Kim Dung Tuyệt Học Dị Thế Hoành Hành

Lượt đọc: 4 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Các Tên Tứ Hải

❊ ❊ ❊

Diệp Thanh Huyền đột nhiên vội vã, dĩ nhiên là nhớ tới chuyện bị mình quên mất, chuyện này đối với Thanh Huyền mà nói, vô cùng quan trọng.

Bởi vì hôm nay là thời điểm Tiêu Tam đến đưa tập《Võ Lâm Tạp Sự Lục》kỳ mới.

Đối với Thanh Huyền,《Võ Lâm Tạp Sự Lục》mỗi tuần một kỳ là một trong những niềm vui ít ỏi của hắn ở thế giới này. Tờ tạp chí này tương tự như tuần báo bát quái đời sau, do "Tứ Hải các" nổi danh thiên hạ phát hành.

Cái "Tứ Hải các" này là tập đoàn tài chính lớn nhất thiên hạ, thế lực vô cùng to lớn, hầu như mỗi châu trấn đều có phân hiệu trực thuộc, xưng hùng "không gì không biết, không gì không làm, không gì không thu, không gì không bán", chỉ cần đưa tiền, chuyện gì cũng làm.

Thế lực cực kỳ hoằng đại của "Tứ Hải các" chỉ ham lợi chứ không ham danh, dù có thực lực cạnh tranh "Thập đại môn phái" nhưng lại cố tình không tranh. Thân phận chủ nhân "Tứ Hải các" vô cùng thần bí, không ai biết rốt cuộc ai mới là đại lão bản đứng sau màn.

Giang hồ đồn đại, "Tứ Hải các" có bối cảnh quan phương thậm chí là hoàng gia, còn có lời đồn "Tứ Hải các" chính là Nội vụ phủ của hoàng gia, là việc làm ăn tư nhân do hoàng đế mở ra... Nhưng chân tướng của loại chuyện này không phải là một tiểu đạo đồng vô tri như Thanh Huyền có thể biết được, đương nhiên, hắn cũng không có hứng thú.

Điều duy nhất khiến Diệp Thanh Huyền cảm thấy vui mừng là "Tứ Hải các" này lại có một phân hiệu lớn nhỏ vừa phải ở Thanh Dương trấn, mà Tiêu Tam kia chính là một tiểu lục sự trong phân hiệu này. Còn về chức vụ lục sự này thì đại khái tương đương với sự kết hợp ba trong một giữa phóng viên, nhân viên nghiệp vụ quảng cáo và nhân viên tiếp thị của tòa soạn báo ở kiếp trước.

Rảnh rỗi xem《Võ Lâm Tạp Sự Lục》đã trở thành phương thức tiêu khiển giải trí duy nhất của Diệp Thanh Huyền ở dị giới này, đại sự tiểu sự trên giang hồ cơ bản đều được ghi chép nhiều trong tạp chí. Mặc dù bản Thanh Huyền mua là bản địa phương Vân Châu, trong đó liên quan đến những giai thoại võ lâm Cửu Châu chỉ chiếm chưa đầy năm thành, nhưng cũng coi như là một ấn phẩm không tồi.

Diệp Thanh Huyền đặc biệt thích xem chuyên mục "Quảng Văn", trong đó có cao thủ nào đó bị đánh bại, cao thủ nào khiêu chiến với ai, nhà nào lại xuất hiện thêm một thiên tài võ học gì, người nào lại đạt được bảo tàng gì, đắc được thần công bí tịch gì... Những loại tương tự thế này, Thanh Huyền đọc đến mức say sưa quên cả trời đất.

Ngoài những thứ này ra, còn có chuyên mục "Chỉ đạo" nào đó, mời một vị danh gia võ học nào đó, giảng giải về một loại võ công nào đó, nhằm nâng cao doanh số của tạp chí.

Thế nhưng Diệp Thanh Huyền chưa từng đánh giá cao những bài giảng giải này, bởi vì những kẻ được gọi là danh gia võ học kia cơ bản không tính là cao thủ chân chính, cho dù là những võ học được giảng giải kia cũng đều là hàng đại trà, cao lắm cũng chỉ lừa gạt được những võ giả bình thường không môn không phái, ý nghĩa chỉ đạo đối với Thanh Huyền không lớn.

Còn những bí tịch võ học chân chính, tương tự như "Thất Thất Tứ Thập Cử Thức Thanh Phong Vũ Liễu Kiếm Pháp"mà lần trước Thanh Huyền đã chấm, cho dù là bản thông thường không có chú giải của danh gia, vậy mà cũng thét giá năm ngàn lượng bạc, thật sự không phải thứ mà Thanh Huyền có thể tiêu thụ nổi.

Võ học tuy mua không nổi, nhưng hiện nay thì khác rồi. Có "Hệ thống thu lục võ học" của "Lang Hoàn Linh Miểu Gác", chỉ cần nhìn lướt qua một lượt là đủ để thu lục trọn vẹn một môn võ học.

Có hời mà không chiếm là đồ khốn. Dựa vào quan hệ với Tiêu Tam, Diệp Thanh Huyền tự hỏi xem qua một lượt chắc là không có vấn đề gì lớn.

Lúc này Tiêu Tam đang ở bên ngoài Tử Tiêu Điện ở tiền viện, lo lắng đi tới đi lui trên con đường nhỏ bên trái.

Tiểu đạo đồng Thanh Huyền vốn luôn đúng giờ sao mãi vẫn chưa tới vậy.

Tiêu Tam tuy rằng chỉ là một lục sự cấp thấp của "Tứ Hải các", nhưng ở Thanh Dương trấn này cũng coi như là một công việc có mặt mũi, tiền lương cơ bản mười lượng bạc một tháng là chi phí sinh hoạt hơn nửa năm của người nông dân bình thường. Thế nhưng vị Tiêu lục sự này nhìn thế nào cũng giống một lão nông hơn, một bộ y phục quê mùa, tuy được giặt giũ khá sạch sẽ nhưng trên đó cũng không đếm nổi đã vá bao nhiêu miếng vá. Độ tuổi mới tròn bốn tuổi mà nhìn qua cứ như đã qua sáu mươi, khuôn mặt già nua đầy nếp nhăn, cười hì hì một tiếng là có thể kẹp chết ruồi, một hình ảnh nông dân chất phác thật thà, nhưng đôi mắt lại sáng rực lên.

Tất cả những người quen thuộc với Tiêu Tam đều nói lão gia hoả này có ngoại hình của chó, tâm tư của chồn vàng, bất kể món đồ hắn muốn bán ngươi có dùng được hay không, hắn đều có thể nghĩ trăm phương ngàn kế bán cho ngươi, đặc biệt giỏi giả cháu chắt, giả đáng thương, chính là cực phẩm trong số những tên khốn nạn. Nhưng tất cả mọi người lại đều phải thừa nhận, lão khốn nạn này làm buôn bán từ trước đến nay trước giờ không lừa gạt người già lẫn trẻ nhỏ, vô cùng công bằng.

Trong lòng Tiêu Tam có một cây cân, mấy khoản nhỏ tính toán rõ mồn một: Nếu như thông được quan hệ với Thanh Vân Quan, sau này người luyện võ trong quan mỗi người mua một cuốn, đến lúc đó vượt mức hoàn thành nhiệm vụ, vậy chẳng phải ta thăng quan tới nơi rồi sao.

Mỗi khi Tiêu Tam nghĩ tới đây, khuôn mặt đầy nếp nhăn cười đến mức mắt cũng không nhìn thấy đâu nữa.

Biểu huynh của Tiêu Tam là một quản sự lớn nhỏ vừa phải trong thành Vân Huyễn, mà Thanh Dương trấn chẳng qua chỉ là một trấn nhỏ trực thuộc huyện Vân Huyễn, chịu sự quản lý của nơi đó. Nói thật, Tiêu Tam là dựa vào quan hệ của biểu huynh mới bước chân vào "Tứ Hải các", hơn nữa biểu huynh của Tiêu Tam rất nặng tình nghĩa cũ, ngược lại rất muốn đề bạt vị biểu đệ này của mình. Chỉ trách Thanh Dương trấn thành nhỏ người thưa, rất khó tạo ra thành tích, điều này cũng khiến cho độ khó thăng quan của Tiêu Tam cực kỳ lớn.

Cũng khó trách một tiểu đạo đồng mới tám, chín tuổi như Thanh Huyền, vậy mà chỉ vì bối phận trong quan cao hơn một bậc, lại được Tiêu Tam cung phụng như tổ tông.

Lật lật mấy cuốn sách mang theo, trong đó có một cuốn là《Võ Lâm Tạp Sự Lục》kỳ mới nhất, giá bán nửa lượng bạc, mấy cuốn khác lại đắt giá hơn nhiều, có《Võ Lâm Tạp Sự Lục》bản Cửu Châu, cũng có mấy cuốn bí tịch võ học, trong đó có một cuốn chính là"Thất Thất Tứ Thập Cử Thức Thanh Phong Vũ Liễu Kiếm Pháp"mà trước đó Thanh Huyền rất coi trọng, xếp hạng võ học đã đạt đến cấp trung lam, dựa vào chức vụ của Tiêu Tam trong "Tứ Hải các", đây đã là bí tịch võ học thâm sâu nhất mà hắn có thể điều động trong tay.

Mấy cuốn sách này là hàng tốt mà Tiêu Tam đặc biệt chuẩn bị cho Diệp Thanh Huyền, sách đương nhiên không chỉ có mấy cuốn này, trong cái túi đeo sau lưng Tiêu Tam còn có không dưới ba mươi mấy cuốn sách, chỉ là nhìn theo sở thích trước đây của tiểu đạo đồng Thanh Huyền thì cơ bản đều không có hứng thú mấy.

Gần đây thành tích của Tiêu Tam không những không tệ, ngược lại vô cùng hưng thịnh, tốt đến mức không thể tốt hơn.

Ở cái trấn không quá quan trọng này, liên tục mấy tháng trời, vậy mà mỗi tháng đều có thể bán ra mấy ngàn lượng bạc, Lưu quản sự của trấn còn tận miệng nói cho mình biết, chỉ cần tháng này mà lại vượt mức hoàn thành nhiệm vụ, đảm bảo sẽ giúp mình xin công, đến lúc đó chỉ cần biểu huynh nói giúp vài lời tốt đẹp trong trấn, chắc chắn sẽ được điều vào thành huyện Vân Huyễn. Đến lúc đó, chỉ tính riêng tiền lương mỗi tháng cũng là trăm lượng, chưa kể đến đãi ngộ phúc lợi cuối năm. Nghĩ đến chỗ tốt đẹp, hắn thầm cười không thôi, khuôn mặt đầy nếp nhăn dường như đều giãn ra hết.

Đường đi thì có rồi, hơn nữa thấy ngay sắp hoàn thành, nhưng ngặt nghèo thay vào thời điểm then chốt lại bị kẹt lại vì mấy chục lượng bạc. Tiêu Tam không phải chưa từng có tâm tư lệch lạc, muốn tự mình bỏ tiền mua cho qua ải, nhưng "Tứ Hải các" thẩm tra cực kỳ nghiêm ngặt, một khi bị phát hiện lập tức sẽ có kết quả bị sa thải.

Hết cách rồi, vị Tiêu tam gia này đành phải đặt hy vọng lên người khách quen Thanh Huyền này.

Mấy chục lượng tiền chênh lệch, chỉ dựa vào việc bán tạp chí tự nhiên không đạt đến tiêu chuẩn, hắn đành phải mang mấy cuốn tạp chí tiêu chuẩn cao hơn ra, xem tiểu đạo đồng có hứng thú hay không, mà hy vọng lớn nhất của hắn chính là tiểu đạo đồng Thanh Huyền có thể mua lấy cuốn kiếm pháp cấp trung lam kia.

Nhân viên tiêu thụ của "Tứ Hải các", bán cái gì cũng phải dựa vào tư cách, võ học cấp trung lam này chính là thứ mà hắn dùng thành tích tích lũy nhiều năm đổi lấy với nội các, là thứ có giá trị cao nhất mà hắn có thể bán ra hiện nay.

Sách là chết, người là sống, tiểu đạo sĩ Diệp Thanh Huyền nổi danh là mềm lòng, chỉ cần mình giả vờ đáng thương một chút, nói không chừng liền bán được cuốn bí tịch này rồi.

Một khi nhiệm vụ hoàn thành, điều đến trấn thành, khi đó phía trên có biểu huynh chiếu cố, phía dưới có đối tượng khách hàng tốt hơn, vậy chẳng phải tiền tài cuồn cuộn kéo đến, người một nhà lớn nhỏ của mình thật sự là không lo ăn lo mặc nữa. Đến lúc đó, bản thân coi như cũng là nhân vật có mặt mũi, xem bà vợ mặt vàng ở nhà còn dám coi thường mình nữa hay không.

Trong lòng nghĩ đến chỗ tốt đẹp, tự nhiên lại càng trở nên nôn nóng không đợi được nữa. Dường như cảm thấy hình ảnh của mình chưa đủ thảm, hắn cởi giày vải, cầm đế giày quệt một trận trên mặt, khuôn mặt già nu vốn đã nhấp nhô đồi núi lại tô điểm thêm vài phần màu đất. Lát nữa không chừng còn phải khóc một trận, thế nhưng sự phấn khích trong lòng lại thế nào cũng không sao có thể buồn bã nổi. Nhất thời bị ép đến mức gấp gáp, hắn hướng thẳng lên mũi mình giáng một cú đấm trời giáng, nhất thời chua, đau, tê dại ùa kéo tới, nước mắt nước mũi này ào ào trào ra cùng một lúc.

Hỏng rồi, khóc sớm mất rồi——

Tiêu Tam liều mạng sụt sịt cái mũi, muốn kìm nát nước mắt lại, ngặt nỗi càng muốn kìm lại thì nước mắt nước mũi này lại càng tuôn rơi không ngừng.

Hôm nay là hội miếu, mỗi khi đến thời điểm này trong Thanh Vân Quan người đông như nêm cẩu, khắp nơi đều là người lên hương ước nguyện, người bày sạp bán nghệ trước cổng quan vô cùng nhiều, thật sự là náo nhiệt phi thường.

Mỗi khi đến thời điểm này, Tiêu Tam đều sẽ tìm một chỗ ở cổng miếu, bày sạp hàng, bán mấy loại sách linh tinh, đây là một thời điểm vô cùng quan trọng.

Đợi thêm một khắc đồng hồ nữa, Tiêu Tam vất vả lắm mới khống chế được nước mắt và nước mũi, thấy sắp đến ba giờ chiều rồi, thế nhưng vị tiểu đạo đồng Thanh Huyền kia vẫn chưa tới, nếu như không ra ngoài bày sạp nữa, sợ rằng ngay cả cái sạp hàng ít được chú ý nhất cũng sẽ bị người ta chiếm mất.

Mang theo vành mắt đỏ hoe, hắn tha thiết ngóng trông nhìn thêm một phen. Haizz, thật sự không đợi được nữa—— Tiêu Tam dậm chân một cái, xoay người định rời đi.

Chỉ cần thời gian còn kịp, nói không chừng trong trấn cũng sẽ có người mua mấy cuốn, còn về tiểu đạo đồng Thanh Huyền, đành phải tìm thời gian khác tới chào bán vậy.

Nào ngờ Tiêu Tam vừa bước đi được mấy bước, một âm thanh non nớt quen thuộc đến cực điểm từ phía sau vang lên.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 7 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.