“A, ta biết rồi! Hóa ra trên đoàn tàu này đang diễn ra ‘Tam Quốc Chí’!” “Mối quan hệ tay ba lớn nhất phương Đông!” Trong khoang hàng hóa ở tận cùng phía sau, Jacuzzi và những người khác đang tổng kết tình trạng bên trong đoàn tàu. Ngay lúc mọi người bắt đầu làm sáng tỏ tình hình đại khái, Isaac và hai người đột nhiên lớn tiếng kêu lên: “Tam Quốc Chí?” Đây là lần đầu tiên Jacuzzi nghe thấy từ này, trên mặt lộ ra vẻ mặt nghi hoặc.

“A a, Tam Quốc Chí là một lịch sử nổi tiếng của Trung Quốc! Câu chuyện kể rằng, các võ sĩ vĩ đại đã chia đất nước thành ba mảnh, và đang nhòm ngó lãnh thổ của đối phương! Hừm, bọn họ lần lượt là ‘Tào Tháo’, ‘Lưu Bị’ và ‘Viên Thiệu’!” “Mối quan hệ giữa bọn họ thường được ví như rắn, sên và ếch!” Isaac và Milia trong miệng nói những kiến thức phương Đông lộn xộn, trạng thái thần kinh cũng bắt đầu dần dần dâng cao.

“Trên địa bàn là đoàn tàu này, người áo đen, người áo trắng, còn có ‘Kẻ theo dõi đường sắt’ chẳng phải đang nhòm ngó lẫn nhau sao? Jacuzzi! Cậu hãy phá vỡ sự cân bằng này, thu hồi toàn bộ địa bàn về cho riêng mình đi!” “Cậu hãy cướp lấy toàn bộ đoàn tàu đi! Cậu là Vương! Là Điện hạ! Là Hoàng đế bệ hạ! Là bạo chúa!” “Ấy, ấy ấy?” Đối mặt với sự phát triển đến đột ngột này, Jacuzzi kinh ngạc đến mức mở lớn hai mắt. Quả thực, bản thân rất muốn tiêu diệt người áo đen và “Kẻ theo dõi đường sắt”, nhưng hoàn toàn chưa từng nghĩ tới chuyện “cướp lấy đoàn tàu này”.

“Nhưng, nhưng mà, chuyện thế này có thể thành công không?” “Không thành vấn đề! Trong Tam Quốc Chí, cuối cùng cũng có một người lợi hại thống nhất phương Đông!” “Quán quân!” “Cho nên nói, Jacuzzi! Cậu hãy làm ‘Yoshitsune’ đi!” “Minh Nguyên Nghĩa Kinh!” “Nghĩa, Nghĩa Kinh?” “A a, Nghĩa Kinh! Gã này từ Nhật Bản vượt biển sang Trung Quốc, đánh bại Tam Quốc, tạo dựng nên quốc gia mang tên ‘Thành Cát Tư Hãn’, quả là một nhân vật lợi hại nha!” “Lợi hại!” Trong kho kiến thức sử phương Đông mà Isaac nắm giữ, sử thật và lời đồn hỗn tạp cá lẫn lộn, trục thời gian lại càng hỗn loạn không chịu nổi, thế nhưng khí thế của hắn lại bắt đầu châm ngòi một ngọn đuốc trong lòng Jacuzzi.

“Mình—— có thể trở thành một người lợi hại như vậy sao?” Khuôn mặt có hình xăm khẽ lầm bầm. Isaac chằm chằm nhìn vào tròng mắt của hắn, nặng nề gật đầu.

“Có thể! Bởi vì Jacuzzi là quán quân chiến đấu từng thắng chúng ta mấy chục lần!” “Isaac rất lợi hại! Jacuzzi có thể thắng Isaac, còn lợi hại hơn!” “Jacuzzi nhìn hai người liên tiếp có khí thế như cầu vồng, vẫn lắc đầu.”

——Không biết vì sao, có một chuyện tuyệt đối không thể nhắc tới với người khác, thế nhưng bản thân lại muốn nói cho hai người này biết.

Jacuzzi khẽ gật đầu, nói ra thân phận thật sự của mình cho hai người nghe.

“Tôi muốn giúp đỡ hành khách, cũng muốn tiêu diệt người áo đen. Thế nhưng, tôi không phải là người vĩ đại gì cả. Tôi không chỉ vi phạm pháp luật, nấu rượu bán rượu, mà ngày hôm qua—— còn giết năm người.” Nghe Jacuzzi nói vậy, Denny vẫn luôn trầm mặc liền lớn tiếng phản kháng.

“Hừ, không đúng, là chúng ta giết bọn họ, không phải Jacuzzi làm. Hơn nữa, là để trả thù cho đồng đội.” “Cũng vậy thôi. Nếu tôi không làm chuyện thừa thãi, mọi người và đám xã hội đen đó đã không chết.” Nghe những lời này, Isaac liền tóm lấy cổ áo trước ngực Jacuzzi, kéo hắn đến bên cạnh mình. Hắn áp sát khuôn mặt vào đôi mắt đang mở trừng trừng của Jacuzzi, lớn tiếng kêu lên.

Ban đầu Jacuzzi còn tưởng mình nói những lời vô tình, Isaac sắp đánh mình, cho nên vẫn rụt người lại, nhưng trên mặt Isaac lại nở nụ cười tràn đầy sự tự tin.

“Chuyện thế này đừng để ý! Cái này tính là gì! Tào Tháo, Nghĩa Kinh, ai mà không giết qua mấy người, mấy vạn người, mấy chục triệu người, mấy ngàn triệu người! Dù là vậy, chỉ cần người xung quanh nói bọn họ là người tốt, bọn họ chính là người tốt! Nói cách khác, rốt cuộc là người tốt hay người xấu, phải dựa vào tiêu chuẩn để phân định, tiêu chuẩn! Tiêu chuẩn quyết định tất cả!” “Tiêu chuẩn!” ——Có cái lý thuyết hỗn tạp thế này sao? Jacuzzi nghĩ trong đầu như vậy, nội tâm lại đã bị “tiêu chuẩn” của hai người chinh phục rồi.

“Cho nên nói, Jacuzzi! Trong mắt chúng tôi, cậu chính là một người tốt! Đừng tụt lại phía sau làn sóng này nhé! Cho dù có người phản đối cũng đừng bận tâm! Bọn họ sẽ bị làn sóng này cuốn phăng đi thôi!” “Ưỡn ngực lên, cuối cùng hãy tin tưởng chính mình! Thế nhưng thế nhưng, muốn dấy lên làn sóng này, xung quanh ít nhất phải có một người nói cậu là ‘người tốt’! Cho nên nói, Jacuzzi đã làm việc tốt! Bọn tôi biết mà! Cho nên bọn tôi thay cậu dấy lên làn sóng này!” Nhìn nụ cười không chút chán chường của hai người, Jacuzzi cảm thấy đầu ngón tay, bàn tay, cổ tay, toàn thân mình đều đang run rẩy. Hồng thủy cảm xúc trào dâng mãnh liệt này, rốt cuộc là sợ hãi, hay là—— “Cảm ơn.” Trong miệng Jacuzzi thốt ra lời cảm ơn.

Có lẽ vẫn còn vài lời khác nên nói, nhưng ngoài ra chẳng nói gì nữa cả.

Nếu là Jacuzzi bình thường, lúc này có lẽ sẽ thốt ra câu “Xin lỗi”, thế nhưng Jacuzzi cảm thấy, nếu bây giờ nói câu “Xin lỗi”, đối với bọn họ, đối với bản thân mà nói, đều là một sự sỉ nhục.

“Thế nhưng, nếu tôi có thể trở thành một người vĩ đại như vậy, thế thì rốt cuộc hai người là ai?” Nghe Jacuzzi hỏi, hai người Isaac có chút do dự đáp.

“Bọn tôi cũng không rõ lắm, nhưng ông cụ kể chuyện ‘Tam Quốc Chí’ cho bọn tôi nghe đã nói thế này.” “Cái đó cái đó, là nói ‘Các người biến thành gió đông nam’ đi.” “Gió đông nam…？ Chẳng lẽ, chẳng lẽ không phải con người sao?” “Quả thực là vậy. Hình như là cưỡi ngọn gió của hạnh phúc và tuyệt vọng!” “Cho nên nói, chúng ta phải cố gắng để đoàn tàu này chạy về phía hạnh phúc!” Nghe Milia nói, Isaac cũng nặng nề gật đầu.

“Hóa ra là vậy, cậu ấy nghĩ rất hay, Milia. Vậy thì, hãy để chúng ta thổi bay ‘Kẻ theo dõi đường sắt’ và đám người Russo một cách thật nhẹ nhàng nhé!” “Thổi bọn chúng đến bất cứ đâu, bảo bọn chúng chạy nhanh hơn đoàn tàu này!” Hai người vui vẻ cười, muốn bước ra khỏi phòng.

“Xin, xin chờ chút! Hai người định đi đâu vậy?” Jacuzzi hoảng loạn ngăn cản hai người, mà Isaac bọn họ lại nói với vẻ đầy tự tin rằng: “Đi đâu? Đương nhiên là đi tìm ‘Kẻ theo dõi đường sắt’ rồi.” “Bọn tôi muốn thỉnh cầu nó rời khỏi đoàn tàu này! Nếu không được thì tiêu diệt nó! Nếu vẫn không được nữa, bọn chúng ta sẽ chuồn, tìm một nơi trốn đi! Nếu nó đang tìm kiếm chúng ta mà trời sáng, quái vật cũng sẽ cảm thấy hoa mắt chóng mặt. Sẽ tự về nhà thôi!” “Hừ, quái vật, chắc chắn rất mạnh. Sẽ bị giết chết đấy, hay là, đừng đi nữa.” Ngay cả trên mặt Denny cũng lộ ra vẻ mặt lo lắng, thế nhưng hai người Isaac vẫn trả lời đầy tự tin rằng: “Cái gì? Thân thủ như ‘Kẻ theo dõi đường sắt’ này, tôi sẽ dùng một trăm khẩu súng đánh nó thành cái tổ ong!” “Isaac, ngầu quá đi!” Isaac vỗ bồm bộp vào bao súng treo trên người, thế nhưng, trong bao súng ngay cả một khẩu súng cũng không có.

“Oai đâu ra một trăm khẩu súng, chẳng khác nào tay không tấc sắt cả…” Jacuzzi mở tròn hai mắt, chỉ ra, còn Isaac thì gật đầu.

“Quả thực là vậy, tôi lại không chú ý tới.” Nói xong, hắn dứt khoát chấp nhận.

Thế nhưng, bước chân hướng ra ngoài phòng lại không hề thu lại. Isaac ngước nhìn hư không, với vẻ mặt đầy thâm thúy hạ giọng nói: “Không sao đâu, xạ thủ vĩ đại ngày trước đã nói thế này—” Ánh mắt hắn kiên định, nhìn chằm chằm vào mắt Jacuzzi, nặng nề gật đầu.

“——‘Súng, ở trong tim mỗi người’—” “Thâm thúy quá đi!” “Chẳng có xạ thủ nào nói câu này cả!” “Vậy sao? Vậy thì để tôi làm xạ thủ đầu tiên nói câu này vậy!” “Tuyệt quá, Isaac! Cậu đúng là Billy Chàng Kẻ Cướp!” Liếc mắt nhìn Jacuzzi đang ngẩn người một cái, Isaac bọn họ lặng lẽ mở cửa phòng hàng hóa.

“Đừng lo lắng! Tình hình không ổn thì chúng ta chuồn! Lúc chúng ta kiềm chế ‘Kẻ theo dõi đường sắt’, Jacuzzi hãy đi cứu phu nhân Miriam từ trong tay người áo đen ra!” “Chúng ta sẽ không sao đâu! Chạy trốn và trốn tránh là sở trường của chúng tôi mà!” Jacuzzi nhìn nụ cười đầy tự tin của hai người, cảm thấy thực sự không có gì phải lo lắng cả. Hơn nữa, hắn cũng biết. Dù khuyên can thế nào đi nữa thì hai người này cũng vô dụng.

Cho nên, Jacuzzi cũng mỉm cười tiễn bước hai người.

“Tuyệt đối đừng chết nhé, chúng ta đã hứa rồi đấy.” “A a, không chết đâu. Bọn tôi đã hứa rồi! Nếu không giữ lời hứa, sẽ chặt ngón tay hoặc mổ bụng đấy!” “Jacuzzi các cậu mới phải, tuyệt đối đừng chết đấy!” Nói xong, hai người liền bước về phía phòng tiếp viên, đi tìm “Kẻ theo dõi đường sắt”.

Jacuzzi dõi theo bóng lưng của hai người, trong lòng thề sẽ hoàn thành việc mình nên làm.

“Thật là tùy hứng, thật là kẻ muốn làm gì thì làm mà, Denny. Mặc dù tôi không biết hai người đó là ai, nhưng chắc chắn là những tên tồi tệ hơn chúng ta rất nhiều.” Jacuzzi ngẩng đầu lên, lặng lẽ nói với Denny bên cạnh.

“Hử?” “A a, sao trên đoàn tàu này toàn là kẻ xấu và tên bất lương vô phương cứu chữa vậy, bao gồm cả chúng ta nữa.” Dừng bước, xoay người lại, một lần nữa nhìn về hướng hai người Isaac.

“Hai người đó tuy là những tên tồi tệ hơn tôi gấp mấy lần, nhưng chắc chắn là người tốt tốt hơn tôi mấy chục lần.” “Hử, Jacuzzi, cô đơn sao?” Nghe Denny hỏi, Jacuzzi không trả lời, mà lại bước đi tiếp.

“Đi thôi, hãy để chúng ta thực hiện sự tùy hứng của mình, hãy để chúng ta làm kẻ tồi tệ nhất trên đoàn tàu này đi, phải không, Denny?” Jacuzzi nặng nề gật đầu cho lời nói của chính mình, Denny nhìn khuôn mặt cậu ta, phát hiện ra đây là lần đầu tiên cậu ta lộ ra vẻ mặt thế này.

“Hử, có vẻ như cậu rất vui đấy, Jacuzzi.”＝＝＝＝Nước mắt đã rơi cạn, Mary nép vào ngực mẹ, thân thể khẽ run rẩy.

Sau khi bị bắt đi như thế này, không biết đã bao lâu trôi qua rồi. Lúc trước, người phụ nữ đáng sợ kia đã bước ra khỏi phòng, nhưng vẫn còn một gã gác cổng cầm súng ở lại.

Không biết Chess đã xảy ra chuyện gì, có bình an vô sự không? Sau khi mình bị bắt đi, có lẽ cậu ấy đã quay về phòng chứa dụng cụ vệ sinh, đang vô cùng lo lắng cho mình. Hoặc là, cậu ấy đã bị bắt và bị giết rồi.

Mary sợ đến mức run lẩy bẩy bởi sức tưởng tượng của chính mình, vùi sâu khuôn mặt vào ngực mẹ.

Dòng nước mắt vốn đã cạn khô lại trào ra như suối.

＝＝＝＝Năm người mặc đồ đen băng qua toa ăn và toa hạng hai, đi trong toa hạng ba.

Tất cả bọn họ đều cầm súng máy, xếp thành một đường thẳng, đi về phía phòng tiếp viên.

“Cẩn thận một chút, Chane và một người áo trắng hình như đã đi về phía toa phía sau.” Một người đàn ông mang thân phận thủ lĩnh nói. Đồng thời, truyền đến một tiếng động lớn cửa kính vỡ nát.

“Chuyện gì thế?” “Là ở phòng khách!” Âm thanh kia hình như phát ra từ một gian phòng khách hạng ba.

“Đồng bọn phụ trách phòng khách hạng ba đã xảy ra chuyện gì vậy?” “Hình như giống như kho hàng, phòng khách hạng hai, không thể liên lạc được.” Người áo đen cả kinh, quyết định hai người ở lại trong toa xe, ba người còn lại đi đến phòng tiếp viên xác nhận tình hình.

Hai người ở lại trong toa xe sau khi xác nhận ba người kia đi về phía phòng tiếp viên, liền rón rén tiến lại gần cửa.

Thời gian trôi đi chậm rãi trong sự trầm mặc—— một người đàn ông không phát ra tiếng động ra tín hiệu, đồng thời, hai người đá văng cửa phòng.

Thế nhưng—— “Không có ai.” Căn phòng trống không một bóng người, chỉ có cơn gió lọt qua khung cửa kính vỡ nát đang rỗng tuếch vang vọng trong phòng.

Một người cẩn thận đến gần cửa sổ, dùng báng súng cẩn trọng gõ rơi những mảnh thủy tinh còn sót lại trên khung cửa sổ.

Sau khi dọn sạch hoàn toàn những mảnh thủy tinh trên khung cửa sổ, giương súng, cẩn trọng thò đầu ra ngoài cửa sổ, quan sát tình hình xung quanh.

Khi người đàn ông nhìn xuống, tầm mắt lập tức cứng đờ, sau đó lại hoảng loạn nhìn xung quanh.

“Sao thế?” “Cậu qua đây đi, nhìn cái này đi.” Người đàn ông còn lại bị đồng bọn giục giã, cũng thò đầu ra ngoài cửa sổ, nhìn xuống dưới.

“Hừ…” Dưới sự chiếu rọi của ánh đèn trong phòng và ánh trăng. Vật kia lờ mờ có thể nhìn thấy, là thi thể của một con người bị vặn vẹo ở một tư thế kỳ lạ.

Cái xác kia hình như bị mắc vào các linh kiện kim loại bên dưới toa xe, chỉ vươn thân người từ trong xe ra thì không thể nhìn thấy toàn thân.

Thế nhưng, dù là vậy, người áo đen vẫn chắc chắn đó là một cỗ thi thể.

Bởi vì cánh tay phải và đôi chân của cái xác đó đã bị băm nát, không, thoạt nhìn càng giống như bị cắn nát. Toàn bộ cánh tay phải bắt đầu từ bả vai đều đã biến mất, vết cắt vô cùng bẩn thỉu.

Có lẽ, phần không thể nhìn thấy từ đây—— quần áo hoặc cánh tay trái đã được cố định vào các linh kiện kim loại.

Ở một mức độ nào đó, người áo đen đã sớm quen nhìn thi thể, thế nhưng điều khiến sắc mặt bọn họ trở nên nặng nề, lại không phải vì nhìn thấy thi thể.

Mà là bởi vì, cỗ thi thể kia vẫn là một đứa trẻ chưa thành niên.

Ở chiến trường thì cũng đành đi, nhưng lại có thể nhìn thấy cảnh tượng này trên một đoàn tàu ở Mỹ.

Nếu là Chane và Gustav nhìn thấy cảnh tượng này, có lẽ sẽ không cảm thấy mảy may bất an, nếu là Ladd, có lẽ còn sẽ nở nụ cười, nếu là Jacuzzi, có lẽ sẽ phát cuồng lên mà gào khóc.

Đứa thiếu niên đó có tên.

Cái tên có chút khó phát âm ấy—— Czeslaw Meyer.

＝＝＝＝“Chess sẽ không sao chứ?” Mary cuối cùng cũng ngừng khóc, lầm bầm tự nói. Người mẹ nghe thấy liền đáp lại câu hỏi của con gái.

“Không sao đâu. Chess, Isaac bọn họ, còn có cả Jacuzzi bọn họ chắc chắn đều rất tốt, cho nên con cứ yên tâm đi. Những giấc mơ đáng sợ cứ để mẹ mơ hết, con cứ yên tâm nghỉ ngơi một lát đi nhé.” Vừa nói, phu nhân Miriam vừa dịu dàng xoa đầu con gái.

Cạch cạch cạch cạch “!” Cửa sổ đột nhiên vang lên âm thanh.

Hình như là âm thanh vật cứng nào đó đập vào kính.

Một gã gác cổng đang trực một tay cầm súng, tay kia mở cửa sổ ra.

“……?” Hắn nhìn quanh xung quanh, chẳng phát hiện ra gì cả.

Vừa đúng lúc hắn thò người ra, ngửa nửa thân trên lên, ngước nhìn lên trên khoảnh khắc ấy.

Trung tâm bầu trời đầy sao rộng lớn đột nhiên bị một bóng đen bao phủ.

“Oa a!” Hai đế giày ống dài chắc nịch đạp xuống, khuôn mặt người áo đen đập sầm xuống sàn.

Chủ nhân của đôi giày tiện tay túm lấy khung cửa sổ, ấn mạnh khuôn mặt người áo đen xuống dưới.

“Đợi, đợi đã! Oa, oa oa oa, oa a a a a——!” Thân thể người áo đen bị kéo ra ngoài cửa sổ. Cứ thế rơi xuống bên ngoài đoàn tàu. Thân thể hắn lăn lộn kịch liệt trên lớp đá dăm bên đường ray, cuối cùng bị màn đêm nuốt chửng, biến mất không tăm tích.

Hai mẹ con phu nhân Miriam kinh ngạc trước sự phát triển của sự việc, đồng thời nhìn rõ người nhảy từ cửa sổ vào.

——Đó là một người phụ nữ trẻ tuổi mặc quần áo công nhân.

Nhắc mới nhớ, hình như từng nhìn thấy cô ta ngồi bên cửa sổ toa ăn. Phu nhân Miriam tìm kiếm ký ức về người phụ nữ đó, người phụ nữ kia lại cất lời nói với mình rằng: “Không sao chứ?” Cô ta dùng giọng điệu cứng ngắc hỏi. Khoảng hơn hai mươi tuổi, mặc một bộ quần áo công nhân vô cùng cũ kỹ, cũng đã bị than hoặc thứ gì đó nhuộm đen kịt. So với lúc ngồi ở toa ăn, trang phục trên người người phụ nữ đó đã trở nên bẩn thỉu một cách bất thường. Cô ta tiếp tục nói với hai mẹ con phu nhân Miriam rằng: “Không bị thương chứ? Mau trốn đi.”＝＝＝＝New York buổi rạng sáng, một nơi nào đó ở Tiểu Ý Đại Lợi “……Hỏng bét, dậy sớm quá rồi.” Firo nhìn đồng hồ, vừa đúng 5 giờ sáng. Bên ngoài cửa sổ vẫn là một mảnh tối đen. Bây giờ ngày ngắn đêm dài, không giống như mùa hè, cho nên giờ này vẫn có thể nhìn thấy bầu trời đầy sao đẹp đẽ đấy.

“Thôi vậy.” Firo vừa dụi đôi mắt ngái ngủ, vừa bước về phía phòng vệ sinh của căn hộ.

“Sao thế? Dậy sớm thế.” Giọng nói của một người phụ nữ trẻ tuổi vang lên từ phía sau, đó là giọng của Enis sống chung với Firo.

“À, xin lỗi xin lỗi, làm em thức giấc à?” “Không sao, em thức từ lâu rồi.” “Vậy à? Thế thì tốt. Chà, ban ngày hôm nay chắc chắn sẽ cực kỳ dài đây.” “Vâng, em cũng rất mong chờ được gặp Isaac bọn họ!” Enis vui vẻ nói, khóe miệng Firo cũng khẽ nhếch lên.

“A a, anh cũng rất mong chờ. Hơn nữa, ngày mai ‘Clea’ cũng sẽ đi cùng một chuyến tàu đến đấy.” “Là người bạn cũ hồi nhỏ mà anh đã nói tối qua phải không? Là người thế nào vậy?” Enis tò mò hỏi, Firo suy nghĩ một lát rồi chọn vài từ để trả lời rằng: “Ừ… Em gặp rồi sẽ biết, tóm lại là một tên có bộ óc linh hoạt. Hơn nữa sức lực cánh tay siêu phàm, gặp rồi khiến người ta khó mà tin nổi.” “Là một vận động viên cừ khôi nhỉ.” “Vận động viên? Không, gã đó trước đây từng ở rạp xiếc, là kiểu người chuyên biểu diễn nhào lộn.” Firo nhớ lại chuyện của người bạn cũ, lặng lẽ mỉm cười.

“Bây giờ có lẽ cậu ta đang nhào lộn trên đoàn tàu rồi ấy chứ.”＝＝＝＝Người phụ nữ mặc quần áo công nhân leo lên nóc toa tàu như một nghệ sĩ nhào lộn.

“Vậy, tôi thả dây xuống đây, hai người buộc nó vào eo, cầm chắc vào nhé.” Phu nhân Miriam làm theo lời cô ta nói, trước tiên buộc dây vào eo con gái. Đang nghĩ người phụ nữ kia tìm dây ở đâu ra, con gái đã được kéo lên trên rồi.

Phu nhân Miriam vén vạt váy lên, thắt chặt lại một nút thật chắc, tiếp theo buộc chặt dây vào eo mình.

“Oa…” Giữa chừng, đoàn tàu cọ vào sợi dây, thân thể phu nhân Miriam khẽ va vào thân tàu.

Thế nhưng, phu nhân Miriam không hề bỏ lỡ cơ hội này, cô dùng lòng bàn chân đạp lên thành đoàn tàu, dùng hết toàn lực túm lấy sợi dây.

Cuối cùng, hai mẹ con phu nhân Miriam đã thực hiện được cuộc đoàn tụ sau một thoáng chia ly trên nóc toa tàu. Màn đêm, cộng thêm khói than dày đặc, hai mẹ con không thể nhìn rõ biểu cảm của đối phương. Chính trong bóng tối này, hai người ôm chặt lấy nhau.

“Đợi thoát khỏi đây rồi hãy vui mừng sau.” Người phụ nữ mặc quần áo công nhân giục giã, hai mẹ con bắt đầu bước đi trên nóc toa tàu.

“Cẩn thận, chi bằng chạy thẳng luôn còn hơn là đi bước một vụng về.” “Vâng!” Ba người chạy đến tận cùng phía sau toa tàu, một hơi nhảy vọt qua. Mary mất thăng bằng, nhưng người phụ nữ mặc quần áo công nhân đã tóm lấy tay con bé, cuối cùng cũng đứng vững lại được.

Bóng tối và khói dày khiến ba người không thể nhìn rõ tình hình xung quanh, nhưng đây có lẽ lại là một chuyện tốt. Nếu hai mẹ con cảm nhận được tốc độ và độ cao trên nóc của đoàn tàu này, e là đến đứng cũng đứng không vững ấy chứ.

Chạy thêm một lúc nữa, hòa lẫn trong tiếng đoàn tàu ầm ầm, là tiếng súng nổ.

Người phụ nữ mặc quần áo công nhân thấp giọng kêu lên: “Đi đến toa ăn! Đi đến đó rồi, từ trên nóc tàu xuống là không sao cả!” Tiếp theo, người phụ nữ mặc quần áo công nhân bất thình lình dừng bước.

Hai mẹ con không biết đã xảy ra chuyện gì, quay đầu lại, phát hiện chiếc quần công nhân ở đùi của người phụ nữ đó đã bị rách, xung quanh rỉ ra máu đỏ tươi. Phu nhân Miriam không khỏi muốn dừng bước. Thế nhưng người phụ nữ mặc quần áo công nhân nhìn thấy hành động của cô, lớn tiếng kêu lên: “Mau đi!” Phu nhân chạm mắt với người phụ nữ đó, đôi bên thông qua ánh mắt trao đổi những lời muốn nói.

Phu nhân Miriam khẽ gật đầu, như để nói lời cảm ơn, rồi kéo tay con gái, cắm cổ chạy đi.

Trong chớp mắt, Mary muốn quay người lại, nhưng tay bị mẹ nắm chặt không buông, đành từ bỏ việc giãy giụa, chạy theo phía sau mẹ.

Người phụ nữ mặc quần áo công nhân dõi theo bóng dáng bọn họ xa dần, đứng đó không động đậy, chỉ xoay người lại. Nếu có thể, bản thân cũng muốn trốn chạy, nhưng vết thương ở chân nặng hơn cô tưởng tượng. Cô biết rằng, dù cứ chạy qua chạy lại thế này, cũng sẽ bị bắn tỉa liên tục, cho nên cô đã đứng chắn giữa hai mẹ con và tay súng bắn tỉa.

Ở toa xe mà mình vừa vượt qua, lộ ra nửa thân trên của một người đàn ông có vẻ hơi xảo quyệt. Trước ngực hắn, đang giương một khẩu súng bắn tỉa đen nhánh.

Spikeộ ra vẻ mặt tiếc nuối, lớn tiếng nói: “Này, có thể nhường đường chút không? Tôi ngắm không tới chân của đứa bé gái rồi.” “Ai lên kéo người phụ nữ đó xuống đây? Spike, tiếp tục ngắm chuẩn người phụ nữ đó.” “Vâng vâng. Bác sĩ à, trong thời tiết lạnh thế này, chúng ta đứng chờ ở chỗ nối toa chẳng phải tốt hơn sao? Khoảnh khắc cô ta bay qua đầu chúng ta, chỉ cần chúng ta ngẩng đầu lên, quần lót của vị tiểu thư trẻ tuổi này liền có thể thu hết vào tầm mắt.” Không kịp bắt giữ hai mẹ con phu nhân Miriam trên nóc tàu nữa, Gustav nhăn mặt, thế nhưng Spike lại thản nhiên nói những lời trêu chọc.

“Chú ý cách ăn nói của cậu vào!” “Xin lỗi, nhưng mà, chuyện đời không thể hoàn toàn theo đúng kế hoạch được.” Gustav không để ý đến lời của Spike, mà hỏi ngược lại: “Phải rồi, người đàn ông áo trắng kia thực sự một chín một mười với Chane chứ?” “Đa phần là vậy.” “Vậy sao……” Sau một thoáng trầm mặc, Gustav dùng giọng điệu trang trọng nói: “Có lẽ chúng ta cũng phải đưa việc rút lui vào kế hoạch hành động thôi. Thế nhưng, trước đó, còn phải thực hiện một kế hoạch nữa.” Tiếp theo, Gustav hạ giọng ra lệnh cho Spike.

“Nếu có cơ hội tốt, hãy xử lý Chane đi.”＝＝＝＝Cứu mạng, cứu mạng.

Tại sao, tại sao lại thành ra thế này? Lúc đầu nói có năm người cùng đi, đội hình tương đối an tâm, hơn nữa bản thân còn tưởng rằng không có quái vật cơ chứ.

Năm người chia thành hai nhóm ở toa số ba, nhóm của mình đi về phía phòng tiếp viên trước. Lúc này đã có dự cảm không lành rồi. Sau đó, lúc nhìn thấy thi thể của đồng hoả trong kho hàng, mình rất muốn chạy trốn, rất muốn chạy trốn, vô cùng muốn chạy trốn.

Hơn nữa, ngay lúc đó, gã đó—— con ác quỷ màu trắng đó xuất hiện trong phòng, một đao chém đứt đầu đồng bọn.

Đồng bọn khác cũng bị bắt rồi, chắc chắn đã bị giết chết rồi.

Một mình tôi trốn chạy. Bởi vì tôi vốn dĩ chẳng có hứng thú gì với cái kế hoạch này cả.

Đạo sư Szilard sẽ không làm cái chuyện ngu ngốc như bắt cóc con tin, chuyện giết trẻ em làm biện pháp trừng phạt lại càng không tính đến. Chane hình như cũng nghĩ như vậy, thế nhưng vì để giải cứuĐạo sư Szilard, không còn cách nào khác, mới phải phục tùng Gustav thôi.

Hơn nữa, tôi biết. Chane và Gustav có sự khác biệt về bản chất. Chane là toàn tâm toàn ý phục tùng mệnh lệnh của đạo sư Szilard, nhưng Gustav lại chỉ muốn có được “ân huệ” màĐạo sư Szilard nói tới. Kỳ thực hơn một nửa đồng bọn đều nghĩ như vậy, ngay cả bản thân tôi cũng muốn cái ân huệ đó.

Hôm qua, Nice và những người bị giết vì phản bội không biết chuyện về cơ thể của đạo sư Szilard, cho nên phản bội cũng là chuyện không còn cách nào khác.

Thế nhưng, tôi đã chịu đựng hết nổi rồi. Chưa cần nói đếnĐạo sư Szilard, tôi không thể đi theo Gustav nữa rồi.

Gã ta vậy mà lại muốn tiêu diệt Chane—— kẻ trung thành tuyệt đối vớiĐạo sư Szilard hơn bất kỳ ai—cản trở mình.

Mẹ kiếp mẹ kiếp mẹ kiếp, cứ trốn chạy thế này đi. Mở cửa phòng tiếp viên ra, nhảy xuống khi đoàn tàu chạy qua con sông lớn.

Sẽ bị giết đấy, cứ ở lại đây chắc chắn sẽ bị giết chết mất.

A a, đây là khoang hàng hóa ở tận cùng phía sau rồi. Vượt qua đây chính là phòng tiếp viên.

Khoảnh khắc vừa bước qua cánh cửa khoang hàng hóa, tôi chú ý thấy, cánh cửa đó đang khép hờ.

Tiếp theo, khi tôi nhìn thấy một bàn tay lớn màu nâu thò ra từ đó, thì đã muộn rồi. Một lòng bàn tay to lớn chụp lên mặt tôi.

Cứu mạng, cứu mạng. Tôi vẫn chưa muốn chết.

Tôi bị kéo sền sệt vào khoang hàng hóa. Tiêu rồi, tôi sẽ bị tên đại hán vạm vỡ trước mặt giết chết mất. Gã này chắc chắn chính là con quái vật được gọi là “Kẻ theo dõi đường sắt”.

Tôi không muốn chết, tôi không muốn chết, cứu mạng, cứu mạng—— “Cậu yên tâm đi, bọn tôi sẽ không giết cậu đâu.” Người đàn ông bên cạnh quái vật nói. Khuôn mặt có hình xăm của hắn ta trông cứ như ác quỷ vậy, thế nhưng trong mắt tôi, hắn hoàn toàn chính là một vị thiên sứ.

“Bọn tôi có rất nhiều chuyện muốn hỏi cậu, có thể kể cho bọn tôi nghe chứ?”＝＝＝＝Trong phòng khách hạng ba tạm thời đóng vai trò làm tổng bộ của “Lemures”, người phụ nữ mặc quần áo công nhân bị ném sang bên cạnh Nice và những người khác. Xung quanh vây quanh năm sáu tên người áo đen, Gustav đứng ở giữa bọn họ.

“Chúng ta có thể gặp lại nhau, trong lòng tôi tràn ngập niềm vui mừng, tiểu thư mặc quần áo công nhân ạ.” Trái ngược với những lời thốt ra, trong mắt Gustav đang thiêu đốt ngọn lửa đầy căm hờn.

“Tôi có chuyện muốn hỏi cô. Nghe nói có một sát thủ tên là ‘Vương Mệnh Tửu’, thủ pháp giết người vô cùng tàn độc, tôi từng nghe người ta miêu tả bộ dạng của thi thể, quả nhiên rất thảm… Nhưng không ngờ sát thủ như vậy lại là một phụ nữ.” Gustav khẽ thở dài, cúi người xuống, nâng cằm người phụ nữ đó lên.

Thế nhưng, trên khuôn mặt dính đầy muội than của người phụ nữ đó vẫn vô cảm, dùng sự im lặng để đáp lại câu hỏi của Gustav.

“Cô làm đẹp lắm, chính vì cô và tập đoàn áo trắng mà kế hoạch của chúng tôi suýt nữa thì thất bại. Cô một mình đã giết bao nhiêu người của chúng tôi? Tại sao cô lại làm những việc chẳng có chút lợi ích nào thế, ‘Vương Mệnh Tửu’… Không, có lẽ nên gọi là ‘Kẻ theo dõi đường sắt’ thì hơn.” Nghe Gustav nói vậy, Nice và những người vẫn luôn trầm mặc quan sát tình hình cũng mở lớn hai mắt.

Thế nhưng, người phụ nữ mặc quần áo công nhân nghe Gustav nói vậy, lại phì cười thành tiếng. Tiếng cười dần lớn hơn, cuối cùng biến thành tiếng cười lớn.

“Có gì… buồn cười lắm sao?” “A ha ha ha ha! Còn có gì buồn cười hơn cái này nữa chứ! Ha ha ha ha ha ha ha! Ha ha… ha ha ha… Từ đầu đến cuối tôi chẳng biết anh đang nói cái gì cả! Nhận lầm rồi, anh hoàn toàn nhận lầm rồi! Một sai lầm chí mạng!” “Nhận lầm rồi?” Gustav không khỏi nhíu một bên mày lại.

“Cô tưởng tôi là tên đó? Con quái vật màu đỏ đó! Thật tiếc quá! Tôi không phải tên đó! Con quái vật đó bây giờ chắc chắn đã ăn sạch người áo đen và người áo trắng rồi! Không, nếu cứ mặc kệ như thế, chắc chắn ngay cả tất cả chúng ta cũng sẽ bị ăn sạch! Ngay cả đứa trẻ đó cũng bị sát hại tàn nhẫn rồi!” Gustav muốn nói gì đó, nhưng tiếng mở cửa thô bạo đã cắt ngang lời hắn.

“Điện hạ Gustav, xảy ra vấn đề rồi.” “Chuyện gì?” “Đồng, đồng chí trong toa ăn đã biến mất!” “……Biến mất? Thế là thế nào?” Gustav vừa tặc lưỡi, vừa dẫn thuộc hạ ra khỏi phòng.

Sau đó người ở lại trong phòng chỉ có ba con tin bị trói. Không biết là do không đủ người, hay là quên ra lệnh, Gustav không hề bố trí người canh gác trong phòng.

Người phụ nữ mặc quần áo công nhân vừa nhìn thấy tình cảnh này, liền lập tức cởi sợi dây thừng trói ở tay ra.

“Hả?” Nice và những người khác mở lớn hai mắt, chỉ thấy người phụ nữ đó dùng móng tay mài sợi dây thừng một cách vô cùng khéo léo, ngay cả sợi dây thừng trói ở chân cũng cắt đứt luôn.

Nick có thị lực rất tốt liền chú ý đến điểm bất thường trên móng tay của người phụ nữ đó. Phần đầu móng tay vươn dài ra của cô ta được mài nhọn hoắt như dao, có một phần còn được khắc một số vết lõm nhỏ li ti giống như răng cưa.

Bộ móng tay này quả thực giống như được chuẩn bị sẵn để cắt đứt dây thừng vậy.

“Cởi dây ra rồi thì mau chạy đi.” Người phụ nữ đó nói xong, liền thuần thục cởi dây thừng trên người Nice và Nick.

“Cảm, cảm ơn!” Nice vừa nói cảm ơn, vừa đứng dậy. Cô chợt nhớ ra một chuyện, bèn hỏi người phụ nữ đó rằng: “Cái đó… ‘Đứa trẻ’ mà cô vừa nhắc tới là chỉ…” Nghe Nice hỏi, trên mặt người phụ nữ mặc quần áo công nhân lộ ra vẻ mặt đau buồn. Chần chừ một lát, cô giải thích sự thật cho Nice nghe.

“Ở quầy bar toa ăn ấy, có một đứa trẻ trò chuyện rất hợp ý với các người phải không? Chính là cậu bé đó.” Dù Nice đã đoán được phần nào, nhưng nghe người phụ nữ đó nói vậy, trước mắt cô vẫn chìm vào một mảnh tối tăm.

Đem sự thật này nói cho Jacuzzi biết, là một chuyện vô cùng nặng nề.

Nhưng đó là chuyện sau khi giải cứu xong đoàn tàu này đã.

Vài phút trước, một chuyện đã xảy ra ở toa ăn.

“Đổi ca.” Bên cạnh hai tên người áo đen canh giữ con tin ở toa ăn, xuất hiện thêm hai đồng bọn người áo đen khác.

“A a, sau đây nhờ hai người nhé.” Hai người canh gác trước đó đưa súng qua, liền đi về phía phòng khách hạng nhất.

Ngay lúc bọn họ bước ra khỏi toa ăn từ phần nối toa, chuẩn bị mở cánh cửa thông sang toa hạng nhất.

Từ toa ăn phía sau lưng, truyền đến tiếng thét thảm thiết của các hành khách.

“Chuyện gì thế?” Hai người đột nhiên xoay người lại, liếc mắt liền phát hiện tình hình không ổn—— đèn toa ăn đã tắt.

Bọn họ lập tức quay người đi lại, nhanh chóng mở cửa toa ăn. Dù có ánh trăng lờ mờ chiếu vào, nhưng vẫn không thể nắm bắt tình hình chi tiết bên trong toa ăn. Thế nhưng, chỉ biết rằng, trong một dãy cửa sổ ở bên cạnh, hai cửa sổ trong cùng và ngoài cùng đã mở toang hoác.

“Xảy ra chuyện gì thế!?” Thế nhưng, đồng bọn vốn nên ở đó lại không trả lời.

Hai người đổ mồ hôi lạnh, cảnh giác xung quanh, chẳng mấy chốc, đèn sợi đốt của toa ăn liền sáng trở lại.

Bóng đèn không hề có điểm gì bất thường cả. Có lẽ là sự cố mất điện trong chốc lát của đoàn tàu này thôi.

Thế nhưng, chuyện này đã không còn quan trọng nữa rồi.

Đối với người áo đen mà nói, vấn đề quan trọng chính là—— hai tên đồng bọn đổi ca với mình, đã biến mất tăm mất tích.

Bọn họ biết rằng, mồ hôi lạnh chảy ra trên người mình đã nhân đôi rồi. Gió thổi vào từ cánh cửa mở rộng, khiến cơ thể đẫm mồ hôi nhanh chóng lạnh toát.

“Thế quái nào thế, đã xảy ra chuyện gì!” Tóm lấy cổ áo của hành khách ngồi gần cửa nhất.

Câu trả lời vô cùng dễ hiểu, toàn thân hắn run rẩy, chứng minh những gì hắn nói là sự thật.

“Quá, quá quá quá… Quái vật màu đỏ! Quái… quái quái, a a a! Quái vật màu đỏ! Quái vật màu đỏ! Từ cửa sổ bay vào, kéo hai tên người áo đen đó ra ngoài cửa sổ!” “Quái vật? Trông thế nào!” “Quá, quá tối, không nhìn rõ! Chỉ, chỉ, chỉ biết nó có màu đỏ như máu.” Nhìn thấy người đàn ông sợ hãi toàn thân run rẩy, không thể nói năng trôi chảy.

Người đàn ông áo đen hết cách, đành quay về phần nối toa, nói với đồng bọn đang ở lại đó rằng: “Này, tôi đi báo cáo với Gustav đây. Cậu cầm súng ngắn đúng không? Mau đi canh giữ hành khách trong toa ăn trước đi.” “Chỉ một khẩu súng ngắn thôi á?” “Không sao đâu, bọn chúng không dám làm gì đâu.” Tên đồng bọn đó quay người hướng về phía toa ăn, xác nhận tình hình bên trong từ cửa sổ, không nhìn thấy ai cầm vũ khí cả.

“Hình như không có…” Hình như không có vấn đề gì—— ngay khoảnh khắc hắn quay người thốt ra lời đó, một vấn đề cực kỳ lớn đã xảy ra.

Hắn quay người lại, phát hiện ở đó đã chẳng còn bóng người nào nữa rồi.

Hắn không thể hiểu nổi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Chỉ là, khoảnh khắc hắn quay người lại, quả thực đã nhìn thấy thứ gì đó ở góc khuất tầm mắt.

Một “thứ gì đó” màu đỏ như máu lờ mờ in hằn trên bầu trời bắt đầu hửng sáng.

Hắn lập tức hiểu ra hoàn toàn.

Một khẩu súng ngắn đối phó với hành khách thì còn tạm, nhưng đối phó với con quái vật màu đỏ thì hoàn toàn vô dụng.

Sau khi nhận ra chuyện này, hắn lập tức cắm cổ chạy tháo thân về phía cửa toa hạng nhất. Trên thực tế, hắn đã trốn thoát rồi.