Tuần trước Giai Giai đến New York, tuần này cô ấy về Đài Loan đón lễ Tình nhân.
"Làm sao đây, chẳng có ai cùng mình đón lễ Tình nhân cả."
"Có sao đâu?" Paulina an ủi cô ấy, "Cậu cứ ở một mình đi, tìm chỗ nào ăn lẩu thịt trắng, rồi đi mua hàng mới của Gucci, cậu cũng sẽ cảm thấy viên mãn thôi."
"Lễ Tình nhân sao lại có thể qua như thế được?"
"Sao lại không thể? Nói toạc ra thì ngày này có gì khác biệt so với những ngày khác chứ? Tất cả bầu không khí lễ Tình nhân chẳng qua chỉ là ảo giác do các bộ phận tiếp thị của các công ty lớn tạo ra để bắt cậu tiêu tiền mà thôi."
"Không được, tối lễ Tình nhân mà ở một mình thì mất mặt quá!"
"Mất mặt cái gì? Có ai nhìn thấy đâu."
"Tớ tự nhìn thấy, rồi sẽ bắt đầu tự thương thân trách phận."
"Ừm..." Paulina thay Giai Giai suy tính nhân tuyển, "Cái người mà lần trước cậu rủ đi New York thế nào rồi?"
"Anh ta từ chối tớ rồi! Cậu quên à? Tớ hẹn anh ta đi New York, anh ta không xuất hiện!"
"Thế thì gọi là từ chối á? Cậu hẹn người ta trước có một ngày, nhỡ đâu anh ta thực sự có việc thì sao. Biết đâu anh ta không có visa Mỹ, biết đâu anh ta đang ly hôn vợ trước. Biết đâu anh ta sợ New York quá lạnh, biết đâu ngày hôm đó anh ta phải chạy thận. Tóm lại việc anh ta không đi New York cùng cậu không có nghĩa là anh ta không thích cậu."
"Tớ không muốn đoán già đoán non. Tớ là phụ nữ, chủ động hẹn anh ta đã đủ lúng túng rồi, bị từ chối lại càng là nỗi nhục nhã tột cùng. Tớ không muốn mất mặt thêm lần nữa."
Paulina lắc đầu, "Cậu đã dùng điện thoại đặt vé rạp chiếu phim Warner Village bao giờ chưa?"
"Rồi chứ, nhưng việc này thì liên quan gì đến chuyện chúng ta đang nói?"
"Cậu gọi 2757-2345, đầu tiên nghe thấy bản ghi âm điện thoại là: 'Chào mừng quý khách đến với hệ thống thông tin và đặt vé rạp chiếu phim Warner Village, bây giờ, xin quý khách vui lòng nhấn phím sao trên điện thoại hai lần.' Cậu đã bao giờ tự hỏi tại sao trước tiên lại phải nhấn phím sao trên điện thoại hai lần chưa?"
"Chưa, tại sao thế?"
"Tớ cũng không biết. Nhưng tớ coi đây là chuẩn mực để phụ nữ theo đuổi đàn ông." Paulina nói.
"Ý gì đây?"
"Phụ nữ chủ động hẹn đàn ông đương nhiên ít nhiều không phù hợp với truyền thống, thế nên, tớ giới hạn số lần là hai. Cậu thử nhấn phím sao của anh ta hai lần xem, nếu cả hai lần đều bị từ chối, thì cậu mới bỏ cuộc."
"Đây là lý thuyết ngu ngốc nhất mà tớ từng nghe thấy đấy! Tất cả các chuyên gia đều bảo chúng ta rằng phụ nữ phải lạt mềm buộc chặt thì mới có sức hút. Cậu không những không nên chủ động theo đuổi đàn ông, cho dù anh ta có chủ động hẹn cậu, cậu cũng phải làm khó anh ta cơ."
"Nói thế nào?"
"Ví dụ như, ba lần đầu tiên đều từ chối hết, sau thứ Tư mà hẹn đi chơi cuối tuần thì tuyệt đối từ chối. Mỗi lần gọi điện thoại không quá năm phút, mỗi lần nhất định phải là người chủ động cúp máy. Không những không được gọi cho anh ta, mà cũng không được gọi lại."
"Ôi trời, thời đại nào rồi mà cậu vẫn còn tin vào mấy thứ này? Cậu bao nhiêu tuổi rồi, lấy đâu ra vốn liếng mà chơi trò này? Cậu đã đến Room18 bao giờ chưa, có biết mấy cô nàng nóng bỏng trẻ đẹp bây giờ chơi bời thế nào không? Bọn họ ở pub cứ như đang ăn buffet, ngấu nghiến xong là chẳng bao giờ rửa bát. Hôn nhau thì miệng chẳng thèm ngậm lại, tiền trao chóc múc miễn đổi trả. Cậu đang cạnh tranh với bọn họ đấy, cậu lấy điểm gì mà so với họ? Nếu cậu vẫn còn những suy nghĩ này, thì mười năm sau lễ Tình nhân cậu vẫn ở nhà một mình thôi."
"Thế tớ phải làm sao?" Giai Giai bắt đầu căng thẳng, "Tớ không muốn qua lễ Tình nhân một mình đâu."
"Tớ dạy cậu. Hôm nay là lễ Tình nhân, lát nữa, ừm... khoảng tầm bốn giờ, cậu gọi cho anh ta—"
"Có muộn quá không?"
"Làm vậy mới thể hiện được là cậu nổi hứng ngẫu nhiên, được hay không được thì cậu cũng chẳng sao cả. Cậu gọi cho anh ta—"
"Chất vấn anh ta tại sao không đi New York cùng tớ, bảo anh ta gửi vé máy bay hạng thương gia về công ty tớ chắc?"
"Không không không, tuyệt đối không nhắc gì đến New York, coi như hoàn toàn không có chuyện đó đi. Nói một cách rất casual: 'Này, hôm nay là lễ Tình nhân, tối nay anh có hẹn gì không? Tối nay em vừa khéo chẳng có hẹn gì cả, nếu tối nay anh cũng không có hẹn thì em dẫn anh đi chơi, như thế cả hai chúng ta đều không phải ở nhà tự chuốc lấy buồn rầu.'"
"Nghe cứ như lời thoại trong phim tình cảm do Billy Crystal đóng ấy."
"Ngầu đúng không?"
"Nhưng có hai vấn đề," Giai Giai rất hoang mang, "Thứ nhất, như thế là anh ta biết tối lễ Tình nhân chẳng ai hẹn tôi, tôi là kẻ thất bại. Thứ hai, tôi hẹn anh ta vào một cái ngày mang ý nghĩa sâu xa thế này, chẳng khác nào bày tỏ tôi rất yêu anh ta. Cả hai trường hợp này đều bất lợi cho sự phát triển sau này của chúng ta."
"Cho nên cậu phải giơ cao đánh khẽ. Làm cho anh ta cảm thấy đây chỉ là ý chợt nổi lên khi cậu đang đi trên đường, chứ không phải là quyết định sau khi trằn trọc mất ngủ ở nhà."
"Làm thế nào mới đạt được mục đích này?"
Paulina nói: "Đầu tiên, cậu phải gọi cuộc điện thoại này ở trên đường lớn, xung quanh phải có tiếng ồn ào phố xá, để anh ta cảm thấy cậu là ngẫu hứng, chứ không phải quyết định sau khi trằn trọc cả đêm ở nhà. Thứ hai, lúc gọi điện thoại cậu phải giả vờ bên cạnh có bạn bè, nói được nửa chừng thì bảo anh ta đợi một lát, giả vờ nói chuyện với bạn vài câu, như thế trông cậu sẽ không giống như một kẻ thất bại chẳng có ai đi cùng. Thứ ba, cậu phải chuẩn bị sẵn tâm lý bị từ chối, lỡ như anh ta nói không, cậu vẫn phải thật tao nhã cảm ơn anh ta, chúc anh ta lễ Tình nhân vui vẻ, tình yêu trong năm tới bền chặt dài lâu."
"Mặc dù trong lòng tớ đang chửi 'F—You'."
"Chuẩn rồi."
"Khó quá đi..." Giai Giai do dự không quyết.
Paulina kéo Giai Giai ra phố, cầm lấy điện thoại của cô ấy, bấm số hộ cho cô ấy, "Nhớ lấy, cậu phải cool, cool dưới không độ. Hẹn không được cũng không tính là cậu thua, có cảm giác thất bại thì chúng ta đi mua đồ Prada."
Tiếng chuông đổ vang lên, Giai Giai nhìn phím sao trên điện thoại, ngón tay run lẩy bẩy.