Đảo Sổ Đệ 2 Cái Nữ Bằng Hữu

Lượt đọc: 362 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiết 35

❊ ❊ ❊

Đỗ Phương là kẻ không thắt dây an toàn. Anh giống như một con cá mập, theo bản năng cứ bơi về phía trước không ngừng. Dù bụng không đói, vẫn phải há miệng.

Trưa thứ bảy, An An về nhà mẹ ở Đài Trung. Đỗ Phương cầm một ly Starbucks đến công ty, chẳng có bóng người nào. Kế toán để báo cáo tài chính trên ghế của anh, chắc chắn rằng thế nào anh cũng sẽ nhìn thấy. Anh cầm lấy nó, nhìn mấy dòng được bút nhớ dòng đánh dấu, rồi vứt phăng báo cáo đi. Anh vúp mặt vào lòng bàn tay, chà xát qua lại.

Anh đứng dậy, lục lọi những bức thư trên bàn, cầm lên rồi lại vứt đi từng bức một, cho đến khi nhìn thấy một tấm bưu thiếp.

Đó là một tấm bưu thiếp chụp Công viên quốc gia Yellowstone.

Bạn khỏe không? Mình viết cho bạn là vì con tem này đấy. Bạn có đang nhớ mình không? Mình đang nhớ bạn.

Góc trên bên phải tấm bưu thiếp dán một con tem do bốn chữ cái L, O, V, E ghép lại.

Anh mỉm cười, ngồi xuống, đá văng báo cáo tài chính sang một bên, gác chân lên mặt bàn. Anh chọn mấy cây bút màu, lấy tờ khăn giấy của Starbucks đưa, bắt đầu vẽ lại con tem đó. Vài phút sau, tờ khăn giấy hình vuông đã biến thành một con tem cỡ lớn. Anh bỏ nó vào phong bì, dán lại, trên phong bì ghi địa chỉ của An An.

Anh làm việc đến tối, đứng dậy đi vệ sinh. Lúc quay lại, nhìn ra ngoài những dãy bàn làm việc, xung quanh yên tĩnh như nghĩa địa. Anh hoảng hốt, gọi cho An An, không ai bắt máy. Anh bấm số điện thoại liền kề trước hoặc sau, đó là Khách mời số 254.

"Anh lại xuất hiện rồi à." Khách mời số 254 nói với giọng lười biếng, hình như vẫn còn đang nằm trên giường.

"Thời tiết rất đẹp, anh dẫn em ra ngoài đi dạo nhé."

"Không được đâu... Em hôm nay mệt lắm, muốn đi ngủ rồi."

Đỗ Phương cảm thấy nhói trong lòng, "Em có phải đang ở cùng người khác không?"

"Mắc mớ gì đến anh?"

Đỗ Phương tức đến ngứa cả răng, nhưng vẫn cố gắng dỗ dành cô, "Đừng thế mà, chúng ta gặp nhau đi, anh dẫn em đi Dương Minh Sơn..."

"Em đi Dương Minh Sơn rồi."

"Em có chỗ nào không khỏe à, anh đưa em đi khám bác sĩ nhé?"

"Em đi đây, bái bai."

"Đợi đã! Chúng ta gặp nhau đi, một chút thôi cũng được."

"Đi tìm em gái nhỏ của anh đi."

"Em từ lúc nào mà..."

Khách mời số 254 cúp điện thoại. Đỗ Phương gọi lại, máy đã tắt. Anh cầm lấy chìa khóa, lao ra cửa. Anh là một con cá mập, bắt buộc phải không ngừng bơi về phía trước. Khách mời số 254 sống ở tầng bốn trong một con hẻm nhỏ, anh lái xe đến dưới tòa nhà cô ở, thấy đèn phòng cô vẫn còn sáng. Anh gọi di động của cô, vẫn tắt máy. Anh xuống xe, nhón chân nhìn lên, hoàn toàn không thấy rõ tình hình bên trong căn nhà. Anh đi đến cửa chung cư, bấm chuông cửa, không có phản ứng gì. Lần trước anh bấm suốt mười phút mới gọi được cô ra, nhưng lần này anh không có nhiều thời gian đến thế. Anh dùng tay kéo mạnh cánh cửa sắt đóng kín, cửa sắt phát ra tiếng leng keng. Anh lùi lại hai bước, quan sát trái phải, không tìm thấy lối để trèo lên. Lúc này điện thoại của anh reo lên, anh vội vàng cầm lấy, là An An. Chỉ cần anh bắt máy cuộc gọi này, lập tức sẽ có người bầu bạn. Nhưng anh không muốn. Anh là Đỗ Phương, tìm bạn không khó. Điều anh không thể chịu đựng được là: không thể ngay lập tức có được thứ mình muốn bất cứ lúc nào. Anh dùng chân đá cửa sắt, tiếng động vang lên như gợn sóng, vọng lại mấy lần, cuối cùng xoáy tròn dội thẳng vào lòng anh. Anh lấy chìa khóa của mình ra, uổng công lục tìm thử loạn xạ. Có một chìa đút vào được, nhưng không xoay nổi. Anh dùng sức vặn qua vặn lại, cán chìa khóa cắn vào ngón tay cái của anh. Anh rút chìa khóa ra, đá cửa sắt thêm một cái nữa, quay người đi về phía xe. Anh ngồi vào xe, bắt đầu bấm còi.

"Bấm cái gì mà bấm hả!" Hàng xóm đi ra ban lôc mắng vọng xuống.

Con hẻm nhỏ hẹp, tiếng còi xe đặc biệt chói tai. Anh ngồi trong xe, hoàn toàn không bị ảnh hưởng bởi những lời chửi rủa. Có người ném một lon bia xuống, trúng ngay nắp ca-pô xe của anh. Anh giật nảy mình, buông tay một giây rồi lại bấm còi dữ dội hơn. Tiếng mắng chửi trên lầu ngày càng lớn, anh không buông tay, cho đến khi một người hàng xóm đi ra.

Chính là Khách mời số 254.

Tiếng còi xe này, so với tiếng chuông gọi số ở ngân hàng hôm đó còn lớn hơn nhiều...

Đêm đó, An An ở tận Đài Trung chẳng thể nghe thấy tiếng còi xe. Cô vẫn đang để lại lời nhắn trên điện thoại của Đỗ Phương, hẹn anh ngày mai đi xem phim.

Chúng ta đi xem American Pie: The Wedding có được không? Em đã đi mua vé đặt trước rồi, nghe nói buồn cười lắm đấy!

Chiều hôm sau, Đỗ Phương lái xe đưa An An đi hóng gió. Giá để đồ uống trước cần số đặt một lon cà phê, dàn âm thanh phía trên cà phê đang phát nhạc pop. Đi qua ngã tư đường Hòa Bình Đông và đường Phục Hưng Nam, mũi của An An áp sát vào cửa kính xe. Vừa nhai kẹo cao su cô vừa nói, "Này, ở đây có một tòa nhà 'Đôn Nam Thông Thương'."

"Thì sao chứ?"

"Anh không thấy rất kỳ lạ sao? Tòa nhà 'Đôn Nam Thông Thương' sao lại nằm trên đường Hòa Bình Đông?"

Đỗ Phương không trả lời được, "Sao em lại có nhiều câu hỏi kỳ quặc thế nhỉ?"

"Anh không thấy câu hỏi này rất hợp lý à?"

"Anh thấy chẳng hợp lý chút nào. Thế em giải thích thế nào việc Đài Bắc có 'New York, New York'. Quán đó đáng lẽ phải gọi là 'Taipei, Taipei' mới đúng chứ!"

"Nói đúng lắm!" Miệng An An nhai không ngừng, cô cầm lon cà phê lên, tu một ngụm lớn, "Sao anh thông minh thế nhỉ?"

"Vừa ăn kẹo cao su mà em vừa uống được cà phê luôn á?"

"Đơn giản thôi mà!" Cô há to miệng, lè lưỡi ra, để lộ viên kẹo cao su ở đầu lưỡi, sau đó quay lưỡi sang trái, dùng đầu lưỡi đẩy kẹo cao su sang bên răng, nói ngọng nghịu không rõ tiếng, "Đơn giản lắm, anh nhét kẹo cao su sang bên cạnh răng, là sẽ không bị trôi tuột đi mất."

Đỗ Phương cười một tiếng, "Em đúng là một đứa trẻ con!"

"Đâu ra chứ? Em 20 tuổi rồi đấy nhé!"

"Năm sau là em lên năm tư rồi nhỉ."

"Năm ba!"

"Anh cứ tưởng em năm tư rồi chứ."

"Anh mãi mãi không bao giờ nhớ nổi em học năm mấy! Em học ngành gì anh có biết không?"

"Ừm..." Đỗ Phương giả vờ cau mày, làm ra vẻ mặt đau khổ không nhớ nổi, "Kỹ thuật thổ mộc!"

"Anh xem kìa!" An An tức giận quay phắt đầu đi.

"Tiếng Nhật! Đương nhiên là anh biết chứ. Dù anh không biết em học cái này để làm gì. Em có đang lên kế hoạch cho tương lai của mình không đấy? Sau khi tốt nghiệp em định làm gì?"

"Đương nhiên là có chứ!"

"Em có kế hoạch gì nào?"

"Đầu tiên là đi Nhật Bản chơi một chuyến."

"Chẳng phải em đi rồi còn gì?"

"Em vẫn còn rất nhiều nơi chưa đi cơ mà! Hokkaido còn chưa đi qua này!"

"Ý anh không phải loại kế hoạch này, ý anh là kế hoạch nhân sinh ấy, sau khi tốt nghiệp em muốn làm công việc gì?"

"Đi Nhật Bản chính là kế hoạch nhân sinh rất quan trọng của em mà. Anh xem..." Cô lấy từ trong cặp ra một cuốn sách được in ấn rất đẹp, cô lật nhanh qua, toàn là ảnh màu, "Cuốn sách này tên là 'Cẩm nang du lịch thế giới', là một cuốn sách du lịch rất hay, những bức ảnh bên trong đều là ảnh màu, cuốn về Nhật Bản này rất đắt, tận 700 tệ, nhưng em thấy rất đáng tiền. Em mua từ hồi năm nhất, cho đến tận bây giờ, mới đi được khoảng mười trang thôi."

"Lần sau có muốn mua cuốn sách nào mỏng hơn không?"

An An càng nói càng hưng phấn, "Anh dẫn em đi cùng nhé?"

"Bây giờ anh không thể xuất ngoại được!"

"Tại sao?"

"Công ty rất bận mà, anh đang làm mấy dự án liền. Hôm qua tối thứ bảy vẫn còn phải tăng ca."

"Em gọi cho anh mà anh không bắt máy."

"Thì là đang tăng ca mà!"

"Có bận thế không cơ chứ?"

"Bận thế đấy! Anh đến thời gian rời khỏi văn phòng còn chẳng có, đừng nói chi đến chuyện xuất ngoại."

An An rụt người lại chỗ ngồi của mình, "Anh biết không? Chúng ta chưa từng cùng nhau ra nước ngoài lần nào cả."

Đỗ Phương rất khôn ngoan vươn tay phải ôm lấy bã vai cô, "Đừng thế mà, đợi một thời gian nữa, khi nào công ty bớt bận, anh dẫn em đi nước ngoài."

"Em cứ nói câu này mãi..."

"Đi Maldives có chịu không?"

"Thật á?"

"Nhưng em tuyệt đối đừng có mua cuốn sách du lịch nào về Maldives đấy nhé!"

Đỗ Phương lái xe đậu vào bãi đỗ xe cạnh Warner Village. Họ xuống xe.

"Em mang túi xách theo làm gì?" Đỗ Phương hỏi.

"Lát nữa em phải qua cửa hàng của Chí Bình."

"Anh đưa em đi, túi xách em cứ để ở trên xe là được."

"Tuyệt quá!"

An An mở cửa ghế sau, đặt túi xách lên ghế. Khoảnh khắc đóng cửa lại, cô liếc thấy trên thảm lót sàn ở ghế sau, đang nằm... một vỏ bao cao su.

Cô chỉ do dự đúng một giây, rồi dứt khoát đóng cửa lại. Yêu đương với Đỗ Phương, sự kinh ngạc và chật vật đã biến thành phản xạ có điều kiện. Cô xuyên qua cửa sổ xe nhìn vào tấm thảm bên trong, đột nhiên cảm thấy cô đơn vô cùng. Đỗ Phương ở đằng xa bấm điều khiển khóa cửa xe, An An giật nảy mình vì tiếng "bíp bíp" của chiếc điều khiển. Cô sờ lên dái tai mình, làm như không có chuyện gì xảy ra bước về phía Đỗ Phương.

"Không sao chứ?"

"Không sao mà," cô nở một nụ cười rạng rỡ, "Hôm nay quên không đeo hoa tai rồi."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.