Sau dịp lễ Obon, vừa hay là thứ Hai. Cho dù Kishimoto Masayoshi không có ở Tokyo, buổi họp lệ cấp cao của Hard Gold Group vẫn diễn ra như lịch định. Vị trí chủ hội vẫn bỏ trống, mọi người ngồi ở vị trí vốn có của mình.

Kishimoto Masayoshi — à nhầm, Takahashi Kazuya nhìn về phía Takayuki, lên tiếng: "Hay là, cậu chủ trì cuộc họp này đi?"

"Trước khi rời đi, hội trưởng đã chính thức thông báo toàn bộ tập đoàn rằng cậu sẽ tạm thời phụ trách toàn quyền. Nói một cách đơn giản, cậu chính là quyền hội trưởng của Hard Gold Group. Sao tôi có thể vượt quyền chứ? Nếu tôi thật sự làm vậy, một là trái với ý của hội trưởng, hai là để mọi người trong toàn tập đoàn nhìn nhận tôi thế nào đây?" Takayuki tựa lưng vào ghế, chết sống không chịu.

"Đã cậu không muốn, vậy thì để tôi! Mọi người tùy ý chia sẻ xem trong kỳ nghỉ Obon vừa rồi, ai nấy đều trải qua thế nào đi?" Takahashi Kazuya mỉm cười nhẹ nói.

"Cậu không phải định chuyên môn nói chuyện này với chúng ta chứ? Nếu là vậy, tôi đề nghị, dứt khoát giải tán cuộc họp luôn đi. Ai nấy lo việc nấy." Tiểu Lâm Thanh Chí nói thẳng.

"Tính khí của cậu vẫn quá nóng vội. Kỳ nghỉ qua đi, quay lại công ty làm việc, trạng thái đó không thể lập tức hồi phục lại như bình thường được, đều cần có một quá trình dần dần. Tôi xin nói cảm nhận của mình trong dịp lễ Obon này trước. Năm nay là dịp Obon tuyệt vời nhất từ trước đến nay của tôi. Bố tôi cuối cùng cũng công nhận tôi đang làm việc đàng hoàng. Không chỉ vậy, những người khác trong gia tộc chúng tôi cũng hoàn toàn công nhận tôi." Takahashi Kazuya vui mừng khôn xiết nói.

"Cậu nói những cái này, thì liên quan gì đến chúng ta?" Yamaguchi Kappei không kìm được thốt lên.

"Sao lại không liên quan? Chính vì sự nghiệp mà mỗi người phụ trách đều có những bước tiến lớn, khiến cho danh tiếng của Hard Gold Group chúng ta ngày càng vang dội. Chủ tịch Yamaguchi Kappei, sự thể hiện xuất sắc của Hard Gold Construction mà anh phụ trách trong kế hoạch cải tạo khu đô thị cũ Roppongi, từ đó đã trở thành một danh thiếp của tập đoàn chúng ta." Takahashi Kazuya từ tốn nói.

"Chuyện này thì đúng là không giả. Lần này tôi quay về quê nhà Aomori ở vùng Đông Bắc, nhắc đến Hard Gold Group với người khác, quả thực không thể thiếu việc nhắc tới kế hoạch cải tạo khu đô thị cũ Roppongi để gợi sự đồng cảm của người khác." Miyazaki Ryūi đầy cảm xúc nói.

"Kế hoạch cải tạo khu đô thị cũ Roppongi không chỉ thông qua Tokyo Broadcasting System — nhầm, Tokyo Television, mà các đài truyền hình lớn nhỏ khác cũng đều có không ít sự tuyên truyền. Mọi người chịu ảnh hưởng từ sự tuyên truyền của truyền thông, tự nhiên sẽ để lại ấn tượng trong đầu. Thêm vào đó, Roppongi vốn dĩ là địa danh của Tokyo, từ lâu đã đi sâu vào lòng người. Hai điều này chồng chất lên nhau liền gắn kết với Hard Gold Construction. Mà Hard Gold Construction lại tất nhiên sẽ dẫn đến công ty mẹ là Hard Gold Group." Natsume Ryosuke chậm rãi nói.

Yamaguchi Kappei thấy công việc của mình không chỉ được sự công nhận từ các đồng nghiệp, mà còn nhận được sự công nhận của vô số người dân bình thường, trong lòng cảm giác như uống nước lạnh giữa ngày đại hàn, sảng khoái vô cùng.

Khuôn mặt ít khi cười của anh ta cũng dần giãn ra, lên tiếng hỏi: "Hội trưởng cũng nghĩ vậy sao?"

"Đó là cái chắc." Takahashi Kazuya đáp lại một cách trực diện.

Yamaguchi Kappei hoàn toàn không còn nôn nóng muốn quay về văn phòng ở khu Minato nữa. Anh ta cũng bắt đầu cảm thấy cuộc họp hôm nay có chút thú vị rồi.

"Công việc cụ thể của kế hoạch cải tạo khu đô thị cũ Roppongi khu Minato tuy rằng do Hard Gold Construction phụ trách, nhưng phía sau lưng họ có sự âm thầm ủng hộ của người anh hùng vô danh là Hard Gold Capital chúng ta. Nếu không có việc chúng tôi ưu tiên cung cấp về mặt vốn, thì sẽ không có sự thúc đẩy thuận lợi của một dự án như thế này." Tiểu Lâm Thanh Chí không thể để Hard Gold Construction lấn lướt Hard Gold Capital vào lúc này được.

"Đây đều là những chuyện do hội trưởng đã quyết định từ lâu, ưu tiên chăm lo cho Hard Gold Construction chúng ta về mặt vốn. Điều đó cho thấy hội trưởng của chúng ta có tầm nhìn xa trông rộng. Cậu ta không chỉ đầu tư đúng dự án kiếm được tiền, mà còn lợi dụng một nền tảng như thế này để đại lực tuyên truyền và nâng cao hình ảnh tổng thể cũng như độ nhận diện của Hard Gold Group chúng ta trong lòng công chúng." Yamaguchi Kappei ăn miếng trả miếng nói.

"Theo ý của anh, Hard Gold Capital chúng ta chẳng làm việc gì cả? Toàn bộ công lao này đều do Hard Gold Construction các anh làm ra chắc?" Tiểu Lâm Thanh Chí bất mãn nói.

"Tôi đâu có nói Hard Gold Capital các anh chẳng làm gì và không có công lao. Công lao này cũng phải phân chia lớn nhỏ chứ." Yamaguchi Kappei nghiêm túc nói.

"Chỉ cần anh thừa nhận Hard Gold Capital chúng tôi đã cung cấp sự ủng hộ và giúp đỡ ở hậu thuẫn cho Hard Gold Construction các anh là được." Tiểu Lâm Thanh Chí ra điều kiện đàng hoàng nghiêm túc.

"Hai người trực tiếp tranh cãi với nhau thế này, quả thực hiếm thấy." Takahashi Kazuya điềm đạm nói.

"Nói đến đề tài tiếp theo đi!" Tiểu Lâm Thanh Chí không có ý định dây dưa không dứt với Yamaguchi Kappei về chuyện này. Cuộc tranh cãi giữa hai người bọn họ là cuộc tranh cãi của quân tử. Bọn họ đều là những nhân vật thực câm thực sự điển hình, nghĩa là lấy thành tích chắc như đinh đóng cột ra để nói chuyện, chứ không phải dùng miệng lưỡi không không để làm những chuyện vô nghĩa.

"Chủ tịch Miyazaki, Hard Gold E-commerce các anh cần phải tự xây dựng một công ty logistics thuộc về riêng mình. Hay là để tự anh nói đi." Takahashi Kazuya với tư cách là nhân vật số hai của Hard Gold Group lúc này đang chủ trì buổi họp lệ cấp cao ngày thứ Hai.

"Ý tưởng ban đầu về việc thành lập một công ty logistics hoàn toàn mới dưới quyền Hard Gold E-commerce không phải là tôi, mà là hội trưởng. Dựa vào các công ty logistics của bên thứ ba để tiến hành các loại vận chuyển, quả thực có những tệ nạn không hề nhỏ. Việc này có độ khó không nhỏ trong việc kiểm soát thời gian, nhân sự và chi phí. Cấu tưởng ban đầu chính là thiết lập một mạng lưới logistics vắt ngang từ Kyushu ở phía Tây cho đến Hokkaido ở phía Đông, từ đó bao trùm toàn bộ Nhật Bản..." Miyazaki Ryūi, người đã chuẩn bị sẵn sàng,õ dõng dạc nói.

"Theo ý này của anh, Hard Gold E-commerce các anh lại cần phải tiêu một khoản tiền lớn để xây dựng logistics. Anh có biết rằng Hard Gold E-commerce các anh vẫn luôn ở trạng thái thua lỗ không? Cho đến nay, một đồng yên cũng chưa kiếm được cho công ty tập đoàn. Trong bốn công ty con dưới quyền Hard Gold Group, chỉ có các anh là đang thua lỗ, còn ba công ty kia đều đang có lợi nhuận. Với cái tình trạng không tốt này của các anh hiện tại, mà anh cũng thật mặt dày dám mở miệng nói ra đấy." Tiểu Lâm Thanh Chí không đợi anh ta nói hết câu, liền thô bạo cắt lời.

"Nền tảng thương mại điện tử trực tuyến cũng cần phải làm các biện pháp phối bộ (phối hợp/hỗ trợ) ngoại tuyến liên quan. Người tiêu dùng động tay động chân mua đồ trên mạng, thì chỉ hận không thể giây trước mua, giây sau là có thể lấy được ngay trong tay. Logistics này đóng vai trò cầu nối cực kỳ quan trọng giữa chúng ta và người tiêu dùng. Dù cho các công ty logistics lớn nhỏ ở Nhật Bản không ít, nhưng lại thiếu tính thống nhất. Có công ty logistics nhanh, có công ty logistics chậm. Nếu qua mấy ngày mà vẫn không lấy được món đồ mình mua từ trên mạng xuống, thì sẽ khiến cho người tiêu dùng sinh ra cảm xúc tiêu cực đối với nền tảng thương mại điện tử của chúng ta. Dẫu sao, bọn họ thường chỉ biết trách chúng ta, chứ không trách bên logistics đâu. Cấu tưởng sơ bộ sẽ giống như FedEx của Mỹ vậy. Bọn họ là sứ mệnh tất đạt, còn chúng ta chính là giao hàng ngày hôm sau. Làm điểm tựa chính là thiết lập kho bãi ở các thành phố lớn, để thực hiện tốt hơn việc chỉ nửa ngày, mấy tiếng đồng hồ là người tiêu dùng có thể cầm được món đồ mua từ trên mạng về tay." Miyazaki Ryūi hùng hồn nói.