Sơ Hạ

Lượt đọc: 267 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Tiết 13

❊ ❊ ❊

Khi cha con Cảnh Phiên đang rối như tơ vò vì chuyện công tác ở Công ty Tầm thực huyện, thì từ đâu lại có một kẻ chen chân vào——Lưu Mắt Đỏ ở Phùng Gia Than, người nổi tiếng với tài mai mối kết duyên, đang dẫn theo người vợ chưa cưới của Mã Câu là Tiết Thục Hiền và mẹ cô, hai người vốn đã gần như tuyệt giao quan hệ, bước vào ngôi nhà nhỏ của cựu Bí thư Phùng Cảnh Phiên.

Trời chưa sáng, Mã Câu đã bò dậy, chuẩn bị lên huyện. Anh đã hạ quyết tâm sẽ trực tiếp gặp chú An Quốc để cảm ơn, đồng thời nói rõ với chú rằng hiện tại mình không muốn rời khỏi Phùng Gia Than, mong chú thông cảm; điều then chốt nhất là muốn chú An Quốc bịa đại một cái cớ nào đó với cha mình, chứng minh tình hình đã thay đổi, vị trí tài xế ban đầu đã có người ngồi rồi. Đây là cách bất đắc dĩ, hiện giờ anh vừa không thể thuyết phục được cha, lại không muốn giương mắt nhìn mâu thuẫn gia đình công khai bùng nổ cho người ta trò cười. Tất nhiên, làm như vậy chú An Quốc phải chịu một chút tổn hại về danh dự——đây thực sự là thượng sách trong lúc đường cùng rồi!

Một khi ý định đã định, Mã Câu liền gấp giáp muốn tống khứ chuyện đau đầu này ra khỏi đầu, để toàn tâm toàn ý lo việc cần làm——lúa mạch chớp mắt đã chín vàng, thời tiết không cho phép anh phân tâm vì những chuyện như thế này nữa.

Cha mẹ tiễn anh từ sân nhỏ ra đến tận cổng, trong lòng ngập tràn niềm vui và tình thương yêu, dặn dò anh đi đường chú ý xe cộ qua lại, nói chuyện với người ta phải nhã nhặn, nên ghé Công ty Bách hóa huyện mua chút thuốc lá, rượu, bánh mứt làm quà mang theo, đi tay không vào nhà người thân bạn bè sao được!

Đối với những lời dặn dò dài dòng của cha mẹ, Mã Câu đều gật đầu nhận lời, trở nên vừa nghe lời vừa chiều ý. Đi ra ngoài cổng, cả ba cha con lại nối tiếp nhau ngẩn ngơ.

Con gái và vợ của Tiết Lão Bát ở chùa Tiết Gia, dưới sự tháp tùng của Lưu Mắt Đỏ, đang sánh bước đi tới.

Cả nhà ba người ngơ ngác đứng ở cổng, mắt tròn mắt dẹt, nhất thời không biết làm sao. Mấy ngày nay, họ chỉ mải mê làm thủ tục và giải quyết công việc tồn đọng, hoàn toàn không kịp bàn bạc xem nên xử lý hôn sự với nhà họ Tiết như thế nào. Mối duyên này đã làm tổn thương sâu sắc trái tim của cả gia đình.

“Hà ya, đến sớm không bằng đến đúng lúc!” Lưu Mắt Đỏ từ xa đã cất tiếng chào hỏi, “Tốt rồi, đến sớm cũng gặp mà đến đúng lúc cũng gặp.”

Ba vị khách đã đi đến trước mặt, trên mặt mẹ Tiết Thục Hiền hiện lên nụ cười nịnh bợ, cô vợ chưa cưới nấp sau lưng mẹ, e thẹn cúi đầu bước đi, còn người móc nối Lưu Mắt Đỏ thì chớp chớp đôi mắt viền đỏ loét không có lông mi, vừa cười hỉ hả vừa bước tới.

Đầu Mã Câu kêu “ong” một tiếng, tê dại. Chắc chắn là tin tức anh sắp lên huyện làm việc đã thổi sang bên kia sông nhỏ rồi, người vợ chưa cưới từng trở mặt tuyệt tình giờ lại tự mình tìm đến tận nhà. Ở nông thôn, người ta khinh bỉ gọi hành vi hôn nhân kiểu này là “trèo tường sau”, rất không đàng hoàng. Mã Câu dâng lên niềm chán ghét, nói: “Bố, bố với mẹ tiếp khách ngồi đi, con đi đây!”

“Con đi đi.” Bố lạnh nhạt liếc nhìn khách một cái, nói với Mã Câu. Trước đây ông luôn giục con trai sang nhà họ Tiết nói lời ngon ngọt, để mẹ con nhà họ Tiết nới lỏng những điều kiện kết hôn khắc nghiệt, ông thậm chí còn mắng con trai tính tình quá kiêu ngạo, cái miệng quá cứng, không chịu cúi đầu trước nhà họ Tiết, dẫn đến việc hôn sự cuối cùng bị đổ vỡ. Bây giờ, vừa nghe con trai làm tài xế, ở nông thôn liền chiếm ưu thế rất lớn trong chuyện yêu đương kết hôn. Ông giương mắt nhìn như muốn trả thù, không để lộ một chút nụ cười nào, không chút do dự giục con trai lên đường: “Con mau đi đi.”

“Hà ya! Cảnh Phiên ông anh, anh làm vậy là không đúng rồi——có lý cũng không ai đánh khách đến nhà mà!” Lưu Mắt Đỏ một tay chộp lấy xe đạp của Mã Câu, đôi mắt đỏ không chớp nữa, “Người ta hai mẹ con lặn lội từ sáng sớm đến, là muốn nói chuyện với Mã Câu. Anh đuổi Mã Câu đi rồi, Thục Hiền người ta biết nói chuyện với ai? Nói với anh chắc? Hà……”

“Mã Câu có việc gấp lắm!” Cảnh Phiên vẫn không buông lời.

Thục Hiền đỏ bừng mặt, không ngẩng đầu lên nổi, mẹ cô cũng mang nét mặt xấu hổ. “Trèo tường sau”, dù xảy ra ở bên nam hay bên nữ, đều rất khó thoát khỏi thế lúng túng bị động.

“Thánh chỉ hoàng thượng hạ xuống đấy à? Gấp đến mức không có thời gian nói mấy câu với vợ với mẹ vợ sao?” Lưu Mắt Đỏ quả không hổ danh, hai bên hòa giải, bốn phía xoay sở. Hắn hiểu rõ tầm quan trọng của vai trò đặc biệt mà mình đang đóng trong hoàn cảnh này. Hai mẹ con nhà kia trước đây nói lời quá tuyệt tình, giờ không mở miệng ra được nữa, mọi yêu cầu và hi vọng đều trông cậy vào cái tài ăn nói của Lưu Mắt Đỏ này rồi: “Trước tiên mời khách vào nhà đã. Có chuyện gì vào nhà rồi nói……”

Hai gia đình dưới sự lôi kéo của Lưu Mắt Đỏ, trước sau đi vào trong cổng.

“Hai nhà thông gia vẫn là hai nhà thông gia.” Lưu Mắt Đỏ chớp chớp mí mắt, “Chẳng trách ai cả, trách tất ở tôi không đi lại thấu đáo. Hôm nay ngồi trước mặt nhau, nói cho ra lẽ, chuyện đã qua không nhắc lại nữa……”

“Cái đồ đầu gỗ! Tôi đã nói với bố nó từ sớm rồi, đừng thấy Mã Câu lúc đó ở nông thôn, sau này thế nào cũng có triển vọng. Ông không chịu nghe tôi……” Mẹ vợ trước mặt Mã Câu và cha mẹ anh, mắng dạy con gái để tỏ ý sám hối và nhận lỗi, “Còn không mau tạ lỗi với bố mẹ đi, đứng đó làm gì?”

Lòng Mã Câu chùng xuống, thấy cô vợ chưa cưới trước đây của mình là Tiết Thục Hiền quả nhiên tiến lên hai bước, trên khuôn mặt trắng béo hiện nét hổ thẹn, cúi mày rủ mắt, gọi một tiếng “Bố”, lại gọi một tiếng “Mẹ”, ngập ngừng nói: “Hai bác…… đừng…… chấp nhặt với phận làm con bọn cháu! Sau này cháu…… sẽ hết lòng phụng dưỡng…… hai bác……”

Ông lão Cảnh Phiên rốt cuộc cũng giãn nét mặt hòa nhã trở lại, luống cuống móc gói thuốc lá ra, bà lão đã vội vã đứng dậy, kéo cô gái đang cúi đầu xoắn góc áo đến trước ghế ngồi xuống.

Mã Câu đau đớn nhắm mắt lại, không muốn nhìn màn kịch này nữa. Hầy hầy!

“Chuyện này…… là việc của bọn trẻ.” Ông lão Cảnh Phiên không chịu bãi bỏ như vậy, cục diện hiện tại là: Liệu có cần thiết phải hòa giải với nhà thông gia từng làm khó làm dễ gia đình mình hay không. Ông đẩy mâu thuẫn sang người con trai, để Mã Câu tự quyết định: “Người lớn chúng tôi, không chơi trò bao biện đâu nhé,”

“Chuyện đó là đương nhiên rồi! Hôm nay chính là phải mặt đối mặt, hai bên cùng đánh trống, sau này không ai trách ai.” Lưu Mắt Đỏ trơn như lươn, lập tức nắm lấy chủ đề bốc phét, “Mã Câu, cậu với Thục Hiền vào nhà ngang của cậu mà nói chuyện. Hai đứa ngồi xuống cười một cái là chẳng còn giận dỗi gì nữa……”

Mã Câu dựa lưng vào khung cửa đứng ở cổng, đột nhiên bị đẩy vào giữa xoáy nước, đâm ra hoảng hốt, mặt đỏ gay, không biết nên ứng phó với cảnh tượng này thế nào. Lưu Mắt Đỏ vừa động miệng vừa động thủ, kéo Mã Câu đứng dậy, đẩy đẩy dồn dỗ: “Thằng bé lanh lẹ thế này! Tự nhiên ngơ ngác làm gì! Thục Hiền, cháu cũng vào đi!”

Cả hai bị Lưu Mắt Đỏ lôi lôi kéo kéo vào chiếc nhà ngang nhỏ.

Nhường chiếc ghế gỗ duy nhất cho khách ngồi xuống, Mã Câu ngồi ở mép giường nơi mình hay ngủ, nhưng chẳng ai lót tay mở lời trước.

“Anh…… tha lỗi cho em……” Rốt cuộc vẫn là Thục Hiền mở lời trước.

Mã Câu ngoảnh mặt sang, nhìn thấy trên mặt Thục Hiền nét hổ thẹn trộn lẫn với vẻ van xin vô cùng khó coi, dáng vẻ ấy khiến người ta cảm thấy rất khó chịu. Bây giờ, vóc dáng cô ấy so với trước đây càng thêm đẫy đà; làm giáo viên dân lập nhiều năm, ăn mặc cũng khác biệt rõ rệt so với gái quê bình thường; tóc uốn nhẹ xõa trên vai, có nét khí chất của con gái thành thị; trên khuôn mặt trắng trẻo hiện nét hồng nhạt, đôi mắt hai mí vẫn đỗi kiều diễm. Thế nhưng, dù thế nào cũng không thể khơi dậy lại nhiệt tình trong lòng Mã Câu.

“Anh tha lỗi cho sai lầm của em.” Thục Hiền nhắc lại một lần nữa, “Thực ra, không chỉ riêng em, có đứa con gái nào mà không muốn gả cho người có công việc đàng hoàng. Ở nông thôn, cuộc sống không có gì bảo đảm……”

Nói năng thật thà như vậy, Mã Câu lại ít nhiều có phần thông cảm cho cô. Ở chốn quê mùa này, người mê muội chân tình như chị Lan Lan nhà anh Đức Khoan, dọc theo dải sông nhỏ mấy mươi chòm xóm, liệu tìm được mấy người! Nghĩ vậy, Mã Câu liền thông cảm hùa theo: “Cô nói cũng là lời thật lòng, bất kỳ ai lấy chồng, ít nhất cũng phải xem trong nồi nhà người ta có gạo nấu không đã……”

“Vậy là anh…… tha lỗi cho em rồi!” Thục Hiền mừng rỡ nói, sắc mặt tươi vui bắt đầu hiện lên trên mặt, lời nói cũng trôi chảy hẳn, “Thực ra, anh cũng giống em thôi, thà lên thành phố làm việc chứ không muốn ở lại nông thôn chịu khổ. Suy lòng mình ra lòng người, cùng một lý cả.”

“Ừm……” Nhìn nét mặt đắc ý của Thục Hiền, Mã Câu tức thì cảnh giác: Mình đã quyết định không rời khỏi Phùng Gia Than, vậy thì sự hiểu lầm này càng trở nên quá trớn. Anh muốn nói cho cô biết: Cô lại mắc bẫy rồi, đi nhầm cửa rồi! Nhưng hiện tại lại không thể giải thích nội tình, đành phải nén nhẫn nại nhìn màn kịch này tiếp tục diễn ra, thực ra cũng không cần tốn nhiều lời thoại, chỉ chờ anh đi gặp chú An Quốc một chuyến trở về…… Lúc đó dù có lấy dây thừng cũng chẳng buộc cô đến đây được nữa. Như vậy, Mã Câu đành phải đối phó: “Qua hai ba ngày nữa, chúng ta hãy ấn định nhé.”

“Anh vừa mới tha lỗi cho em rồi mà?” Thục Hiền nhạy cảm nói, “Sao chớp mắt cái lại đổi ý? Em tính là nhất ngôn cửu đỉnh đấy nhé!”

“Tôi sợ cô…… sau này lại hối hận……” Mã Câu ám chỉ, trong lòng thầm giễu cợt Tiết Thục Hiền đang ngồi cách mình hai ba thước, người cô yêu là sĩ quan Phùng Mã Câu, là tài xế Phùng Mã Câu ăn lương nhà nước, chứ không phải yêu Phùng Mã Câu đội trưởng Đội 3 Phùng Gia Than! Anh hy vọng vở kịch do hiểu lầm này mau chóng kết thúc, nhưng Tiết Thục Hiền lại cứ đeo bám đòi anh đưa ra câu trả lời chắc chắn. Mã Câu bất giác muốn trêu chọc cô giáo viên dân lập này một chút, liền làm như nghiêm túc hỏi: “Có thể nhất ngôn cửu đỉnh thật không?”

“Được chứ.” Thục Hiền dùng đôi mắt đỗi tình tứ lườm anh một cái, phát ra tiếng hờn dỗi dịu dàng vui vẻ, “Hôm nay em đến đây chính là vì……”

“Sau này không bao giờ hối hận nữa chứ?” Mã Câu tiếp tục trêu đùa.

Thục Hiền không nói gì nữa, dùng một tràng cười trong trẻo ngọt ngào và một ánh mắt tình tứ để trả lời anh.

Mã Câu vội vã quay đầu đi, không lỡ nhìn khuôn mặt đã hoàn toàn tươi tắn trở lại ấy.

Tiếng cười từ căn nhà ngang nhỏ truyền qua cửa sổ rộng mở ra ngoài, mang lại cho những người đang căng thẳng chờ đợi kết quả cuộc đàm phán ở nhà trong sự an ủi tinh thần lớn lao biết bao!

Trong bóng chiều tà, tiễn bà mối Lưu Mắt Đỏ và hai mẹ con nhà họ Tiết ra khỏi làng, nhìn họ đi về phía bờ sông nhỏ, Mã Câu và cha mẹ mới quay trở lại nhà. Cha đứng ở sân nhỏ, thở dài một tiếng thật to, nói Lưu Mắt Đỏ làm việc quá đáng trách, trước đó đến một tiếng chào hỏi cũng không báo, đã dẫn hai mẹ con nhà kia đến tận nhà, làm cho cả nhà không kịp trở tay, đúng là trêu ngươi người ta mà. Điều làm ông sốt ruột hơn nữa là, thời gian Mã Câu lên huyện tìm An Quốc làm thủ tục nhận việc đành phải dời sang ngày mai. Vì mối duyên từng làm cả nhà ba người đau đầu này đã tốn mất nguyên một ngày trời, thật không đáng chút nào. Dù vậy, tâm trạng của cha vẫn rất sảng khoái, trên mặt là vẻ đắc ý không chút che giấu, vừa trút giận vừa nói: “Hà ya! Lần này là nhà họ Tiết mấy người phải cầu xin đến cửa nhà tôi nhé! Chứ không phải tôi cầu xin mấy người đâu! Tôi vốn dĩ định tiễn cô ta ra khỏi cổng nhà là được rồi, nhưng lại nghĩ lại, tôi tiễn hai mẹ con cô ra khỏi làng, để người dân Phùng Gia Than đều nhìn thấy, hai mẹ con nhà họ Tiết cô phải tìm đến cầu xin nhà Phùng Cảnh Phiên tôi rồi……”

Mã Câu không hề lên tiếng, những lời cha tự đắc, nói như trả thù để xỉa xói hai mẹ con nhà họ Tiết làm Mã Câu nghe càng thêm khó chịu, những hiện tượng xấu xa xảy ra trong cuộc sống tình yêu của chính mình thật khiến trong lòng người ta thấy chẳng dễ chịu chút nào! Phải biết rằng tất cả những điều này chỉ là ảo tưởng tạm thời, một khi ngày mai anh đi gặp chú An Quốc trở về…… cái miệng này của anh làm sao mà mở ra được đây!

“Chỉ cần cô ấy hồi tâm chuyển ý là được rồi!” Mẹ nói, “Đám trẻ bây giờ, đứa nào chẳng muốn gả cho người có công việc ở thành phố……”

“Bây giờ chưa thèm chấp cô ta vội.” Cha ngắt lời mẹ, “Hiện tại việc quan trọng nhất là phải lo xong chuyện công tác đã.”

Mã Câu gật đầu, tán thành ý kiến của cha, anh đã chẳng còn chút hứng thú nào để bàn luận về quan hệ hôn nhân thực chất đã không còn tồn tại này nữa, liền bước ra khỏi cửa.

Nghe nói chiều nay Văn Sinh đã từ bệnh viện trở về nhà. Anh muốn đi tìm anh ấy, Phùng Đại tiên sinh có nhờ anh khuyên giải Văn Sinh mà.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.