Tối Giáp Nhuận Lạc Thời Đại

Lượt đọc: 7668 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 226
Thổi Phồng Cho Mạnh Vào

❊ ❊ ❊

"Bay qua bay lại." Lina thấp giọng nói: "Động tác thiết kế khá đẹp, rất hay."

Cô suy nghĩ một chút, lại bổ sung thêm một câu: "Giống như nhảy múa vậy."

Lý Tử lại hạ thấp giọng, nói: "Thiết kế động tác rất có đặc điểm."

Nhắc tới, cậu ta cũng là một fan cuồng điện ảnh, xem phim nhiều rồi, cũng có chút khả năng phân tích.

Cảnh Ngọc Kiều Long lần đầu trộm kiếm rồi giao đấu với Du Tú Liên trên mái hiên, trong phân đoạn hành động dài ba phút này, đã thể hiện đầy đủ đặc điểm tính cách võ công của hai nhân vật.

Khinh công của Ngọc Kiều Long nhỉnh hơn Du Tú Liên một bậc, còn động tác trên mặt đất thì không phải đối thủ của Du Tú Liên.

Cho nên Du Tú Liên cố gắng kéo Ngọc Kiều Long xuống đất, chiến lược của cô ấy chính là: "Xuống đây cho tôi!"

Ngọc Kiều Long thanh nhã bay lên không ngừng, Du Tú Liên rượt đuổi có chút vụng về nhưng lại đối kháng đầy mạnh mẽ, chính là sự thể hiện cho nét thanh thoát phiêu dật, trèo cao với tới của Ngọc Kiều Long, và sự mộc mạc chân phương, chân đạp đất của Du Tú Liên.

"Bộ phim này do công ty nào phát hành vậy?" Lý Tử có chút tò mò: "Tầm nhìn tốt thật đấy."

Màn giao đấu này kết thúc, Lý Tử phát hiện một người da trắng tóc vàng bên cạnh đang vô cùng kích động, miệng lẩm bẩm: "Phim khoa học viễn tưởng này đỉnh quá!"

Phim khoa học viễn tưởng? Quỷ gì vậy? Lý Tử lập tức đầy vạch đen trên trán.

Lý Tử nhìn kỹ lại, phát hiện những ông Tây ở gần đó đều đang chăm chú xem phim, chẳng phải nói ông Tây không thích xem phim có phụ đề lắm sao? Chẳng lẽ nghe hiểu thoại? Bọn họ xem hiểu phim này sao?

Ronan chưa từng lo lắng khán giả Mỹ xem không hiểu.

Bộ phim này là đại bảo kiện... không đúng, là bi kịch do thanh bảo kiếm gây ra.

Chuyện là có một thanh thần binh lợi khí tên là Thanh Minh kiếm, đại hiệp phái Võ Đang Lý Mộ Bạch muốn quy ẩn giang hồ, đem thanh bảo kiếm đã cùng mình tung hoành giang hồ nhiều năm, lấy không biết bao nhiêu mạng người này, giao cho bạn cũ là chưởng môn Tiêu Viễn tiêu cục - Du Tú Liên, mang tặng cho Bối Tô Lặc gia có vai vế cao và đức cao vọng trọng, để bày tỏ quyết tâm quy ẩn.

Nhưng thanh bảo kiếm đã nhúng máu qua bao người quá mức thu hút, Ngọc Kiều Long khao khát khó kiềm, quyết định trộm kiếm dùng riêng, kết quả một thanh bảo kiếm khơi mào phong vân giang hồ, có lẽ trên kiếm vương vương vấn máu của mình, Bích Nhãn Hồ Ly và Du Tú Liên vân vân đều vương vấn mãi không quên thanh bảo kiếm, từ đó kéo theo một đoạn ân oán tình thù.

Bộ phim này phản ánh đầy đủ tác hại của đại bảo kiện, cũng cung cấp cơ sở lý luận và án lệ thực tế cho việc cấm hoàn toàn đại bảo kiện sau này.

Những người từng chơi đại bảo kiện trong phim, Lý Mộ Bạch chết, Ngọc Kiều Long cũng chết.

Điều này chứng minh cái gì? Đại bảo kiện tác hại vô cùng, hở một chút là lấy mạng người.

Trong lúc chiếu, mỗi khi các phân đoạn võ thuật tương đối dài kết thúc đều nhận được tràng pháo tay nhiệt liệt từ khán giả.

Cảm xúc kích động kéo dài cho đến khi phần chữ chạy cuối phim hiện lên, lúc này ánh đèn sân khấu đổ dồn lên người Lý An, anh ấy vẫn nở nụ cười thẹn thùng và ôn hòa quen thuộc.

Khi phụ đề sáng lên cái tên đạo diễn võ thuật Viên Hòa Bình, Ronan đứng dậy, dang tay giơ cao, ra hiệu cho khán giả vỗ tay cho Lý An, toàn thể khán giả đứng dậy vỗ tay, kéo dài ròng rã mấy phút đồng hồ.

So với một Lý An có phần hàm súc, phong cách của Ronan lại trương dương hơn.

Đây cũng là nhu cầu tuyên truyền.

Sau buổi công chiếu là buổi họp báo, đây là thời khắc để các nhân vật cốt cán của đoàn làm phim phát huy, Ronan để David Villa đi cùng tham gia, toàn bộ nhân viên khác của công ty đều rút lui.

Mặc dù vẫn luôn bận rộn với những công việc cực kỳ quan trọng như tìm kiếm dự án, kéo đầu tư và bàn bạc bản quyền v.v., nhưng Ronan cũng vẫn quan tâm đến phía Embassy Pictures, vì việc phát hành "Ngọa hổ tàng long", toàn bộ công ty đã đầu tư thời gian và tinh lực vượt xa "The Purge: Anarchy".

Dù sao cũng từng phát hành thành công vài bộ phim kinh dị giật gân, phát hành "The Purge: Anarchy" cũng coi như quen đường quen ngõ, còn xung đột giải thưởng trong mùa giải, đối với Embassy Pictures mà nói thì đây là lần đầu tiên.

Ronan bảo nhân viên của Embassy Pictures về ngủ một giấc thật ngon, sáng hôm sau vẫn còn cuộc họp phải mở.

Việc công chiếu "Ngọa hổ tàng long" cũng đánh dấu chặng đua nước rút mang tính quyết định nhất trong lần tranh cử Oscar đầu tiên của Embassy Pictures.

Đừng nói đến các chủ tạo đoàn làm phim và nhân viên tuyên phát của Embassy Pictures, ngay cả Ronan cũng dồn hết tinh lực sang Oscar.

Trong phòng họp của Embassy Pictures, Ronan tổng hợp công tác tuyên truyền công công quan hệ các mặt cuối cùng.

Ronan nhìn về phía người phụ trách trực tiếp Garcia-Rodriguez, nói: "Đầu tiên là buổi chiếu phim chuyên đề, bắt đầu từ ngày mai, cậu cùng phía nhà sản xuất tổ chức từ năm buổi chiếu phim chuyên đề trở lên, mời các thành viên Viện Hàn lâm đến xem, đồng thời thuê các nhà phê bình phim tung hô bộ phim..."

"Còn có các hoạt động tuyên truyền khác, quan hệ công chúng truyền thông và tiệc tùng xã giao." Ronan cố gắng nói một cách đơn giản, "Nói tóm lại, không thể để 'Ngọa hổ tàng long' và An Lee rời khỏi tầm mắt của truyền thông, nhà phê bình phim và giám khảo Oscar."

Garcia-Rodriguez lập tức nhận lời, mặc dù anh ta biết làm thực tế rắc rối hơn nhiều so với những gì Ronan nói.

Vẫn chưa hết, Ronan nói tiếp, "Công tác công, quan hệ không chỉ nhắm vào Oscar, mà còn có các giải thưởng phong vũ biểu trước Oscar, bao gồm cả Quả Cầu Vàng, tập trung vào Giải thưởng Hiệp hội Nhà sản xuất và các giải thưởng hiệp hội lớn, những điều này đều có thể làm tăng xác suất nhận đề cử thậm chí là đoạt giải."

Garcia-Rodriguez cúi đầu nhìn lướt qua danh sách, các giải thưởng tiền trạm của mùa giải thưởng nhiều như lông trâu, Giải Tinh thần Độc lập Mỹ, Giải Hiệp hội Phê bình Phim New York, Giải Phim độc lập Gotham, Giải Hiệp hội Phê bình Phim Los Angeles, Giải Hiệp hội Nhà sản xuất, Giải Hiệp hội Đạo diễn..."

Ronan đương nhiên biết công tác công quan Oscar vô cùng phiền phức, thế nhưng Embassy Pictures từ sớm đã chuẩn bị thỏa đáng.

"Quả Cầu Vàng và giải thưởng hiệp hội là trọng điểm."

Ronan nâng cốc nước, uống một ngụm lớn, "Nếu có thể giành được đề cử giải Quả Cầu Vàng và giải thưởng hiệp hội, cộng thêm một số thủ đoạn quan hệ công chúng cần thiết, chúng ta ít nhất có thể đảm bảo đề cử Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc nhất Oscar cho 'Ngọa hổ tàng long'."

"Những việc này cứ giao cho tôi." Garcia-Rodriguez nói: "Tôi đảm bảo sẽ không xảy ra vấn đề gì."

Ronan suy nghĩ một chút, lại nói: "Tìm người nói chuyện với Trùng Khổng Quốc Tế, bảo nhà sản xuất cũng cố gắng thêm chút nữa, 'Ngọa hổ tàng long' gặt hái được thành quả tại Oscar, đối với thị trường ngoài Bắc Mỹ cũng có tác dụng kéo động rất lớn."

Thứ mà Embassy Pictures cầm được chỉ là bản quyền phát hành ở Bắc Mỹ.

Một cấp cao phụ trách giao tiếp trực tiếp với Trùng Khổng Quốc Tế tiếp lời: "Trùng Khổng Quốc Tế đã điều động 500.000 đô la, trước khi có đề cử Oscar, sẽ lần lượt đầu tư vào công tác tuyên truyền."

“Rất tốt.” Ronan gật đầu với vị chủ quản đó, nói: “Công việc tiếp theo của anh là thuyết phục họ đầu tư nhiều kinh phí hơn vào Oscar.”

Vị chủ quản kia đáp: "Vâng."

Ronan lại nói: "Tôi sẽ tranh thủ thời gian sớm nhất để nói chuyện với hai người bọn họ." Anh đổi hướng câu hỏi: "Đối thủ cạnh tranh của chúng ta thì sao? Những bộ phim nào có thực lực cạnh tranh?"

Giám đốc bộ phận phát hành tuyến rạp Thomas nói: "Dựa theo tin tức thu được hiện tại, 'Amores Perros' của đạo diễn Mexico Alejandro Inarritu, bộ phim 'Divided We Fall' của Séc, bộ phim 'Everybody Famous!' của Bỉ đều đã đăng ký tranh giải Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc nhất."

Ronan hỏi: "Các bài báo trên truyền thông đưa tin về những bộ phim này rất ít sao? Hầu như tôi không nhìn thấy."

Thomas đáp: "Những bộ phim này đầu tư vào công tác tuyên truyền công quan rất hạn chế, công ty phát hành sợ sau khi đầu tư quá lớn sẽ không thu hồi được vốn."

Oscar quả thực có hiệu ứng kéo động, nhưng tổng thể vẫn có một giới hạn, nếu đầu tư quá cao, việc lỗ vốn cũng không có gì lạ.

Ronan càng thêm phần tự tin, dẫu sao tranh đoạt giải Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc nhất, so với các giải thưởng như đạo diễn xuất sắc nhất hay phim hay nhất thì kém xa lắm.

Hai giải thưởng sau nếu có thể nhận được đề cử chính là chiến thắng.

Cuộc họp kết thúc, những người khác đều rời đi, dưới sự ra hiệu của Ronan, Garcia-Rodriguez ở lại.

Trong phòng họp chỉ còn lại hai người bọn họ, nhắc đến một số chuyện cơ mật thì không còn phải kiêng dè nhiều đến thế.

“Công việc bên phía các nhà phê bình phim làm đến đâu rồi?” Ronan hỏi.

Garcia-Rodriguez thấp giọng nói: “Tâm ý cần thể hiện chúng tôi đều đã đưa tới. Thế nhưng, có một bộ phận phản hồi rằng, nếu bộ phim không đủ hay thì họ vẫn sẽ mắng như thường.”

Ronan nói: “Không sao cả, chúng ta không thể mua chuộc dư luận, điểm này quá khó.”

“Tin rằng các nhà phê bình phim yêu thích 'Ngọa hổ tàng long' sẽ không tiếc lời ca ngợi.” Garcia-Rodriguez vẫn có lòng tin về điểm này: “Những người không thích khi phê bình cũng sẽ uyển chuyển một chút.”

Sự thật chứng minh công tác của Embassy Pictures làm vô cùng thỏa đáng, một ngày sau khi "Ngọa hổ tàng long" chiếu chớp nhoáng, bình luận từ các phương tiện truyền thông lớn và các nhà phê bình phim lần lượt ra lò, trong đó phần lớn đều là đánh giá tốt, cho dù có đánh giá kém, cũng không phải kiểu lời lẽ đặc biệt cay nghiệt.

Trong số đó, rất nhiều nhà phê bình phim không phải do Embassy Pictures công quan, nhưng bộ phim vẫn giành được lời ca ngợi của họ.

Nhà phê bình phim chuyên trách của tờ New York Times - Elvis Mitchell vô cùng kinh ngạc trước thành quả kết hợp hoàn hảo nhiều thể loại phim của "Ngọa hổ tàng long", xem xong ngày hôm sau liền tung hô hết lời trên chuyên mục bình luận phim của báo chí: "Đặc sắc của phim hành động là sự sống động tràn trề cùng những cú va chạm hành động dồn dập tấn công màn ảnh, mà ông Lý An đã tạo ra một tầng ý nghĩa bề mặt trong suốt tựa pha lê, thổi bùng vào thể loại phim này một tầm nhìn và chiều sâu hoàn toàn mới, điều này chưa từng có ở những bộ phim cùng loại trước đây."

Nhà phê bình phim của tờ Hollywood Reporter - Todd McCarthy đánh giá như thế này trong chuyên mục: "Lý An đã thể hiện thủ pháp của Martin Scorsese và phong thái của Steven Spielberg, 'Ngọa hổ tàng long' không chỉ là bộ phim kung fu tuyệt vời nhất lịch sử, mà còn là một bộ phim tình cảm mang phong cách văn nghệ Jane Austen, không chỉ là điện ảnh, mà còn là nghệ thuật!"

Dưới sự hoạt động bằng nguồn vốn lớn của Embassy Pictures, "Ngọa hổ tàng long" trong chốc lát đã trở thành một trong những cái tên xuất hiện nhiều nhất trên truyền thông điện ảnh.

Sau khi được Ronan chào hỏi, Tom Cruise cũng đặc biệt nhắc đến bộ phim này trong một bài phỏng vấn.

"'Ngọa hổ tàng long' cực kỳ thành công, đạo diễn Lý có khả năng quay một bộ phim kung fu có hoành cảnh tráng lệ vừa đẹp mắt, vừa mang tình cảm nghệ thuật cùng chiều sâu, hơn nữa lại khiến khán giả hân hoan đón nhận. Tôi đã đặc biệt thảo luận một chút với vài người bạn từng xem phim, mỗi người bọn họ đều có thể tìm thấy điều gì đó từ bộ phim này. Nó hiển nhiên khác biệt với lối mòn công thức hóa của phim Hollywood, mang lại cảm giác tươi mới."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 15 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.