Trục Vũ, Tiểu Chiêu, Chu Nhi, Sử Hồng Thạch nghe thấy giọng nói này, tuy ôn hòa nhu hòa làm sao, nhưng chỉ cảm thấy toàn thân bốc lên một luồng khí lạnh thấu xương, giống như người nói chuyện bên trong đã chết rồi, hơi thở thốt ra toàn là băng tuyết vậy.

Dương Diệc Phi nói: "Tổ bà bà, người này tên là Dương Trục Vũ, là Võ lâm Mãnh chủ hiện tại, không phải do cháu dẫn tới. Anh ấy nhận di mệnh của Quách Tương tiền bối, tổ sư Nga Mi phái, đến đây lấy số vàng bạc cất giữ trong Cổ Mộ, sau đó mua sắm quân tư, khởi nghĩa dấy binh chống Nguyên."

Người thiếu nữ trong thạch ốc bên trong "Ừ" một tiếng, dường như có chút kinh ngạc, u u nói: "Ồ, đã bao nhiêu năm rồi, lại có người đến! Xem ra hắn muốn cùng bằng hữu trên giang hồ, cùng nhau đối đầu với người Mông Cổ rồi. Haizz, tiếc là Quá nhi đều đã chết mấy chục năm rồi, huynh ấy mà biết được, nhất định sẽ rất vui mừng." Nói đến đây, thở dài một tiếng, như đong đầy sự tịch mịch thương đau.

"Xem ra người nói chuyện bên trong chính là Tiểu Long Nữ rồi, nghe giọng cô ấy, non nớt như Dương Diệc Phi, lại không giống phát ra từ một bà lão." Dương Trục Vũ không khỏi một hồi kích động, trong lòng vừa kỳ vọng vừa thấp thỏm.

Người trong thạch ốc bên trong nói: "Người đến lấy những tiền tài này, đó chính là đại heroic vì quốc vì dân, nếu là nam tử khác, ta sẽ không gặp, nhưng Quá nhi sinh tiền từng có dặn dò, ta đã chưa chết, thì phải theo như lời dặn của huynh ấy mà làm. Người này về sau có quan hệ trọng đại với Dương gia ta, cho nên phải là ngoại lệ. Dương thiếu hiệp, ngươi vào đi, ta có chuyện muốn nói."

"Dương Quá sinh tiền có dặn dò? Đã bao nhiêu năm rồi, dặn dò gì chứ? Ta về sau có quan hệ trọng đại với Dương gia? Ý gì đây!" Dương Trục Vũ trong lòng chấn động, dù hắn có thông minh đến đâu, cũng không biết tiếp theo sẽ xảy ra chuyện gì. Hắn không dám vào trong gặp Tiểu Long Nữ, Tiểu Long Nữ lại chủ động muốn gặp hắn, điều này khiến hắn vô cùng bất ngờ.

Lúc này, cánh tay hắn bị người ta đẩy nhẹ một cái, chỉ thấy là Dương Diệc Phi, đôi mắt đẹp xoay chuyển nhìn hắn, giữa lông mày mang theo một tia ý cười, ngầm nhắc nhở, nhỏ giọng nói: "Tổ mẫu gọi anh đấy. Đi thôi, chúng ta vào trong."

"Ồ..." Dương Trục Vũ gật gật đầu, đẩy cửa đá lớn ra, chiến chiến căng căng đi vào trong.

Cửa đá vừa mở. Chỉ cảm thấy một luồng khí lạnh cực kỳ buốt giá ập thẳng vào mặt, Dương Trục Vũ trong lòng giật thót, thầm bảo: "Hề, đã âm mấy chục độ rồi. Làm sao mà ở được?" Đan điền tự nhiên bốc lên một luồng nhiệt lưu, đánh tan những luồng hàn khí đó. Còn ba người Tiểu Chiêu, Chu Nhi, Sử Hồng Thạch, đều giật mình rùng mình một cái, vừa bước vào trong một bước, ngược lại thối lùi lại ba bước. Hai tay không chủ động ôm chặt lấy nhau. Dòng khí lạnh vừa xông ra khỏi cửa, tóc của mấy người lập tức phủ một lớp sương trắng nhạt.

"Ngươi tên là Dương Trục Vũ?" Lúc này phía chính bên phải thạch thất truyền đến một giọng nói lạnh nhạt.

Dương Trục Vũ từ từ ngẩng đầu, nhìn về phía phát ra âm thanh. Trước mắt chợt bừng sáng. Thất thanh kinh hô: "Ái dồ!" Trước mắt là một khối hàn băng huyền thạch trong suốt tuyết trắng. Băng thạch màu trong suốt, dạng dài bằng phẳng trông như một chiếc giường. Bốn phía bốc lên làn sương lạnh nhạt, lượn bờ bao phủ lấy giường, khí lạnh buốt giá nơi đây chính là từ trên chiếc giường đá đó tỏa ra.

Đây là "Hàn Băng Chàm", Dương Trục Vũ tự nhiên biết, điều này chưa đủ khiến hắn thất thanh kinh hô. Điều khiến hắn kinh hô là: trên giường ngồi xếp bằng một thiếu nữ tóc dài, thiếu nữ này nho nhã ngồi xếp bằng trên Hàn Băng Chàm, bất động như núi, nghi thái vạn phương, thanh mỹ không thể diễn tả bằng lời, giống như một pho tượng ngọc do bạch ngọc khắc thành.

Mỹ nhân như tượng ngọc trên khuôn mặt như bạch ngọc ửng lên sắc hồng ửng nhẹ, so với làn da người thường càng động lòng gấp trăm lần, trên người mặc một chiếc áo lụa thuần trắng hơi rung rinh, trên đỉnh đầu mây tóc như sương, búi lỏng một chỏm, bên tạ cài một chiếc trâm ngọc, trên có đính hai hạt minh châu to bằng ngón tay út, óng ánh sinh quang. Đôi mắt óng ánh có thần, chỉ là vẻ mặt có chút sầu muộn, thần sắc trong ánh mắt càng khó nắm bắt, hình như tình ý sâu đậm, hình như thê lương hình như do dự, lại hình như ảm đạm thương thần. Cô tao nhã ngồi xếp bằng trên Hàn Băng Chàm, trong làn sương lạnh lượn bờ, phảng phất như tiên tử trong lờ mờ, thần thánh không thể xâm phạm.

Người trên Hàn Băng Chàm tự nhiên chính là Tiểu Long Nữ, Dương Trục Vũ lần đầu nhìn thấy cô, ánh mắt đờ ra, quên mất dời đi, há hốc mồm kinh ngạc, há to miệng nói không ra lời. Tiểu Long Nữ trước mắt, thân hình chuẩn mực cân đối, mềm mại ướt áo không khác gì thiếu nữ, dung mạo tú mỹ vô song, đẹp như thiên tiên, khí chất thanh nhã tuyệt súc, tựa như tiên nữ. Nhìn qua tuổi tác không chênh lệch bao nhiêu với Dương Diệc Phi, nào có giống dáng vẻ già nua mà hắn tưởng tượng! Dáng vẻ lúc này, so với nhìn thấy một ông lão trăm tuổi, còn kinh ngạc chấn động gấp một trăm lần.

Mấy người Tiểu Chiêu, Chu Nhi, Sử Hồng Thạch thấy Tiểu Long Nữ, cũng đều vô cùng bất ngờ. Cung kính quỳ rạp xuống đất, cùng nói: "Vãn bối có hạnh được gặp tiền bối, thật là vinh hạnh vô cùng."

"Này..." Dương Trục Vũ đang ngơ ngẩn, Dương Diệc Phi lại nhẹ nhàng kéo kéo tay áo hắn nhắc nhở.

"Ồ!" Dương Trục Vũ lấy lại tinh thần, biết mình thất thái, không khỏi mặt một hồi đỏ bừng, vội dời ánh mắt đi, nhưng lại lén nhìn Tiểu Long Nữ một cái, thấy thần sắc cô không vui không giận, nhạt như một đầm nước trong, cũng không có uy nghiêm của tiền bối cao nhân, vô cùng bình hòa tự nhiên. Vốn định quỳ bái tham kiến tiền bối, nhưng cảm thấy trước mặt là một diệu linh nữ lang còn nhỏ hơn mình, hai chân tổng không muốn quỳ xuống, bèn khom lưng nói: "Vãn bối Dương Trục Vũ, bái gặp Tiểu Long Nữ tiền bối tỷ tỷ."

"Phụt" Dương Diệc Phi mím mím môi nói: "Cái gì mà tiền bối tỷ tỷ? Không được gọi bậy."

Tiểu Long Nữ vốn không hề coi trọng bối phận tôn nghiêm, cũng không có mấy vẻ bề trên, trên mặt không có bất kỳ sắc thái nào, thản nhiên nói: "Phi nhi, nhân sinh tại thế, xưng hô không cần xem nặng đến thế. Ta bây giờ cái gì cũng không để trong lòng, Dương thiếu hiệp gọi tiền bối cũng tốt, gọi tỷ tỷ cũng tốt, gọi bà bà cũng tốt, đều không có quan hệ gì, ta cũng không bận tâm."

Dương Diệc Phi chu cái miệng nhỏ, nói: "Vâng, tổ mẫu."

"Hề hề, tiền bối tỷ tỷ nói không sai." Dương Trục Vũ thấy tính cách Tiểu Long Nữ đơn thuần, nói chuyện mang theo một loại giọng điệu không quan tâm, mảy may không có vẻ uy nghiêm của tiền bối cao nhân, đây chính là Tiểu Long Nữ trong tưởng tượng của hắn. Thế là dũng khí cũng lớn hơn nhiều, cười nói: "Tiền bối tỷ tỷ đẹp như thiên tiên, nhìn qua không lớn hơn ta bao nhiêu, lúc ta gọi một tiếng 'tiền bối tỷ tỷ' này, vốn định bỏ hai chữ 'tiền bối' đi, chỉ là nghĩ lại một chút, sợ có chỗ bất kính, nên vẫn không dám."

Lời này của hắn vừa thốt ra, Tiểu Chiêu, Chu Nhi, Sử Hồng Thạch đều hãi hùng biến sắc, thầm nghĩ: "Dương đại ca sao lại không có quy củ thế này, trước mặt Tiểu Long Nữ còn danh tiếng lẫy lừng giang hồ hơn cả Trương Tam Phong, lại dám nói ra những lời này!" Chỉ có Dương Diệc Phi lại lườm hắn một cái, nhíu nhíu lông mày.

Tiểu Long Nữ vừa không giận, cũng không trả lời, nhìn hắn một cái, dịu dàng nói: "Tướng mạo ngươi ngược lại không tệ, có thể làm Võ lâm Mãnh chủ, lại có thể đến Cổ Mộ lấy đồ Quách Tương nhờ Quá nhi cất giữ, nghĩ chắc võ công cũng là nhân vật đỉnh tiêm trong thiên hạ hiện nay, duy chỉ có con người hơi trơn tráo khinh phù một chút..."

"Ah..." Tiểu Long Nữ mở miệng lại bình phẩm tướng mạo, võ công và tính cách của mình, Dương Trục Vũ vẻ mặt mờ mịt. Dù không biết là tại sao, trong lòng đổ một dòng mồ hôi hột, thầm bảo: "Khặc, ta mới nói với cô ấy vài câu, đã nhìn chuẩn thế này rồi. Lợi hại! Khiêm tốn mà nói, may mà ta còn có vài phần nhan sắc, võ công cũng tạm ổn, hề hề, không làm người ta thất vọng." Tuy nhiên nghe cô nói mình trơn tráo khinh phù, trong lòng hơi thắt lại, sợ cô sẽ không thích.

Tiểu Long Nữ lại nói: "Tướng mạo, võ công chỉ là thứ yếu, tính cách trơn tráo khinh phù cũng... cũng tốt, ta lại rất thích, Quá nhi lúc trẻ cũng như vậy. Nhưng điều Quá nhi coi trọng nhất, là khí tiết và trung nghĩa. Điều này, ngươi thế nào?"

"Ồ, Dương Quá trơn tráo khinh phù, cô ấy liền thích trơn tráo khinh phù. Thì ra cô ấy đem ta so sánh với Dương Quá!" Dương Trục Vũ không biết tại sao cô lại muốn như vậy, nhưng đã trong lòng khẳng định tiếp theo sẽ có chuyện rất quan trọng, chắc chắn khiến mình đại chấn kinh. Hắn tuy tính cách phóng túng, bỉ ổi hạ lưu rất thích làm cẩu thả, nhưng đối với hai chữ "khí tiết", lại rất coi trọng, chữ "Trung" này treo cao trên đầu, vừa to vừa nặng, trước đây không để ý, nhưng chữ "Nghĩa" thì không thể không có, bèn chính sắc nói: "Một đời tại thế, người không có khí tiết, sống trên đời liền như heo chó, sống mà như súc sinh, thì còn có ý nghĩa gì, thà chết sớm còn hơn. Hai chữ 'Trung nghĩa' trọng lượng không nhẹ, ta không dám khoác hác khoác hác, nhưng tuân thủ lời hứa, giữ tín nhiệm trọng cam kết, ta vẫn có thể làm được."

Long Nữ hơi gật gật đầu, nói: "Không tệ! Chỉ cần có thể làm được 'tuân thủ lời hứa, giữ tín nhiệm trọng cam kết', thì Quá nhi sẽ rất thích rồi."

"Quá nhi, Quá nhi, sao cứ luôn là Quá nhi? Đệch! Chẳng lẽ cô nói chính cô rất thích thì không được sao?" Dương Trục Vũ trong lòng chợt chua xót, bốc lên một luồng ghen tuông vô cớ. Thật sự là không nhịn nổi nữa, có chút hơi giận hỏi: "Tiền bối tỷ tỷ, trong lời nói của cô sao cứ luôn nói đến Dương Quá tiền bối vậy? Diệc Phi muội tử nói ông ấy đã qua đời hơn một giáp thời gian rồi, chẳng lẽ là ông ấy bảo cô đến chọn xem tài mạo phẩm đức của ta?"

Vừa nói đến Dương Quá đã chết, ánh mắt Tiểu Long Nữ vốn đã ảm đạm, lúc này càng thêm chợt ảm đạm, u u thở dài: "Chuyện này lại có gì kỳ lạ đâu. Bởi vì người ta yêu nhất là Quá nhi, trong lòng từng giây từng phút không lúc nào không nhớ huynh ấy, nghĩ đến huynh ấy, cho nên trong lời nói, tùy tùy tiện tiện, tự nhiên đều có Quá nhi. Haizz, lúc huynh ấy chết, bảo ta sống tốt, đâu biết một mình ta sống, vô liêu vô vị, cùng chết rồi không có gì khác biệt. Ta không thể trái lời huynh ấy, không được đi tìm chết, thế là liền ở trong gian thạch ốc này, ngồi trên Hàn Băng Chàm, muốn đợi mình chết rồi, là có thể đi đi cùng huynh ấy rồi. Haizz..., nhưng không biết ông trời tại sao phải trừng phạt ta, ngồi một hơi bảy mươi năm, ta lại còn chưa thể chết." Cô bên ngoài như băng, lời nói lại vô cùng chân thành, sau khi nói ra những lời này, khiến người ta cảm nhận được một từ ngữ, đó chính là "khắc cốt ghi tâm".

Dương Trục Vũ nghe mấy câu nói đơn giản bình dị thực tế của cô, lại ẩn chứa một mối tình yêu chân thành sâu hơn biển, cao hơn trời, trong lòng không khỏi vì đó mà xao động. Thầm nghĩ: "Dương Quá vừa chết, cô ấy vốn định đi theo, nhưng Dương Quá bảo cô ấy không được tìm chết, cô ấy liền thật sự không tìm chết, mà là ngồi trên Hàn Băng Chàm, một bước không ra khỏi cửa đá, chờ chết bảy mươi năm. Mối tình này, há chẳng khiến người ta vì đó mà chấn động." Nhớ tới đây, luồng ghen tuông vô cớ vừa rồi của hắn, toàn bộ biến thành hổ thẹn. Không hiểu nổi tại sao cô lại bàn về nhân phẩm, võ công, tướng mạo v.v. của mình, lại cứ dùng ánh mắt nhìn Dương Quá để nhìn, thế là thu nhiễm tâm thần, kiên nhẫn, nghe cô lại muốn nói những gì.