Đảo Sổ Đệ 2 Cái Nữ Bằng Hữu

Lượt đọc: 362 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiết 11

❊ ❊ ❊

Đỗ Phương ở cùng An An, người cũng trở nên trẻ lại. Anh trang trí sân thượng thành khu vườn nhỏ, dịp cuối tuần tháng bảy, cùng An An dọn dẹp lại. Đỗ Phương cởi trần, mặc quần đùi thể thao và đi dép lê. An An mặc áo tắm hai mảnh bên trên, bên dưới mặc quần đùi bò tua rua. Cả hai cùng cọ rửa sàn ở vườn thượng, An An xịt nước, Đỗ Phương dùng sức chà. Nước từ gạch lát bắn lên, làm ướt tóc Đỗ Phương.

"I think you are cute." An An nói với Đỗ Phương. Dưới ánh nắng chói chang, cô nheo mắt lại, dòng nước trong ống tay cầm chảy róc rách sảng khoái.

"I think you are cute too." Nụ cười của Đỗ Phương rực rỡ như mặt trời.

"I think you are cute THREE." An An nói tiếp.

Đỗ Phương tiếp lời không nổi.

"Chúng ta đi mua pháo hoa, tối nay đốt trên sân thượng có được không?" Cô đề nghị.

"Được chứ!"

"Vậy phải lái xe đi Trung Lịch."

"Trung Lịch?"

"Đài Bắc rất khó tìm tiệm bán pháo hoa, em biết ở Trung Lịch có một quán!"

"Hừm... Thế thì chúng ta cứ ở nhà xem DVD cho rồi."

Trung Lịch quá xa, giới hạn của Đỗ Phương chỉ là Tây Môn Đinh. An An thích Đào Xá, Đỗ Phương bị cô kéo đi nghe một buổi biểu diễn của Teion, chỉ vì cô nghe nói "Đào Xá có khả năng sẽ đến". Đỗ Phương đại khái là người nam giới duy nhất có mặt ở hiện trường, nếu không thì cũng là người lớn tuổi nhất. Teion mặc váy bước ra sân khấu, nữ sinh đứng cạnh kêu lên đến phát khóc, còn anh ta lại cười ha hả. Cuối cùng, Đào Xá vốn không hề đến. Để dỗ dành cô, trên xe lúc về toàn phát nhạc của Đào Xá. Đến bài 《Hải Than》, cô đã ngủ thiếp đi đầy mãn nguyện trên ghế ngồi. Anh vặn nhỏ điều hòa lại, sợ cô bị cảm lạnh.

Vài tháng sau khi họ quen nhau là sinh nhật hai mươi tuổi của An An. Đỗ Phương dẫn cô đến một quán bít tết cao cấp trong trung tâm thương mại Living Mall. Anh đã đặt chiếc bàn ngay chính giữa nhà hàng, lúc bước vào rất nhiều người đều nhìn họ. Ăn xong, Đỗ Phương lấy món quà sinh nhật đã chuẩn bị sẵn ra.

"Sinh nhật vui vẻ!"

"Đây là cái gì vậy?"

"Mở ra xem đi."

An An đặt món quà hình hộp vuông lên bàn, hào hứng xé giấy gói...

Đó là CD mới của Đào Xá mang tên 《Nhạc Chi Lộ》, trên bìa viết: "Chúc An An sinh nhật vui vẻ!" Phía dưới là chữ ký của Đào Xá.

Cô nhìn món quà, lấy tay che miệng, cố nhịn để không khóc òa lên.

"Sinh nhật vui vẻ!" Đỗ Phương xoa đầu cô, giống như người bố đang dỗ dành con gái, "Ăn bánh kem thôi nào..."

Lúc này đèn trong nhà hàng đột nhiên vụt tắt, âm hưởng phát lên bài 《22》 của Đào Xá:

Mùa xuân là mùa anh ấy yêu nhất

Khi làn gió nhẹ tùy ý thổi rối mái tóc cô ấy

Cô ấy chẳng bận tâm đến sự ồn ào của thế giới xung quanh

Chỉ nghĩ đến những đổi thay trong sinh mệnh chính mình...

Trong bóng tối, người phục vụ từ trong bếp bước ra, cầm theo chiếc bánh kem nhỏ cắm pháo bông. Pháo bông trong căn phòng tối sáng rực lên như sao băng xẹt qua thiên đường. Người phục vụ bước qua cả nhà hàng, tất cả thực khách đều đặt dao nĩa xuống, ánh mắt dõi theo pháo bông...

Cô ấy năm nay Âm lịch mùng 6 tháng 3 vừa tròn hai mươi hai

Vừa buông lỏng tay nải muốn rời nhà đi ngắm nhìn thế giới này

Lại phát hiện ra bao phiền muộn đang chờ đối mặt Oh yeah...

Pháo bông và bánh kem cuối cùng được đặt lên chiếc bàn trước mặt An An. Đỗ Phương đứng dậy, bước đến bên cạnh An An, hòa theo nền nhạc 《22》 cất tiếng hát "Chúc em sinh nhật vui vẻ..." Những vị khách khác cảm động trước khung cảnh ấy, cũng cùng hát theo. Cuối cùng, An An thổi tắt pháo bông, tất cả thực khách cùng hô lớn: "An An sinh nhật vui vẻ!"

Đời người thỉnh thoảng sẽ bước lên một lối đi hẻo lánh

Giống như tấm bản đồ không có tọa độ

Đừng để người ta bảo em phải biết đủ

Chỉ có em mới biết đâu là hạnh phúc của mình...

"Sao họ lại biết tên em?"

"Họ đều là người ở công ty anh, anh kêu họ đến cùng mừng sinh nhật em đấy."

An An quay đầu nhìn, cả nhà hàng có khoảng hai, ba mươi người.

"Rút pháo bông ra, ăn bánh kem thôi."

An An rút pháo bông ra...

Lúc đó mới phát hiện pháo bông được cắm vào một chiếc nhẫn kim cương.

Cô vẫn thường thầm ước có thể quay về năm mình mười hai tuổi

Chỉ cần chăm chỉ đến trường sống đơn thuần không lo âu

Cô từng mỉm cười nghĩ về tương lai Oh

Mình đáng lẽ phải nhận được hạnh phúc

Giấc mơ giản đơn như thế

Đã thực hiện được chưa...

Đỗ Phương và An An từng tin tưởng rằng: Họ sẽ kết thúc bằng một đám cưới. Nhất là khi nghi thức cảm động kết thúc, họ bước ra khỏi nhà hàng, vừa định bắt thang cuốn xuống bãi đỗ xe thì Đỗ Phương đột nhiên nói: "Đi về hướng này!"

Đỗ Phương kéo An An đi về phía cửa lớn ở tầng một.

"Này... Bãi đỗ xe ở đằng kia cơ mà..."

"Anh dẫn em đi chỗ này trước."

Đỗ Phương dẫn An An ra ngoài Living Mall, trong đêm tối vòng đến ngã tư đường Civic và đường Tung Ninh.

"Em nhìn cái lối vào của Living Mall này xem, em thấy nó có điểm gì đặc biệt không?" Đỗ Phương hỏi.

"Có gì đâu..."

"Em nhìn kỹ lại xem nào!"

"Thì chính là một cái cửa chứ gì!"

"Em nhìn cấu trúc phía trên cửa ấy..."

"Em nhìn ra thế nào được? Em có phải học chuyên ngành này đâu!"

"Em nhìn bức tường phía trên cửa xem, có gì khác biệt không?"

Living Mall là một tòa nhà hình cầu, chính vì hình dáng đặc biệt đó nên cấu trúc kiến trúc cũng rất khác lạ. Phía trên lối vào ở ngã tư đường Civic và đường Tung Ninh không phải là bức tường phẳng bên ngoài, mà là một khối hình tam giác lõm vào trong. Hình tam giác uốn ngược lên trên mới nối liền với bức tường bên ngoài của tòa nhà. Thế là trước cửa hình thành một khu vực vừa giống hang động, lại vừa giống mái hiên che mưa, "Một cái cửa như vậy, em không thấy rất kỳ lạ sao?"

"Cũng lạ thật đấy... Anh dẫn em tới đây xem làm gì?"

"Nào, chúng ta bước vào trong này..." Đỗ Phương chỉ vào dòng chữ trên cửa, "Em nhìn xem..."

An An đọc dòng chữ trên cửa, ở giữa là "Lối vào hồi toàn âm", hai bên lần lượt viết "Echo Entrance".

An An hỏi: "Tại sao lại gọi là 'Lối vào hồi toàn âm'?"

Đỗ Phương dắt An An đến khu vực giống hang động trước cửa. Anh bước đi sang trái sang phải, giống như đang dò mìn...

“Vì cấu trúc độc đáo ở góc này, khi em đứng ở một điểm nào đó trước cánh cửa này, chỉ cần em nói chuyện là có thể nghe thấy tiếng vang của chính mình.”

“Làm gì có chuyện đó chứ?”

“Em không tin à?”

An An lắc đầu.

Đỗ Phương đứng yên, nhìn An An. Đài Bắc về đêm rất yên tĩnh, ngay cả bên ngoài cửa trung tâm thương mại cũng không một tiếng động.

“Chúng ta về nhà đi thôi...” An An bước về phía lòng đường, Đỗ Phương đứng im không nhúc nhích.

“Đi thôi chứ...”

Đỗ Phương mặc kệ cô, anh đứng vững lại, hít sâu một hơi rồi hét lớn: “An An, anh — rất — yêu — em—”

An An quay đầu lại. Khoảnh khắc ấy, tại điểm hẹn đó ở Đài Bắc, Đỗ Phương và An An đều nghe rõ mồn một tiếng vang lại của ba chữ “Anh yêu em”, từng đợt từng đợt, lớp sóng sau xô sóng trước, ầm ầm kéo đến.

Kể từ khoảnh khắc đó, An An bị cuốn hút vào lối vào hồi toàn âm.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:12
Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.