Phòng làm việc của YM sự vụ xã, trong phòng làm việc của xã trưởng, Thôn Thượng Du hòa Điền Xuyên Nhân đang ngồi đối diện nhau trên ghế ghế sofa.
"Chuyện sau này, đành nhờ cậy anh vậy."
"Thật sự không cần chỉ định thanh ưu sao?"
"Không cần. Anh thấy ai thích hợp là được."
Điền Xuyên Nhân bất đắc dĩ lắc đầu, cười nói: "Dưới tay bao nhiêu thanh ưu, một người cũng không nội định. Thật không biết cậu tính là nhà sản xuấthợp cách hay không nữa."
"Tính hay không tính cũng vô nghĩa, tôi không có hứng thú với nhà sản xuấthợp cách."
"Là nhân tài của cậu thực lực xuất sắc, không liên quan đến tôi." Thôn Thượng Du nói, "Ăn cơm thì thôi, tối nay có hẹn, lần sau tôi mời anh."
"Được, vậy tôi xin cáo từ trước. Phải tranh thủ thời gian xem manga nguyên tác, nắm bắt đặc điểm nhân vật, rồi tổ chức buổi thử giọng."
"Làm phiền anh rồi."
Tiễn Điền Xuyên Nhân đi, khoảng cách đến giờ tan làm còn mấy phút nữa, mà việc cần xử lý từ lâu đã xong xuôi, Thôn Thượng Du lấy điện thoại ra.
Trung Dã Ái Y quả nhiên trong " nhóm du lịch thanh ưu Tokyo " đề nghị tối nay tụ xan, chúc mừng giành được vai diễn " Alice ".
Lịch sử trò chuyện sớm đã đếm không xuể, ở giữa còn có nhắc nhở { cuộc gọi video đã kết thúc }.
Thôn Thượng: Ăn ở đâu
Trung Dã: Vẫn chưa quyết định nè
Trung Dã: Ban đầu định tới chỗ rẻ, tôi mời khách, nhưng mọi người đều nói chia tiền sòng phẳng, tới nhà hàng đắt hơn một chút
Đại Tây: Món Pháp món Pháp món Pháp ヾ(＾-＾)ノ
Ao Tương: Món Pháp món Pháp món Pháp ヾ(＠^?^＠)ノ
Chủng Điền: Ao Tương đáng yêu thế?
Ao Tương: Hắc hắc ＠＾▽＾＠
Đại Tây: Hả? Biểu tượng cảm xúc của tôi không đáng yêu sao?
Thôn Thượng: Tôi mời khách đi, xem như tiệc súy lạo thanh ưu 《 Lữ hành Yêu Duệ 》
Đại Tây: Nói vậy thì, tôi muốn gọi suất ăn đắt nhất ( v￣▽￣)
Xích Kỳ: Thế thì ngại lắm, vẫn là tự bỏ tiền túi đi
Thôn Thượng: Không sao, đoàn làm phim bạo tiền, khao mọi người
Xích Kỳ: Vậy được thôi, cảm ơn Thôn Thượng tang, dập đầu lạy ngài một cái, tuy ngài không nhìn thấy
Ao Tương: Du ca ca, anh yêu em?!
Thủy Lại: Du ca ca, anh yêu em?!
Đông Sơn: Du ca ca, anh yêu em?!
Chủng Điền: Du ca ca, anh yêu em?!
Trung Dã: Vậy, tôi cũng...... Du ca ca, anh yêu em?!
Tá Thương: Hừ ——
Đại Tây: Tiền bối, em yêu anh, em yêu anh nhất (?3?)?! Đệ nhất toàn đảo quốc yêu anh! Em muốn suất ăn đắt nhất!
Ao Tương: Vậy em yêu nhất thế giới!
Đông Sơn: Toàn vũ trụ!
Chủng Điền: Nại Nại hãy đổi thành hệ ngân hà, toàn vũ trụ nhường cho tôi
Trung Dã: Ha ha ha
Trung Dã: Mọi người đều đáng yêu quá ~~
Xích Kỳ: Không ổn rồi, hoàn toàn không có tâm tư làm việc nữa, hình như mau mau đến buổi tối (╯°Д°)╯
Xích Kỳ: Phải rồi, tới chỗ cao cấp như vậy, có cần đổi bộ quần áo khá khẩm một chút không?
---❊ ❖ ❊---
Xác nhận thời gian người cuối cùng làm việc kết thúc xong, Thôn Thượng Du gọi điện thoại cho một nhà hàng phong vị Pháp gần thính phòng Shinjuku, đặt trước chỗ ngồi.
Nhà hàng Pháp tuy đa số là khách hàng tình nhân, phu nhân, nhưng bàn dài dùng cho nhiều người cũng có.
Cậu phát địa chỉ, thời gian lên nhóm, lại kéo theo một trận tỏ tình và nịnh nọt.
Khoảng cách đến giờ hẹn còn sớm, Thôn Thượng Du gõ ngón tay lên mặt bàn, cân nhắc là đi hiệu sách ở một lát, hay tìm chỗ uống một chén.
Lúc này Đảo Kỳ Tín Trường gọi điện tới.
“Thôn Thượng, công việc kết thúc chưa, ra ngoài làm một chén không?”
“Được.”
“Địa điểm vẫn ở Shinjuku 3-chome, cái quán bar phát âm nhạc kỳ quái lần trước chúng ta nói ấy à?”
“Không, hôm nay đi Ginza, tám giờ tôi còn có hẹn, ở đó gần hơn chút.”
“Ginza? Được, tôi đợi cậu ở khách sạn quảng trường nhé.”
Thôn Thượng Du cất điện thoại, cầm áo khoác rời khỏi sự vụ xã.
Sau khi hội hợp với Đảo Kỳ Tín Trường, Thôn Thượng Du dẫn cậu ta đến " Lẫm Hòa Phong " uống rượu.
“Ở đây chính là câu lạc bộ Ginza mà trên tin tức nói tới à?” Đảo Kỳ Tín Trường hạ giọng hỏi.
“Chắc là vậy.”
“Tôi mới đến lần đầu.”
Đảo Kỳ Tín Trường nhà có tiền, tới đây tiêu phí hoàn toàn không thành vấn đề, nhưng vòng giao tế của cậu ta không tới.
Không phải nói không có bạn bè, hoặc bạn bè không tốt, mà là cậu ta không có bạn bè tiêu phí cao.
Không ai dẫn cậu ta tới bao giờ, cậu ta cảm thấy quán bar Shinjuku đã đủ tốt rồi, mọi người náo nhiệt một trận rất vui vẻ, lại thêm đã quen thuộc.
Người duy nhất cậu ta từng tới đây tiêu phí là Thôn Thượng Du, tiếc là đối với Thôn Thượng Du mà nói, quán bar Shinjuku cũng tốt, câu lạc bộ Ginza cũng thế, chẳng có mấy khác biệt.
Cậu ta cũng không có tinh thần gì cũng muốn chia sẻ như Sâm Xuyên Trí Chi —— có lẽ chỉ thuần túy muốn khoe khoang.
Mẹ Lẫm Tử tự mình tiếp đón bọn họ, hơi mang theo oán trách nói với Thôn Thượng Du:
“Thôn Thượng xã trưởng, sao thế này, ngày nào cũng đợi không nổi ngài, Sâm Xuyên xã trưởng thì hay lui tới lắm đấy.”
Tuy nói là oán trách, nhưng ngữ khí của cô ta giống như người tình bị Thôn Thượng Du lạnh nhạt lâu ngày vậy, lại thêm phong tình thiếu phụ tuổi ba mươi, cho người lớn tuổi dẫn người mới tới đủ mặt mũi.
Đảo Kỳ Tín Trường hiện tại cứ nhìn qua nhìn lại hai người, trong lòng đã bắt đầu tò mò: Có nên đem chuyện này uyển chuyển nói cho Trung Dã Ái Y hay không.
“Dạo này công việc bận.” Thôn Thượng Du tùy tiện giải thích một câu.
“Nghe nói chuyện dạo này của ngài rồi, đúng là khiến người ta bội phục. Phải rồi, hôm nay muốn tìm ai bồi ngài uống rượu? Ai cũng được.”
Nói tới đây, Lẫm Tử tiến lại gần thêm hai bước, mang theo chút nũng nịu nói với hai người: “Mấy đứa nó dạo này phản loạn với em đấy, nói chỉ cần ngài tới, bọn chúng đều vứt khách qua để bồi ngài.”
Kể từ lần đầu gặp mặt, mẹ Lẫm Tử cảm thấy Thôn Thượng Du không thích phong cách thục nữ, hiện tại lại đổi thành phong cách thân thể trưởng thành, nhưng tâm trí vẫn là một cô tiểu thư nhỏ.
“Không cần đâu, hôm nay tôi có việc, ở lại một lát rồi đi.”
Lẫm Tử không vì thế mà mất nhiệt tình, ngược lại nói:
“Ngài dẫn khách mới tới, sao có thể không có ai bồi? Nói gì vậy chứ! Nếu không chê em lải nhải, em sẽ bồi hai người uống hai chén.”
Mẹ Lẫm Tử một buổi tối sẽ không ở lâu uống rượu với khách hàng cố định, hiện tại nói mình lải nhải, muốn ở lại bồi rượu, khách hàng trái lại sẽ cảm thấy hôm nay mặt mũi rất lớn, trong lòng thư thái các loại.
Thôn Thượng Du nhìn về phía Đảo Kỳ Tín Trường, dò hỏi ý kiến cậu ta.
“Vậy thì, cùng uống hai chén nhé?” Đảo Kỳ Tín Trường thí thám nói.
Vì chỉ ngồi một lát, hai người cũng không vào phòng riêng, ngồi ngay trước quầy bar.
Thôn Thượng Du gọi whisky, mẹ Lẫm Tử gọi ba-banh, Đảo Kỳ Tín Trường cũng gọi một ly rượu giống vậy.
“Nghe nói ngài gần đây đạt được thành công trên âm nhạc và hoạt họa, chúc mừng ngài.” Mẹ Lẫm Tử thật sự đã hạ không ít công phu vào tư liệu của từng vị khách.
Có cô ta điều tiết không khí, lúc hai người rời khỏi câu lạc bộ, tâm trạng đều không tệ.
“Chỗ tốt, tiếc là đắt quá. Chi bằng quay thêm mấy lượt thẻ, trở nên mạnh hơn.” Đảo Kỳ Tín Trường vừa cảm thán, vừa lên xe taxi.
Tiễn Đảo Kỳ Tín Trường xong, Thôn Thượng Du cũng chuẩn bị đi phó ước.
Vừa xuống taxi, liền nhìn thấy Chủng Điền Lê Sa đang đợi cậu ở cửa tòa nhà.
Chủng Điền Lê Sa nhìn thấy cậu, vẫy vẫy tay, xán lạn cười rộ lên.
Thôn Thượng Du bước tới, cô lại thu liễm nụ cười, đợi Thôn Thượng Du đi đến trước mặt cô, cô lại xán lạn cười rộ lên.
“Sao thế, lúc thì cười, lúc thì không cười?” Cậu hỏi.
Chủng Điền Lê Sa có chút ngại ngùng, mở miệng nói:
“Em cứ nhìn thấy anh là nhịn không được cười, nhưng nghĩ lại hai chúng ta ngày nào cũng gặp mặt, cứ thế này không phải rất ngốc sao? Cho nên không muốn cười, nhưng lại khắc chế không được.”
Nói xong, cô không đợi Thôn Thượng Du mở miệng, vì che giấu sự thẹn thùng lại tiếp tục nói: “Thế nào, em hôm nay mặc có đẹp không?”
Cô mặc một chiếc sơ mi trắng kiểu Tây, bên ngoài khoác một chiếc áo khoác màu ngà, nửa thân dưới là một chiếc váy xếp ly.
“Giống nữ sinh cao trung.”
“Ý gì đây?”
“Đẹp.”
“Hóa ra anh thích người nhỏ tuổi à?”
“Không ghét.”
“Hả ~~~”
Hai người vừa nói vừa ngồi thang máy lên nhà hàng ở tầng 36, Tá Thương và Thủy Lại hai người đang tranh cãi.
“Lại sao nữa đây?” Cậu vừa ngồi xuống vừa hỏi.
“Thôn Thượng tang!” Giọng điệu Thủy Lại Kỳ tràn ngập trách móc, bất mãn và u oán.
Tá Thương Linh Âm một mặt đắc ý.
Không đợi Thôn Thượng Du truy vấn lần nữa, Thủy Lại Kỳ oán trách: “Tại sao lại đầu tư bộ manga đó chứ!”
“Bởi vì cô ấy giống tôi, đều là người có mắt nhìn.” Tiểu thư Tá Thương kiêu trương khinh thường cằm Thủy Lại Kỳ.
Thủy Lại Kỳ hất tay cô ta ra, tức giận khoanh hai tay trước ngực, nhìn Thôn Thượng Du, chờ cậu giải thích.
“《 Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen 》? Bộ manga này làm sao?” Thôn Thượng Du vẫn chưa rõ tình huống.
Thủy Lại Kỳ không nói gì, bĩu môi mỏng.
“Ha ha!” Tá Thương Linh Âm phóng túng cười rộ lên, giải thích nói: “Hôm qua buổi sáng tôi giới thiệu bộ manga này cho cậu ấy, cậu ấy nói đây là " manga tình yêu rác rưởi ", " thứ đồ lộn xộn bẩn thỉu ".”
Ghi hận.
Đôi mắt to linh động của Thủy Lại Kỳ liếc xéo Tá Thương một cái, lại nhìn về phía Thôn Thượng Du: “Thôn Thượng tang, anh phản bội em.”
“...... Hai người là trẻ con à?”
Đây đều là chuyện gì chứ.
“Linh Âm mới là trẻ con, em chỉ nói một câu, cô ấy liền ép Thôn Thượng tang anh chuyển biên bộ manga đó.”
“Ai nói em ép anh ấy rồi? Cậu hỏi Ái Y, Nại Nại, Ao Tương xem, em chỉ đề nghị thôi, Thôn Thượng nói rõ không tệ, rồi mới quyết định chuyển biên đấy chứ.”
Thủy Lại Kỳ nhìn về phía ba người.
Trung Dã Ái Y mập mờ cười cười; Đông Sơn Nại Nại vô tội chớp chớp đôi mắt to, giống như đang nói { hai người vừa nãy nói gì thế, em không nghe thấy }.
Chỉ có Du Mộc Bích khó xử gật đầu: “Có lẽ, là vậy đi.”
Đáp án ba phải cái một, không thể thuyết phục bất kỳ ai, hai người tiếp tục tranh cãi.
Thấy người đã đủ, phục vụ mang thực đơn tới, giá bữa tối có bốn loại, 13000 yên, 15000 yên, 22000 yên, 26000 yên, 30000 yên.
“Đắt nhất vậy mà lại tận ba vạn yên?” Đại Tây Sa Chức giật nảy mình, lén lút nói với Thôn Thượng Du: “Tiền bối, chúng ta chín người, ăn loại rẻ nhất là được rồi.”
Thôn Thượng Du nói với phục vụ: “Lấy suất ăn ba vạn yên đi.”
“Vâng, xin ngài chờ cho.”
Phục vụ đi rồi, Xích Kỳ Thiên Hạ nhỏ tiếng xác nhận: “Hai mươi bảy vạn yên, cứ thế mà hết rồi?”
Trung Dã Ái Y giống như bị dọa đến mức vừa hoàn hồn gật gật đầu với cậu.
Hai người giống như trẻ con nói chuyện thì thầm vậy, mặt áp sát mặt, vô cùng đáng yêu.
“Không cần để ý. Nhã văn huynh chẳng phải cũng nói rồi sao, đem tiền gửi ngân hàng là hành vi lãng phí nhất.” Thôn Thượng Du nói.
“Nhã văn huynh là ai?” Chủng Điền Lê Sa tò mò hỏi một câu, đứng dậy rót champagne cho mọi người.
“Ba tôi.” Tiểu thư Tá Thương không có hơi sức gì đáp lại.
“Ba cô? Nhã văn huynh? Ha ha ha!” Mọi người hạ thấp giọng cười rộ lên.
“Du ca ca và Linh Âm tỷ là bạn của nhau à?” Du Mộc Bích dời ánh mắt tò mò nãy giờ chằm chằm nhìn champagne đi.
“Anh ấy gặp còn chưa từng gặp, chỉ gặp mẹ tôi thôi.” Tá Thương Linh Âm nói, “Phải rồi, cậu gọi ba tôi là nhã văn huynh, gọi mẹ tôi là gì?”
“Chí thân tiểu thư.”
Mọi người lại là một trận cười vui vẻ, bàn khác tần tần trắc mục nhìn sang bên này, bọn họ vội vàng bịt miệng, thân thể bởi vì phát cười mà run lẩy bẩy.
Tá Thương Linh Âm không có hơi sức gì trừng mắt nhìn Thôn Thượng Du, nhưng trong lòng không hiểu sao cảm thấy thân thiết, càng nhìn Thôn Thượng càng thích, khóe miệng từ từ cười rộ lên.
Lúc này Chủng Điền Lê Sa cuối cùng cũng giúp tất cả mọi người rót xong champagne.
“Cạn ly! Chúc mừng Ái Y trở thành " Alice "!”
“Còn có, chúc mừng 《 Kaguya-sama wa Kokurasetai: Tensai-tachi no Renai Zunousen 》 chuyển biên hoạt họa!”
“Linh Âm cậu phiền quá!”
“rua~ tên không có mắt nhìn này!”
“Hừ, vai diễn " Kaguya " này tôi nắm chắc rồi!”
“Sẽ không nhường cho cậu đâu!”
“Cái này không phải hai người nói là tính!”
“Tôi cũng muốn!”
“Vậy tôi cũng cố lên!”
“Ái Y cố lên!”
Cạn ly xong, phục vụ cũng bắt đầu dọn món.
“Mấy hôm trước em tham gia tiệc thăng học của Duy Tương bọn họ, mọi người ăn rất nhiều đồ ngon.” Du Mộc Bích nhìn từng món ăn tinh xảo, nói.
Nhắc đến tiệc thăng học, Thôn Thượng Du nhìn về phía Trung Dã Ái Y, hỏi: “Hạ quý thi thế nào?”
Trung Dã Ái Y gật gật đầu: “Rất không tệ, đỗ Đại học Kyoto.”
“Không tới Tokyo? Xem ra ấn tượng của hai chúng ta đối với em ấy không tốt rồi.” Thôn Thượng Du cười nói.
“Không phải, sao lại thế chứ. Em gọi điện thoại với em ấy, em ấy còn thường xuyên hỏi em, ‘Thôn Thượng tiên sinh bây giờ thế nào rồi’ .”
“Đứa trẻ rất lễ phép.” Thôn Thượng Du gật đầu khen ngợi.
“Chỉ là tiền mừng tuổi anh cho nhiều thôi.”
“Không đến mức đó.” Thôn Thượng Du lắc lắc đầu.
Lúc ăn cơm, champagne đổi thành rượu vang đỏ, được phục vụ giúp đỡ rót vào ly chân cao.
“Cảm thấy buồn ngủ rồi.” Tá Thương Linh Âm mặt phiếm hồng vận, lẩm bẩm tự nói, chỉ riêng tửu kính của champagne đối với cô mà nói đã đủ lớn rồi.
“Uống không được thì đừng miễn cưỡng ngé.” Đông Sơn Nại Nại khuyên nhủ.
Thủy Lại Kỳ nhấp một ngụm nhỏ rượu vang đỏ, như bị kích thích mà lè lưỡi ra, vì phép lịch sự nên không nói thành lời, nhưng biểu cảm đã rất rõ ràng: Cái quỷ gì thế này? Khó uống thế!
Du Mộc Bích và Đại Tây Sa Chức hai người ngồi ở vị trí sát cửa sổ kính sát đất, rời xa thế giới rượu, vừa ăn đồ ăn, vừa viễn vọng nhìn cảnh đêm Tokyo không thấy điểm cuối, nói chuyện thì thầm.
“Đẹp thật đấy.” Du Mộc Bích khẽ cảm thán.
“Ao Tương em xem, đối diện chính là Ginza.”
“Sa Chức tỷ quen thuộc khu này à?”
“Chị đây là giám thưởng sư cảnh đêm!” Khí thế Đại Tây Sa Chức tràn ngập tự hào.
“Cái đó là gì thế?” Du Mộc Bích khó hiểu nói.
“...... Lợi hại lắm chính là vậy. Tòa cao lâu bên kia thấy chưa?”
“Đâu đâu?”
“Bên phải!”
“Thấy rồi!”
“Đó chính là cao ốc Roppongi!” Đại Tây Sa Chức tự tin nói.
“A! Thật luôn kìa, em từng đi với học tỷ rồi! Còn từ đó viễn vọng Tháp Tokyo tới cơ!”
“Hừ hừ ~~, nhìn tiếp phiến địa phương đen sì sì kia, em đoán xem là ở đâu?”
“Ừ...... Đoán không ra.”
“Hoàng cung.” Đại Tây Sa Chức dùng dao nĩa nhét miếng thịt bò trên đĩa vừa đủ một con chim ăn vào miệng.
Chỉ có Thôn Thượng và Trung Dã, Xích Kỳ, Chủng Điền bốn người, thưởng thức hương thơm thuần túy của rượu vang đỏ.
Món ăn coi như mỹ vị, nhưng nếu nhất định phải ăn món của quốc gia Âu Mỹ nào đó, Thôn Thượng Du thích ý định lợi (Ý) hơn.
Ăn xong món Pháp, đã qua chín giờ rưỡi.
Tá Thương Linh Âm say đến mức tuột cả giày, giống như đứa trẻ cuộn tròn trên chỗ ngồi, nhìn mọi người lộ ra nụ cười mập mờ hơi mang vẻ ngốc nghếch.
Quản lý và phục vụ mấy lần nhìn về phía bên này, do dự có nên ngăn cản hành vi này không, nhưng thấy Tá Thương Linh Âm là thật sự say rồi, lại còn không ồn không náo, giống như đang ngủ vậy, thôi thì tính vậy.
Chia tay với những người khác, trên đường về trang viên Hoa Anh Đào, do Thôn Thượng Du cõng, Trung Dã Ái Y cởi áo khoác của mình ra, đắp lên người cô ấy.
Thân thể nhẹ bẫng của Tá Thương Linh Âm không gây cho Thôn Thượng Du bất kỳ gánh nặng nào, chỉ là đôi tay đôi chân cô quấn lấy cổ và thân thể cậu như con bạch tuộc, hơi oi bức.
“Thật tốt quá, em cũng muốn uống say.” Đông Sơn Nại Nại ngón tay chấm cằm, bĩu môi nói.
Trung Dã Ái Y cười nói: “Em là không muốn đi đường, hay muốn được Thôn Thượng quân cõng?”
“Em muốn được áo của Ái Y đắp.”
“Ha ha, xin lỗi, em không thể cởi thêm nữa đâu.”
“Vậy tối nay chúng ta ngủ cùng nhau đi. Em muốn tắm sạch sẽ, chui vào chăn thơm tho của Ái Y.”
“Được a.”
“Em cũng muốn, Ao Tương cũng muốn!”
“Quyết định rồi! Hôm nay mọi người cùng ngủ! Thôn Thượng quân cũng tới!”
“Nại Nại!”
“Ái Y, trang viên Hoa Anh Đào không cho phép kì thị nam nữ! Có phải không, Ao Tương?”
“Cái này...... ừ!”
“Ao Tương!”
“Hắc hắc ~~”
