Buổi trưa của một ngày trước khi chính thức khai trương, Đỗ Phương đến cửa tiệm để xem thành quả cuối cùng, lúc đó chỉ có một mình An An ở cửa hàng.
"Bà chủ xinh đẹp thế này, tiệm các cô có lắp đặt hệ thống bảo an không vậy?"
An An mặc kệ anh, cứ tự nhiên cúi đầu sắp xếp lại những đĩa DVD trước giá sách.
"Tiểu thư ơi, tôi đến giao bưu phẩm đây."
An An nhón chân để cất đĩa, Đỗ Phương bước tới, cầm lấy hộp DVD từ tay cô.
"《Ái thị nễ ái thị ngã》 (Love Actually)..." Anh đọc tên phim, giúp cô đặt đĩa lên giá.
"Anh làm gì vậy?"
"Tôi đến giao bưu phẩm mà."
"Bưu phẩm gì chứ?"
Anh lấy từ sau lưng ra một lọ...
Dầu gội đầu.
Phía trên buộc một dải ruy băng đỏ, chiếc nơ được thắt gọn gàng ở ngay chính giữa phía trước.
"Được chuyển phát nhanh đặc biệt từ Thượng Hải đấy! Đây là loại dầu gội 'Sure' rất được ưa chuộng ở đại lục."
An An cố nén niềm vui, lạnh lùng nói: "Giao cái này cho tôi làm gì?"
“Sao tôi biết được? Tôi chỉ là nhân viên giao hàng thôi mà."
An An vẫn phớt lờ anh. Tối hôm cô từ Mỹ trở về, anh lừa cô rằng Minh Hoành tìm anh, tuy cô không vạch trần nhưng phải cho anh một bài học. Cô muốn anh biết rằng: anh không thể coi tình cảm của cô là điều hiển nhiên. Anh không thể để điện thoại rung lên một cách vô ý tứ khi đang hẹn hò với cô.
"Tiểu thư, cô đã nhận được đồ rồi, vậy tôi đi đây." Đỗ Phương quay người bước ra cửa, "À, đúng rồi," anh quay đầu lại, "Cái này phiền cô ký nhận hộ một chút."
Đỗ Phương lấy từ trong túi áo vest ra một tờ giấy, đặt trước mặt An An...
Đó là vé buổi hòa nhạc tháng mười một của David Tao.
An An cuối cùng vẫn sụp đổ tâm lý phòng thủ.
"Tôi có thể thuê một đĩa DVD rồi hãy đi không?"
"Anh muốn thuê phim gì?" Cô cúi đầu xuống, không để Đỗ Phương nhìn thấy biểu cảm đang mềm lòng của mình.
"Có bộ phim nào tên là 《Thân ái Lão Đích bà,Ngã tưởng nhĩ》 không?"
An An nhịn cười: "Có chứ, nhưng đây là phim mới, sẽ bị trừ mười điểm."
"Không sao."
"Hơn nữa tối nay phải trả đĩa luôn."
"Đây là cái tiệm hắc điếm gì thế này?"
"Chỉ đối với một số khách hàng có độ uy tín kém mới làm vậy thôi."
"Được rồi, tôi thuê. Đĩa ở đâu?"
"Anh sẽ xem thật kỹ và ghi nhớ nội dung của nó chứ?"
"Tôi sẽ học thuộc lòng luôn."
"Đĩa DVD này đắt lắm đấy, anh có bảo quản thật cẩn thận để không làm nó bị xước không?"
"Tôi sẽ dùng khăn nhung lau mỗi ngày!"
"Lỡ làm xước thì phải làm sao?"
"Lỡ làm xước... tôi sẽ mua đứt nó luôn!"
"Chắc chứ?"
"Chắc chắn! Đĩa ở đâu?"
An An hít sâu một hơi: "Anh đợi chút..."
Cô bước ra từ sau quầy thu ngân, tự nhấc chính mình từ trên giá xuống rồi giao cho Đỗ Phương. Đỗ Phương ôm chặt lấy cô, hơi ấm nồng nàn xuyên qua lớp áo vest, truyền vào cơ thể anh.
"Bộ phim hay thế này," Đỗ Phương nói, "có phần hai không?"
Họ hôn nhau, An An có thể nhìn thấy những người qua đường ngoài khung cửa kính sát đất.
"Anh có muốn xem phim hành động không?" An An vừa hôn vừa hỏi.
"Các cô có phim cấp ba không?" Đỗ Phương vừa hôn vừa đáp.
"Ông chủ của chúng tôi rất cổ quái, anh ấy không nhập phim cấp ba..."
"Được rồi, thế phim hành động của các cô để ở đâu?"
An An đẩy Đỗ Phương di chuyển: "Ở bên trong, chỗ kín đáo hơn một chút..."