Ỷ Thiên Đồ Long Đoạt Diễm Ký

Lượt đọc: 981 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 179
Tâm Tư Của Thiếu Nữ

❊ ❊ ❊

Trên giường hàn ngọc, Dương Diệc Phi ngủ rất ngon giấc, thân hình hơi co lại theo tư thế đứa trẻ, thánh thiện không gợn chút bụi trần.

Dương Trục Vũ nhìn ngắm ngọc thể của nàng, trong lòng ngổn ngang muôn vàn cảm xúc, dở khóc dở cười, không biết là đắng chát hay chua cay. Hắn run rẩy bước đến bên giường hàn ngọc, trong lòng nảy sinh một niềm thương hại xót xa, không kìm được lòng liền đưa tay nhẹ nhàng xoa nắn tấm lưng mịn màng của Dương Diệc Phi. Hắn tự ngôn tự ngữ, lẩm bẩm: "Nếu đúng như những gì ghi trong cuốn hồi ký, thời gian trêu ngươi, âm sai dương thược, tân nương vừa mới động phòng với ta, rốt cuộc lại trở thành chắt nội của ta, trời đất ơi..."

Nghĩ đến đây, toàn thân hắn chấn động mạnh, trong lòng như bị búa sắt nện một cú thật nặng, ngón tay như chạm phải gai thép, đau nhói tận sâu trong tim, lập tức rụt tay lại. Toàn thân hắn mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, hai chân run rẩy rụng rời.

Chuyện này không giống như Tiểu Chiêu và Đại Khởi Ti, hai mẹ con cùng chung một chồng hắn còn có thể chấp nhận vì cả hai người đều là người ngoài. Nhưng dù thế nào, hắn cũng không thể gánh chịu nổi sự thật mình và chắt nội lại xảy ra quan hệ mờ ám. Dù sao giữa tổ tôn với nhau vẫn chảy chung một dòng máu, làm ra loại chuyện này chẳng khác nào loạn luân bỉ ổi, còn xấu xa hơn cả loài muông thú.

Thân thể ngọc ngà không mảnh vải che thân trên giường hàn ngọc khiến Dương Trục Vũ cảm thấy chói mắt, đầu óc choáng váng, đất trời như đảo lộn. Hắn giống như một kẻ phạm tội đại nghịch bất đạo, không còn dám nhìn Dương Diệc Phi lấy một lần, vội vàng lấy chiếc "Nghê Thường Vũ Y" đắp lên người nàng. Bản thân hắn thì chậm rãi trượt ngã xuống đất, ủ dột chán nản ngồi bệt dưới sàn, tâm trạng gần như phát cuồng.

Rất lâu, rất lâu sau. Dương Trục Vũ nhìn cuốn hồi ký trong tay, chỉ muốn gào thét chửi rủa thật to, nhưng lại sợ làm Dương Diệc Phi giật mình tỉnh giấc. Hắn đành tự lừa dối bản thân, nghiến răng nghiến lợi hạ thấp giọng chửi rủa: "Đồ Dương Quá chết dẫm. Lão tử nguyền rủa ngươi bị xe tải tông một vạn lần, ngươi viết bậy viết bạ cái gì thế này? Thối nát không ngửi nổi, toàn là thối nát không ngửi nổi. Ngươi là Dương Quá của ngươi, ta là Dương Trục Vũ của ta, ngươi và ta không liên quan gì đến nhau, chẳng có họ hàng gì hết..."

Đang lúc sắp sửa không chịu đựng nổi nữa, trong lòng hắn chợt nảy ra một ý. Nhắc đến hai chữ "Dương Quá", hắn chợt bừng tỉnh, lồng ngực đang u uất đè nén bỗng nhiên trở nên thông suốt. Hắn không kìm được niềm vui hiện lên trên lông mày, giơ tay vỗ mạnh vào đầu mình một cái. Trong lòng thầm nghĩ: "Ôi chao, đúng rồi, sao mình lại quên mất chi tiết này nhỉ? Lần thứ hai là linh hồn mình xuyên việt vào cơ thể Dương Quá, chứ không phải như lần đầu mang theo cả thân thể xuyên qua. Diệc Phi trên danh nghĩa là chắt nội của Dương Trục Vũ ta, tổ phụ của nàng là linh hồn của ta, nhưng thực chất lại là giọt máu do ta mượn thân thể Dương Quá để lại. Thân thể của ta khi trở về thế kỷ hai mươi mươi mốt đã bị xe tải cán nát bét rồi, linh hồn chỉ mượn xác Dương Quá mà thôi. Nói như vậy, Diệc Phi chỉ là hậu duệ của cái xác Dương Quá đó, chúng ta hoàn toàn không có quan hệ huyết thống. Mối quan hệ này gọi là có danh mà không có thực, làm sao mà tính được chứ?"

"Tình tiết này, nói thô tục một chút thì giống như một kẻ dùng bộ não để tưởng tượng ra cảnh mình nhiều lần quan hệ với một nữ ngôi sao điện ảnh, nhưng vị nữ ngôi sao đó vĩnh viễn không thể vì kẻ đó mà mang thai được. Nếu chỉ dựa vào tưởng tượng mà làm người ta mang thai được thì mấy cô nữ ngôi sao kia trung bình mỗi ngày có không dưới hàng chục triệu người áp tưởng tượng lên người họ để làm chuyện ấy, hậu quả chẳng phải... Nhưng chuyện này lại có chút khác biệt, cái này gọi là vô danh mà cũng vô thực."

Bộ não của Dương Trục Vũ trải qua từ kinh ngạc đến mơ hồ, từ mơ hồ đến đau khổ, giằng xé dữ dội, đến lúc này bỗng nhiên tươi sáng trở lại, cuối cùng cũng vui vẻ lên. Hắn đứng dậy, bước lại gần Dương Diệc Phi, mỉm cười nói: "Chắt nội nhỏ bé của ta, sau khi phân tích kỹ lưỡng, ta có thể hổ thẹn vỗ ngực nói rằng, chúng ta hoàn toàn có thể ở bên nhau." Nói rồi, hắn nhẹ nhàng hôn lên mí mắt đang nhắm nghiền của nàng.

Cuốn hồi ký mà hắn ghi lại khi xuyên việt thành Dương Quá ở thế giới "Thần Điêu" vốn được giấu trong túi lót của chiếc "Bách Phụng Triều Dương Pao". Tiểu Long Nữ và Dương Diệc Phi chưa từng đụng vào bộ y phục này, tự nhiên không hề hay biết những điều ghi chép bên trong. Dương Trục Vũ vì thế mà cảm thấy vô cùng may mắn, những chuyện trong hồi ký đều là bí mật không thể để lộ ra ngoài, hắn thầm nghĩ nếu để các nàng nhìn thấy thì thật không biết phải làm sao. Hắn mỉm cười, nắm chặt lấy cuốn sách, lòng bàn tay ngầm vận nội lực rồi vung mạnh tay một cái, hất nó lên không trung. Chỉ thấy từng mảnh giấy vụn to bằng hạt đậu nành bay múa trong thạch thất, giống như tuyết trắng rợp trời lả tả rơi xuống...

---❊ ❖ ❊---

Lại nói về trước lúc Dương Trục Vũ và Dương Diệc Phi động phòng hoa chúc, Chu Nhi vì ghen tuông nên đã hờn dỗi chạy ra khỏi thạch thất.

Tính tình nàng vốn đanh đá nũng nịu, chạy một hơi qua hai gian thạch thất, men theo đường hầm đi về hướng tây. Đi chưa đầy mười bước, trước mắt đã là một vùng tối đen như mực, giơ tay không nhìn thấy năm ngón. Nàng không biết đường trong cổ mộ, sống trong ngôi đại mộ này khiến nàng không khỏi nảy sinh lòng sợ hãi, thầm nghĩ: "Nếu Dương đại ca đuổi theo, ta sẽ giả vờ giận dỗi trước, đợi huynh ấy dỗ dành ta rồi ta mới chịu đi về." Thế là nàng đứng nguyên tại chỗ không nhúc nhích.

Đợi một hồi lâu vẫn không thấy Dương Trục Vũ từ phía sau đuổi theo, trong lòng Chu Nhi dâng lên một niềm xót xa thê lương, nghĩ thầm: "Dương đại ca lúc này đang cùng vị mỹ thiếu nữ đẹp như thần tiên kia ân ân ái ái, động phòng hoa chúc, làm sao huynh ấy còn tâm trí đâu mà đi tìm một con nha đầu xấu xí mặt mũi rỗ chàm như mình chứ? Tất cả chỉ là do mình đơn phương tình nguyện, si tâm vọng tưởng mà thôi." Nghĩ đến đây, ánh mắt nàng chập chờn, không kìm được nước mắt đầm đìa, đau đớn khóc nấc lên.

Khóc một lúc, nàng muốn quay người trở về nhưng tự cảm thấy rất mất mặt, liền cắn răng quyết định: "Dù sao huynh ấy cũng chẳng để tâm đến mình, mình sống cũng chỉ làm bản thân thêm đau lòng, thà cứ đi lung tung, rơi xuống cạm bẫy sâu không thấy đáy cũng được, gặp phải cơ quan đòi mạng cũng xong, tóm lại là chết cho rồi."

Chu Nhi trong lòng suy nghĩ lung tung một hồi, lấy hết can đảm, chẳng buồn quan tâm có lạc đường hay không mà cứ thế bước đại. Nàng càng đi càng nhanh, đụng đông va tây, trong bóng tối chỉ cảm thấy đâu đâu cũng là đường rẽ, vĩnh viễn không tìm thấy một con đường nào từng đi qua.

Cứ như thế một hồi lâu, nàng vốn là một thiếu nữ không để bụng chuyện cũ, sự giận dỗi nông nổi chẳng qua chỉ là bột phát nhất thời. Đi được một lúc lâu, chút dũng khí vừa rồi tiêu tan hết, lúc này nàng lại không khỏi cảm thấy sợ hãi. Càng đi càng sợ, nàng hoảng loạn tăng nhanh bước chân muốn tìm đường trở về. Vốn dĩ đã đi sai đường, nay trong lúc hoảng loạn lại càng sai thêm sai.

Đâm sầm đụng bậy một hồi, chỉ cảm thấy dưới chân ẩm ướt, mỗi lần rút chân lên đều mang theo bùn lầy dính dớp. Hóa ra đây không còn là đường trong mộ nữa, mà là đã đi vào đường hầm dưới lòng đất thông với cổ mộ. Nàng càng thêm sợ hãi, không thể chịu đựng thêm được nữa, cất tiếng gào to: "Dương đại ca, Dương đại ca, mau đến cứu đệ tử!" Tiếng vang vọng lại trong đường hầm, dội qua dội lại, nghe âm u ngột ngạt.

Kêu gào rất lâu vẫn không thấy ai đến, Chu Nhi nghĩ thầm: "Xem ra mình đã đi quá xa, họ không thể nghe thấy tiếng kêu của mình nữa rồi." Nàng mò mẫm tìm một cục đá, hai tay chống cằm, ngơ ngác ngồi thẫn thờ rồi òa khóc nức nở.

Khóc một lúc, Chu Nhi dần bình tĩnh lại. Lúc này trong lòng chỉ còn sự sợ hãi, làm gì còn nghĩ đến chuyện chết chóc nữa! Nàng không dám chạy bậy nữa, trong bóng tối dù hoàn toàn không biết nên đi con đường nào, nhưng nghĩ đến việc không thể đi xuống nơi thấp hơn nữa, nàng bèn bám vào vách đá chậm rãi mò mẫm đi ngược trở lại.

Đi thêm một lúc, đột nhiên thấy phía không xa phát ra ánh đèn yếu ớt, trong lòng nàng dâng lên một niềm vui mừng khôn xiết, nghĩ thầm: "Mình đi bừa đụng đại, lẽ nào lại quay trở về chỗ của Dương đại ca rồi sao?" Nàng vội vàng bước nhanh tới gần, nhưng khi đến nơi có ánh đèn lại rơi vào hẫng hẫng thất vọng. Đây là một thạch thất, bên trong đặt mười mấy chiếc quan tài bằng đá, trên bàn đá thắp một ngọn đèn dầu, chính là ngọn đèn mà nhóm Dương Trục Vũ đã thắp lên lúc trước nhưng chưa thổi tắt.

"Mình đi lung tung, âm sai dương thược thế nào lại đi vào gian phòng chứa linh cữu tổ tiên của Cổ Mộ Phái rồi." Khi trước đông người, Chu Nhi không thấy sợ lắm, bây giờ một mình ở trong gian phòng quan tài này, nhìn đâu cũng thấy quan tài, trong lòng lại nhớ đến những bộ xương trắng mục nhìn thấy trong quan tài hồi sáng, không khỏi cảm thấy khí lạnh thấu xương. Dù bình thường nàng có gan dạ đến đâu thì lúc này cũng không kìm được toàn thân run rẩy.

Nàng cầm ngọn đèn dầu định bước ra ngoài, nhưng lại nghĩ chỉ cần bước ra khỏi thạch thất, mình sẽ lại biến thành con thiềm thừ mất đầu, hoàn toàn không tìm thấy đường đi nữa. Biết đâu không đến được chỗ Dương Trục Vũ và Tiểu Chiêu, mà ngay cả chỗ này cũng không thể quay về. Nàng chợt nhớ tới ngày mai Dương Trục Vũ nhất định sẽ đến đây, đi vào gian phòng cất giấu vàng bạc bên trong để lấy tiền tài, trong lòng bèn an tâm hơn đôi chút, nghĩ thầm: "Thà rằng ở đây chờ họ đến, còn hơn là ra ngoài đi lung tung, dù sao cũng chỉ có một đêm mà thôi."

Chu Nhi vốn định đi vào gian kho báu bên trong gian quan tài để trốn, nhưng lại không dám mở nắp quan tài ra để đụng vào cơ quan dưới xác chết. Trong thế đường cùng, nàng đành phải ngồi xổm ở góc tường đối diện với quan tài đá của Dương Quá, nhìn gian phòng đầy những quan tài bằng đá, xung quanh càng im vắng không một tiếng động thì trong lòng lại càng hoảng sợ. Nàng thầm cầu nguyện: "Các vị tiền bối cao nhân trong quan tài, các người đều là đại hiệp sĩ danh trấn giang hồ, vĩnh viễn không bao giờ ăn hiếp một cô gái nhỏ. Các người không được ra ngoài dọa tôi đâu đấy. Với lại, tôi sinh ra xấu xí vô cùng, ngay cả Dương đại ca cũng không thích tôi, các người mà ra ngoài, e là tôi sẽ làm các người khiếp sợ trước mất." Nàng nghĩ đến đây lại không kìm được nhỏ lệ khóc thầm, ngồi xổm trên mặt đất, đầu gối lên đầu gối, thân hình nhỏ nhắn gầy guộc, hai vai nhô lên như hai ngọn núi nhỏ, khẽ giật giật, dáng vẻ vô cùng đáng thương.

Ngồi thẫn thờ như vậy một lúc, Chu Nhi đột nhiên nghe thấy phía trước truyền đến một giọng nói: "Nha đầu nhỏ, ngươi một mình chạy ra đây, làm gì mà ngồi gục ở đây khóc lóc thế?" Giọng nói cực kỳ dịu dàng ngọt ngào, nhưng lại mang chút lạnh nhạt trống trải.

Chu Nhi không hề nghe thấy bất kỳ tiếng bước chân nào, bỗng nhiên nghe thấy có người nói chuyện thì trong lòng giật thót một cái, kinh hồn bạt vía, sợ hãi đến cực điểm. Nàng thầm nghĩ: "Nguy rồi, gian phòng quan tài này quả nhiên có ma, nhân lúc ta chỉ có một mình liền tìm đến ta rồi." Nàng thoi thóp ngẩng đầu lên, tuy mặt mũi đầy nước mắt nhưng lại vô cùng mừng rỡ, vội vàng nhảy dựng lên reo: "Là Tiểu Long Nữ tiền bối! Ta... ta còn tưởng là... bị nữ quỷ tìm tới chứ. Người đến rồi sao, sao ta lại không hề hay biết chút nào thế này?"

Tiểu Long Nữ mím mím môi, thản nhiên nói: "Ngươi một mình chạy ra ngoài, Dương thiếu hiệp rất lo lắng. Ta đã tìm ngươi trong cổ mộ rất lâu rồi, không ngờ ngươi lại đến đây. Ngươi đến đây làm gì?"

"Ta bị lạc đường." Chu Nhi có chút ngượng ngùng. Có Tiểu Long Nữ ở đây, nỗi sợ hãi trong lòng nàng lập tức tan biến sạch sẽ. Đứng trước vị bạch y tiên nữ này, tuy nghe nàng nói chuyện không nóng không lạnh, nhưng lại cảm thấy ở nàng có một sức thu hút kỳ lạ, khiến người ta cảm thấy ấm áp trong lòng.

Tiểu Long Nữ "ừm" một tiếng, nắm lấy tay nàng: "Đi thôi, chúng ta trở về!"

Chu Nhi đang định bước theo nàng, nhìn thấy khuôn mặt thanh tú thoát tục của Tiểu Long Nữ, trong lòng chợt chua xát, lại không kìm được rơi nước mắt.

Tiểu Long Nữ hơi khựng lại: "Nha đầu nhỏ, sao ngươi lại khóc nữa rồi?"

Giọng điệu của nàng tuy ôn hòa dịu dàng nhưng lại mang một uy nghiêm vô hình, Chu Nhi chỉ cảm thấy không thể nói dối, vừa sụt sùi vừa nói: "Các tỷ tỷ muội muội ở bên cạnh Dương đại ca ai nấy đều là mỹ nhân xinh đẹp, chỉ có một mình ta là xấu xí khó coi, làm cho người ta nhìn vào là thấy chán ghét. Dù có quay về thì mọi người cũng chẳng thích ta đâu."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ tianyashuku.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.