Bia Than Cih: vợ vua Po Rome
Đih swa: nằm thiền trong Lễ Rija praung.
Ghur: nghĩa trang Cam Awal.
Ginang: trống đôi của Chăm.
Gru: thầy, sư; chức sắc cao nhất trong hàng giáo phẩm Cam Awal
Hamu Kut: địa danh ở nhiều nơi (ruộng có Kut)
Hồi giáo mới: Islam, Hồi giáo chính thống
Ikan Krwak - cá rô: chỉ phong trào Fulro. Quần chúng Chăm chuyển âm cuối ro = rô, rồi dịch lại sang tiếng Chăm, với nghĩa hơi pha.
Imưm: chức sắc trong hàng giáo phẩm Chăm Bàni.
Inra Patra: tên nhân vật chính trong sử thi Akayet Inra Patra.
Kadhar: người kéo đàn Kanhi trong các lễ, thuộc chức sắc tín ngưỡng cổ xưa nhất của Chăm.
Kalentan: 1 tỉnh thuộc Malaysia, ngày xưa có quan hệ rất mật thiết với Champa.
Kanh Cụ hay Kanh Cựu hoặc Kinh Cụ: chỉ con cháu lai giống giữa hai tộc Kinh - Chăm.
Katê: lễ lớn của dân tộc Chăm, tổ chức vào đầu tháng 7 Chăm lịch. Nay được xem như Tết Chăm.
Klaung: hộp, bình đựng 9 miếng xương người quá cố sau khi làm đám thiêu (Cam Ahier)
Kraung Ala: tên sông ở Ninh Thuận.
Kraung Biuh: sông Lũy - Bình Thuận; cũng là tên con sông ở huyện Ninh Phước - Ninh Thuận.
Krek: cây lim thần, theo truyền thuyết Chăm.
Kura-ưn: Kinh Koran
Kut: nghĩa trang dòng họ mẹ của Cam Ahier
Lamngư Dil: Xóm Cửa - Ninh Thuận
Làm tuần - Padhi: nghi lễ đầy tháng hay đầy năm sau khi làm đám thiêu
Lễ thứ Sáu quay vòng - Xuk Yơng: tổ chức 3 năm 1 lần để các chức sắc Cam Awal của 7 giáo đường Bani - Ninh Thuận họp bàn về phong tục - tín ngưỡng. Được tổ chức vào thứ Sáu, luân phiên mỗi nơi 1 lần.
Mang vòng, tháo vòng: Buh kaung, nghi thức mang vòng cho trẻ ốm yếu, lớn lên khi khỏe mạnh được làm lễ tháo vòng - Tauh kaung.
Maren: tên đập thuộc huyện Ninh Phước - Ninh Thuận
Mưdwơn: một trong 3 hàng giáo phẩm thuộc hệ tín ngưỡng Chăm
Muk Thruh Palei: gia huấn ca Chăm
Nai Tangya (Bia Atapah): 1 nữ tu Chăm.
Nha Trinh: tên đập thuộc huyện Ninh Sơn - Ninh Thuận
Nhập Kut: nghi lễ đưa các klaung vào Kut, thường tổ chức từ 15 - 20 năm một lần.
Đồi Trầu - Bbon Hala: ngọn đồi có tháp Po Klaung Girai - Ninh Thuận.
Ong Paxa Muk Cakling: tên ông bà nuôi của Po Klaung Girai, theo truyền thuyết.
Pakap Hahluw Kraung - Chặn đầu nguồn: một lễ nghi nông nghiệp
Panduranga: một trong bốn khu vực văn hóa - lịch sử Champa, bao gồm cả Ninh Thuận - Bình Thuận ngày nay.
Paxeh: một chức sắc Cam Ahier
Pauh Catwai: một trường ca thế sự Chăm.
Phik Cơk: con trai Po Mưh Taha, tức anh rể Po Rome.
Po Dam: một vị vua trong truyền thuyết; tên ngôi tháp Chàm tại Tuy Phong - Bình Thuận.
Po Klaung Girai (thế kỉ XII): vị vua được xem là có công lớn nhất của Champa; ngôi tháp Chàm tại Tháp Chàm - Ninh Thuận.
Po Mưh Taha (cuối thế kỉ XVI): cha vợ Po Rome
Po Rome (thế kỉ XVII): vị vua lớn cuối cùng của Champa; ngôi tháp Chàm tại Hậu Sanh - Ninh Thuận.
Po Xah Inư: một nữ tướng thời Po Mưh Taha; ngôi tháp Chàm tại Mũi Né - Bình Thuận.
Pô-Klong: Trường trung học nội trú của Chăm trước giải phóng, cấp 2, sau đó là cấp 3. Mở khóa đầu tiên vào tháng 10.1965 có tên là Trường trung học An Phước, đóng tại làng Vĩnh Thuận, đến tháng 2.1966 dời về làng Phú Nhuận, quận An Phước. Tháng 2.1970, trường lại dời về Thị xã Phan Rang, lấy tên là Trường Trung học Pô-Klong, vào tháng 2 năm sau. Hiện nay nơi này là Trường Dân tộc nội trú Ninh Thuận
Rađe hay Rađaiy: dân tộc Êđê.
Ramưwan (Ramadan): tháng Chín chay tịnh của Cham Bàni và Cham Islam
Rija Dayơp: Lễ Rija tổ chức vào ban đêm
Rija Harei: Lễ Rija tổ chức vào ban ngày
Rija Nưgar: tổ chức 2 ngày thứ Năm và thứ Sáu vào đầu năm Chăm lịch (khoảng tháng 4 Dương lịch)
Rija Praung: Lễ Rija lớn, kéo dài từ 3 ngày đến 7 ngày.
Sang mưgik: Thánh đường Hồi giáo
Sách gốc - Akhar tapơng: sách cổ, bản gốc chứ không là bản sao.
Sách hoang - Akhar bhaw: sách cất lâu ngày không được dùng tới.
Shiva: Thần hủy phá và sáng tạo: một trong 3 vị thần thuộc tam linh vị Trimurti - Ấn giáo
Tẩy rửa - Buh Kalih Tuh Ia: nghi thức tín ngưỡng tẩy uế linh hồn, thể xác.
Tagalau: cây bằng lăng
Tathat: một dạng Kut dành cho người ngoại tộc - urang parat.
Thầy pháp - Gru kalơng: thầy đuổi tà ma
Thak Wa: một nhà cách mạng Chăm thời Nguyễn.
Trung tâm văn hóa Chàm: được lập vào đầu năm 70 tại Phanrang do G. Moussay, một linh mục người Pháp, sau 4 năm có mặt, Trung tâm đã có được vài công trình về Chăm quan trọng trong đó có Từ điển Chàm-Việt-Pháp. Hiện nay tại địa điểm này là Trung tâm nghiên cứu văn hóa Chăm, tỉnh Ninh Thuận.
Vijaya: Đồ Bàn (Bình Định)
Xah Bin, Palak Bin: 2 vị tướng tài thời Po Rome.
Xalatan: gió Nồm thổi vào tháng 3 - 4 Chăm lịch, hanh, khô và rất độc.
Xaranai: kèn thổi của Chăm
Yaung: ăn chực; hiểu theo nghĩa xã hội, nó hàm nghĩa (biết) giúp đám, lễ…
Yơ, Mưyuw: 2 dạng nhà cổ Chăm
TÊN LÀNG CHĂM Ở NINH THUẬN
VÀ BÌNH THUẬN CÓ TRÊN BẢN ĐỒ
1. Bính Nghĩa - Bal Riya, Ninh Thuận.
2. Phước Nhơn - Pabblap Biruw
3. Bà Láp hay An Nhơn - Pabblap
4. Phú Nhuận - Bauh Dơng
5. Tuấn Tú - Patuh
6. Thành Tín - Cwah Patih
7. Hiếu Lễ - Cauk
8. Hậu Sanh - Thon
9. Hữu Đức - Tanran
10. Mỹ Nghiệp - Cakling
11. Vân Lâm - Ram
12. Chung Mỹ - Bal Caung
13. Bầu Trúc (Vĩnh Thuận) - Hamu Crauk
14. Hiếu Thiện - Palau
15. Vụ Bổn - Pabhan
16. Kunhuk: tên làng Raglai.
17. Lạc Trị - Cawait, Bình Thuận
18. Tuy Tịnh - Paplom
19. Tánh Linh - Pacam
20. Thanh Kiết - Nhjơr
21. Châu Hanh - Caraih
22. Lâm Giang - Lambơr
23. Lagi (Hiệp Nghĩa) - Bami
24. Cùmi (Hiệp Hòa) - Mali.
