Tư Muội Tử

Lượt đọc: 263 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiết 6

❊ ❊ ❊

Mặt trời sát gần nơi tiếp giáp giữa trời và đất, phình to ra gấp đôi, toàn bộ bầu trời phía tây đều biến thành một màu đỏ rực, trên mặt đất xa xa bốc lên một tầng sương mờ màu đỏ. Trên đỉnh đầu, những dải mây mỏng như làn lụa nhẹ lúc động lúc dừng. Những bông lúa mì và lá lúa mì màu xanh lục cũng biến thành màu đỏ tím. Dải rừng liễu trồng dọc theo kênh dẫn nước lặng lẽ giăng một hàngBình chướng màu xanh lục trên nền trời xanh. Buổi hoàng hôn đầu hạ ở đồng bằng sông Vị hiện lên khí độ phú lệ đường hoàng. Tứ Muội Tử bước đi trên đường lớn giữa đồng ruộng, lại nhớ tới cảnh tượng quê nhà lúc này, mặt trời đã sớm bị ngọn núi đất vàng mọc đầy cỏ dại trước nhà che mất, nhưng trời thì mãi vẫn chưa chịu tối hẳn.

Anh — Lữ Kiến Phong, người chồng của cô, lúc này đang đi sóng đôi bên cạnh cô, mang một vẻ tản mát cợt nhả đầy vẻ tùy tiện.

Theo phong tục ở đây, ngày thứ hai sau khi kết hôn, hai vợ chồng phải về lại nhà gái gọi là "hồi môn", mang theo bốn món quà gồm rượu ngon, bánh trái, đến thăm hỏi người già đã có công nuôi dưỡng con gái. Mẹ vợ và bố vợ nhất định phải hớn hở nhiệt tình đón tiếp con rể và con gái, bảy đĩa tám bát không cần phải nói, lúc chia tay thì một bát trứng gà chần nước sôi là tuyệt đối không thể thiếu. Bố và mẹ của Tứ Muội Tử ở tận Bắc Thiểm, xa xôi nghìn dặm, không cách nào bày tỏ tấm lòng của người già với đứa con rể quý, cũng không có phúc phần nhận lễ kính phụng của con rể, tất cả những điều này đều do Nhị Cô thay thế, Nhị Cô thật sự thân thiết chẳng khác nào bố mẹ ruột!

Giờ đây, cô và anh đã hồi môn ở nhà Nhị Cô xong, hai người đang tranh thủ trước khi trời tối để trở về Lữ Gia Bảo.

Cô đi bên cạnh anh, dù đã trải qua đêm đầu tiên của cuộc sống vợ chồng vào tối qua, chuyện lớn thần bí nhất đời người đã mất đi sắc màu thần bí, cô vẫn cảm thấy gượng gạo. Từ lúc cô và anh gặp mặt cho đến đêm qua mới chỉ vỏn vẹn một tháng, tổng cộng nói với nhau chưa quá mười câu. Cô không nắm được tính nết của anh, cũng chưa đạt đến mức độ quấn quýt không thể rời xa. Cô muốn chuyện trò với anh, nhưng vẫn ngượng ngùng khó mở lời, trong lòng là muôn vàn mối lo không tên.

"Nhị Cô đối xử tốt thật đấy! Cho anh ăn lắm trứng gà thế, anh ăn đến mức suýt không nuốt nổi nữa rồi!" Anh nói.

"Nhưng anh... vẫn ăn hết đấy thôi." Cô nói.

"Hè! Em có biết không?" Anh nháy mắt một cách thần bí, ra vẻ nghiêm túc, "Vì sao mẹ vợ lại cho con rể ăn trứng gà?"

"Anh là khách mới mà!" Cô vô tư nói.

"Sai rồi sai rồi." Anh lắc đầu, cười quỷ quái nói, "Đó là bồi dưỡng thêm cho con rể, mong con rể vỗ béo, buổi tối mới làm thêm được vài hiệp..."

"Ái chà..." Tứ Muội Tử nghe thấy lời lẽ trần trụi thô bỉ như vậy, mặt đỏ bừng ngay lập tức, ngượng đến mức ngồi thụp xuống, hai tay ôm lấy mặt, ngẩn ngơ đứng hình dưới cây dương bên đường.

Anh ha ha cười lớn, bước lại gần kéo tay cô, ghé vào tai cô nói: "Lời thô nhưng lý đúng, cũng giống như chuyện cho bò giống ăn thêm đồ bổ trên sân kho thôi..."

"Ái chà!" Tứ Muội Tử nghe thấy anh càng nói càng thô lỗ, chợt đứng phắt dậy, lấy tay đập vào lưng anh. Anh vừa cười vừa chạy, cô rượt theo đánh anh.

Một con kênh lớn vắt ngang trước mắt.

Anh nhún chân một cái, bay qua con kênh lớn. Cô đứng bên bờ kênh, nhìn rồi lại nhìn, không có dũng khí nhảy qua.

"Gọi một tiếng anh đi, anh cõng em," Anh ở bờ bên kia nói.

"Cô quay người lại, đi ngược về đường cũ, cô giương oai với anh, xem anh làm thế nào. Cô không thèm ngoảnh đầu lại, bước chân nhanh hơn, dáng vẻ quyết tâm đi về nhà mẹ (cô). Một hồi tiếng bước chân chạy dồn dập vang lên, anh rốt cuộc đã chặn trước mặt cô, cười hì hì, giả vờ làm bộ dạng tội nghiệp: "Tốt cho em nhé! Nếu em mà đi, tối nay anh chỉ đành ôm gối mà ngủ thôi."

Tứ Muội Tử thật sự dở khóc dở cười, một Lữ Kiến Phong e ấp đến thế mà bây giờ toàn tuôn ra những lời sến súa thô ráp. Cô dùng nắm đấm đập vào vai anh, anh không né tránh, cười ha hả: "Dùng sức mà đập! Đã thật đấy! Đàn bà đánh người thật là dễ chịu nha..."

Cô và anh đi dọc theo bờ kênh, dưới bóng râm dày đặc của hàng liễu, không gian trở nên u tối. Anh buông ra một tràng những lời thô lỗ, tuy làm cô thẹn thùng thật, nhưng cũng khiến cô và anh trở nên gần gũi hơn. Cô rất muốn nép sát vào vai anh mà đi, nhưng lại ngại ngùng, song ý nghĩ lần đầu tiên muốn thân mật với người đàn ông Quan Trung này rốt cuộc đã nảy mầm.

"Em có biết con kênh lớn này tên là gì không?" Anh chỉ vào dòng nước mát trong ngần trôi nhẹ trong kênh hỏi cô. Thấy cô không đáp, anh bắt đầu khoe khoang, "Đây là một nhánh kênh lớn của kênh Kính Huệ. Kênh Kính Huệ, em đã nghe nói bao giờ chưa? Hòe! Sách lịch sử và sách địa lý đều có ghi chép đấy, là do ông Lý ở vùng ta đào đấy. Ông Lý ấy, nông dân vùng Quan Trung ai ai cũng biết..."

"Chẳng qua chỉ là một con kênh dẫn nước thôi mà!" Cô cố ý nhạt nhẽo nói.

"Một con kênh dẫn nước? Một con kênh như thế nào cơ chứ!" Giọng điệu coi nhẹ của cô ngược lại đã kích thích anh, "Rộng thế nào chứ! Dài thế nào chứ, tưới bao nhiêu ruộng đất chứ! Thu hoạch bao nhiêu lương thực chứ! Có con kênh này, vùng Quan Trung mới nắng mưa đều cầm chắc thu hoạch đấy! Em nghĩ xem, đây là từ trước giải phóng, thời nhà Thanh ấy nhỉ? Ái chà, dù sao thì cũng là dựng lên từ thời xã hội cũ, dễ dàng lắm sao? Nghe nói ông Lý từng đi học ở Bắc Kinh, lại còn đi du học nước ngoài, là chuyên gia thủy lợi lớn đấy. Quê các em... có con kênh như thế này không?"

Tứ Muội Tử câm nín. Quê hương Bắc Thiểm có những ngọn núi đất vàng nhìn không thấy đáy, trọc lóc, mùa khô đến ngay cả cỏ cũng chết khô, làm gì có ngọn núi nào bằng phẳng thế này, nước kênh trong vắt thế này, và một ông Lý vì dân làm phúc thế này? Nếu như có nước và đất tốt như thế này, cô có chạy đến đây tìm Lữ Kiến Phong anh không?

"Bắc Thiểm các em có 'Tín Thiên Du'." Anh nịnh hót cô, "Thật đấy, hồi anh học cấp hai, thầy giáo ngữ văn bảo 'Tín Thiên Du' là dân ca Bắc Thiểm. Anh nghe trên đài phát thanh hát, nghe hay lắm. Có điều, lúc nào cũng chỉ hát năm bài đó, nghe nhiều cũng chán."

"Đồ tốt ở Bắc Thiểm tụi em nhiều lắm đấy!" Tứ Muội Tử tự hào nói, "Nhắc tới Tín Thiên Du này nhé, nhiều đến mức không ai đếm đếm nổi đâu, làm gì chỉ có năm bài hát trên đài!"

"Em hát một đoạn cho anh nghe đi." Anh rất chân thành nói.

"Anh gọi em một tiếng... chị đi!" Cô có cơ hội trả đũa anh rồi. Có điều, vừa mới thốt ra lời, chính cô đã đỏ bừng mặt trước.

"Chị — ới —" Anh cất giọng gào to lên.

Tứ Muội Tử giật nẩy mình, hốt hoảng nhìn ra bốn phía, có mấy người nông dân đang dẫn nước tưới ruộng trố mắt nhìn hai người.

"Chị ới —" Anh lại liên tục gọi, hơn nữa còn ngoảnh đầu lại, cằn nhằn: "Sao em không ừ hữ gì thế?"

"Ái chà! Mau đừng gọi nữa!" Tứ Muội Tử hoảng sợ nói, "Người ta lại tưởng anh bị điên bây giờ!"

"Thế... đến lượt em hát rồi đấy." Anh ra bộ ngơ ngác.

Tứ Muội Tử bị anh trêu chọc đến mức thực sự muốn hát rồi, trái tim đập thình thịch, liếc nhìn người đàn ông Quan Trung lực lưỡng bên cạnh, bộ dạng cố tình giả vờ ngơ ngác trông thật thú vị, thật đáng yêu. Cô hơi bình tĩnh lại một chút, hạ thấp giọng hát lên —

Nhắc đến quê nhà nhà có tiếng

Nhà ở làng Tam Thập Lý Phố hạt Tuy Đức

Tam ca thương nhớ Tứ Muội Tử

Em là người trong lòng của anh

"Ái chà! Hay thật đấy!" Mắt anh lấp lánh ánh sáng kỳ lạ, cảm thán, "Bài này là em tùy miệng bịa ra đấy à?"

"Không phải." Tứ Muội Tử nói, "Có từ lâu lắm rồi."

"Thế sao lại hát đúng cả hai đứa mình thế?" Anh hỏi, "Em là Tứ Muội Tử, anh ở nhà là thứ ba, người ta đều gọi anh là Tam Oa Tử, em lại thân mật gọi anh là Tam ca..."

"Ái chà! Em làm sao biết anh tên là... Tam Oa Tử!" Tứ Muội Tử kêu oan nói, "Em chỉ biết anh tên là Lữ Kiến Phong thôi."

"Trùng hợp, trùng hợp thật!" Anh tặc lưỡi đại xáin hói, "Hát thêm một bài nữa đi! Tốt nhất là... hát đoạn nào sến hơn nữa ấy."

Tứ Muội Tử không khỏi liếc anh một cái, cất tiếng hát —

Anh muốn nắm tay em

Em muốn hôn môi anh

Nắm tay tay nha hừMô

Hôn môi môi

Hai ta đi vào góc tối

Anh đột nhiên khựng bước, chộp lấy tay cô, hai mắt to ngùn ngụt ngọn lửa, ngơ ngẩn nói, giọng nói đều run rẩy: "Em hát... hay lắm! Tứ Muội Tử, anh muốn nắm tay em, cũng muốn hôn môi em, hai chúng ta sống thật tốt cả đời nhé!"

Tứ Muội Tử ngó quanh bốn phía, khẽ khàng nói: "Có người đến kìa."

Anh buông tay cô ra, giọng run run: "Tứ Muội Tử, anh biết em đã chịu nhiều khổ cực, người Bắc Thiểm các em ngày tháng đều khổ. Anh sẽ chăm sóc em thật tốt."

Trái tim Tứ Muội Tử đập thình thịch, người đàn ông Quan Trung vạm vỡ này tuy nói năng vụng về nhưng lại rất chân thành, lúc này cô thật sự muốn nhào tới, tựa vào khuôn ngực rộng lồng ngực của anh, để trái tim mình có một chỗ dựa vững chắc. Khi cô còn chưa lấy đủ dũng khí, anh đã bế xốc cô rời khỏi mặt đất, ôm chặt vào lòng mình, đôi tay kia suýt chút nữa đã siết gãy eo cô.

Trời đã tối hẳn.

Tứ Muội Tử gục trong lòng anh, hai tay quàng lấy cổ anh. Trong lòng cô cảm thấy vô cùng an tâm, vô cùng hạnh phúc. Cô đã đạt được mục đích tưởng chừng rất đỗi hèn mòi của mình — từ biệt những chiếc bánh cám ăn thì khó trôi mà đi ngoài thì khó khăn — rồi. Cô đã tìm được một người chồng ưng ý, thân hình khỏe mạnh, không phải người tàn tật, lại còn yêu thương cô, điều này tốt hơn xa so với tình cảnh của vô số cô gái đồng hương (bao gồm cả Nhị Cô) chỉ tìm được một người điếc hoặc khập khiễng.

Tối nay trở về Lữ Gia Bảo, trong khu nhà nhỏ đã không còn xa lạ ấy, ngày mai sẽ bắt đầu cuộc sống mới của cô, không còn là khách nữa, mà là một thành viên của nhà họ Lữ, là một xã viên chính cừu của đại đội Lữ Gia Bảo rồi. Có thể hình dung được, tối nay ngủ trên chiếc giường sưởi có chăn êm nệm ấm trong gian nhà nhỏ kia, nhất định sẽ tuyệt vời hơn tối qua rất nhiều...

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.