nhị Cô kéo đến để đồng hành cùng cô xuất giá, cũng là để đến Lữ Gia Báo ngồi ăn một bữa cỗ ngon.
Xe ngựa chạy trên đường nhựa ở đồng bằng Quan Trung, móng ngựa sắt gõ xuống mặt đường nhựa màu đen tạo ra những tiếng động giòn giã có nhịp điệu. Những cây bạch dương cao lớn sừng sững dọc hai bên đường, lá cây lấp lánh phản quang. Đồng lúa mì bạt ngàn hai bên đường, bông lúa đã trỗ đều, ngả sang màu vàng xám. Chim tu hú lướt qua trên đỉnh đầu, để lại từng chuỗi tiếng hót xao xuyến. Đồng bằng Quan Trung bước vào đầu mùa hạ, giống như một cô gái sắp sửa xuất giá đầy sức sống thanh xuân, mang một vẻ quyến rũ tự nhiên mê đắm.
Sắp vào đến Lữ Gia Báo thì xe ngựa đuổi kịp mấy anh thanh niên khiêng đồ sính lễ. Họ hứng khởi đến giúp nhà họ Lữ, khiêng toàn bộ của hồi môn của cô đi trước. Ôi chao, nhìn xem, họ quấn ga giường quanh hông, vắt khăn gối hoa trên đầu, quấn rèm cửa màu hồng phấn thành váy, mặc áo hoa áo bông trên người, trang điểm lố lăng quái dị, cười cười nói nói đi về phía trong làng. Một người chị dâu đi cùng cô nói: "Đây là phong tục ở đây, em đừng giận. Ai cũng thế cả." Nhị Cô đã nhờ một người phụ nữ hàng xóm đi cùng để hộ tiễn cô, những việc không hiểu sẽ do người chị dâu này chỉ bảo, ứng đối.
Đầu làng Lữ Gia Báo người đông chật cứng như nêm cối. Tư Muội Tử cúi đầu, không nghe rõ tiếng cười đùa và lời bàn tán của những người đó. Xe ngựa đi xuyên qua giữa hai hàng nam nữ Lữ Gia Báo đứng đứng chật hai bên đường nghênh đón. Tiếng pháo đùng đùng đoành đoành đột nhiên nổ tung, xe ngựa dừng lại, Tư Muội Tử ngẩng đầu nhìn, xe đang dừng ngay trước cửa nhà họ Lữ trên phố.
Tư Muội Tử nhìn xuống dưới xe, hai người chị dâu đã gặp mặt trước đó rạng rỡ hớn hở vươn tay ra dìu cô xuống xe. Trên mặt đất dưới xe trải một lớp bao tải, hai người chị dâu dìu cô, thong thả bước qua một chiếc bao tải, lại một chiếc bao tải sợi thô tiếp tục trải về phía cổng lớn, chiếc bao tải đã bước qua liền được gã đàn ông lạ mặt nhấc lên, trải tiếp lên phía trước. Tối qua, Nhị Cô dặn cô, theo phong tục địa phương Quan Trung, khi xuất giá từ nhà gái đến nhà trai, đế giày mới không được chạm đất, từ nhà gái được người ta cõng lên xe ngựa, rồi bước trên những bao tải, bao dứa trải đường, đi thẳng vào phòng tân hôn. Thời xã hội cũ coi trọng việc trải thảm đỏ, lại còn đi kiệu; bây giờ xe ngựa thay thế cho hoa kiệu, thảm đỏ cũng được thay bằng các loại bao tải đựng lương thực. Nhị Cô đặc biệt dặn dò, nếu xuống xe mà phát hiện không có đồ trải đường thì nhất quyết không xuống xe, mời cũng không xuống, kéo cũng không xuống, cứ kháng cưỡng cho đến khi nhà trai trải xong đường, bằng không sẽ mất giá. Tư Muội Tử bước đi theo con đường nhỏ trải bằng bao tải đến cổng lớn thì phía trước bị đứt đoạn, không có bao dứa cũng chẳng có bao tải, hai gã đàn ông kẹp bao dứa và bao tải dưới nách, liếc mắt như giương oai, ngẩng đầu khoanh tay nhìn trời. Người chị dâu dìu cô ghé vào tai cô thầm thì: "Mau rút 'lì xì' ra!" Tư Muội Tử trong lòng chợt bừng tỉnh, từ trong túi móc ra hai bao "lì xì" gói tờ năm hào bằng giấy đỏ giao cho chị dâu. Chị dâu nhét vào tay hai gã đàn ông mỗi người một cái, vỗ một phát vào đầu và hông họ, mắng yêu: "Mau trải đi! Đồ tham lam!" Hai gã đó khoái chí nhét bao giấy vào túi áo, rồi cúi lưng xuống trải đường. Khoảnh khắc Tư Muội Tử nhấc chân bước qua cổng lớn, trong lòng thót lên một cái, đây chính là nhà của mình rồi sao, thật giống như đang nằm mơ vậy!
Đi đến trước cửa nhà gian bên, hai cánh cửa sơn màu đen đóng chặt, mấy cô gái bên trong cửa gào đòi "lì xì". Nhị Sao lại nhận từ tay cô hai bao giấy đỏ, nhét qua khe cửa mở hé, đồng thời dùng hông vai hích một cái, cửa mở ra, một kéo giật Tư Muội Tử vào trong, ngoài cửa ùa một cái tràn vào một đám thanh niên nam nữ, mấy chục đôi tay cùng lúc vươn ra, gào "đưa lì xì!", gào kể công lao của họ, nào là bê của hồi môn, treo rèm cửa, khiêng rương, múc nước rửa mặt... Tư Muội Tử bị ép vào góc tường, không nhúc nhích nổi, mấy cô gái đã ra tay lục túi cô, trong lúc hỗn loạn, không biết cái đồ không biết xấu hổ nào đã véo mạnh vào mông cô một cái...
Tư Muội Tử được Đại Sao Nhị Sao dẫn ra giữa sân, trên không dựng rạp che, trước khán đài chủ tọa tạm thời dựng lên, anh đã đứng ở đó từ sớm, đứng vặn vẹo gượng gạo không tự nhiên, dưới bàn rạp che đã ngồi kín họ hàng bạn bè, chuẩn bị khai tiệc ăn uống. Đám cưới là sự pha trộn gượng gạo giữa phong tục mới và lễ nghi cũ. Cô và anh trước tiên cúi đầu ba cái trước ảnh lãnh tụ; tiếp đó do một người có dáng vẻ cán bộ chủ trì đám cưới tuyên đọc giấy chứng nhận kết hôn, lại càng mang giọng điệu quan chức nghiêm nghị; tiếp theo do cô và anh cùng hợp xướng đọc thuộc lòng ngữ lục dán hai bên ảnh lãnh tụ, một bên là hai câu "Khắc ghi đấu tranh giai cấp" và "Nông nghiệp học Đại Trại", bên kia là đoạn lãnh tụ ca ngợi "Thanh niên là mặt trời lúc tám chín giờ sáng". Ba đoạn ngữ lục này Tư Muội Tử đã nghe quen tai từ lâu, nhưng đến lượt mình phải tự mình đọc từng chữ một thì lại ngắc ngứ. Cô không dám không đọc, đành thì thào ấp úng cho qua chuyện, may mà cũng chẳng ai bắt bẻ. Đám cưới lần lượt diễn ra từng mục một, cũng không có việc gì quá ngượng ngùng, cô miễn cưỡng làm theo hết, chẳng có ý nghĩa gì mấy, choạng choạng vơ vờ vẫn như đang mơ, trong mơ lại nhớ đến cảnh mẹ móc phân cho mình...
Dưới rạp che trong sân, thực khách ở mười chiếc bàn vuông đều cầm đũa tre lên, khẩn trương gắp thức ăn trong đĩa, lịch sự nhường nhau hũ rượu nếp bằng sứ, bốc lên một luồng âm thanh nhai nhồm nhàm và nói chuyện hỗn loạn. Đại Sao dắt cô, Nhị Sao dắt cô, đi kính rượu khách khứa. Lưu Hồng Nhãn ngồi ở vị trí thượng tọa bàn đầu trước khán đài, đắc ý vểnh râu nhận lấy ly rượu do Tư Muội Tử rót, ngửa cổ một cái, đôi mắt đỏ chớp chớp mấy cái, rồi vội ngồi xuống ăn thức ăn. Hắn tác thành cho mối duyên này, lý ra phải nhận được sự tôn trọng của chủ nhà và khách khứa, bây giờ là lúc vinh hoa vẻ vang nhất. Tư Muội Tử tay cầm ấm rượu nếp, Lữ Kiến Phong cầm chai rượu, kính từng bàn một, Đại Sao và Nhị Sao giới thiệu cho cô tất cả những họ hàng quan trọng trên bàn tiệc, cậu lớn, cậu hai, bác lớn, bác hai, cô lớn, cô hai, dì, chú, lần lượt giới thiệu xuống. Tư Muội Tử một lúc không thể nhớ hết nhiều họ hàng như thế, chỉ lo rót rượu vào ly nhỏ, rồi lại đi đến bên một chiếc bàn khác...
Tư Muội Tử được hai người chị dâu dắt đi tiễn từng người họ hàng ra cửa, lên đường, ra đến đầu làng, giao lồng tre hoặc túi xách đựng quà đáp lễ cho cậu lớn hoặc dì, nhìn họ trên con đường đất ngoài làng thong thả đi vào ánh hoàng hôn đỏ quạch, rồi lại quay về nhà tiễn nhà khác...
Trời vừa sập tối, trước cửa phố liên tục có nam nữ Lữ Gia Báo bước vào. Lữ Kiến Phong và hai người anh trai chia nhau đi ra đầu đông, đầu tây và ngõ nam của làng để mời những người bà con xóm giềng đã đi "tiền mừng". Họ bỏ ra một đồng tiền mừng, coi như tình nghĩa xóm giềng. Bây giờ thong thả bước vào sân, trong tiếng chào hỏi nhiệt tình kính cẩn của bố chồng, họ thong thả ngồi xuống, nói những lời trêu đùa. Một lúc sau, trên bàn tiệc đã ngồi đông đúc, rượu và thức ăn đều được bưng lên. Vừa mới khai tiệc, trong sân đã vang lên tiếng cười đùa ầm ĩ, những người nông dân già đó ôm lấy bố chồng, đè ngửa ông ra, bôi đầy màu đỏ lên mặt, trông như Quan Công; mẹ chồng cũng bị mấy người phụ nữ vây lại, quẹt nhọ nồi dưới đít chảo lên mặt mẹ chồng đen thui như Bao Công, làn sóng cười đùa trong sân dường như muốn lật tung rạp che... Lữ Kiến Phong dẫn cô đến bàn tiệc kính rượu lần nữa, những người nông dân già thân thiện xòe bàn tay ra đập vào đầu Lữ Kiến Phong, nói những lời trêu chọc chửi rủa, anh đều cười cười, rúc đầu rụt cổ né tránh những cuộc tấn công thân thiện từ hai bên trái phải. Đến khi anh dẫn cô trốn về phòng tân hôn, trời ơi! Trong gian nhà phụ chật hẹp đã nêm chặt thanh niên, trên giường sưởi nằm ngồi ngổn ngang, dưới đất chen chúc đến mức không có chỗ cho cô đứng. Cô đứng ngoài cửa, đang lúc ngập ngừng thì bị một bàn tay chộp mạnh giật một cái, lôi tuột vào trong nhà, trăm miệng một lời dồn dập tấn công cô:
"Đến đây! Châm thuốc cho tôi."
"Hát đi hát đi!"
"Hà! Thắt lại dây lưng cho tôi nào, cô dâu mới..."
Cô bị quây quanh, cùng anh đứng ở giữa đám đông. Cô rất căng thẳng, không biết phải làm sao, rất nhiều khuôn mặt cười hếch răng về phía cô, có người khóe miệng ngậm thuốc lá, chu mỏ ra chĩa đến trước mặt cô, đòi cô châm lửa cho họ. Cô không biết có nên châm hay không, anh liền quẹt que diêm định châm giùm thì bị ai đó đánh rơi. Anh đành nhét hộp diêm vào tay cô, để cô đáp ứng yêu cầu của những người náo phòng. Cô quẹt diêm lên, vừa đưa tới gần điếu thuốc thì bị tên nghịch ngợm ngậm thuốc thổi tắt, khó khăn lắm mới châm được từng điếu thuốc, phía sau lại có người chen vào...
"Bắt rắn đi!" Có người gào lên.
"Móc chim đi!" Lại có người hò reo.
Tư Muội Tử cúi gầm đầu, không nỡ nhìn bất kỳ ai, tim đập thình thịch. Tối qua, bà nội bảo cô, phong tục kết hôn ở Quan Trung, ba ngày không phân biệt già trẻ ngôi thứ, có thể nói đùa giỡn nốt, đặc biệt là náo phòng, là ải khó vượt qua nhất của cô dâu mới. Khó khăn nhất chính là mấy trò "Móc rắn", "Móc chim". "Móc rắn" là bắt cô dâu nhét một chiếc khăn tay từ một bên ống quần của chú rể vào, kéo ra từ ống quần bên kia; tương tự, "Móc chim" là bắt chú rể nhét một chiếc khăn tay từ một bên ống tay áo của cô dâu vào, móc ra từ ống tay áo bên kia. Vị trí hai bàn tay chuyền khăn tay chính là khu vực nhạy cảm riêng tư nhất trên cơ thể con người. Bà nội bảo, đây là trò quỷ quái thời xưa truyền lại, ngày nay không còn rộ trò này nữa, nhưng một số làng vẫn còn chơi, phải đề phòng một chút, tránh để lúc đó hoảng hốt mất phương hướng, chưa đến đường cùng thì tuyệt đối không nghe theo. Bà nội lại dặn đi dặn lại nghìn lần, dù thế nào đi nữa cũng không được trở mặt, cũng không được nổi giận, đắc tội với người ta là làm mất mặt chủ nhà, đây cũng là quy tắc thời xưa truyền lại... Bây giờ, Lữ Kiến Phong bị đám thanh niên náo phòng đè ngửa ra, người vặn tay ghì chặt hai tay anh, người đè chân đè chết hai chân anh. Có người nhét một chiếc khăn tay vào tay cô, xô xô đẩy đẩy, quát hò đòi cô đi "Móc rắn". Tư Muội Tử đỏ thấu mặt, cúi đầu ném chiếc khăn tay đi, làm sao mà nỡ làm chứ! Đúng lúc này, ngoài cửa chen vào một thanh niên có dáng vẻ cán bộ, nói: "Để cô ấy hát vài bài đi! Đừng chơi mấy trò cũ rích đó nữa. Nếu truyền đến công xã (công sở đại đội/xã) thì coi chừng ăn đòn đấy! Bây giờ đang phê phán 'tàn dư cũ' đấy! Đừng có rước họa vào thân lúc này..."
Trong gian nhà phụ lặng ngắt như tờ, những người vặn đè tay chân anh đồng thời buông tay, cũng không còn ai xô đẩy cô nữa. Mấy anh thanh niên nhìn nhau, làm trò hề. Tư Muội Tử lúc này lại thật sự thấy không biết phải làm sao, đột nhiên, không biết ai hô một câu: "Trói lại!" Mấy người cùng ra tay, không nói không rằng, một sợi dây đay trói chặt cô và anh đối mặt vào nhau, đẩy ngã xuống giường sưởi. Ầm một tiếng, đám thanh niên ùa ra khỏi cửa. Người thanh niên có dáng vẻ cán bộ lập tức đỏ mặt, tức giận quay người bước đi.
Cô và anh bị trói chặt vào nhau. Cô áp lên người anh, không nhúc nhích nổi. Anh đỏ bừng mặt, thở hổn hển, một luồng hơi thở đàn ông xa lạ phả vào mặt cô. Cô ngoảnh mặt đi, không nỡ nhìn anh, cổ cô vừa mỏi vừa đau, chỉ cần nới lỏng một chút là sẽ đụng phải mũi anh. Đại Sao cười ha hả bước vào, cởi dây trói ra. Cô xoa xoa cánh tay bị trói đau rát, không tiện lên tiếng. Đại Sao nói: "Bố bảo hai đứa qua đó một chuyến..."
Trên chiếc bàn vuông ở gian nhà chính, một cặp nến sơn đỏ sáng rực, trên tường dán một bức tranh con hổ quay đầu gầm hú, trên bàn dựng hai chiếc hòm thờ, trong hòm mỗi bên có một bài vị bằng gỗ, viết một hàng chữ đen. Bố chồng ngồi trên chiếc ghế cạnh bàn, trang nghiêm nói: "Thắp cho ông và bà một tuần hương, để ông bà dưới suối vàng biết được, cháu trai thứ ba của ông bà đã thành hôn rồi."
Lữ Kiến Phong rút ba nén hương từ trong ống hương ra, châm lửa trên ngọn nến sơn, cung kính nhưng tỏ ra vụng về cắm vào bát hương.
Tư Muội Tử cũng rút ba nén hương, khi châm lửa trên ngọn nến sơn, cánh tay run run, lúc cắm vào bát hương lại làm gãy mất một nén, trong lòng cô càng thêm hoảng loạn.
Cô và anh sóng đôi đứng trước bàn thờ, cúi đầu, quỳ xuống, lạy, ba lạy.
Làm xong tất cả những điều này, bố chồng không nói một lời nào, chỉ vẫy tay ra hiệu cho cô và anh lui ra.
Trở lại gian nhà phụ, còn chưa ngồi vững, Nhị Sao đã bưng đến hai bát cơm, đưa cho cô và anh, nói: "Màn thầu hợp hoan, mau ăn đi. Ăn xong còn đi ngủ." Cô không đói. Từ sáng ngủ dậy đến giờ, cô không có một chút cảm giác đói khát nào, nhìn thấy anh đã cầm chiếc bát nhỏ mạ viền vàng lên ăn, cô cũng gắp đũa, vừa mở miệng ra thì "cộp" một tiếng, cắn trúng một đồng xu một hào. Nhị Sao kinh ngạc reo lên: "Ôi chao! Có phúc quá, miếng đầu tiên đã cắn trúng rồi..." Đại Sao cũng nhảy vào, cười hỉ hả, kinh ngạc khen cô là đứa con gái có phúc. Tư Muội Tử mới hiểu ra, người ăn trúng đồng xu này là tượng trưng cho sự may mắn có phúc, nhưng hình như trước đây cô chưa từng được hưởng phúc gì, ăn bánh cám đâu tính là phúc? Để mẹ móc phân cho mình thì tính là phúc gì chứ? Có lẽ, bắt đầu từ hôm nay, báo hiệu cô sắp được hưởng phúc rồi chăng?
"Ăn đi! Mau ăn đi!" Đại Sao thúc giục.
"Đây là quy tắc, không ăn không được, sau này không may mắn đâu." Nhị Sao nói rất nghiêm trọng.
Tư Muội Tử nhìn thấy anh rất thế khó xử. Nhị Sao nhét đồng xu cô cắn ra vào tay anh, bắt anh ăn vào miệng, anh không tiện nhét đồng xu dính nước bọt của cô vào miệng. Đại Sao thúc giục anh, Nhị Sao đã thiếu kiên nhẫn, thương xót đập vào gáy anh, ép anh. Trong lòng cô thót lại một cái, lén lút nhìn anh, rốt cuộc anh có ăn hay không? Nếu anh không ăn, thì chính là... Tư Muội Tử nghiêng đầu một cái, nhìn thấy anh ném tọt đồng xu vào miệng, không biết tại sao, tim cô chợt thót lên một cái, trên người nóng bừng bừng. Hai người chị dâu cười ha hả, thu dọn bát đũa bước ra ngoài.
Cô ngồi trên giường sưởi, cúi đầu, trong lòng có chút căng thẳng, lồng ngực cảm thấy ngột ngạt, hít thở không thông. Nghi lễ kết hôn đã xong, thắp hương bái lạy ông bà đã mất rồi, màn thầu hợp hoan cũng đã ăn rồi, bây giờ, còn có phong tục tập quán mới hay cũ nào bắt cô phải làm nữa không? Nhị Sao vừa nói "ăn màn thầu xong thì đi ngủ", chắc là không còn việc gì nữa rồi chứ? Cô ngồi bên mép giường sưởi, liếc nhìn anh đang ngồi bên bàn, anh có chút thẫn thờ nhìn chằm chằm vào bức tường đối diện, cũng không nói năng gì.
Cạch một tiếng, cổng lớn hướng ra phố đã đóng lại, trong sân vang lên một chuỗi bước chân trầm ổn, vang đến gian nhà chính, có một tiếng ho nghiêm nghị, là bố chồng.
Lại tiếp tục hai tiếng cánh cửa kêu ken két, chắc là Đại Sao và Nhị Sao đang đóng cửa.
Khu nhà nhỏ ồn ào náo nhiệt cả ngày đã hoàn toàn yên tĩnh lại, làn gió ấm áp đêm tháng Năm mang theo hương hoa hòe, trong khu nhà nhỏ tĩnh lặng đến cực điểm.
Anh đứng dậy, quay người đóng cửa lại, cạch! Gian nhà phụ nhỏ bé đã cách tuyệt với khu nhà nhỏ.
"Trải giường đi." Anh nói với cô.
Cô không ngẩng đầu, khẽ ngập ngừng một chút rồi quay người lên giường sưởi. Chăn, nệm và ga giường trên giường sưởi đã bị đám thanh niên náo phòng vò nát rối tung lên. Cô tay làm phẳng lại chiếc nệm, rồi trải phẳng ga giường, mở chăn ra, đặt ngay ngắn một chiếc gối thêu hoa, đến khi ôm chiếc gối thứ hai lên thì lại khó nghĩ, hai chiếc gối nên đặt cùng một đầu? Hay là nên đặt ở đầu kia của giường sưởi?
Cô đang lúc do dự, càng cảm thấy lồng ngực ngột ngạt, hít thở không thông, khẽ quay đầu lại, đột nhiên nhìn thấy anh đã cởi sạch không còn một mảnh vải, đang quay người với tay tìm dây giật công tắc đèn, cạch một tiếng, đèn tắt phụt. Ngay sau đó cô bị anh bắt lấy cánh tay, đè ngửa ra, anh xé quần áo của cô, xé dây lưng của cô, một bàn tay thô ráp thò lên ngực cô, anh ôm chặt lấy cô mạnh bạo đến thế, lao vào cơ thể cô một cách thô bạo và ngang ngược đến thế. Cô gần như ngất đi...