Trong phòng khách hạng hai, Ma thuật sư áo xám đang chữa trị cho Jacuzzi.
Người áo trắng vừa phụ giúp anh ta, vừa có chút khó hiểu hỏi: "Trong túi của anh đựng cuốn sách gì vậy? Chữ trên bìa sách tôi đọc chẳng hiểu gì cả, chẳng lẽ là sách về ma thuật sao?" Cậu ta dường như coi người đàn ông trước mắt là một ảo thuật gia.
"Là sách y học, nó có lẽ không khác biệt lắm với sách ma thuật đâu. Được viết bằng tiếng Đức, đương nhiên cậu sẽ không đọc hiểu được rồi." Điều này mang lại cho người áo trắng một ảo tưởng, cứ như thể đó là sự châm chọc đối với sự vô học của cậu ta. Thế nhưng cậu ta không mấy bận tâm, tiếp tục hỏi: "Nếu vậy... tôi đã hiểu tại sao anh lại che giấu vết thương trên cơ thể, lại ăn mặc thế này rồi. Nhưng sao anh lại mặc quần áo màu xám? Bác sĩ thông thường chẳng phải đều mặc áo trắng sao?" "Áo trắng phản quang quá mạnh, lúc làm phẫu thuật ngược lại không mấy thích hợp. Nhưng cũng có thể xuất phát từ sở thích cá nhân của tôi đối với màu xám. Tôi cảm thấy màu xám là màu thích hợp nhất để hòa mình vào thế giới. Có lẽ so với việc hòa mình vào thế giới, dùng để ẩn mình vào thế giới thì thích hợp hơn." "À, đúng rồi, Candelaria trước đây cũng từng nói những lời như vậy. Chính là người phụ nữ vừa đi ra ngoài đó." Ma thuật sư áo xám nghe thấy lời anh ta nói, bắt đầu tĩnh lặng nói về cảm nhận của anh ta đối với người phụ nữ đó.
"Cô ấy có điểm tương đồng với tôi, đó là cô ấy cũng muốn chết. Nhưng cô ấy có điểm khác biệt căn bản với tôi. Ánh mắt của cô ấy, rất giống ánh mắt thỉnh thoảng nhìn thấy trên chiến trường. Bản thân tuy rất muốn chết, nhưng cô ấy có một người người yêu rất quan trọng, hơn nữa còn là một người thích cô ấy. So với việc tôi có nghĩa vụ chữa bệnh cho người ta, cô ấy có giá trị hơn nhiều ở thế giới này." Người áo trắng không hiểu rõ ý nghĩa những lời ma thuật sư nói lắm, cậu ta chỉ đơn giản đáp lại một câu.
"Nếu anh là bác sĩ mà không có giá trị, vậy chẳng phải chúng ta đã thành giá trị âm rồi sao? Nhưng đây là sự thật, cũng là chuyện không có cách nào khác." Người áo trắng lầm bầm như vậy. ——A a, mình đúng là một tên ngốc, tại sao lại làm kẻ cướp tàu thế này chứ. Tên ngốc Rat, nếu thích Candelaria thì càng không nên vướng vào chuyện thế này chứ. ——Cậu ta tự hỏi tự trả lời, dù thừa biết những chuyện này không phải thứ cậu ta có thể xoay chuyển.
Candelaria leo lên nóc toa nối, cuối cùng đã nhìn thấy Rat. Thế nhưng, lúc này Rat và kẻ kỳ dị áo đỏ đang ở trong trạng thái giằng co.
——Cuối cùng cũng nhìn thấy Rat rồi. Nếu không mau chóng báo cho Rat biết, Rat có thể sẽ bị quái vật giết chết. Dù có không trốn thoát được, cô cũng phải cùng Rat, cho dù chỉ có một mình Rat thôi cũng được, rời xa đoàn tàu, rời xa con quái vật một chút.
Đối với Candelaria mà nói, Rat rất quan trọng, không chỉ vì cậu ta là người muốn giết mình. Ngay cả khi không có điểm này, cô cũng không thể tưởng tượng nổi thế giới không có Rat sẽ biến thành dạng gì. Trên ranh giới của sự sống và cái chết, cậu ta giết chết mình chắc cũng sẽ có được niềm vui của sự sống. Đây là sự luân hồi một chiều chỉ tồn tại giữa bọn họ. Vọng tưởng của cô không ngừng bành trướng, đối với cô mà nói, nếu Rat chết, thế giới này cũng sẽ sụp đổ, tiêu biến. Nói theo một nghĩa nào đó, cô cũng giống như Claire, là tín đồ cuồng tín, là kẻ tử đạo cho thế giới của chính mình. Nhưng điểm khác biệt với Claire là, trong thế giới của cô, có một người quan trọng như Rat.
"Candelaria! Sao cô ngốc thế hả, tôi chẳng phải đã bảo cô nghỉ ngơi cơ mà?" Mồ hôi lạnh trên trán Rat túa ra như suối.
——Tại sao con quái vật lại ở gần cô ấy nhất chứ!? Khốn kiếp! Vào khoảnh khắc đó, Claire hoàn toàn hiểu được ý nghĩa biểu cảm của Rat. Hắn móc từ trong ngực ra một thứ, thứ vật đó trước đây hắn từng có chút phân vân không biết dùng vào việc gì. Hắn tràn đầy hứng thú quan sát tình hình xung quanh, thứ móc ra từ ngực là một sợi dây thừng thoạt nhìn rất bình thường, nhưng chẳng hiểu sao hai đầu mỗi đầu lại thắt một vòng, trông giống như hai sợi dây buộc trâu được buộc lại với nhau.
"Tôi vừa nói rồi chứ? Sẽ khiến cô phải nhảy khỏi tàu đấy." "Candelaria! Cô mau từ đó xuống rồi trốn đi." "......!............!" Candelaria hình như đang liều mạng nói gì đó, thế nhưng từ chỗ này hắn lại nghe không rõ cô đang nói gì. Rat chậc một tiếng, chạy về phía con quái vật áo đỏ.
Rat đằng đằng sát khí lao tới, thế nhưng người áo đỏ lại không dịch chuyển dù chỉ một bước. Chỉ là vẫn luôn cởi sợi dây thừng dài trong tay. Cơ hội đến rồi, mặc dù không biết thế giới này có phải của anh không, nhưng tôi muốn toàn bộ thế giới của anh kết thúc.
Còn một bước nữa là cú đấm của hắn đánh tới rồi. Lúc này, hắn cuối cùng cũng nghe thấy Candelaria đang gọi gì đó.
"——Đừng! Đừng chiến đấu với hắn! Anh sẽ bị giết đấy! Mau trốn đi——" Đồ ngốc, đã quá muộn rồi. Em đừng quản anh nữa, mau trốn đi.
Direct của Candelaria vẫn luôn rất chuẩn. Nói là direct, chi bằng nói cô có nhãn lực rất tốt. Cho đến nay Rat có rất nhiều chuyện đều hưởng lợi từ direct của cô, hơn nữa cậu cũng rất tin tưởng nhãn lực của Candelaria.
Thế nhưng, hiện tại không liên quan đến chuyện đó.
Người đàn ông trước mắt rất nguy hiểm, không cần cô nói, cậu cũng rất rõ.
Cậu cũng biết chiến đấu với hắn, sẽ bị giết.
——Thì sao chứ, tôi muốn giết hắn. Cho dù bản thân cũng có thể bị giết.
Ngay lúc cú đấm của Rat sắp chạm vào người áo đỏ, người áo đỏ mím môi cười, vung sợi dây thừng ra. Một đầu vòng dây nhắm thẳng vào cổ Candelaria, đầu kia nhắm vào phần hông của đoàn tàu. Cứ như vậy, một vòng dây giữa khung cảnh không ngừng di chuyển, đã móc vào chiếc cột thu gom thư từ có gắn móc, Claire vừa nhìn phong cảnh xung quanh, vừa tính toán thời gian của khoảnh khắc này.
Sợi dây thừng giữa hai chiếc vòng, giống như con rắn đang cuộn tròn bò lổm ngổm trên mặt đất vậy. Sợi dây vốn rất dài, bị giéo một cái như thế, hai đầu bị kéo căng rịt.
"Mày... tên khốn đáng chết!" Cú đấm mà Rat vung về phía người áo đỏ rốt cuộc cũng không đánh trúng người hắn.
Đánh thì cũng không kịp nữa rồi.
Từ đây bay đi cũng không kịp nữa rồi.
Bây giờ nếu không giữ lấy Candelaria thì sẽ không kịp nữa—— Tay phải của Rat tóm lấy gốc vòng dây, tay trái dùng sức ôm chặt lấy cơ thể Candelaria.
Ngay sau đó, dây thừng siết chặt lại, cơ thể cả Rat và Candelaria đều lơ lửng trên không trung. Tay phải của Rat chịu phải cú va đập và ma sát khó tin. Thế nhưng cậu không hề buông tay. Nếu cậu buông tay, thì giây tiếp theo, cổ Candelaria sẽ bị siết chặt lại giống như cổ gà. Mà trước đó xương cổ cô rất có khả năng sẽ bị gãy. Do ma sát sinh nhiệt, phần thịt trên tay cậu đều bắt đầu bong tróc, thế nhưng cậu tuyệt đối không buông tay.
Trong cuộc đọ sức mạnh mẽ, Rat cảm thấy ngón áp út tay trái của mình đã bị giật đứt rồi. Lúc cậu sắp rơi xuống, còn đang nghĩ cách gỡ sợi dây thừng ra khỏi cổ Candelaria, thế nhưng cậu lại không làm được.
——A a. Ngón tay này chính là để đeo nhẫn cưới cơ mà.
Đang suy nghĩ những điều này, tay phải của Rat bắt đầu chảy máu. Mà dây thừng cũng siết chặt hơn nữa, bắt đầu xiết cổ Candelaria.
Khoảnh khắc Rat gào thét lớn, sợi dây thừng lại tuột khỏi cổ cô.
——Hả? Sợi dây thừng treo trên cổ cô ấy, là một nút thắt sống, dùng sức kéo thì sẽ tháo ra. Nút thắt sống kiểu này người bình thường ai cũng thắt được. Đồng thời, Rat cũng ý thức được bản thân đã bị kẹt ở đó.
"Khốn kiếp!" Cậu trừng to tròng mắt của mình, nhưng tất cả đã muộn. Tay phải cậu dùng sức túm lấy phần thắt nút của dây thừng, cùng Candelaria rơi khỏi đoàn tàu.
Cơ thể hai người ôm chặt lấy nhau, bay lên không trung, đồng thời tách khỏi sợi dây thừng, họ chậm rãi rơi xuống mặt đất. Mặc dù là rơi tự do, thế nhưng tốc độ họ rơi xuống mặt đất lại vô cùng nhanh chóng.
Lúc này, Candelaria giãy giụa muốn xoay người xuống dưới cơ thể Rat. Cô muốn chắn lấy cú va đập từ mặt đất để bảo vệ Rat.
——Đồ ngốc. Đừng làm những việc khó hiểu này nữa. Đừng dùng ánh mắt cầu sinh như thế nhìn anh, không hợp với em đâu.
Anh muốn ngay bây giờ giết chết em, đồ ngốc. Rat nghĩ như vậy, ý thức của cậu dần trở nên mơ hồ.
Ngay lúc ý thức của cậu sắp biến mất hoàn toàn, cậu vượt qua bả vai Candelaria nhìn thấy thứ đang ép sát lại. Đó là thứ khác với cái cột treo dây thừng — một trong mấy cái trụ dựng bên đường ray. Cứ đà này, lưng của Candelaria chắc chắn sẽ đâm vào mất.
——Nhân viên phục vụ. Chẳng lẽ đây cũng là kế hoạch của anh sao? Đừng đùa nữa. Tao muốn cho mày biết trên thế giới này không phải tất cả mọi thứ đều diễn ra theo ý muốn của mày đâu—— Rat mở đôi mắt đang nhắm nghiền, gào thét dồn toàn bộ sức lực lên nắm đấm. Rat liên tục tung ra những cú đấm thẳng trái có chút méo mó. Vượt qua bả vai Candelaria, đánh về phía cái trụ đang ép sát tới.
Mặc dù ngón áp út của cậu đã mất, thế nhưng cậu vẫn nắm chặt tay thành đấm, đánh về phía cái trụ đang lao tới. Sau đó, chấn động bùng nổ bộc phát.
Người áo đỏ nhìn cảnh tượng này, tĩnh lặng nheo hai mắt lại, bắt đầu hỏi Chane ở phía trước.
"Không biết người đàn ông sẽ thế nào, người phụ nữ thì sẽ không sao đâu. Được bảo vệ rất tốt nhỉ. Vốn tưởng hắn là một kẻ bỉ ổi dơ bẩn, không ngờ hắn lại khá gớm đấy, cô không thấy vậy sao?" Chane không thể trả lời câu hỏi của hắn. Cô không hiểu rõ người đàn ông trước mắt này. Trở thành kẻ thù với hắn quá nguy hiểm, thế nhưng lại không thể coi hắn là đồng đội, Chane nín thở. Nếu chiến đấu với hắn, bản thân sẽ chết. Chữ dự cảm này cứ lấp đầy trong lòng cô.
"Vậy thì..." Ánh mắt người đàn ông chuyển sang phía cô.
"Tôi từng nói bên nào còn sống thì do tôi giết —— người nọ sống chết không rõ. Cô thấy nên làm thế nào đây?" Claire giống như nhìn thấu tất cả, chằm chằm nhìn vào mắt Chane. Trong mắt hắn phát tán ánh sáng đáng sợ, giống như muốn hút sạch tất cả ánh sáng vậy. Chane cảm nhận rõ rệt cơ thể mình sắp bị hắn hút đi rồi.
"A a, cô đừng coi tôi như kẻ đại ác nhân chứ. Nếu người đó đáng được cứu rỗi, sợi dây thừng sẽ tự động tháo ra. Không, đây là thật đấy." Claire vừa suy nghĩ tiếp theo nên làm gì, vừa thốt ra những lời chẳng liên quan gì.
Đã kẻ thù của Tony là thủ lĩnh của người áo trắng không còn nữa, đương nhiên bây giờ nên đi thu dọn người áo đen rồi. Thế nhưng hiện tại phải giải quyết dứt điểm với người phụ nữ trước mắt này trước đã.
"Phải rồi. Huey được nhắc đến ban nãy, đối với cô mà nói... là người rất quan trọng sao?" Đối mặt với câu hỏi đột ngột này, Chane tĩnh lặng gật gật đầu.
"Hắn là bạn trai của cô sao?" Lắc đầu.
"Là người nhà của cô sao?" Gật đầu.
"Là cha cô sao?" Gật đầu.
"Huey là thủ lĩnh của các người sao?" Gật đầu.
"Thế nhưng cô muốn làm thế nào? Là quyết đấu với tôi, hay là——" Hắn vốn định nói là hay là muốn trốn chạy nhỉ, thế nhưng hắn chợt nhớ ra điều gì, liền đổi thành từ khác.
"——Hay là muốn đi giết kẻ muốn giết người nhà của cô —— người áo trắng ban nãy?" Chane nghe thấy câu hỏi của hắn, trừng to hai mắt.
"Tôi đã nói với người áo trắng rằng 'Tôi sẽ giúp cô', ở đây giết cô hay vứt bỏ cô đều khiến người ta cảm thấy khó chịu. Tôi là một sát thủ. Cô chọn dựa dẫm vào tôi đây, hay là chọn quyết đấu với tôi. Nhân tiện nói luôn, nếu ở đây cô không giết tôi, sau đó tôi có lẽ sẽ nhận ủy thác giết Huey đấy." Những lời này của hắn lay động dữ dội tâm can Chane. Cô thực sự không hiểu nổi người đàn ông này. Liệu có thể tin tưởng hắn ta không? Thứ duy nhất cô rõ ràng, người đàn ông này mạnh hơn bất kỳ ai, đây là sự thật không thể chối cãi.
Người đàn ông này lại biết bao nhiêu chuyện về cô? Hắn bắt đầu nghe cuộc đối thoại giữa cô và người áo trắng từ lúc nào? Tâm trí Chane tuy chịu đả kích cực lớn, thế nhưng câu hỏi tiếp theo của hắn lại một lần nữa chấn động tâm can cô.
"À, đúng rồi. Huey kia... bất tử, là thật sao?" (!) ——Chẳng lẽ người đàn ông này cũng muốn có được sự bất tử? Rốt cuộc mình đang do dự cái gì chứ? Đây chẳng phải là chuyện mình đã quyết định từ rất lâu trước đây rồi sao? Chẳng phải vẫn luôn chỉ có mình bảo vệ Huey, bảo vệ cha mình sao? Hiện tại là thế, sau này cũng nên thế.
Không thể tin tưởng người khác. Người khác rốt cuộc vẫn là người khác. Tôi nhất định phải giết kẻ thù, giết kẻ thù. Bảo vệ Huey một mình tôi là đủ rồi. Không thể đến gần bất kỳ ai, đặc biệt là những kẻ nguy hiểm.
Dù sao chỉ có một mình tôi là người nhà của Huey, cho nên—— Đôi mắt Chane bắt đầu phát ra ánh sáng lạnh lẽo.
Claire như cảm nhận được sự bất thường, hắn cử động đầu một chút, mở lời nói: "Sao thế? Biểu cảm đáng sợ vậy. ...Chẳng lẽ cô sợ tôi uy hiếp Huey, cướp đoạt thuốc bất tử sao?" Trúng tim đen của Chane. Ánh sáng lạnh trong mắt cô có chút dao động, cố hết sức kiềm chế bản thân bình tĩnh lại, đồng thời cũng rất thành thật gật gật đầu.
Claire nhìn bộ dạng của cô, mím môi cười, có chút vui vẻ và tiếp tục hỏi cô câu hỏi.
"Trong nhà cô chỉ có một mình Huey thôi sao?" Đây là câu hỏi giống hệt ban nãy, Chane thành thật đáp lại hắn. Vấn đề cần giải quyết hàng đầu bây giờ là tìm sơ hở của hắn.
"Hóa ra là vậy. Cho nên cô chỉ tin tưởng bản thân cô có thể bảo vệ Huey, bởi vì chỉ có cô là người thân của ông ấy —— cho nên, đây là lý do cô không tin tưởng tôi, phải không?" Mặc dù lý do không thể tin tưởng người khác không chỉ có mỗi cái này, thế nhưng lý do này cũng là một trong số đó, cho nên cô vẫn thừa nhận.
"Nhưng, dù thế nào đi nữa cô cũng phải bảo vệ Huey, đúng không?" Đây là câu hỏi hoàn toàn không cần phải suy nghĩ. Thế nhưng khi cô nghe thấy câu nói tiếp theo, trong đầu cô bỗng trống rỗng.
"Nếu tôi kết hôn với cô, tôi liền thành con trai của Huey rồi. Như vậy tôi cũng là người nhà của Huey rồi, thế thì không có vấn đề gì nữa nhỉ." Nhất thời, Chane không hiểu hắn đang nói gì. Nghĩ tới nghĩ lui, trong đầu Chane toàn là thắc mắc và kinh ngạc.
Claire không hề đợi Chane trả lời, mà thong thả tiếp tục nói: "Vậy, bây giờ hai lựa chọn biến thành ba lựa chọn rồi. Cô là quyết đấu với tôi ở đây, hay là dựa vào tôi để tôi giết người giúp cô, mặc dù cô vẫn nghi ngờ tôi. Hay là cô kết hôn với tôi cùng nhau bảo vệ Huey đây. Ba lựa chọn này, cô hiểu chứ?" Cô hoàn toàn không hiểu ý hắn là gì. Không biết người đàn ông này rốt cuộc đang suy nghĩ cái gì? Quả thực không thể hiểu nổi. Người đàn ông này, bao gồm cả sự mạnh mẽ, nhân cách của hắn, đều khác với những người Chane từng gặp trước đây. Không, có lẽ hắn không phải con người, mà là quái vật ấy chứ.
"Không, thực ra có hai lựa chọn là đủ rồi, là kết hôn với tôi hay là quyết đấu với tôi. Như thế này có vẻ hơi ép buộc cô nhỉ, với tư cách là một đàn ông thì có hơi kém oai phong một chút. Nếu làm vậy, anh chàng Czeslaw cũng sẽ tuyệt giao với tôi mất." Chane đứng đó, cơ thể có chút chao đảo, cô hoàn toàn không biết tiếp theo nên làm thế nào, chỉ đờ đẫn lắng nghe lời Claire.
"À, có lẽ cô không thích cuộc hôn nhân không có tình yêu nhỉ? Không sao đâu, tôi sẽ yêu cô mà. Hơn nữa, tôi cũng có thể làm con nuôi của Huey chứ nhỉ? Như thế, chúng ta thành anh em rồi. Cô là chị hay em của tôi thế, tôi vẫn chưa biết tuổi của cô." Vấn đề không phải ở chỗ này chứ? Chane không biết nên trả lời hắn thế nào. Việc cấp bách nhất của cô bây giờ là đi giải cứu Huey, thế nhưng người đàn ông trước mắt lại là sự vướng bận của cô. Thế nhưng, cô lại không thể thắng được hắn.
Lúc tâm trí Chane đang hỗn loạn, khuôn mặt Claire áp sát lại gần cô.
Xem như chuyện kết hôn cô nghe cho vui thôi cũng được, nhưng tôi là thật lòng đấy." Đôi mắt hắn chằm chằm nhìn Chane. Cống như trong mắt hắn mở ra một cái hố sâu thẳm, con ác quỷ trong hố đang vẫy gọi linh hồn cô vậy.
Chane đứng đó không biết phải làm sao, lại không thể phản kháng, chỉ đành lắng nghe Claire nói.
"Tôi không giống đồng đội của cô đâu, tôi sẽ không phản bội cô đâu." Claire chỉ tĩnh lặng nói.
"Bởi vì tôi căn bản không có lý do gì để phản bội cô, kẻ mạnh sẽ không phản bội đồng đội. Hành vi như vậy căn bản không có ý nghĩa, bởi vì tôi chính là kẻ mạnh, rõ chưa?" Tiếng gió thổi xung quanh đoàn tàu, tiếng gầm rú của bánh xe, còn có lời của Claire đang chấn động mạnh mẽ màng nhĩ cô.
"Tôi cũng sẽ không cướp đoạt bí mật bất tử của Huey đâu, điểm này cô không cần lo lắng. Ổng mà cho thì tôi nhận, thế nhưng tôi sẽ không cướp đoạt bằng vũ lực đâu, tôi không cần thiết phải làm thế." Sau đó, hắn lại tiếp tục lặp lại lời hắn vừa nói lúc nãy.
Tôi tuy không có sức mạnh bất tử, nhưng tôi tuyệt đối sẽ không chết. Bởi vì tôi tin tưởng bản thân mình, cho nên cô cũng phải tin tưởng tôi." Trong mắt hắn vẫn lóe lên hung quang, thế nhưng biểu cảm trông có vẻ như đang cười.
"Tôi là một người đàn ông vĩnh sinh bất tử." Nghe xong lời hắn, Chane quyết định đưa ra câu trả lời nào đó cho hắn.
Đúng lúc Chane động đậy cổ chuẩn bị biểu thị gì đó, cơ thể cô đột nhiên chịu phải chấn động dữ dội. Bờ vai bị bắn thủng một lỗ, cơ thể cô theo đó ngã quỵ xuống.
"Chuyện gì thế?" Đồng thời, Claire nghe thấy tiếng súng vang lên.
——Là bắn tỉa sao? Hình như là thật.
Hắn xác nhận vết thương của Chane không phải vết thương chí mạng xong, liền quay ngoắt sang hướng phát ra tiếng súng. Đó là khoảng cách hắn có thể nhìn rõ, Claire quyết định giải quyết tay súng bắn tỉa trước.
"Sắp đến bờ sông rồi, nếu không muốn bị cảnh sát bắt, thì nhảy từ đây xuống đi. Cô đem câu trả lời dành cho tôi khắc lên nóc tàu đi. Người áo đen đằng nào cũng muốn giết cô, cô ở lại trên tàu cũng chẳng có ý nghĩa gì." Hắn vừa nói vậy, vừa nhìn về phía tay súng bắn tỉa ở đằng xa. Trong lòng hắn tin chắc 'có thể nhìn thấy', cuồng ngạo tin rằng bản thân có thể chi phối thế giới, cho nên hắn dồn toàn bộ thần kinh vào thị lực, cũng vì thế, hắn nhìn rõ ngón tay của tay súng bắn tỉa. Vốn dĩ nghề nghiệp nhân viên phục vụ đòi hỏi thị lực phải tốt, lúc làm nhiệm vụ bắn tỉa yêu cầu đối với thị lực cũng rất cao, hắn đã bỏ ra rất nhiều nỗ lực về mặt này, cuối cùng lại bị mọi người gọi là 'tài năng'.
"Ánh mắt của cô rất giống tôi. Đều không biết mũi nhọn tình cảm nên chĩa về đâu, toàn bộ đều tích tụ trong lòng." Hắn có phần ngại ngùng cười cười.
"Thứ tôi không thể dung thứ nhất trên thế giới này chính là sự ngu ngốc và hồ đồ của bản thân." Cho nên sát ý mà Claire bộc lộ trong các loại mâu thuẫn và bi kịch đều chĩa vào chính mình. Sát ý phát ra từ trong mắt hắn đều bắt nguồn từ nội tâm bản thân.
"Dù thế nào đi nữa, cô cũng làm tổn thương tai tôi rồi. Đừng nói đây là ngẫu nhiên, đây là bằng chứng cô để lại sự tồn tại của mình trong thế giới lấy tôi làm trung tâm. Cho nên cô cũng vào trong giấc mơ của tôi đi —— vào trong giấc mơ chi phối thế giới —— tôi hoan nghênh cô đến." Hắn vừa xoa chiếc tai bị cô làm rách qua vách toa tàu, vừa quay mặt về phía đoàn tàu dốc toàn lực chuẩn bị lao ra.
"Cô muốn đâm tôi thì đằng sau đâm tôi một nhát cũng không sao cả, đằng nào tôi cũng sẽ né được." Nói xong những lời này, người đàn ông tốc độ cực nhanh rời khỏi nóc tàu, biến mất ở phần hông đoàn tàu.
Chane vừa né tránh sự tập kích của tay súng bắn tỉa, vừa đưa mắt tiễn bóng lưng nhỏ bé, cô vẫn luôn trầm ngâm suy nghĩ điều gì, cuối cùng hạ quyết tâm gật đầu.
Cô rút con dao nhỏ buộc ở chân ra, bắt đầu khắc chữ.
Đem câu trả lời của cô dành cho con quái vật áo đỏ khắc lên nóc toa tàu.
Ngay sau đó đoàn tàu đã đến bờ sông, Chane bắt đầu tĩnh lặng nhảy xuống.
Số lượng lớn thuốc nổ mà Chess chuẩn bị là hàng hóa cơ mật tuyệt đỉnh trên đoàn tàu. Jacuzzi và đồng bọn chính vì số thuốc nổ này mà lên đoàn tàu.
Một người đàn ông cao lớn da ngăm đen —— Denny xác nhận đoàn tàu đã đến địa điểm dự định là bờ sông, bắt đầu ném những thùng đựng thuốc nổ xuống dưới cầu sắt. Ở phía trên con sông sâu vừa có thể bảo đảm tính cơ mật của các thùng hàng, nước sông lại vừa có thể dùng làm vật đệm, làm như vậy quả thực quá hoàn hảo. Nếu cứ thế mà phát nổ, tức là thuốc nổ ngay từ đầu đã không dùng được. Kẻ đơn thuần như anh ta cứ thế đơn thuần suy nghĩ, từng thùng từng thùng thuốc nổ ném xuống.
Ngay lúc sắp ném xong, Denny nhìn thấy một thứ kỳ lạ. Từ phía trên cửa ra vào, tức là nóc toa tàu, một người phụ nữ mặc váy liền đen nhảy xuống.
“Hả? Là phụ nữ á? ...Không thể nào, là mình nhìn nhầm chăng?” Thế nhưng, Denny không suy nghĩ sâu xa, tiếp tục tập trung ném thùng.
Nyx và những người khác thuộc băng cướp hàng hóa, đã trốn thoát thành công từ tay Rachel. Lúc họ gây náo loạn uy hiếp ở toa hạng nhất rằng sắp phát nổ, người nhân viên điều khiển trong phòng lái cuối cùng cũng cảm nhận được dị biến.
“Này... Vụ nổ ban nãy là thế nào vậy?” “Cảm thấy đoàn tàu cứ rung lắc mãi.” Cặp đôi lái tàu lớn tuổi, do bị lãng tai, tiếng súng trước đó họ không nghe thấy, thế nhưng bây giờ tiếng nổ do Nyx tạo ra cuối cùng cũng truyền đến tai họ.
Tiếng nổ liên tiếp truyền đến.
“Cậu ra ngoài xem thế nào đi!” “Gọi tôi ra á? Tôi không muốn đi.” Người em trai vừa định ra ngoài, thì từ ngoài cửa truyền đến giọng nói.
“Ông ơi, là cháu đây.” Đó là giọng của nam nhân viên phục vụ trẻ tuổi mà cả hai người đều quen thuộc. Đó là biểu cảm hoàn toàn khác với những gì mà Rat và những người khác nhìn thấy, trên khuôn mặt là một đôi mắt ôn hòa.
“À, là Claire à, cháu vượt qua toa chở than sang đây luôn à?” “Sao cháu lại ở chỗ này. Tiếng nổ ban nãy là thế nào vậy. Có nên dừng tàu lại không?” Họ đang nói chuyện, lại tiếng nổ truyền đến.
“Không, thưa ông, ngược lại đấy, tuyệt đối không được dừng tàu.” “Gì cơ? Sao lại thế?” Sau khi vứt bỏ tay súng bắn tỉa, để cho chắc ăn, hắn đã đến phòng lái xem tình hình, lại nghe thấy tiếng nổ. Claire cảm thấy bản thân quá may mắn. Tiếng nổ như thế này truyền đến, dù phòng nhân viên có phát tín hiệu an toàn cũng vô ích. Cứ đà này, đoàn tàu lập tức sẽ dừng lại, cho nên Claire mới đến cửa, diễn một vở kịch như thế.
“Là cướp tàu đấy. Bây giờ chúng đang cưỡi ngựa đuổi theo, pháo kích đoàn tàu kìa!” “Cái gì?” “Ở đâu chứ?” “Chúng hình như trốn ở chỗ nào đó! Ở đây không nhìn thấy chúng, sắp đến bờ sông rồi, chúng ta đi qua cầu sắt là chúng không đuổi kịp chúng ta nữa, cho nên ông cứ yên tâm lái tàu đi.” Mặc dù Claire cũng không biết vụ nổ là thế nào, thế nhưng trong trường hợp này, qua quýt qua loa lừa họ vẫn tốt hơn.
Trong tình huống này tuyệt đối không được để đoàn tàu dừng lại.
“Ừ, hiểu rồi! Bọn ta sẽ dốc toàn lực lái tàu, chỗ này cứ giao cho bọn ta!” “Thế cháu thì sao?” “Chưa có hành khách nào bị thương cả, cháu đi bảo bọn họ sơ tán đây!” “Ồ, vậy cháu cẩn thận nhé.” “Cảm ơn, tạm biệt.” Claire không để hai ông lão nhìn thấy mặt mình lần nào, cứ thế rời khỏi toa đầu tàu.
Thực ra hắn rất muốn nói “Từ trước đến nay cảm ơn hai bác nhé”, thế nhưng trong tình huống này cũng chẳng còn cách nào khác. Có lẽ hắn sẽ không bao giờ gặp lại những người bạn này nữa, Claire thầm lặng tạm biệt họ.
——Cho dù bản thân là trung tâm thế giới, hắn vẫn có lỗi với rất nhiều người, hơn nữa, nếu không thể đến New York đúng giờ, hắn sẽ mãi mãi không ngóc đầu lên nổi trước mặt Gandor.
Đoàn tàu vẫn tiếp tục tiến về phía trước.
Isaac và những người khác chẳng biết đang lang thang gì, hiện tại vẫn đi tới đi lui ở toa hạng ba.
“Ừm, người áo trắng với cả ‘Kẻ theo dõi đường sắt’ đều không tìm thấy.” “Biến mất rồi! Mất tích bí ẩn!” Jacuzzi túm lấy một tên áo đen, lúc Rat tra khảo tên áo đen, họ lục tung từng phòng tìm kiếm, kết quả, không hề chạm trán những kẻ mặc đồ đen khác.
“Này, Isaac, chúng ta không kiểm tra phòng hàng hóa thực sự ổn chứ?” “Không sao đâu. Con quái vật từ đằng sau từ từ ăn thịt người mà. Trong phòng hàng hóa có xác chết, bọn chúng sẽ không ở trong đó đâu!” “Thế sao anh lại phải kiểm tra phòng nhân viên chứ?” “Hì hì hì, phạm nhân chắc chắn sẽ quay lại hiện trường chứ bộ?” “Oa, anh giỏi quá! Isaac anh đúng là Sherlock Holmes đấy!” Vừa nói những lời suy luận vô lý ấy, họ vừa bước vào toa hạng ba. Kiểm tra cẩn thận từng phòng một, kết quả phát hiện trong các phòng đều có hành khách bị trói, họ lần lượt cởi trói cho từng người một.
“A a, cảm ơn các anh! Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?” Hành khách được cứu đều hỏi câu hỏi giống nhau, Isaac cũng dùng câu trả lời giống nhau đáp lại họ.
“Hình như xảy ra đấu súng rồi, quái vật ăn thịt người đấy.” Nghe thấy những lời này, mọi người đều vô cùng khiếp sợ, ai nấy chẳng dám ra ngoài.
Chợt nhớ ra tình huống nào đó. Từ căn phòng gần đó vừa truyền ra tiếng hét thảm thiết của trẻ con, sau đó nghe thấy tiếng vỡ kính, tiếp theo thì không còn nghe thấy bất kỳ âm thanh nào nữa. Bên ngoài dù là quái vật đi nữa, hay là tên cướp áo đen đi nữa, tóm lại, không ai dám mạo muội đi ra ngoài cả.
Miria nghe thấy âm thanh xong, bất an hét lớn “Làm sao đây, đứa trẻ đó liệu có phải Mary và những người khác không”.
Lúc Isaac và những người khác đang lảng vảng ở toa hạng ba, phát hiện cửa căn phòng bên cạnh đang mở.
Chẳng lẽ quái vật ở bên trong sao? Hai người nín thở, nuốt nước bọt, rón rén bước về phía cửa. Lén lút nhìn qua cửa, chỉ thấy bên trong có hai tên áo đen, đều đang nhìn ra ngoài cửa sổ, thì thầm to nhỏ gì đó. Thấy vậy, Isaac và đồng bọn cũng bắt đầu thì thầm.
“Hừ! Chắc chắn là lũ đó đang ngược đãi trẻ con rồi.” “Ngược đãi trẻ con!” “Với tư cách là xạ thủ chúng ta tuyệt đối không thể bỏ qua những kẻ ác đó! Đúng chứ, Miria!” “Giải quyết hoàn hảo!” Hai người trong sự kiện một năm trước, đã tiêu diệt ba đối thủ cầm súng máy. Những kẻ đơn thuần như họ, kể từ đó về sau liền không còn sợ súng nữa.
Phương pháp họ thường dùng nhất lúc đó là “lái xe tông chết chúng”.
“Tôi yêu cầu quyết đấu với chúng!” “Không được đâu! Có lẽ sẽ bị chúng bắn chết đấy!” Miria tiến lên ngăn cản, thế nhưng Isaac đã hạ quyết tâm.
“Dù biết là chết, cũng phải làm. Đây là đạo sinh tồn của võ sĩ!” “Ừm, Isaac, được thôi, em cũng sẽ quyết đấu với chúng!” “Thế nhưng, đứa trẻ đó bị đưa đến chỗ đó kiểu gì thế nhỉ?” “Chỉ có đi ở bên ngoài đoàn tàu mới làm được thôi...” Tên áo đen đang nói chuyện với Chess, đột nhiên cảm thấy đằng sau đầu va phải thứ gì đó.
“Oa á... á á... khụ...” Xung quanh hai người bay lả tả bột trắng, trong mũi hít vào rất nhiều. Isaac lúc cướp bóc vẫn luôn sử dụng một loại bột đặc biệt pha trộn giữa vôi và bột hạt tiêu, nhân dịp quyết đấu lần này, họ ném thứ bột đựng trong găng tay về phía tên áo đen. Tên áo đen hít phải quá nhiều bột, không thể thở nổi, mắt chẳng nhìn thấy gì, càng không có cách nào dùng súng bắn trả. Bọn chúng bây giờ chỉ muốn có thể rảnh tay che mặt, súng đã không cầm nổi nữa rồi.
Bọn chúng dẫu biết không thể vứt súng, nhưng rốt cuộc vẫn không nhịn được mà vứt súng đi.
Bột vôi bị gió ngoài cửa sổ thổi bay tản mác, bọn chúng cuối cùng cũng thấy dễ chịu hơn chút. Thế nhưng thứ đang chờ đợi bọn chúng, lại là hai tên thổ phỉ cầm súng của họ.
Chúng cầm súng, ngang ngược vô lý nói: “Bây giờ bọn ta muốn quyết đấu với các ngươi!” “Đồng xu rơi xuống là bắt đầu!” Hai người cầm súng máy, tuyên chiến với đối thủ tay không tấc sắt.
“Miria, anh không mang đồng xu.” “Em cũng không! Này, mấy người có mang đồng xu không?” Miria hỏi tên áo đen có mang đồng xu không, nhưng Isaac vội vã phủ nhận cách làm của cô.
“Không thể làm thế được, Miria! Không thể mượn đồng xu của bọn chúng được. Nếu chúng ta thắng, chẳng phải thành mượn tiền không trả sao? Điều này đi ngược lại tôn nghiêm của tay súng chúng ta!” “Anh nói cũng đúng! Vậy, chúng ta tìm thứ khác tạo ra âm thanh đi!” Suy nghĩ một lát, Isaac tĩnh lặng mở lời: “Được, chúng ta dùng tiếng súng máy làm tín hiệu bắt đầu vậy.” “Thế này tuyệt quá!” Tên áo đen nhận thức được bọn họ đang chơi thật, hai người vội vàng khóc lóc cầu xin tha mạng.
Đem nhốt tên áo đen vào toa hạng ba bên cạnh, Isaac và những người khác lại quay về căn phòng ban nấy.
“Thế, đứa trẻ ở đâu?” “Mấy tên đó, cứ lầm bầm gì đó ở bên cửa sổ ấy.” “Đúng rồi! Bọn chúng nói ban nãy có một đứa trẻ bị treo ngược ở đó...” “Quá đáng lắm rồi!” Isaac và đồng bọn vội vàng nhìn ra cửa sổ, rồi đều á khẩu không nói nên lời. Người ở đó chính là bạn của Isaac. Đứa trẻ bị treo ở cạnh bánh xe —— tay phải và hai chân đều không còn, thảm thương đến mức không nỡ nhìn, người đó chính là Czeslaw Meyer.
