Mạn Anh đã đến Thượng Hải...

Thượng Hải cũng đang vươn tấm lòng rộng lớn ra ôm lấy cô, Thượng Hải cũng dường như đang mỉm cười với cô... Thế nhưng Mạn Anh cảm thấy, cái ôm này vốn không ấm áp, nụ cười này vốn không hề lay động lòng người, ngược lại, điều này chỉ khiến Mạn Anh thấy sợ hãi, chỉ thấy rằng ở thành phố xa lạ này, cô lại sắp bắt đầu một cuộc đời mà chính cô cũng chẳng biết sẽ trôi dạt đến kịch đường nào...

Bảy năm trước, khi ấy Mạn Anh vẫn là một thiếu nữ chưa thực sự hiểu chuyện, theo cha đến tỉnh C nhận chức, đi ngang qua Thượng Hải, đã từng dừng chân lại Thượng Hải vài ngày. Mạn Anh vẫn còn nhớ, ấn tượng mà Thượng Hải mang lại cho cô khi đó mới mẻ biết bao, to lớn biết bao, lại vừa khó tin và huyền bí biết bao... Trái tim nhỏ bé khi ấy của cô đã từng rung động vì Thượng Hải, thế nhưng sự rung động ấy chưa đủ để khiến cô sợ hãi, cũng chưa đủ để khiến cô chán ghét, ngược lại còn khiến cô say đắm, bị thu hút bởi những cảm giác mới mẻ và thú vị mới. Do đó, khi biết mình không thể ở lại Thượng Hải lâu, mà nhất định phải theo cha đến một huyện nhỏ hẻo lánh nào đó, cô đã thất vọng biết bao, đau buồn biết bao cơ chứ. Cô không muốn rời khỏi Thượng Hải, dẫu chỉ được dạo chơi thêm vài phút trên con đường Nam Kinh náo nhiệt cũng đã là tốt lắm rồi.

Bảy năm sau, Mạn Anh lại đến Thượng Hải. Lần này, Thượng Hải không còn là nơi cô đi qua nữa, mà là điểm đến duy nhất của cô; cũng không phải theo cha đi nhận chức gì cả, cha đã qua đời từ lâu rồi, mà là trở về sau thất bại từ chiến trường kia. Nhân sự đổi thay, tâm trạng của Mạn Anh cũng đã đổi thay, vì thế bộ mặt của Thượng Hải cũng đã đổi thay. Nếu như bảy năm trước, Mạn Anh rất vui lòng nép mình trong vòng tay Thượng Hải, rất hạnh phúc tận hưởng nụ cười của Thượng Hải, thì bảy năm sau, Mạn Anh lại cảm thấy cái ôm này là chiếc lưới lớn đáng sợ, nụ cười này là ác ý dữ dằn.

Thượng Hải phồn hoa hơn trước rất nhiều... Trên con đường Nam Kinh sầm uất nhất ấy, nơi mà Mạn Anh của bảy năm trước từng nghĩ dạo chơi thêm vài phút thôi cũng tốt, từng thấy mọi thứ đều thú vị, mọi thứ đều huyền bí khó tin, thế nhưng đến hiện tại, vào ngày hôm nay của bảy năm sau, Mạn Anh chẳng những không nhìn thấy chút thú vị hay huyền bí nào, mà còn chất chồng thêm nỗi đau đớn trong tâm hồn. Cô nhìn thấy những thiếu niên mặc âu phục vô lo vô nghĩ, những công tử bột, những thiếu nãi nãi, phu nhân và tiểu thư ăn vận lộng lẫy, những gã đại gia bụng phệ phong nhã, những kẻ đế quốc kiêu ngạo ngồi trong xe ô tô, tất cả những gương mặt đang hân hoan ấy... Cô không kìm được mà cảm thấy bản thân đang bị chế nhạo, đang bị sỉ nhục. Bọn chúng giống như đang biểu oai trước mặt Mạn Anh, giống như đang đắc ý bày tỏ sự chiến thắng của bản thân, giống như con đường Nam Kinh phồn hoa này, Thượng Hải này, thậm chí cả thế giới này đều là của chúng, còn Mạn Anh, còn những người nghèo khổ còn lại thì chẳng có phần nào... Ảo thay, giá mà có một quả bom khổng lồ! Giá mà có một ngọn lửa hung hãn! Hủy diệt hết đi, hủy diệt tất cả đi, thà rằng chết chung một cách sảng khoái!...

Thế nhưng, Mạn Anh chẳng có bom khổng lồ, cũng chẳng có lửa dữ, chẳng có gì cả, thứ duy nhất cô có chỉ là một trái tim đau đớn mà thôi. Chẳng lẽ thế giới này cứ tiếp tục duy trì thế này mãi sao? Chẳng lẽ Mạn Anh cứ mãi làm kẻ thất bại thế này sao? Chẳng lẽ Mạn Anh cứ mãi chìm nghỉm thế này sao? Không, Mạn Anh sống một ngày, vẫn phải giãy giụa một ngày, vẫn phải tiếp tục cuộc đấu tranh kiên quyết của chính mình. Nếu cô đã không khuất phục dưới tay Trần Hồng Vận, thì bây giờ cô sẽ không chịu yếu thế trước bất kỳ kẻ địch nào nữa.

Mạn Anh ban đầu ở trọ trong một nhà trọ nhỏ. Lúc chia tay, Trần Hồng Vận từng cho cô một trăm đồng tiền lộ phí, cho nên hiện tại cô vẫn có thể duy trì cuộc sống của mình. Cô vốn đã hứa với Trần Hồng Vận rằng ngay khi vừa đến Thượng Hải, cô sẽ viết thư báo cho hắn ngay. Mạn Anh nhớ lại đến đây, không khỏi thầm cười lạnh: Tên nhóc này phát điên rồi, muốn Mạn Anh làm vợ bé của hắn... Hơn nữa hắn còn tin rằng Mạn Anh đang yêu hắn sâu sắc... Cục cưng của tôi ơi, anh nhận lầm người rồi đấy! Anh biến thành kẻ ngốc mất rồi!...

Mạn Anh mà lại làm vợ bé của anh sao? Mạn Anh mà lại đi yêu kẻ thù mà cô căm hận sao? Thật là chuyện cười!...

Không sai, sau khi đến Thượng Hải, Mạn Anh quả thực đã viết một bức thư cho Trần Hồng Vận. Chỉ có điều bức thư này e là sẽ khiến Trần Hồng Vận vô cùng bẽ mặt, vô cùng thất vọng. Những lời trong thư không phải bày tỏ thiện cảm với Trần Hồng Vận, càng không phải bày tỏ cô yêu hắn, mà là chế nhạo sự ngu xuẩn của Trần Hồng Vận, mắng mỏ sự đê tiện của Trần Hồng Vận... Bức thư này sẽ khiến Trần Hồng Vận bẽ mặt thế nào, thất vọng thế nào, cho đến mức phát điên ra sao, chỉ có trời mới biết! Mạn Anh thoạt đầu cảm thấy điều này có hơi tàn nhẫn quá mức, nhưng hễ nghĩ đến hành vi của Trần Hồng Vận, lại không khỏi cho rằng đây chỉ là một sự trừng phạt nhỏ dành cho hắn mà thôi.

Đến Thượng Hải rồi, Mạn Anh vốn định tìm lại những người quen cũ, thế nhưng cô lại không biết địa chỉ của họ, cuối cùng đành thất vọng. Trong một thành phố mênh mông, rối ren nhường này, dù có biết địa chỉ thì việc tìm được một người đã chẳng phải chuyện dễ dàng, nếu đến địa chỉ mà cũng không biết, thì lại càng khó như mò kim đáy biển vậy. Thế nhưng vào buổi chiều ngày thứ tư, Mạn Anh lại vô tình chạm mặt một người quen, mặc dù người quen này hiện tại là người cô không cần đến, cũng là người cô hoàn toàn không ngờ tới...

Buổi trưa rảnh rỗi, Mạn Anh bước ra khỏi nhà trọ nhỏ, tản bộ trên một con đường gần đó. Người qua đường có lẽ tưởng cô là nữ sinh của trường học nào đó, hiện đang mua sắm những vật dụng thiết thực, thế nhưng Mạn Anh chỉ lang thang vô định, chẳng cần thứ gì cả. Người qua đường có lẽ có rất nhiều người nghĩ cô là một nữ sinh rất xinh đẹp, nhưng mấy ai biết được cô là một nữ tướng trở về sau thất bại từ chiến trường chứ?...

Mạn Anh đang đi, đang ngắm nhìn, chợt nghe thấy đằng sau có người gọi mình:

"Miss Vương! Mạn Anh!"

Mạn Anh không khỏi kinh ngạc quay đầu lại nhìn, thấy đó là một gương mặt vô cùng quen thuộc, một thiếu niên mặc chiếc áo dài vải thô màu xám đơn bạc. Hai con mắt ấy lóe lên ánh sáng sắc sảo, há miệng cười với Mạn Anh, Mạn Anh còn chưa kịp hỏi, cậu ta đã cất lời hỏi trước:

"Miss Vương, sao cậu cũng chạy đến Thượng Hải thế này? Tớ cứ tưởng cậu từ lâu đã..." Cậu ta nhìn xung quanh một lượt, rồi lại nói tiếp: "Cậu đến Thượng Hải lâu chưa?"

Mạn Anh không đáp ngay, chỉ nhìn kỹ cậu ta. Cô thấy tuy cậu ta chật vật nhưng không hề nhụt chí; đã là mùa đông rồi mà cậu ta vẫn mặc áo đơn, trông như chẳng hề bận tâm vậy. Cậu ta vẫn là một thanh niên hoạt bát và thú vị ngày nào, vẫn là Lý Sĩ Nghị của quá khứ...

Mạn Anh cười, mang theo đầy vẻ cảm thông mà hỏi: "Sao cậu lại ra cái nông nỗi xui xẻo thế này vậy?"

"Xui xẻo ư? Không sai, xui xẻo thật đấy!" Lý Sĩ Nghị rất hoạt bát nói, "Tớ chỉ trốn ra được mỗi cái thân trần đây này. Vốn định tìm vài người bạn có tiền ở Thượng Hải để vớt vát chút ít, ai ngờ quỷ bóng cũng chẳng thấy lấy một con, đụng tới đụng lui toàn là mấy tên khốn cùng, có kẻ còn chẳng bằng cả tớ." Cậu ta kéo vạt áo dài, cười nói, "Mặc cái thứ này bây giờ thật khó sống, nhưng mà còn cách nào khác chứ? Dù sao tớ cũng là một tên hán tử sắt đá, không đói chết, không cóng chết được. Còn cậu bây giờ thế nào rồi?" Cậu ta lại lái câu chuyện sang người Mạn Anh, tựa như đã hoàn toàn quên mất hoàn cảnh của chính mình. "Ầy, nghĩ đến lại thấy tệ quá!..." Vẻ mặt u sầu xẹt qua mặt Lý Sĩ Nghị, rồi rất nhanh chóng biến mất.

Mạn Anh im lặng không nói, chỉ đăm đăm nhìn vào gương mặt hoạt bát của Lý Sĩ Nghị. Cô cảm thấy trên người Lý Sĩ Nghị có một thứ sinh khí thần bí nào đó không bao giờ tiêu tan. Lát sau, cô bắt đầu khẽ hỏi cậu ta:

"Cậu có biết anh trai Lý Thượng Chí của cậu đang ở đâu không? Anh ấy có ở Thượng Hải không?"

"Quỷ mới biết anh ta ở đâu! Tớ chưa từng chạm mặt anh ta lần nào."

"Tư tưởng của cậu bây giờ vẫn chưa thay đổi sao?"

"Sao cơ?" Cậu ta kinh ngạc hỏi, "Cậu hỏi tư tưởng của tớ có thay đổi không á? Lão tử sống ngày nào là phải làm việc ngày ấy, mẹ nó chứ, lão tử đời nào chịu khuất phục!..." Cậu ta có hơi phấn khích lên.

Mạn Anh nhìn nét mặt của cậu ta, một mặt thấy hơi thương hại cậu ta, mặt khác lại chẳng hiểu sao trong lòng lại thầm cảm thấy mình có chút hổ thẹn trước mặt cậu ta. Cô không nói thêm gì nữa, mở chiếc ví trong tay ra, rút lấy năm đồng đưa vào tay Lý Sĩ Nghị, cất giọng rất khẽ:

"Thời tiết lạnh thế này rồi mà cậu vẫn mặc áo đơn... Lấy tiền này đi mua một chiếc áo bông đi..."

Mạn Anh nói dứt câu, liền quay người bước đi rất nhanh. Đi được chừng hai mươi bước, cô ngoảnh đầu lại nhìn thoáng qua, Lý Sĩ Nghị vẫn ngẩn ngơ đứng ngây ở chỗ cũ...

Mạn Anh trở về phòng trọ của mình, lặng lẽ nằm xuống, cảm giác vô cùng đau khổ, chỉ muốn khóc một trận thật sảng khoái. Lý Sĩ Nghị đã mang lại cho cô một sự kích thích cực lớn, khiến cô chỉ muốn ngay lập tức hủy diệt cái thế giới bất công, tăm tối, tàn khốc này đi. Cậu ta, Lý Sĩ Nghị, dù ở phương diện nào cũng là một thanh niên rất ưu tú, hơn nữa lại là một chiến sĩ vô cùng trung dũng chiến đấu vì tự do của nhân loại. Thế nhưng hiện tại cậu ta lại đang bị xã hội ngược đãi thế này, chịu đựng đói rét, đã là mùa đông rồi mà vẫn mặc một chiếc áo dài mỏng manh... Đồng thời, những gã đại gia bụng phệ phong nhã kia, những thiếu gia công tử áo ấm cơm ngon kia, những kẻ nắm giữ phúc lợi kia lại đắc ý biết bao, kiêu ngạo biết bao!... Có kẻ đã sớm khoác lên mình lớp áo hồ cừu nhẹ nhàng ấm áp rồi... Ái chà, thế giới này, trời đất ơi, đây rốt cuộc là cái thế giới gì thế này cơ chứ!... Mạn Anh càng nghĩ càng căm phẫn, cuối cùng căm phẫn đến mức úp mặt vào gối khóc oà lên.

Thế nhưng, hễ nghĩ đến thần thái hoạt bát của Lý Sĩ Nghị, nụ cười không hề muộn phiền ấy, thứ năng lượng vĩ đại ấy... cô lại cảm thấy dường như vẫn còn chút hy vọng: Trên đời này tức nhiênđã có một con người như thế, chẳng phải điều đó vẫn chứng minh rằng tương lai vẫn còn một ngày tươi sáng hay sao? Chẳng phải sức mạnh của ánh sáng vẫn chưa hề tiêu tan hay sao?...

Thế nhưng, Mạn Anh nghĩ tới nghĩ lui, vẫn cảm thấy việc hiện thực hóa ánh sáng ấy là một điều quá đỗi mờ mịt. Chi bằng cải tạo thế giới này, còn hơn phá hủy nó; chi bằng chấn hưng nhân loại này, chi bằng tiêu diệt nó đi. Phải, làm như vậy e là còn có hiệu quả hơn chút ít, Mạn Anh nghĩ, từ nay về sau cô sẽ trở thành kẻ truyền bá tư tưởng loại này.

Thời gian trôi qua từng ngày, số tiền trong tay Mạn Anh cũng cứ thế vơi đi từng ngày. Cô đã viết rất nhiều thư cho mẹ, thế nhưng tất cả đều như đá chìm đáy biển, chẳng thấy chút hồi âm nào. Phải làm sao đây?... Đồng thời, gã phục vụ nhà trọ thỉnh thoảng lại ném về phía cô những ánh mắt kỳ lạ, Mạn Anh cảm thấy, nếu bọn chúng phát hiện cô là một thiếu nữ nghèo cô độc không nơi nương tựa, thì bọn chúng sẽ ngay lập tức lôi cô ra đường, hoặc ấp ủ những mưu đồ đen tối đáng sợ nhất nào đó... Phải làm sao đây? Mạn Anh thực sự vô cùng phiền muộn. Trước khi cô kịp phá hủy thế giới, tiêu diệt nhân loại, thì cô vẫn phải chịu đựng sự xâm cấm của bóng tối tàn khốc, sự xâm cấm ấy đáng ghét biết bao, đồng thời lại cường đại và khó chống cự biết bao cơ chứ!

Mạn Anh nghĩ mãi nghĩ lui, nghĩ chẳng ra phương pháp nào. Hy vọng duy nhất là bức thư của mẹ, thế nhưng thư của mẹ mãi chẳng thấy đến. Có lẽ bà đã chết rồi, có lẽ bà không cần đứa con gái bại loại như cô nữa, mọi thứ đều có thể xảy ra, xem ra hy vọng mẹ gửi tiền này chẳng có mấy hy vọng lớn lao gì.

Nhưng rốt cuộc phải làm sao đây? Mạn Anh nghĩ đến chuyện tự tử: Tốt nhất là nhảy phắt xuống sông Hoàng Phố, mọi chuyện chấm hết khỏi phải bàn đến thế giới với nhân loại gì nữa, làm chi cho mệt?... Thế nhưng, Mạn Anh lại nghĩ, đây là hành vi yếu thế trước kẻ địch, đây là hành vi của kẻ nhát gan, cô, Mạn Anh, không nên làm như vậy. Cô phải tiếp tục sống, sống vì tư tưởng của chính mình, sống để trả thù kẻ địch. Phải, cuộc sống này rất khó khăn, thế nhưng Mạn Anh phải dốc sức giãy giụa, giãy giụa cho đến khi không thể giãy giụa nổi nữa thì thôi...

Mạn Anh nhớ rất rõ, đêm hôm ấy, cái đêm đáng kỷ niệm nhất, không thể nào quên nhất trong cuộc đời cô...

Đã mười một giờ đêm rồi, cô vẫn đang lang thang trên đường phố, cô lại nghĩ đến Hoa viên Bãi Hoàng Phố, lại nghĩ đến một chốn hẻo lánh nào đó, ngồi ở đó để ngắm vầng trăng bán nguyệt trên trời... Nhưng dù thế nào cô cũng không muốn về nhà trọ nhỏ của mình. Cô không muốn nhìn thấy ánh mắt kỳ lạ của gã phục vụ, không muốn nghe tiếng đàn hồ cầm ở phòng bên, tiếng cười đùa của gái lầu xanh... Tất cả những thứ ấy khiến cô cảm thấy quá mức bất thiện.

Cô cứ đi mãi đi mãi, chợt cảm thấy có một người đang bước đi song song với mình. Thoạt đầu cô không hề để ý, nhưng người đi song song với cô có hơi kỳ lạ, dần dần áp sát vào người cô, sau đó suýt chút nữa thì chạm vào cơ thể cô. Mạn Anh ban đầu không để ý đến hắn, giờ đây đành phải quay đầu lại xem cái gã đàn ông kỳ lạ này rốt cuộc là loại người nào. Thế là dưới ánh đèn điện lờ mờ, cô nhìn thấy một gương mặt đang mỉm cười với mình, — đây là một thiếu niên mặc âu phục sành điệu, những gương mặt thế này bạn có thể bắt gặp ở khắp nơi tại Thượng Hải, trên đó chẳng có đặc điểm gì nổi bật, nhưng bạn lại không thể nói nó không đẹp trai...

Mạn Anh lờ mờ hiểu ra đây là chuyện gì, trái tim không khỏi đập rộn lên một chút. Nhưng cô lập tức trấn tĩnh lại. Dù cô chưa từng trải qua chuyện giao hợp nam nữ, nhưng cô lăn lộn quen trong đội ngũ đàn ông rồi, chẳng lẽ giờ lại sợ một thiếu niên chuyên đi ve vãn phụ nữ sao?

Mạn Anh cất lời: "Anh bạn đây trông kỳ lạ thật đấy, sao cứ đi theo tôi mãi thế?"

Thiếu niên mặc âu phục cười đáp: "Miss, xin cô đừng giận nhé, chúng ta đi chung đường mà. Xin hỏi cô đi đâu vậy?"

Mạn Anh ra vẻ giận mà không phải giận, nói: "Tôi đi đâu thì liên quan gì đến anh?"

Cậu ta chẳng thèm để ý Mạn Anh nói gì, lại tiếp tục cất giọng vô cùng thân mật: "Thời gian còn sớm mà, Miss, tôi mời cô đi chơi Bạch Thượng một chuyến nhé? Tôi thấy Miss là người rất cởi mở, chắc là sẽ không từ chối thỉnh cầu của tôi đâu nhỉ..."

Mạn Anh nghe đến đây, lửa giận bốc ngút trời, muốn mở miệng mắng xối xả tên lưu manh này một trận, thế nhưng, một suy nghĩ liền xẹt ngay vào đầu cô:

"Tôi cứ đi chơi Bạch Thượng với hắn xem hắn có thể làm gì tôi nào? Giữa làn tên mũi đạn ấy mà tôi còn chẳng sợ hãi chút nào, lẽ nào lại sợ tên nhóc này? Đêm nay chi mạo hiểm một phen nhỏ cũng chẳng sao..."

Mạn Anh nghĩ tới đây, bấy giờ mang theo chút ý cười, hỏi: "Đi chơi Bạch Thượng ở chỗ nào cơ chứ?"

Vừa nghe thấy câu hỏi này của Mạn Anh, thiếu niên nọ liền mừng rỡ hớn hở, như vớ được bảo vật, một mặt nắm lấy tay Mạn Anh, một mặt nói: "Đến Nhất Phẩm Hương, rất gần thôi..." Vừa nói cậu ta vừa lôi tay Mạn Anh bước đi luôn, chẳng thèm hỏi cô có đồng ý hay không. Vừa đi theo hắn, trong lòng Mạn Anh vừa có chút chần chừ. Nhất Phẩm Hương, Mạn Anh từng nghe nói đây là một khách sạn, mà cô bây giờ lại đi theo hắn vào khách sạn, điều này có nghĩa là... Đêm nay Mạn Anh sẽ vào khách sạn với một kẻ hoàn toàn xa lạ sao?

Mạn Anh bối rối thốt lên một câu: "Vào khách sạn thì tôi không đi đâu."

Cậu ta đáp: "Cái này có gì mà phải bận tâm chứ! Tôi thấy cô rất cởi mở cơ mà..."

Mạn Anh cuối cùng vẫn bị thiếu niên xa lạ ấy kéo vào phòng số 5 của Nhất Phẩm Hương. Trái tim vẫn còn trinh trắng của Mạn Anh cứ đập thình thịch, mặc dù về mặt ý thức cô không sợ bất kỳ ai, nhưng trong cảm giác trinh bạch của mình, cô không khỏi dấy lên một nỗi sợ hãi đối với chuyện nam nữ, hóa ra trước nay cô vẫn chưa hề biết đến chuyện này cơ chứ... Cô biết thiếu niên này muốn thứ gì, thế nhưng cô, vẫn là một trinh nữ nguyên tuyết... Phải đối phó thế nào đây? Cô muốn chuồn ra ngay lập tức, nhưng nghĩ lại thì thấy làm vậy chẳng khác nào tỏ ra yếu kém, chẳng khác nào tự chuốc lấy sự chế nhạo của tên lưu manh này. Thế là cô xốc lại tinh thần, vẫn bình tĩnh ngồi đó, lặn lội quan sát động tĩnh của đối thủ.

Tên lưu manh đẹp trai này sau khi sắp xếp cho Mạn Anh ngồi xuống, liền phân phó gã phục vụ chuẩn bị rượu cơm tới.

"Dám hỏi quý tính của Miss? Tên húy là gì?" Cậu ta ngồi sát sạt vào người Mạn Anh, định vớ lấy đôi tay Mạn Anh để nắm vào tay mình. Nhưng Mạn Anh đã từ chối, nghiêm nghị nói:

"Xin anh bạn hãy tự trọng một chút, đừng có nhìn lầm người đấy..."

"À, xin lỗi, xin lỗi, tuyệt đối không thế nữa." Cậu ta cười hề hề, quả nhiên ngồi thẳng người dậy, không còn áp sát vào người Mạn Anh nữa.

Mạn Anh bắt đầu nói: "Anh hỏi tên họ tôi à? Tôi không thể nói cho anh biết được. Anh cứ gọi tôi là 'Nữ lang hận đời' là được. Anh có hiểu hai chữ 'hận đời' nghĩa là gì không?"

Cậu ta gật đầu nói: "Hiểu chứ, hiểu chứ. Hai chữ này rất có ý vị đấy. Miss quả nhiên là người tao nhã... Dám hỏi cô ở đâu? Cô là nữ sinh à?"

Mạn Anh cười nói: "Có lẽ là thế, mà có lẽ cũng không phải thế. Anh hỏi cái này làm gì? Anh bạn họ gì? Tên là gì? Nói chuyện nãy giờ mà tôi vẫn chưa biết anh là người thế nào đấy..."

Thế là thiếu niên này bèn khai, cậu ta họ Tiền tên Bồi Sinh, sống ở Tô giới Pháp, từng học đại học, nhưng chuyện học hành ấy chán ngắt nên hiện tại chỉ ở nhà chơi bời... Có lẽ sắp tới sẽ sang Mỹ du học...

Mạn Anh chen vào hỏi: "Cha anh làm nghề gì?"

"Cha á? Ông ấy là giám đốc người Hoa của một hãng ngoại thương."

"Đây chẳng phải là cái mà mọi người thường gọi là thương gia mua biện (bối biện) sao?"

"Dường như cao hơn thương gia mua biện một bậc." Tiền Bồi Sinh điềm tĩnh đáp lại Mạn Anh như thế, nhưng lại không hề nhận ra sắc mặt của Mạn Anh chợt thay đổi trong khoảnh khắc này. Cô bỗng nhớ lại khẩu hiệu mà cô vẫn còn hô hào cách đây không lâu "Đả đảo giai cấp mua biện"... Kẻ đang ngồi bên cạnh cô lúc này, đang ve vãn cô lúc này, chẳng phải ai khác, mà chính là con trai của một tên mua biện, chính là kẻ địch mà cô muốn đả đảo... Thế thì, Mạn Anh phải đối phó với hắn thế nào đây?

Gã phục vụ bưng rượu và thức ăn lên bàn. Tiền Bồi Sinh không hề nhận ra sự chuyển biến tâm lý của Mạn Anh, vẫn cười nói:

"Chi bằng đêm nay chúng ta cùng nâng chén cạn ly với quý cô nhé? Thức ăn tuy không ngon, nhưng rượu này lại cực kỳ ngon đấy, đây là rượu vang Ý..."

Mạn Anh chẳng thèm nghe lời Tiền Bồi Sinh nói, vớ lấy ly rượu ngửa cổ uống cạn. Cô nhớ lại chuyện cũ, cái khẩu hiệu "Đả đảo giai cấp mua biện" mà cách đây không lâu cô còn nhiệt liệt hô vang... Khi ấy cô đã tin tưởng biết bao rằng giai cấp mua biện nhất định sẽ bị đả đảo, một Trung Quốc được giải phóng nhất định sẽ hiện thực hóa... Thế nhưng chớp mắt một cái đã qua bao lâu rồi?! Mạn Anh đã thất bại, Mạn Anh bây giờ đang chịu sự sỉ nhục của con trai tên mua biện, tên con trai mua biện này đang mỉm cười chiến thắng với cô... Hắn đêm nay muốn phá hủy sự trinh trắng nguyên tuyết của cô, muốn vấy bẩn thể xác thuần khiết của cô... Đây lẽ ra phải là chuyện khiến Mạn Anh đau buồn phẫn uất biết bao cơ chứ! Mạn Anh về sau đã đau buồn phẫn uất đến mức quên mất cả bản thân, quên mất Tiền Bồi Sinh, quên mất tất cả, chỉ biết uống cạn từng ly lại từng ly... Ái chà, giá mà có loại rượu nào nồng hơn nữa! Mạn Anh muốn say mèm cho đến chết, vĩnh viễn thoát khỏi cái thế giới này, cái thế giới bất công này!...

Cuối cùng Mạn Anh uống say mèm, gần như mất hoàn toàn tri giác...

Sáng ngày hôm sau tỉnh dậy, cô nhận thức được những gì đã xảy ra vào đêm qua: Say mèm... sự tùy ý giày vò của Tiền Bồi Sinh... sự mất đi trinh bạch nguyên tuyết... Cô không khỏi oà khóc. Cô nghĩ, trinh bạch nguyên tuyết của mình chưa từng trao cho Liễu Nộ Thu, người tình của cô, cũng chưa từng trao cho Lý Thượng Chí, bạn của cô, càng chưa từng trao cho Trần Hồng Vận, kẻ từng cứu mạng cô, thế mà nay lại trao cho tên Tiền Bồi Sinh quen biết một mặt này, con trai của một tên mua biện, kẻ địch mà cô muốn đả đảo... Trời đất ơi, đây là một chuyện đáng hổ thẹn biết bao cơ chứ!... Người đang nằm chung gối với cô lúc này, không phải Liễu Nộ Thu, không phải Lý Thượng Chí, không phải người tình hay người bạn nào cả, mà chính là kẻ thù của cô, là con trai của tên mua biện... Trời đất ơi, đây là sai lầm lớn lao nhường nào! Mạn Anh nay lại thất thân vào tay kẻ địch của mình rồi!...

Mạn Anh vươn người, định trèo dậy cho Tiền Bồi Sinh một trận nhừ tử, thế nhưng toàn thân mềm nhũn, chẳng còn chút sức lực nào, dường như trong cơ thể cô đã xảy ra một sự biến đổi nào đó... Cô càng khóc dữ dội hơn. Tiếng khóc cắt đứt giấc mộng đẹp của Tiền Bồi Sinh, hắn dụi mắt tỉnh dậy. Thấy Mạn Anh úp mặt vào gối khóc nức nở, hắn liền ôm chầm lấy cô, uể oải, mang theo chút giọng điệu kinh ngạc, nói:

"Cưng ơi, sao em lại đau lòng thế này? Em có tâm sự gì à? Anh Tiền Bồi Sinh này tuyệt đối không phụ người đâu, xin em hãy tin tưởng anh..."

Mạn Anh phớt lờ hắn, vẫn tiếp tục khóc lóc.

"Xin em đừng khóc nữa mà, cục cưng của anh!" Tiền Bồi Sinh vừa nói, vừa đưa tay sờ soạng bộ ngực cô, lúc này cô cảm thấy tay hắn chẳng khác nào lưỡi dao sắc bén đâm vào cơ thể mình. "Em gặp khó khăn gì à? Rốt cuộc nhà em ở đâu? Rốt cuộc em có phải là nữ sinh không? Cục cưng của anh ơi, xin hãy nói cho anh biết đi!"

Mạn Anh vẫn phớt lờ hắn. Chợt cô nghĩ, "Mình cứ khóc lóc thế này mãi làm gì chứ? Đã lỡ sa chân một bước rồi, chẳng lẽ lại đi tỏ ra yếu đuối trước mặt kẻ địch ư? Hơn nữa đây có phải chuyện gì to tát đâu cơ chứ?! Không sai, trinh tiết nguyên tuyết của mình đã bị hắn phá hủy, nhưng điều này hoàn toàn không thể thay đổi được bản chất của mình, tôi Vương Mạn Anh vẫn cứ là Vương Mạn Anh... Đau lòng thế này làm gì chứ?... Không, bây giờ mình phải giành thế chủ động, mình phải biến bị động thành chủ động..." Mạn Anh nghĩ đến đây, bỗng quay phắt mặt lại cười lớn, khiến Tiền Bồi Sinh ngơ ngác chẳng hiểu ra sao cả, ngớ người ra nửa ngày không thốt nên lời.

Lát sau, hắn hạ giọng, mang theo chút sợ sệt hỏi: "Em bị làm sao thế này?"

"Ha ha!" Mạn Anh vươn cánh tay ngọc ngà trần trụi ôm lấy đầu Tiền Bồi Sinh. "Cục cưng của tôi ơi, anh không hiểu đây là chuyện gì à? Anh là con trai của một tên mua biện, mang bộ óc ngoại quốc, chắc chắn là không hiểu nổi đâu nhỉ! Tôi hỏi anh, đêm qua anh ăn no chưa? Ôi chao, cục cưng nhỏ của tôi ơi, con trai tên mua biện nhỏ của tôi..."

Mạn Anh bắt đầu mơn trớn cơ thể Tiền Bồi Sinh, hành vi này hệt như cách một người đàn ông đối xử với phụ nữ. Trước đây cô vốn không biết cơ thể đàn ông ra sao, giờ phút này cô đang bị ngọn lửa dục vọng thiêu đốt... Cô chẳng màng xem Tiền Bồi Sinh còn sức lực hay không, cứ thế nhiệt liệt đòi hỏi hắn, thuần hóa Tiền Bồi Sinh ngoan ngoãn như một con cừu non, mặc cho cô tùy ý nhào nặn. Nếu như trước đây Tiền Bồi Sinh là kẻ thụ hưởng niềm vui do Mạn Anh mang lại, thì lúc này Mạn Anh lại chính là kẻ nắm thế chủ động. Khuôn mặt của Tiền Bồi Sinh không hề khó coi, Mạn Anh nghĩ, hà cớ gì cô không tận hưởng thể xác hắn cho thỏa thuê chứ?...

Sau khi cả hai dậy giường, Mạn Anh chải chuốt sơ qua. Trong mắt Tiền Bồi Sinh, dáng vẻ của Mạn Anh lúc này còn xinh đẹp hơn, đẫy đà quyến rũ hơn so với những gì nhìn thấy dưới ánh đèn đêm qua. Hắn cảm thấy người phụ nữ này có một thứ ma lực nào đó, ma lực ấy đã âm thầm khuất phục hắn, từ nay về sau hắn sẽ vĩnh viễn không thể rời xa cô được nữa. Sau bữa điểm tâm, Mạn Anh chẳng khách khí chút nào, cất lời:

"A Tiền, tôi nói thật với anh nhé, hiện tại tôi hết tiền tiêu rồi. Anh mang theo bao nhiêu tiền đấy? Tôi xem nào..."

Vừa nói, Mạn Anh vừa đứng dậy bước đến trước mặt Tiền Bồi Sinh, bắt đầu lục túi áo hắn.

Hắn rất hào phóng nói: "Xin em đừng keo kiệt thế chứ. Từ nay về sau em còn sợ không có tiền tiêu à? Hiện tại trong người anh vẫn còn ba mươi đồng đây, em cầm lấy mà dùng... Thế nhưng tối mai chúng ta có gặp lại nhau được không?" Vẻ mặt Tiền Bồi Sinh tỏ rõ sự sợ hãi Mạn Anh thốt ra chữ "không". Mạn Anh nhận ra điều đó, liền bị đặt ra một lời nói dối:

"Em là nữ sinh cơ mà, em vẫn phải đi học chứ, sao có thể ngày nào cũng đi chơi Bạch Thượng với anh được? Đêm qua chỉ là chuyện tình cờ thôi..."

"Nhưng rốt cuộc khi nào chúng ta mới gặp lại nhau đây? Anh có thể đến trường tìm em không?"

Mạn Anh ra vẻ vô cùng trang trọng đáp: "Đó là điều tuyệt đối không được. Thôi được rồi, vào tối thứ bảy tuần này, có lẽ..."

"Ở chỗ nào cơ?" Tiền Bồi Sinh nôn nóng hỏi dồn.

"Tùy anh thôi... Vẫn ở chỗ này được không?"

"Tuyệt quá!" Tiền Bồi Sinh suýt thì nhảy cẫng lên vì thích thú.

Lúc chia tay, Mạn Anh vỗ vỗ vào đầu Tiền Bồi Sinh, cười nói: "Cục cưng của tôi ơi! Xin anh đừng quên đấy nhé. Nếu như anh quên mất, thì tôi sẽ thét lên một nghìn lần câu 'Đả đảo giai cấp mua biện, đả đảo con trai của giai cấp mua biện' cho xem..."