Tư Muội Tử

Lượt đọc: 263 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiết 15

❊ ❊ ❊

Ở nhờ trong căn nhà ngang nhà thím Tứ suốt nửa năm trời, thu hoạch mùa thu vừa xong, Tứ Muội Tử liền dựng lên hai căn nhà ngang mới trên mảnh đất giãn dân mà đội sản xuất cấp cho. Đến cuối năm dương lịch, nền nhà mới tuy chưa khô hẳn, cô đã cảm ơn thím Tứ rối rít, rồi cùng Kiến Phong hân hân hoan hoan chuyển vào căn nhà mới của mình. Dù thím Tứ chân thành giữ họ ở lại tiếp tục sống cùng, nhất quyết nhét trả tiền thuê nhà cô đưa vào túi cô, Tứ Muội Tử vẫn kiên quyết chuyển đến ở trong căn nhà ngang mới của mình. Cô đã sắp đến ngày sinh, cái bụng nhô cao vô cùng nổi bật, theo dự đoán của bác sĩ thì đã tới ngày dự sinh rồi. Vùng nông thôn Quan Trung có một đại kỵ, đứa trẻ bắt buộc phải sinh ra trên giường gạch nhà mình, tuyệt đối không được thiếu tự giác, không biết điều mà làm người khác phiền lòng!

Thật đúng là như có thần xui quỷ khiến, ngay đêm đầu tiên vừa chuyển qua, lúc rạng đông, đứa trẻ đã cất tiếng khóc chào đời.

Tứ Muội Tử mệt mỏi cực kỳ, nằm trên giường gạch, một ngón tay cũng không muốn nhúc nhích. Trong phòng phảng phất mùi bùn đất tươi mới, hòa quyện với mùi gỗ tỏa ra từ những rui mè mới trên mái nhà. Đứa trẻ đã có rồi, thằng cu con mặt đầy lông tơ vàng óng đang nằm ngay bên cạnh. Nhà cũng có rồi, dòng máu của cô đã thấm vào nền đất của căn nhà ngang thổ mộc kết hợp chưa khô hẳn này. Rốt cuộc cô đã có một tổ ấm cho riêng mình, một tổ ấm do chính tay cô gầy dựng! Thật chẳng dễ dàng gì!

Mẹ chồng ở trong gian bếp nhỏ dựng tạm ngoài sân đang kéo ống thổi lửa, một lúc sau, bà bưng vào cho cô một bát trứng gà nấu mềm như tào phớ. Một lúc nữa, bà lại bưng vào bát cháo tiểu mễ ninh vừa tầm, một đĩa dưa muối rưới mỡ nóng, cùng vài miếng bánh mì vạt chiên vàng giòn rụm. Cô ăn, nhai từng miếng, nhìn mái tóc bạc trắng lấp ló dưới khăn trùm đầu của mẹ chồng, cùng nét mặt từ bi thành kính của bà, nước mắt cô chợt trào ra. Mẹ đẻ yêu quý của cô còn ở tận trong hóc núi Bắc Thiểm, còn chưa biết cô đã sinh cho bà một đứa cháu ngoại nhỏ. Theo phong tục làng quê vùng Quan Trung, mẹ chồng chăm sóc con dâu ở cữ là trách nhiệm không thể thoái thác, bởi con dâu đã sinh cháu trai cho bà, nối dõi tông đường nhà này thêm một thế hệ nữa. Tứ Muội Tử lịch sự mời mẹ chồng cùng ăn, mẹ chồng từ chối, bà viện lý do một chút nữa còn phải nấu cơm cho bố chồng rồi vội vã rời đi. Mẹ chồng bận rộn biết mấy, đôi chân bó giải phóng phải chạy đi chạy lại giữa nhà cũ và nhà ngang mới trong ngõ nhỏ của làng, một ngày phải nấu sáu bữa cơm, thế nhưng không thấy bà có chút thái độ phiền hà nào... Sự ra đời của một sinh linh mới đã làm phai nhạt đi những tích tụ hiềm thù giữa bà và cô.

“Cái mũi thằng cu này góc cạnh quá nhè!”

Tứ Muội Tử ngồi ở đầu giường ăn cơm, mẹ chồng đã cởi tã lót của cháu ra, thay một chiếc tã mới, ngắm nhìn khuôn mặt cháu trai, cười tủm tỉm khen ngợi chiếc mũi ấy. Tứ Muội Tử quay đầu lại, thằng cu kia nheo nheo đôi mắt, mặt đầy lông tơ vàng tơ, mũi cũng chẳng thấy góc cạnh chỗ nào, thậm chí trông còn có chút xấu xí khó coi. Đây là lần đầu tiên cô nhìn thấy một đứa trẻ sơ sinh vừa rời khỏi cơ thể mẹ, quả thực không đẹp mắt cho lắm, nhưng mẹ chồng thì như ngắm mãi không chán, cứ cười tủm tỉm nhìn ngắm.

“Bố con bảo mẹ xem xem mũi đứa trẻ có cao không,” mẹ chồng xúc động nói, nhân cơ hội này khéo léo truyền đạt lời hỏi thăm của bố chồng đối với chuyện vui này. Chưa hết tháng ở cữ, ông là đàn ông không được bước vào “phòng ở cữ” của con dâu, mẹ chồng nói, “Bố con tính hay để ý chi tiết, ông ấy bảo nhìn từ nhỏ đoán đến lớn! Người mũi gãy thường là người số mệnh khổ, chẳng làm nên trò trống gì. Đứa trẻ con trai mũi cao trán rộng mới có thể lớn lên thành bậc nam tử hán đại trượng phu! Ùm — trán thằng cu này cũng rộng gớm!”

“Mẹ ơi! Mẹ dứt khoát bảo sau này nó làm được Chủ tịch tỉnh luôn đi cho rồi!” Tứ Muội Tử nói. Cô cũng xúc động rồi. Bất luận đứa trẻ này tương lai thành rồng hay thành sâu, sự yêu thương chân thành của mẹ chồng và bố chồng đã thể hiện đủ đầy ngay buổi sáng đầu tiên khi đứa trẻ vừa lọt lòng. Cô không thể ghét mẹ chồng cũng chẳng thể ghét bố chồng nổi nữa. Cô ôm chầm lấy cổ mẹ chồng, nũng nịu thì thào, “Mẹ... Mẹ ơi...”

Hai người chị dâu cũng mang trứng gà đến, chuyến thăm mang tính lễ nghi.

Cô Hai buổi chiều hôm đó đã đến, phá lệ tục, vốn dĩ phải ba ngày sau mới được đến. Bà không đợi nổi nữa, mang theo tiểu mễ, đại mễ, đậu đỏ, trứng gà, đường đỏ cùng bánh mì làm bằng bột mỳ thượng hạng, chất đầy hai chiếc lồng tre, gánh tới.

Kiến Phong nhíu mày nhìn mặt con trai: “Xấu quá đi! Đầy một mặt lông vàng!” Anh ngơ ngác nói, “Trên phim mấy đứa trẻ mới sinh ra vừa trắng vừa béo...” Anh lại cười, bất ngờ ghé sát mặt cô nói, “Dù sao đi nữa cũng là giống của chúng mình mà!” Thấy cô Hai đi vào, anh hốt hoảng đứng dậy, thẹn thùng không biết làm sao.

Cô Hai buổi tối không về nhà, ngủ cùng Tứ Muội Tử, dặn dò cô cách cho con bú, thay tã, tuyệt đối không được làm việc nhà hay nấu nướng trong thời gian ở cữ, càng không được đụng vào nước lạnh, như thế sẽ để lại di chứng sau này. Thực ra, những điều này mẹ chồng đã sớm dặn dò cô rồi. Cô Hai lại thì thầm bảo, không cho phép Kiến Phong làm "chuyện đó" với cô, để bảo đảm, cứ để mẹ chồng buổi tối ngủ cùng cô, vừa hay trông nom đứa trẻ...

Khi sinh linh nhỏ bé này đến với căn nhà đất lợp ngói nhỏ bé này, trên mảnh đất Trung Hoa vừa trải qua một trận chấn động kinh thiên động địa, sóng xung kích mạnh mẽ từ việc “Nhóm bốn người” sụp đổ vang vọng trên những bức tường mới lẫn cũ. Thế nhưng thằng cu con có sống mũi góc cạnh này lại chưa thể cảm nhận được niềm xúc động mãnh liệt trong lòng cha mẹ trẻ tuổi cùng ông bà nếm trải bao gian nôn của nó.

Con trai đã mở mắt, đôi mắt thật to. Con trai đã biết cười, nhe môi xinh xắn, lớp lông vàng đã rụng sạch từ lâu, khuôn mặt trắng hồng bụ bẫm khiến người ta không cưỡng lại được muốn hôn. Sống mũi cao lên, giống bố và càng giống ông nội hơn. Con trai đã biết lật, lật lăn xuống gầm giường, té u một cục trên trán, mẹ chồng mắng cô xối xả là không cẩn thận. Con trai đã biết ngồi, biết đứng, biết nắm tay người lớn chập chọe tập đi... Cuối cùng, chính nó đã có thể chạy trên con đường đất trước mảnh đất mới.

Trong suốt một năm rưỡi, Tứ Muội Tử ẵm bế con trong lòng, lau phân cho nó, cho nó bú, đề phòng nó lật ngã. Cô không thể đi xa, đến cả công phân cũng không kiếm nổi. Cô chăm con. Cô nấu cơm quét sân, hoàn toàn trở thành người phụ nữ gia đình không bước ra khỏi cửa lớn. Cô thực sự có chút sốt ruột rồi.

Sự đời ở Lữ Gia Báo hoàn toàn đảo lộn. Những cán bộ và xã viên bị quy chụp, chèn ép trong phong trào “Tứ thanh” và “Đại cách mạng văn hóa”, những “kẻ thù” bị dán nhãn địa chủ, phú nông, ngày đêm chạy ngược chạy xuôi, chạy lên công xã, chạy lên chính quyền huyện, chạy đôn chạy đáo khắp Lữ Gia Báo càng khỏi phải nói, vội vội vàng vàng yêu cầu minh bạch, sửa sai, bồi thường thiệt hại, trả lại nhà cửa. Những kẻ từng chèn ép người khác nay suốt ngày mặt mày xám xịt. Những người từng bị chèn ép tự nhiên kết thành một liên minh, trong mọi hoàn cảnh đều hô ứng lẫn nhau, chống lưng cho nhau, đối phó với những thủ đoạn mới mà những kẻ từng chèn ép họ vẫn đang tiếp tục giở ra. Để mở rộng chiến tuyến, mấy lần có người bước vào nhà mới của Tứ Muội Tử, oang oang cái mồm mắng chửi những cán bộ còn tại vị chẳng khác nào không phải là người, đến cả súc vật cũng không bằng, làm hại họ thê thảm, ví như chuyện Tứ Muội Tử buôn trứng gà, họ cũng đấu tố cô, tịch thu trứng gà, bây giờ nên yêu cầu công khai minh bạch, trả lại thiệt hại.

Tứ Muội Tử tỏ thái độ hưởng ứng nhiệt liệt, nhưng lại không có hành động thực tế. Cô không có tâm trí. Cô nghĩ, đấu tố thì cũng đã qua rồi, minh bạch cũng chẳng mang lại cho cô bất kỳ lợi ích thực tế nào. Mười mấy đồng tiền trứng gà bị tịch thu, trả lại cũng chẳng có ý nghĩa gì lớn, cô đã nhắm trúng một mối làm ăn, đâu còn tâm trí đâu mà quan tâm chuyện minh bạch hay không.

Cô nghe người khác nói lại, đại đội làng Nam Trương vì muốn thối hoàn bồi thường thiệt hại kinh tế cho những người được minh bạch, đã đem lương thực dự trữ trong kho ra bán, mỗi cân hai hào, nhưng không bán lẻ vì chê phiền phức, số lượng mua tối thiểu là một nghìn cân. Rất nhiều người thấy rẻ nhưng lại không có tiền mặt. Lòng Tứ Muội Tử không tài nào bồn chồn đứng yên được nữa.

Cô giao đứa trẻ cho mẹ chồng, nói cô phải đi xa một chuyến, đứa trẻ đã cai sữa, chỉ cần cho nó uống chút sữa dê và ăn miếng bánh mì là được. Cô chạy sang nhà cô Hai, ngỏ lời mượn năm trăm đồng, ngay tối hôm đó đã đến làng Nam Trương mua một tấn rưỡi lúa mỳ, chất lên chiếc xe máy kéo nhỏ thuê của đại đội làng Bắc Trương, chở ngay trong đêm đến nhà máy chế biến bột mỳ ở trấn Tang Thụ, lúa mỳ liền biến thành từng bao bột mỳ xếp cao như núi. Vừa hửng sáng, cô đứng trên trục nối phía sau người lái xe máy kéo bốn bánh nhỏ, không ngừng dặn dò anh thanh niên lái xe cẩn thận, lao đi trên đường quốc lộ ven đô thị nơi xe cộ và người đi lại ngày càng đông đúc, mục đích là ga xe lửa phía Tây, nơi đó tập trung đông đảo công nhân đường sắt, công nhân bốc vác, hầu hết là lao động chân tay nặng nhọc, sức ăn còn lớn hơn người nông thôn, lương thực do nhà nước phân phối theo định lượng thường ăn không đủ đến cuối tháng. Trước đây khi bán trứng gà, cô từng tiện tay mua hộ lương thực trong làng cho vài hộ công nhân bốc vác.

Thị trường từ lâu đã tan băng, trở nên nhộn nhịp, lương thực cũng đã ra chợ, lúa mỳ giảm xuống còn ba hào rưỡi một cân, cô hiện tại quyết định bán bột mỳ theo giá trị của lúa mỳ, bởi vì lúa mỳ cô mua vào rất rẻ. Điều then chốt là phải xuất hàng thật nhanh, chở nhiều chuyến chạy nhiều lượt lợi hơn nhiều so với việc chi ly từng chút một về giá cả. Quả nhiên, chiếc xe máy kéo nhỏ chất đầy bột mỳ vừa dừng lại ở khu nhà lợp cỏ nhỏ kia, đã có người đến hỏi và chốt giao dịch, chỉ trong khoảng thời gian một bữa ăn, hàng đã được bán sạch bách.

Trên cổ cô đeo một chiếc túi vải bạt, tiền thu về đều nhét hết vào đó, không kịp kiểm đếm. Cho đến khi bán xong, cô nhìn chiếc túi vải bạt căng phồng, lại chẳng dám ra tay đếm, càng không dám tháo từ trên cổ xuống.

Cô dẫn người lái xe đến một quán ăn gần đó, bao ăn một bữa no nê, rồi quay lại xe. Cô nhét một tờ mười đồng vào tay người lái xe coi như tiền thưởng cho anh ta, còn về tiền cước vận chuyển, sau này sẽ thanh toán một lần với đội sản xuất làng Bắc Trương.

Cô nói với anh ta: “Quay lại làng Nam Trương, mua thêm một tấn rưỡi lúa mỳ nữa, thức đêm đến trấn Tang Thụ chế biến, sáng sớm mai lại tới đây, chị lại cho cậu mười đồng nữa, thế nào? Hai ngày hai đêm không ngủ, chịu đựng nổi không? Nếu không chịu nổi, chị tìm xe máy kéo khác.”

“Không vấn đề gì, chị dâu!” Anh thanh niên nhét tiền vào túi thắt lưng, kính cẩn gọi cô là chị dâu, mặc dù trước đây không hề quen biết. Anh ta nói, “Lúc chế biến lúa mỳ, tôi vừa hay có thể ngủ một giấc, chị mới là người làm việc liên tục đấy! Chỉ cần chị chịu đựng được, tôi không có vấn đề gì hết, đi thôi! Đến thẳng làng Nam Trương chứ?”

“Làng Nam Trương.” Tứ Muội Tử nói.

“Chị không về nhà xem sao à?”

“Không về nữa.”

Liên tục ba ngày ba đêm, bánh xe không ngừng quay, người cũng không ngơi tay chân. Rạng sáng ngày thứ tư, cô bán hết sạch bột mỳ, như lệ thường mua cơm cho cậu lái xe nhỏ ở quán ăn, cô phá lệ nhét cho anh ta hai mươi đồng, cậu lái xe nhỏ chẳng chút khách khí nhét vào túi thắt lưng rồi nói: “Cảm ơn chị dâu! Để tôi đưa chị về nhà nhé!” Cô lắc đầu nói: “Không. Đến trấn Tang Thụ.” Anh ta liền không quay đầu lại mà lái ngay lên con đường đi trấn Tang Thụ. Tứ Muội Tử ngồi trong thùng xe kéo nhỏ, nhìn cái đầu phủ đầy bụi vàng của cậu lái xe, trong lòng nghĩ, cô đưa tiền cho anh ta, bảo anh ta lái đi đâu anh ta liền lái đến đó. Anh ta lái xe máy kéo của đội sản xuất làng Bắc Trương, trong đội tính công phân cho anh ta, mỗi ngày có một đồng tiền phụ cấp xuất xe, cộng cả giá trị công phân lại không quá hai đồng, cô cho anh ta mười đồng, lần cuối này cho hai mươi đồng, anh ta tự nhiên tính toán ra được cái nào nhiều cái nào ít, anh ta giúp cô bán bột, lại còn gọi cô là chị dâu. Cô tựa vào thành xe kéo mơ mơ màng màng thiếp đi.

Cô bị anh ta lay tỉnh, trấn Tang Thụ đã đến nơi. Cô gửi phần cám mỳ sau khi chế biến lúa mỳ trong kho của nhà máy chế biến bột mỳ, có đến hơn một nghìn cân đấy, cô gọi điện thoại cho trại bò sữa của công xã, bán cho trại bò sữa theo giá nhà nước. Trưởng trại bò sữa mừng rỡ cưỡi xe đạp chạy tới, làm xong thủ tục chuyển nhượng, giao tiền cho Tứ Muội Tử rồi đi nhận hàng. Tứ Muội Tử cũng nhét tiền vào trong túi vải bạt, lập tức nhảy lên xe máy kéo, nói với cậu lái xe: “Bây giờ lái về làng Bắc Trương của các cậu, nộp tiền xe cho đội, mọi thủ tục xong xuôi hết rồi.”

Trời chạng vạng tối, Tứ Muội Tử cổ đeo chiếc túi vải bạt căng phồng, bước vào trong làng Lữ Gia Báo. Loa phóng thanh lại đang phát lệnh tập hợp mở cuộc họp, hình như vẫn là chuyện minh bạch cho ai đó. Cô lạnh nhạt quay người, từ một con ngõ hẻm đi về căn viện nhỏ của mình. Cô vừa đặt chân vào cửa, Kiến Phong từ trên giường gạch bật người nhảy xuống, nhìn cô từ đầu đến chân như nhìn một khách không mời mà đến, sợ hãi đến mức mắt mất cả thần thái: “Trời đất ơi! Em đi đâu thế hả? Anh tí nữa thì đến nhà tù tìm em rồi! Em nhìn xem, em thành cái dạng gì rồi hả?”

Cô ngồi trên chiếc ghế gỗ. Thành cái dạng ma quỷ gì rồi cơ chứ? Cô kéo chiếc gương tròn nhỏ trên tủ ra soi, chính cô cũng không nhận ra bản thân mình nữa. Tóc cô như thể vừa được rũ qua bột mỳ và đất bụi, vàng khè lẫn trắng bệch, vết bẩn lấp đầy cả hai hốc mũi. Môi khô nứt nẻ đóng một lớp vảy đen khô, còn mắt thì như hai quả cầu lửa vón máu. Ba đêm bốn ngày, cô không hề ngủ, cũng không hề rửa mặt, cuốn vào một sự phấn hưng cuồng nhiệt, cho đến khi đống lúa mỳ dự trữ của làng Nam Trương được xử lý xong xuôi.

Kiến Phong đã bê đến một chậu nước, đặt trên nền nhà cho cô rửa, cô rửa mặt qua loa, tháo chiếc cặp sách trên cổ xuống, ném cho anh, nói: “Anh đếm đi.” Bản thân thì nương thế nằm vật ra giường gạch.

Kiến Phong mở cặp sách ra, sợ hãi chạy xộc đến bên giường gạch, dứt khoát kéo cô ngồi dậy, ôm lấy vai cô: “Em đi cướp của người ta đấy à?” Tứ Muội Tử mỉm cười nhạt nhòa, đẩy tay anh ra, liền nằm xuống.

Kiến Phong đếm xong tiền, xếp gọn tiền mệnh giá lớn nhỏ, khóa vào trong rương. Anh cởi tất giày cho Tứ Muội Tử, nhấc đôi chân đang buông thõng bên giường gạch lên, giúp cô cởi áo bông, quần bông, rồi đắp chăn thật kín. Anh cởi quần áo của mình, nằm sát vào cô, ôm cô vào lòng, nhẹ nhàng đấm lưng cho cô và nói: “Cái em... Em này! Em... Đúng thật là một... Tràng Vương!”

Tứ Muội Tử ngủ say như chết!

Kiến Phong đột nhiên nhớ đến bố. Mẹ và bố, một ngày ba lượt chạy sang hỏi tin tức xác thực của cô, hiện tại lòng vẫn đang treo lơ lửng đấy! Anh bò dậy, mặc quần áo tử tế, khóa ngoài tấm cửa gỗ, vội vã chạy về căn nhà cũ, nhẹ nhàng nói với hai ông bà cụ, bảo cô đã bình an vô sự trở về rồi. Từ bột mỳ rơi ra từ trên đầu và trên người cô mà nhìn, cô quả thực là đã làm mối buôn bán đó. Lúc Kiến Phong đi khắp nơi hỏi thăm tung tích của vợ, có người bảo nhìn thấy cô ngồi trên xe máy kéo trên đường đi Tây An, trên xe chở đầy bột mỳ, mà chuyện làng Nam Trương xử lý lương thực dự trữ thì không ai không biết, đây là chuyện rất dễ liên tưởng lại với nhau. Bố và mẹ đều sợ đến mức không biết làm sao, một mực dặn dò: “Kiếm được vài đồng tiền là thôi nhé. Đừng có tham quá! Thời buổi này đang loạn lạc, đừng nhìn chính sách mở rộng mà lầm, không chừng lúc nào đó lại quay ngoắt lại đấy!”

Mẹ nói: “Mau bế đứa trẻ về đi, cho nó ngủ với mẹ nó. Đứa trẻ ba ngày ba đêm không thấy mặt mẹ, vừa nãy còn đòi mẹ với tôi đấy!”

Kiến Phong cười cười nói: “Thôi ạ! Cô ấy đã ngủ mất rồi. Cô ấy mệt quá rồi, về đến nhà chưa kịp tháo giày đã ngủ thiếp đi. Để cô ấy nghỉ ngơi tử tế một đêm, đừng để thằng cu này sang quấy rấy...”

Khóe miệng mẹ bĩu bĩu, ánh mắt ngầm hiểu như muốn nói, anh cũng khéo biết thương vợ nhỉ...

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.