Tùy Thân Mang Cái Châu Lục Ký

Lượt đọc: 649 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Lại Xuống Sông

❊ ❊ ❊

“Có ngày tôi phải cho cái nhà máy giấy này nổ tung mới được!” Yến Phi xách con cá chép vứt xuống sông trở về, mặt mày bất bình lầm bầm. Chuyện một con cá là chuyện nhỏ, mấu chốt là vì con sông bị ô nhiễm này, Yến Phi đã phải tốn thêm một khoản tiền oan uổng rồi!

Đó là chuyện hồi đào giếng ở trại bò. Vốn dĩ quanh đây tài nguyên nước phong phú, bình thường đào giếng chỉ cần hai ba mươi mét là thấy nước, nhưng ở vị trí trại bò này, lại phải đào thêm mấy chục mét nữa, tốn gần gấp đôi tiền, chính là sợ đào nông quá thì nước lấy lên bị ô nhiễm không uống được.

“Cậu còn muốn lên trời nữa cơ à! Tiếc là không có cái thang nào cao đến thế đúng không?” Lâm Bảo Quốc nhìn bộ dạng của cậu ta liền thấy ngứa mắt.

“Chuyện này ai quản được đây? Theo tôi thấy thì nên cho quân đội tới san phẳng cho rồi. Thứ này hại người lợi mình, nhà máy rượu ở huyện đó ngày nào cũng quảng cáo trên đài Trung ương 1, giàu nứt đố đổ vách, vậy mà còn làm cái chuyện thất đức này! Nếu cậu thực sự cho nổ tung, thì cũng là trừ hại cho dân đấy!” Thành lão gia cười hì hì nói.

Thời buổi này tác hại của ô nhiễm vẫn chưa nghiêm trọng lắm, dù sao cũng chỉ có một số ít nơi bị ô nhiễm, người người nhà nhà đều một lòng phát triển kinh tế, cũng chẳng ai hô hào tuyên truyền bảo vệ môi trường gì cả. Cộng thêm kinh tế lạc hậu, thông tin lại không phát triển, cũng chẳng ai biết tác hại của con sông này rốt cuộc lớn đến mức nào.

Chỉ có những người ở sát bờ sông mới biết ô nhiễm này lợi hại đến thế nào, không nói đâu xa, có ai vui vẻ gì khi không khí hít thở hàng ngày và nước nấu ăn uống hàng ngày đều mang mùi lạ không? Dùng mông để nghĩ cũng biết, nếu lâu dài uống thứ nước như vậy, hít thở thứ không khí như vậy, thì làm sao mà tốt cho được?

“Cái kiểu gì cũng trông chờ vào quân đội của ông lỗi thời lâu rồi, nghe nói huyện chúng ta kiện người ta còn chẳng thắng, ai mà có cách được chứ?” Lâm Ngọc Mai nghe lời Thành lão gia, phản bác lại.

Cái huyện ở thượng nguồn bây giờ tốt hơn huyện Thang Hà nhiều, sau chương trình Thời sự trên đài Trung ương, liền tiếp nối là quảng cáo nhà máy rượu của huyện đó, nổi tiếng kinh khủng. Nghe nói tiền quảng cáo một năm lên tới mấy chục triệu, tóm lại là vênh váo sắp lên tới tận trời rồi.

“Đúng rồi, Mã Siêu đâu? Sao giờ này vẫn chưa tới?” Yến Phi trong lòng bất bình cũng đành chịu, cái nhà máy giấy đó không phải thứ cậu có thể quản nổi, lúc này mới phát hiện Mã Siêu vẫn chưa tới, bèn lên tiếng hỏi.

“Không biết nữa, chắc trong nhà có việc gì chăng, hôm qua đâu có nghe cậu ấy bảo hôm nay không tới đâu nhỉ?” Câu trả lời của Lâm Ngọc Mai khiến trong lòng Yến Phi bắt đầu dấy lên cảm giác chẳng lành.

Tuy nhiên rốt cuộc vẫn chưa có ai tới báo tin, Yến Phi liền gạt chuyện này sang một bên: “Tôi lại xuống sông bắt con cá đây, lát nữa về rồi cho bò ăn!”

Còn chưa ra khỏi cửa, đã nghe thấy mấy con chó ở cổng lớn phía trước sủa vang, còn có người gọi vọng vào: “Anh Phi, anh Phi, anh có ở nhà không?”

Yến Phi đi qua xua đuổi mấy con chó, mở cửa ra, thấy một đứa trẻ nhà hàng xóm của Mã Siêu đang dắt chiếc xe đạp cũ nát, còn cảnh giác nhìn mấy con chó ở xa, thấy cậu mở cửa, liền nói với cậu: “Anh Phi, anh Mã Siêu bảo em đến nói với anh một tiếng, bố anh ấy mất rồi, mấy ngày nay anh ấy không tới được ạ!”

“Được rồi, tôi biết rồi, nhóc ăn sáng chưa? Chúng tôi đang nấu cơm đây, vào ăn cơm rồi hẵng về! Vừa hay bắt được con cá, nhóc đến đúng lúc lắm!” Yến Phi nghe vậy không hề thấy ngạc nhiên chút nào.

Thực tế mấy ngày nay ai cũng biết, bố Mã Siêu sắp không qua khỏi rồi. Lão già này nhìn nhận khá thoáng, những ngày cuối đời, không cho người nhà ở bên cạnh trông nom ai cả, bảo cứ đi làm việc của mình đi.

Mã Siêu vốn dĩ nên ở nhà bầu bạn với ông ấy, kết quả bị ông đuổi ra khỏi nhà tới trại bò.

Nghe nói lão già này một mình trong phòng vẫn cứ uống rượu như thường, sắp không xong rồi, thực tế uống bao nhiêu nôn ra bấy nhiêu, vậy mà vẫn đòi uống rượu, tự mình ở trong phòng hành hạ bản thân, còn gào thét đòi nhanh chóng cưới vợ cho con trai, bảo mẹ Mã Siêu đợi lão chết rồi thì đi bước nữa sớm chút, nhớ phải mang theo bà nội của Mã Siêu nữa.

Sinh lão bệnh tử, ai cũng không tránh khỏi, chỉ là sớm hay muộn mà thôi. Chỉ tội nghiệp cô vợ sắp cưới của cái tên Mã Siêu này, cũng không biết phải kéo dài đến tận đời nào kiếp nào mới cưới được nữa.

“Thôi bỏ đi ạ, bố em hôm nay còn không cho em đi học nữa, em còn phải đi báo cho người khác nữa.” Nghe nói có cá, nhóc con rõ ràng là động lòng, nhưng xem ra đang mang “nhiệm vụ” trên người, đành tiếc nuối nói lời tạm biệt với con cá thơm phức.

“Vậy được rồi, nhóc mau đi đi, lúc nào bận xong rảnh rỗi thì tới tìm anh Mã Siêu của nhóc chơi, chỗ tôi ngày nào cũng có thịt ăn!” Yến Phi rất hiểu chuyện.

Bán anh em xa mua láng giềng gần, nhà ai có chuyện lớn như thế này, người biết đầu tiên chắc chắn là hàng xóm, cần giúp đỡ thì giúp được bao nhiêu hay bấy nhiêu, chuyện này không phải bàn.

Nhìn đứa bé luồn chân vào trong gióng trước xe đạp rồi đạp xe đi, Yến Phi mới đóng cửa lại.

Quay vào báo tin này cho mấy người kia, cũng chẳng có gì nhiều để nói, Thành lão gia lầm bầm một câu: “Đi rồi cũng tốt, mắc cái bệnh đó cũng khổ sở.”

Sinh lão bệnh tử cũng chẳng có gì để nói, Yến Phi suy nghĩ một chút rồi hỏi Lâm Bảo Quốc: “Tôi cũng phải đi phúng viếng một chuyến chứ nhỉ? Gửi bao nhiêu thì phù hợp?”

Lâm Bảo Quốc nói: “Đúng là phải đi, bây giờ người ta đang làm việc ở chỗ cậu mà! Không đi thì không hay. Tiền phúng bao nhiêu cũng được, ba mươi năm mươi đồng tới thăm một chút là được rồi, chỗ họ cũng chẳng phải hỷ tang gì, cậu tới cũng chẳng giúp được gì, qua đó có lòng một chút là được.”

Ở nông thôn đám tang cũng có quy tắc, hỷ tang nghĩa là người già không bệnh không đau mà tự nhiên già chết, đặc biệt là người đã trên tám chín mươi tuổi, thì gọi là hỷ tang, người nhà nên cố gắng tránh biểu hiện quá đau buồn, để người già ra đi thanh thản.

“Chắc họ cũng chuẩn bị đầy đủ đồ đạc rồi, cũng chẳng cần đồ đạc gì đâu, cậu tới đó đừng ở lại lâu, bớt gây thêm phiền phức.” Lúc sắp đi Lâm Bảo Quốc còn dặn thêm một câu.

“Được! Cơm chín rồi mọi người cứ ăn trước đi, lát nữa tôi về ngay.” Yến Phi đáp một tiếng rồi ra khỏi cửa.

Ở thị trấn chuyện phúng viếng kiểu này không ít, ngoài những người thân nhận được tin tức chạy tới, còn có rất nhiều bạn rượu lúc bố Mã Siêu còn sống tới giúp đỡ, lúc này người nên đến đều đã đến đủ cả rồi.

Lúc Yến Phi qua đó linh đường nhà Mã Siêu đã chuẩn bị xong xuôi, cậu phúng viếng năm mươi đồng, nghe bên trong tiếng khóc vang trời, cậu cũng không vào trong, ngay cả Mã Siêu cũng chưa gặp đã quay về.

Lâm Bảo Quốc ăn cơm xong cũng không vội về, chạy vào phòng Yến Phi ngủ bù. Trong lòng Yến Phi cũng không thoải mái lắm, lười biếng ăn cơm xong rồi cho bò ăn. Nằm lơ mơ một lát, liền xuống sông bắt cá.

Tâm trạng không vui thì tìm việc mà làm, càng lười biếng càng không được, điểm này Yến Phi có kinh nghiệm. Hồi ông nội cậu qua đời, một mình cậu ở nhà buồn không chịu nổi, ăn uống vô độ một trận rồi cũng đỡ hơn, ngày nào cũng có việc làm, thế là chẳng còn bao nhiêu chuyện phiền lòng nữa.

Cậu đặt quần áo lên bờ sông, để bốn con chó trông chừng.

Không cần lo chúng chạy lung tung, bây giờ kể cả Tam Hắc và Tứ Hắc, đều đã hoàn toàn phản bội chủ nhân cũ của chúng, căn bản không dám rời xa trại bò quá xa. Bởi vì trước đây Yến Phi từng cố ý ban đêm thả chúng ra khỏi trại bò, hễ muốn chạy ra quá xa, là sẽ bị quái vật Dực Long cắp về, chỉ một lần là đã dạy cho đám chó này ngoan ngoãn rồi.

Xuống nước cảm giác tốt hơn ban đêm nhiều, dù sao ban ngày tầm nhìn tốt, chỉ cần rời khỏi vùng nước bị ô nhiễm đó, việc nhìn rõ cá dưới nước không thành vấn đề.

Xung quanh trấn Tam Xá Hà, Yến Phi chỉ biết một người bắt cá chuyên nghiệp. Người đó nuôi mấy con chim cốc, thường chèo thuyền nhỏ tới bắt cá. Còn những người khác thì nhiều nhất là thỉnh thoảng thấy có người giăng lưới bắt cá, thuần túy là mang tính chất chơi bời, cũng không chuyên nghiệp. Người rảnh rỗi không có việc gì làm mà đến câu cá cũng không nhiều, bây giờ có thời gian đều nghĩ cách kiếm tiền, ai có cái công phu ngồi bờ sông câu cá chứ?

Cho nên cá ở đây thật sự rất nhiều, chỉ là ban ngày cậu có thể nhìn thấy cá, thì cá tự nhiên cũng nhìn thấy cậu, muốn đuổi theo cũng không dễ, dứt khoát nằm bò dưới đáy sông, đợi có cá đi ngang qua là được.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 14 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.