Ngày 30 tháng 12, năm giờ sáng, sân bay Haneda.
Mùa đông ngày ngắn, giờ này trời vẫn còn u ám.
Thôn Thượng Du đút hai tay vào áo khoác mùa đông, ngồi trên ghế, chán chường nhìn những chiếc máy bay ngoài cửa sổ.
"Tiền bối, chọn một đi ạ."
Đại Tây Sa Chức mặc chiếc áo dài lông màu nâu, ôm ngực một đống đồ uống lớn, tươi cười rạng rỡ đứng bên ghế của anh.
Thôn Thượng Du liếc mắt nhìn qua, rút chai ở tận cùng bên trong chưa bị ai uống ra.
"Tiền bối quá đáng quá đi! Đó là hương vị em thích nhất mà!"
Đại Tây Sa Chức chịu trách nhiệm mua đồ uống, số mệnh đã định là không thể chọn đầu tiên, thế nên cô đặc biệt để chai mình thích nhất ở vị trí sát ngực nhất.
Kết quả là người đến chọn đầu tiên lại lấy nó đi mất.
"Trả cho em, trả cho em đây!"
Đại Tây Sa Chức giống như đứa trẻ bị cướp mất núm vú giả, dậm chân phải xuống đất, khóc lóc mè nheo "i da i da".
"Chẳng lẽ lại nhét ngược lại chắc?"
Nghe Thôn Thượng Du nói vậy, Đại Tây Sa Chức cúi đầu nhìn cấu trúc tổng thể đống đồ uống trong vòng tay mình vô cùng vi diệu, chỉ cần lơ là một chút thôi là có nguy cơ đổ tung tóe ra đất hết.
Hơn nữa nhét ngược lại á, dù có đang mặc áo rất dày, nhưng việc một người đàn ông nhét vật hình trụ vào trước ngực mình...
"Vậy tiền bối giữ hộ em trước đi, lát nữa em đến đổi lại với anh!"
Đại Tây Sa Chức bĩu môi, hạ quyết tâm, nếu tiền bối không đồng ý, cô sẽ làm ầm lên cho anh điếc tai thì thôi.
"Được." Thôn Thượng Du nhìn thấu tính trẻ con của cô, thở dài.
Đại Tây Sa Chức vui vẻ ôm đống đồ uống rời đi, một lúc sau, cầm chai duy nhất còn sót lại sau khi mọi người đã chọn xong, đổi lại lấy chai mình thích uống từ tay Thôn Thượng Du.
Thôn Thượng Du vặn nắp chai, uống một ngụm chất lỏng lạnh ngắt, vị sữa chua lên men.
Năm rưỡi lên máy bay, khoảng bảy giờ máy bay hạ cánh xuống sân bay Asahikawa.
Asahikawa hôm nay có tuyết rơi, nhiệt độ thấp nhất âm mười ba độ, may là không có gió, đoàn người từ Tokyo đến chắc là có thể chịu đựng được.
Tuyết kìa! Nhanh nhìn đi!
"Đẹp quá đi!"
"Mát quá nè!"
"Á! Đừng có hất vào áo tớ chứ!"
Người lo lắng thời tiết có lạnh hay không hình như chỉ có một mình mình, Thôn Thượng Du nhìn các nữ seiyuu đang mở rộng vòng tay chào đón bầu trời tuyết bay ngập trời, bỗng nhận ra.
Cậu cũng ngẩng đầu lên, nhìn bầu trời Hokkaido trong suốt không màu, những bông tuyết trắng muốt bay lả tả không thấy điểm dừng, đẹp đến mức không gì sánh bằng.
Lên xe buýt đi đến Khách sạn New Prince, vì số người là chín, nên Thôn Thượng Du ngồi chung với một người qua đường.
"Đây là dòng máy ảnh DSLR mới nhất à?" Người qua đường lớn tuổi bắt chuyện.
"Chắc vậy."
"Cậu là thợ chụp ảnh à? Thường có các nhiếp ảnh gia chuyên đến Hokkaido chụp ảnh vào mùa đông lắm."
"Không phải, chụp bừa thôi."
"Hồi trẻ tôi cũng từng đăng ký lớp học nhiếp ảnh tư nhân, tiếc là bài tập lần nào cũng đứng bét, không có tài năng chụp ảnh. Được một tháng là bỏ cuộc."
Người đàn ông trung niên lại bảo Thôn Thượng Du đưa ảnh cho ông ấy xem.
Ảnh chụp nghiêm túc của Thôn Thượng Du thì thế nào cũng được, nhưng theo lời tiểu thư Sakura, trong máy ảnh có những bức ảnh do họ chụp mà tuyệt đối không thể cho người khác xem, ngay cả bố mẹ cũng không được, thế nên cậu từ chối.
Hai người trò chuyện vài câu rồi im lặng, người đàn ông trung niên nhắm mắt chợp mắt.
Các nữ seiyuu ở hàng ghế trước, cặp mẹ con ở bên trái, đều đang ríu rít nói không ngừng.
Thôn Thượng Du – người chịu trách nhiệm ghi lại toàn bộ hành trình – chụp hàng ghế trước một tấm theo kiểu hoàn thành nhiệm vụ, rồi cũng thưởng thức phong cảnh tuyết ngoài cửa sổ.
Khi xe sắp đến Khách sạn New Prince, những người phụ nữ nãy giờ trò chuyện mệt mỏi đang chợp mắt bỗng "òa" lên kinh ngạc.
Đứa bé gái ở một bên thậm chí còn định rời khỏi chỗ ngồi, lại bị mẹ ấn ngồi xuống, đành phải vươn cái cổ nhỏ ra thật dài.
Trước cửa khách sạn có người đang vất vả quét tuyết.
Thôn Thượng Du nhớ lại câu nói trong bức thư của Sato Ryoma mấy ngày trước:
"Cứ đến mùa đông, riêng việc dọn tuyết thôi là đã đổ mồ hôi hột rồi. Người bản địa Hokkaido không thích ngày tuyết rơi, người thích chúng là khách du lịch."
Vào đến khách sạn, hành lý còn chưa kịp đặt xuống, tiếng cãi vã "Em ngủ bên phải, em ngủ ở giữa" đã vang lên.
Lần này không có Đảo Kỳ Tín Trường, Thôn Thượng Du một mình ngủ một phòng.
Cậu ném phịch cơ thể lên chiếc giường mềm mại, chuẩn bị yên tĩnh nghỉ ngơi một lát.
"Thôn Thượng! Mở cửa!"
"Trượt tuyết trượt tuyết! Trượt tuyết trượt tuyết!"
"Tiền bối! Nhanh lên một chút!"
Cửa bị gõ thình thịch thình thịch.
Thôn Thượng Du đứng dậy mở cửa, nhìn tám khuôn mặt đang vô cùng hứng khởi của các nữ seiyuu, ngay cả Trung Hạo Ái Y vẫn luôn điềm đạm cũng không ngoại lệ.
"Các người không mệt à? Ngồi xe lâu thế cơ mà?"
"Cậu kém cỏi quá đấy!"
"Con trai mà không có tinh thần thì không ổn đâu nhé!"
"Bất ngờ là đồ vô dụng nhỉ, sang năm mới tròn 25 tuổi đấy!"
"Thôn Thượng quân rõ ràng dáng người rất đẹp, cứ tưởng là sẽ rất khỏe chứ!"
Phụ nữ cứ tụ tập lại với nhau là chuyện gì cũng dám nói. Bình thường khi họ ở một mình với Thôn Thượng Du, tuyệt đối sẽ không nói những lời thế này...
Đành phải đi thôi.
Bên ngoài, tuyết đã nhỏ đi rất nhiều. Ngay gần khách sạn là khu trượt tuyết, khung giờ ban ngày từ 9:30—15:30.
Chín người chọn gói 3 tiếng giá 4500 yên. Chuẩn bị ăn trưa xong rồi mới quyết định buổi chiều có tiếp tục đi trượt tuyết nữa hay không.
Lúc bàn bạc có nên thuê huấn luyện viên không, ý kiến mọi người không thống nhất.
"Tự chơi mới thú vị chứ, cùng lắm thì ngã đau một cú thôi!" Minase Inori nói.
"Thuê một huấn luyện viên học chút cơ bản, thì mới có thể tận hưởng niềm vui trượt tuyết nhanh hơn!" Ý kiến của bảy nữ seiyuu còn lại ngoại trừ Minase Inori.
"Các cậu đúng là nhát gan thật đấy!"
Minase Inori quay đầu nhìn Thôn Thượng Du.
"Thôn Thượng tang chắc chắn cũng muốn tự học đúng không? Chuyện kích thích thế này cơ mà!"
"Tất nhiên."
Thôn Thượng Du không thích dùng sức mạnh và khả năng giữ thăng bằng được ban tặng bởi "Sửa đổi thế giới" để đánh nhau ra oai, nhưng lại rất sẵn lòng dùng vào những việc như lái mô tô, trượt tuyết.
Vậy chúng ta cùng đi đi, không đi cùng đám nhát gan này nữa."
"Cậu nói ai nhát gan hả?!"
"Lát nữa lúc cậu ngã, tụi này nhất định sẽ chụp lại!"
"Còn phải nhắc đến chuyện này trong tất cả các chương trình phát thanh nữa!"
"Trên Twitter, Instagram cũng sẽ không tha đâu!"
Minase Inori rụt cổ lại, nhìn Thôn Thượng Du: "Thôn Thượng tang, em bây giờ chỉ có thể dựa vào anh thôi đấy. Em không muốn ngã đâu!"
"Tôi sẽ cố gắng hết sức."
Vì lý do "Thôn Thượng tính khí không tốt, con người lạnh lùng", "Minase Inori không dịu dàng, không có hứng thú với con người", dù không nói ra, nhưng cả hai đều có sự ăn ý kiểu "thiên hạ người có hiểu biết, chỉ có Thôn Thượng và Inori".
Thế nên Thôn Thượng Du rất sẵn lòng giúp đỡ Minase Inori ngây thơ lãng mạn.
Lên đỉnh núi, Minase Inori không ngồi cùng Đại Tây Sa Chức nữa, mà chuyển sang ngồi chung cáp treo với Thôn Thượng Du.
"Lạnh quá đi!"
Thôn Thượng Du quay đầu, nhìn Minase Inori.
Trên bộ đồ trượt tuyết màu trắng dày dặn, nâng đỡ lấy khuôn mặt xinh xắn của cô.
Cô thuộc kiểu nhìn thì rất ngoan ngoãn, nhưng nếu nhìn kỹ đôi mắt to và đôi môi mỏng của cô, lại ẩn chứa vẻ tinh quái kỳ lạ.
Minase Inori sờ sờ mặt mình: "Trên mặt em có gì lạ lắm à?"
"Trên lông mày có bông tuyết."
"Hả? Thật á? Thôn Thượng tang chụp cho em một bức đi! Đợi đã, để em lấy cảm xúc đã."
Vừa nói, đôi mắt cô bỗng ngấn nước, vẻ mặt vô cảm nhưng lại mang đến cảm giác tiêu điều.
Thôn Thượng Du không mang máy ảnh, đành dùng điện thoại của mình chụp cho cô một bức.
"Em xem với!"
Minase Inori sát người lại gần, Thôn Thượng Du có thể ngửi thấy mùi hương cơ thể của cô trong tuyết.
Tuyệt vời luôn! Ánh nắng chiếu ra từ đỉnh núi tuyết phía sau cũng tuyệt lắm! Em phải đặt cái này làm ảnh đại diện LINE, Twitter mới được!"
"Tôi gửi cho cô."
Đến đỉnh núi, những người khác vây quanh nữ huấn luyện viên, học các kỹ thuật cơ bản.
Thôn Thượng Du và Minase Inori tìm một vị trí tương đối trống trải để tránh va vào người khác, đồng thời cũng khiến không gian để mình tung hoành rộng hơn.
Dùng khẩu trang che miệng mũi, đeo kính bảo hộ xong, coi như đã hòa nhập vào bầu không khí của sân tuyết {nhận người không dựa vào mặt mà dựa vào trang bị}.
Cả hai đều có chút hưng phấn lên rồi.
"Thôn Thượng tang, chúng ta bắt đầu từ đâu đây?" Vì đeo trang bị ở đầu, giọng cô nghe cứ ong ong.
Thôn Thượng Du không biết trượt tuyết, thế nên anh nói với Minase Inori: "Cô đợi tôi một lát."
"Hả?"
Minase Inori còn chưa phản ứng lại, Thôn Thượng Du đã lao từ đỉnh núi xuống dưới.
Cậu không biết bất kỳ động tác chuyên nghiệp nào, nhưng không sao, cái gọi là động tác chuyên nghiệp chẳng qua chỉ là giúp trượt tuyết an toàn hơn, tốn ít sức hơn, hoa mỹ hơn mà thôi.
Nói chung đó chỉ là thói quen do con người đúc kết lại từ từ mà thành.
Minase Inori nhìn Thôn Thượng Du cứ thế lao thẳng xuống, chớp mắt đã biến mất trong rừng cây tùng.
"Thôn Thượng tang..."
Cô rụt bàn tay vừa vô thức vươn ra lại, không biết phải làm sao bây giờ.
Mười phút sau, mãi vẫn không thấy Thôn Thượng Du quay lại, đứng bằng ván trượt tại chỗ thôi mà cô cũng thấy mỏi rồi.
Cô ngồi bệt xuống tuyết, hâm mộ nhìn người khác trượt.
Bên cạnh có hai người đi tới, vì vũ trang tận răng nên không nhìn rõ diện mạo, chỉ đoán qua độ sặc sỡ của màu sắc bộ đồ trượt tuyết thì đại khái là một nam một nữ.
"Trượt tuyết có một câu danh ngôn: Trước tuyết mịn không có bạn bè, trên đường trượt chưa từng đợi ai."
"Em trượt lần đầu tiên đấy, anh phải dạy em cho đàng hoàng vào đấy! Không được phép tự mình trượt đi đâu nhé!"
"Không thành vấn đề!"
Đúng là một nam một nữ thật.
Sau đó người nam bắt đầu làm mẫu động tác, từng bước từng bước dạy người nữ cách trượt tuyết.
Minase Inori nhân cơ hội nghe lén ở bên cạnh.
Nhưng chẳng được bao lâu, có lẽ cô gái kia hơi ngốc, liên tục ngã mấy lần liền, người nam dần dần mất đi sự kiên nhẫn.
"Em đừng sợ! Cứ mạnh dạn mà trượt đi! Tuyết không đau đâu!"
"Anh nói không sợ là không sợ à! Cái thứ này làm sao mà kiểm soát được cơ chứ!"
"Em ngã từng ấy lần rồi cơ mà! Đau hay không chẳng nhẽ lại không biết!"
"Anh quát cái gì chứ! Có phải là mất kiên nhẫn rồi không!"
"Không có! Nhưng mà chỉ có ba tiếng thôi, em cứ lề mề thế này thì chẳng làm được gì đâu!"
"Anh chính là muốn tự mình trượt chứ gì? Cứ đi mà trượt mình anh đi! Em không trượt nữa!"
Đằng đằng sát khí cởi ván trượt ra, đi về phía cáp treo xuống núi.
Người nam đứng tại chỗ giằng co rất lâu, cuối cùng ôm ván trượt đuổi theo.
Hóa ra những người thích trượt tuyết, so với việc kiên nhẫn dạy bạn bè, thì họ muốn được sảng khoái trượt tuyết hơn à, Minase Inori nghĩ.
Lẽ nào Thôn Thượng tang cũng muốn tự mình trượt cho sảng khoái, cho nên mới vứt cô lại đây.
Không đâu, Thôn Thượng tang không phải là người như thế.
Lại đợi thêm năm phút nữa, người đến trượt tuyết ngày càng nhiều, nơi vốn trống trải ban nãy giờ cũng trở nên đông đúc người qua lại.
Minase Inori nhìn về phía Đại Tây Sa Chức, sớm đã chẳng thấy bóng dáng đâu nữa, thời gian lâu thế này, có lẽ họ đã vui vẻ trượt ngã lăn quay theo huấn luyện viên trên đường trượt rồi cũng nên.
Minase Inori chật vật đứng dậy, phủi mông, quyết định không đợi nữa.
Cẩn thận khom người về phía trước, dồn trọng tâm về đằng trước, gậy trượt tuyết rời khỏi mặt đất.
Miệng khẽ lẩm bẩm kỹ thuật vừa ăn cắp sư được lúc nãy: "Hơi chữ bát một chút. Người chùn về phía trước. Đầu gối cong lại. Chân không được mềm nhũn!"
Mặc dù tốc độ chậm, nhưng rất vững, hoàn toàn không có vấn đề gì.
Nhưng mà cái hướng đi gì thế này, sao lại lệch thế kia? Đừng có lao đầu vào cây chứ! Dừng lại mau!
Sau khi tông vào cây, cô ngã nhào xuống đống tuyết.
Cô bò dậy, sau khi chắc chắn đã chỉnh lại hướng đi rồi lại xuất phát lần nữa.
Kết quả là cứ ngã suốt, hoặc là tông vào cây, hoặc là vì muốn ép dừng lại nên ngã bệt mông xuống tuyết.
Theo sức lực tiêu hao, cô đã rất khó khăn mới đứng lên được, chỉ có thể chật vật bò dậy từ dưới đất.
Lại ngã lại bò.
Những người bạn cùng đến Hokkaido, Thôn Thượng Du cùng đi trượt tuyết, từ lâu đã biến mất không thấy tăm hơi.
Cô từng nghĩ đến việc tháo kính chắn gió và trùm đầu ra, có lẽ Sakura đi ngang qua sẽ nhìn thấy mình, đến lúc đó có thể cùng trượt rồi.
Nhưng vừa nghĩ đến Thôn Thượng Du vứt bỏ cô, một mình đi trượt tuyết sảng khoái, trong lòng cô càng ngày càng tức, càng ngày càng tủi thân, đôi mắt dưới lớp kính chắn gió bắt đầu ươn ướt.
Cô theo nước chảy vô thức định dùng tay lau nước mắt, nhưng lại bị kính chắn gió chặn lại.
Cắn môi, lại bò dậy lần nữa, chuẩn bị cứ thế lếch thếch ngã lết về chân núi, rời khỏi cái quái quỷ này, một mình về khách sạn.
Nhưng chưa trượt được mấy bước lại ngã nhào lần nữa, cô tức giận túm lấy tuyết dưới đất ném xuống mặt đất.
"Tìm thấy cậu rồi."
Một người dừng lại trước mặt cô.
"Xin lỗi." Thôn Thượng Du không đeo trùm đầu, cũng không đeo kính bảo hộ, "Xuống núi mất một lúc, lúc lên lại phải xếp hàng rất lâu."
Nhìn bàn tay đang vươn về phía mình, nước mắt Minase Inori bỗng trào ra, trong lòng tức nghẹn một cục, nhưng vẫn nắm lấy bàn tay ấy đứng lên.
"Đi thôi, tôi dạy cậu trượt."
"Không cần." Cô dùng giọng điệu bình tĩnh nhất có thể để nói.
"Sao thế?"
"Mệt rồi, muốn về khách sạn ngâm suối nước nóng."
"Thế à." Thôn Thượng Du gật đầu, "Từ đây đến khách sạn vẫn còn một đoạn đường nữa, tôi trượt cùng cậu về."
"Ừ."
Giọng cô vừa dứt, Thôn Thượng Du liền dùng sức đẩy mạnh cô từ phía sau một cái. Cô hét lên một tiếng, cả người giống như bay lên, lao vút xuống dưới dọc theo bãi tuyết.
Hơn nữa lần này không phải ở rìa đường trượt mà cô vẫn hay ở, mà là lao thẳng vào giữa đường trượt, nơi đó toàn là người.
"Á!"
Trước khi tông vào người qua đường phía trước, cô nhắm nghiền mắt, hai tay theo phản xạ chặn phía trước.
Thế nhưng khi có người tóm lấy vai cô, cú va chạm đã không xảy ra.
"Xin lỗi nhé."
Cô mở mắt ra, nhìn thấy Thôn Thượng Du đang cúi đầu xin lỗi người qua đường bị cô dọa cho ngã.
Cô theo phản xạ cũng định cúi đầu xin lỗi, nhưng lại thấy người qua đường ngã trên tuyết cứ xa dần.
Hóa ra hai người vẫn đang trượt xuống núi với tốc độ lướt trên tuyết.
"Dừng lại đi chứ!"
"Đừng sợ! Dù sao cũng đeo mũ bảo hiểm khẩu trang rồi, mọi người không nhận ra chúng ta đâu!" Nói rồi, Thôn Thượng Du lại kéo khẩu trang lên.
"Tôi sợ!"
Sau đó mặc kệ cô nói thế nào, Thôn Thượng Du nhất quyết không chịu dừng lại.
Chỉ đỡ lấy cánh tay cô lúc cô sắp ngã; tóm lấy vai cô lúc cô sắp tông vào người và cây.
Hai người cứ thế, lao một mạch xuống dưới.
Dần dần, cô vốn gan cũng không nhỏ, giờ cũng chẳng sợ nữa, hơn nữa cảm giác sắp bay lên quá ư là tuyệt vời!
Sự sảng khoái do tốc độ mang lại khiến người ta nghiện.
Lại một lần nữa tận mắt sắp tông vào người, sau khi dọa ngã người khác xong, cô tranh thủ vượt lên trước Thôn Thượng Du, quay đầu để lại một câu:
Xin lỗi nha~
Rồi tiêu sái rời đi.
"Ngầu quá đi!"
Cực kỳ giống với ước mơ năm 25 tuổi của cô: {Bị người ta cầm micro hỏi rằng: "Xin cứ hỏi có phải Minase Inori-san không ạ?" Cô lấy ngón trỏ hạ thấp kính râm, ngầu lòi trả lời: "Xin lỗi, bạn nhận nhầm người rồi."} y hệt như vậy luôn!
Thôn Thượng Du: "..."
"Thôn Thượng tang! Thôn Thượng tang! Đi về phía đông người vào đi! Dù sao họ cũng đâu nhìn thấy mặt chúng ta!"
"..."
Trên tuyết, ngoại trừ tư thế ngã có hơi khó coi một chút, ngày hôm sau lưng đau eo mỏi, cuộn một mình đầy hạt tuyết ra thì cơ bản là sẽ không bị thương.
Thế là, hai người cứ chuyên nhỉnh vào chỗ đông người, hơn nữa nhìn là biết người mới để lao qua.
Theo đà trượt của hai người, tiếng hét chói tai trên đường trượt, người đâm người do hiệu ứng dây chuyền xảy ra khắp nơi.
Sắp đến chân núi, hai người với tốc độ cực nhanh dừng lại trước mặt một người đã dừng lại từ trước, lại một lần nữa dọa người ta ngã lăn quay.
"Hahaha! Vui quá đi mất!" Minase Inori vui mừng đến mức giọng cũng biến dạng luôn.
"Á inori!!!"
Người ngã sõng soài trên đất là Đại Tây Sa Chức.
Cô vừa đứng dậy định đánh Minase Inori đang cười lớn hơn, kết quả vừa bò dậy lại ngã, lại bò dậy, lại ngã...
"Hahaha!" Minase Inori vừa cười vừa lấy điện thoại ra, dùng chế độ chụp liên tục.
Khả năng giữ thăng bằng của Đại Tây Sa Chức kém đến mức không nỡ nhìn thẳng.
Cuối cùng Thôn Thượng Du vươn tay kéo cô ấy dậy.
"Sao chỉ có một mình cậu thế?" Thôn Thượng Du hỏi cô ấy.
"Trượt tuyết chẳng vui tẹo nào cả! Bọn họ đi trượt rồi, tớ đứng ở đây đợi theo lời hẹn."
Đại Tây Sa Chức kể đơn giản về trải nghiệm của bọn họ: dọc theo rìa đường trượt, ngã một mạch xuống, chỉ là cô ấy ngã hơi nhiều lần một chút.
"Cậu có thể về trước đi, uống chút nước ấm. Sakura với mấy người kia, lát trên đường thấy tôi sẽ nhắn lại." Thôn Thượng Du nói.
"Được, vậy tớ về trước đây."
Thôn Thượng Du và Minase Inori lại lên cáp treo, đi về phía đỉnh núi.
Cả hai đều không nhắc đến chuyện Minase Inori nói muốn về lúc nãy.
Trên cáp treo, Thôn Thượng Du lại xin lỗi một lần nữa: "Vừa rồi xin lỗi nhé, vứt cậu lại một mình trên đỉnh núi."
"Không sao, tôi biết các cao thủ đều có câu nói {trên đường trượt chưa từng đợi ai} mà."
"Nghe ai nói thế?"
"Lúc nãy trên đỉnh núi, nghe một nam sinh khoe khoang với bạn gái đấy."
"Thế à."
"Nhưng mà Thôn Thượng tang sao cậu có thể đợi tôi chứ? Lại còn có thể cùng trượt với tôi nữa, tôi còn tưởng chỉ có trượt băng mới thế được chứ."
"Có lẽ tôi vẫn chưa phải là cao thủ."
"Nhưng cũng rất lợi hại rồi," Minase Inori ngửa lòng bàn tay phải lên, vẽ một vòng quanh đường tuyết dưới chân, "Ít nhất ở đây cậu là người lợi hại nhất!"
"Chúng ta là người lợi hại nhất."
"Ha ha, đúng vậy! Chúng ta là người lợi hại nhất!" Nói xong, cô bắt chước động tác lúc trượt tuyết ban nãy: quay đầu, thản nhiên nói một câu xin lỗi, rồi nhịn không được cười vui vẻ.
"Thôn Thượng tang, lần này cậu phải đeo khẩu trang cho đàng hoàng đấy! Đừng để người khác nhìn thấy mặt chúng ta nhé!"
"Được." Thôn Thượng Du mỉm cười.
"Lúc nãy bắt đầu cậu không đeo đúng không? Có bị người ta nhận ra không?"
"Ừm... có khả năng."
"Á..." Minase Inori phát ra tiếng thở dài {cậu thật là không nên thân}, "Sao lại không đeo chứ! Thôn Thượng tang..."
"Lúc nãy không phải là tìm cậu sao, sợ cậu không nhận ra tôi, nên mới cởi khẩu trang ra. Lần này sẽ đeo đàng hoàng mà."
"Ra thế. Biết thế tôi cũng cởi khẩu trang và kính ra, để Thôn Thượng tang tìm thấy tôi sớm hơn rồi." Minase Inori thì thầm.
"Không sao đâu." Thôn Thượng Du nói, "Nhìn bóng lưng là được rồi, hơn nữa tôi cũng nhớ quần áo của cậu mà."
"Thôn Thượng tang..." Minase Inori khẽ gọi cậu.
"Sao thế?"
"Được đi chơi cùng cậu, thật sự rất tuyệt!"