Trọng Sinh Chi Nhật Bản Đầu Tư Gia

Lượt đọc: 3953 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 499

❊ ❊ ❊

[TIÊU HỀ]: Chương 499: Tháng Ba

Tháng ba, mùa hoa nở rộ tiết trời ấm áp. Sakai Mirei đã bước chân vào Đại học Keio để theo học. Con bé thuê trọ ở một căn hộ độc thân rộng khoảng hai mươi mét vuông không cách xa trường là bao.

Cho dù nơi con bé ở không lớn, nhưng tiền thuê nhà đối với người bình thường mà nói thì vẫn là một sự tồn tại vô cùng đắt đỏ. Những học sinh bình thường căn bản không thuê nổi. Từ nay về sau, tất cả mọi chuyện liên quan đến tiền bạc của con bé đều phải chịu sự chi phối của chị gái Sakai Rie.

Sakai Rie cũng đã thuận buồm xuôi gió tốt nghiệp Đại học Nghệ thuật Tokyo. Vừa tốt nghiệp xong, cô bỗng cảm thấy thời gian rảnh rỗi của mình bỗng dưng nhiều lên không ít.

Trước kia, bản thân dù có bận rộn thì cũng có quy luật, sống rất phong phú. Hiện tại, cô cảm thấy cuộc sống còn chẳng bằng trước kia.

Sakai Rie ngồi trước bàn ăn bắt đầu dùng bữa sáng, nhưng lại không hề động đến dao nĩa trước mặt, thở dài thườn thượt nói: "Một ngày nhàm chán lại bắt đầu rồi."

"Em phải tự tìm việc cho mình làm. Bằng không, em sẽ trở nên trầm cảm đấy." Kishimoto Masayoshi hoàn toàn không nói đùa với cô.

"Vấn đề là, em hoàn toàn không biết bản thân mình nên làm gì, không nên làm gì." Sakai Rie thốt lên.

"Cái hội Tường Vi của các em đó, em có thể dành nhiều thời gian và tâm sức vào đó hơn. Trước đây, em cần phải học tập, không có nhiều thời gian rảnh rỗi.

Bây giờ chẳng phải thời gian của em đã nhiều lên rồi sao? Hơn nữa em lại còn là một trong những phó hội trưởng nữa cơ mà." Kishimoto Masayoshi tích cực hiến kế cho cô.

"Nhắc đến hội Tường Vi của anh, lại làm em nhớ đến một chuyện. Đó chính là hội trưởng hiện tại, mọi người bắt đầu có rất nhiều lời ra tiếng vào đối với chị ta. Chị ta để cho không ít người thuộc tầng lớp trung lưu gia nhập vào, tiếp theo đó mọi người đều cảm thấy chị ta đang kéo tụt đẳng cấp xuống.

Ở một khía cạnh khác, mọi người cũng đều biết mục đích thực sự của chị ta chính là muốn có thêm nhiều người ủng hộ mình tái đắc cử chức vụ hội trưởng." Sakai Rie thành thật bẩm báo.

"Điều này chứng tỏ mọi người rất ủng hộ em làm hội trưởng hội Tường Vi nhiệm kỳ tiếp theo. Đương nhiên, trong này không bao gồm phe cánh của hội trưởng đương nhiệm các em." Kishimoto Masayoshi vừa ăn sáng vừa nói.

"Thực ra, em cảm thấy để tầng lớp trung lưu gia nhập vào hội Tường Vi, cũng không phải là chuyện gì xấu. Chỉ là, loại chuyện này lại không được rất nhiều người chấp nhận." Sakai Rie đem tất cả những gì nghĩ trong lòng nói ra hết.

"Bởi vì vốn dĩ em là con gái xuất thân từ một gia đình trung tầng, cho nên tự nhiên em sẽ không bài xích cái tầng lớp vốn có của chính mình.

Điều này chủ yếu vẫn nằm ở việc em không quên gốc gác. Còn về phần gốc gác nguyên thủy của một số người thuộc tầng lớp trung hạ lưu trong xã hội, thì lại là sợ nhất người khác biết hoặc nhắc đến.

Hơn nữa, tầng lớp trung lưu vốn dĩ chính là một tầng lớp trung gian vừa khó leo lên trên, lại vừa sợ rớt xuống dưới. Trong đó kẻ lo lắng nhất không gì bằng những người thuộc tầng lớp trung lưu hạ lưu.

Tầng lớp trung lưu thường cũng được coi là sự tồn tại của tầng lớp xã hội mang tính hư vinh và thực dụng. Một mặt họ coi thường người dân tầng lớp đáy, mặt khác lại khao khát được trở thành bạn bè với tầng lớp thượng lưu.

Vấn đề em đang phải đối mặt nằm ở chỗ em chấp nhận những người thuộc tầng lớp trung lưu đó, nhưng cũng chẳng lấy được lòng ai, rốt cuộc thì người đưa họ vào hội Tường Vi không phải là em, mà là hội trưởng đương nhiệm của các em.

Em ủng hộ sự tồn tại của tầng lớp trung lưu trong hội Tường Vi, xét từ một mức độ nào đó sẽ bị những kẻ thuộc tầng lớp giàu có coi là em đang ủng hộ hội trưởng đương nhiệm, đồng thời cũng là phản bội lại bọn họ.

Trong tâm trí bọn họ, em hiện tại và bọn họ thuộc cùng một tầng lớp. Điểm duy nhất khác biệt chính là bọn họ thuộc hạ du của tầng lớp thượng lưu, là tầng lớp trên dưới, còn em lại thuộc về thượng du nhất của tầng lớp thượng lưu, tức là tầng lớp trên của trên.

Anh cố gắng thêm chút nữa, chúng ta là có thể chính thức bước vào tầng lớp đỉnh cao nhất của xã hội. Đương nhiên, cũng có người cảm thấy chúng ta hiện tại chính là đang ở ngay đỉnh cao nhất của xã hội.

Tuy nhiên, anh không cho là như vậy, vẫn còn thiếu chút lửa. Vậy thì, em và Mizuhara Yuki cùng những người khác phải có chung một lập trường giai cấp.

Em muốn làm hội trưởng hội Tường Vi nhiệm kỳ tiếp theo, tuyệt đối không được đi ngược lại với hệ giá trị, quan niệm thế giới và quan niệm nhân sinh của những người bọn họ.

Kết quả của việc em đi ngược lại, chính là sẽ trở thành vô vọng, rốt cuộc thì chẳng có bất kỳ người của tầng lớp nào đến ủng hộ em, mà ngược lại em lại biến thành kẻ kẹp ở giữa mà chẳng được lòng bên nào.

Này tối đa cũng chỉ là một bộ phận nhỏ những người bình thường chơi thân với em sẽ bỏ phiếu cho em mà thôi. Những người còn lại tuyệt đối sẽ không đem phiếu trong tay mình bỏ cho em đâu." Kishimoto Masayoshi từ tốn nói.

Sakai Rie thấy anh phân tích đâu ra đấy, không khỏi cảm thấy rất phiền phức liền nói: "Bị anh nói thế này, làm cho giống như đang đi bầu cử thủ tướng vậy."

Bầu cử thủ tướng còn phức tạp hơn em cái này nhiều lắm. Trong này còn phải tính toán kỹ lưỡng lợi ích các bên, được mất thực tế của từng tầng lớp vân vân.

Ngoài ra, với tư cách là một chính khách đủ tiêu chuẩn, em không thể cứ ra điều kiện giống như mấy vị quan chức được, nhất định phải biết diễn xuất, từ đó mới có thể giành được cảm tình và sự ủng hộ của cử tri.

Còn về phần sau khi em lên đắc cử, những gì nói và những gì làm có trước sau như một hay không, đó lại là chuyện khác. Thứ em muốn, chính là lá phiếu trong tay cử tri, chỉ có vậy thôi.

Cái khó là ở chỗ em đối mặt với những kẻ được hưởng lợi ích thì cần phải nắm bắt tốt một mức độ nhất định. Trong tay những người này nắm giữ tài nguyên, căn cứ vào đâu mà bị em tùy tiện nắm thóp và mặc sức sai khiến chứ.

Em còn phải đi hứa hẹn ban ơn cho một số người những lợi ích gì, mà sự ủng hộ người khác dành cho em cũng có điều kiện, chứ không đời nào cho không vô cớ.

Trên thế giới này không có tình yêu vô duyên vô cớ, cũng chẳng có hận thù vô duyên vô cớ. Một khi em đã đắc cử, thì nhất định phải có báo đáp.

Sự báo đáp này chưa chắc đã trực tiếp đưa tiền. Trong một phương diện nào đó thì việc hoạch định và khuynh hướng chính sách phải có tính định hướng. Anh rất ủng hộ việc em đi tranh cử hội trưởng hội Tường Vi.

Điểm tốt, chính là có thể khiến em có việc để làm, sẽ không giống như bây giờ nhàm chán thế này. Em cũng có thể ra ngoài đi du lịch khắp nơi." Kishimoto Masayoshi lớn tiếng bàn luận.

"Du lịch? Em ra ngoài du lịch rồi, có phải sẽ thuận tiện cho việc anh lén lút sau lưng em làm mấy chuyện ong bướm ngoại tình không?" Sakai Rie ngả người về phía trước hướng về phía anh, lập tức trở nên đề phòng hơn hẳn nói.

"Em là lấy lòng tốt của anh mà coi thành ác ý rồi." Kishimoto Masayoshi lắc lắc đầu nói.

"Đừng tưởng em không biết tâm tư hoa hòe hoa sói của anh." Sakai Rie không phải là người phụ nữ không hiểu rõ về anh.

Em lúc nào cũng có lắm lý lẽ như vậy. Phải rồi, anh giao cho em một việc ở đây, chính là chú ý đến tin tức bán đất của chính phủ. Còn về việc xây dựng tổ ấm mới tương lai của chúng ta ở đâu, em cứ thế mà quyết định." Kishimoto Masayoshi nghiêm túc nói.

Sakai Rie biết rằng, cái tổ ấm tương lai đó không chỉ là chốn dung thân mà họ sẽ không phải chuyển nhà đi đâu nữa, mà còn là nơi nuôi dưỡng thế hệ sau, thậm chí là thế hệ sau nữa.

Liên quan đến chuyện này, cô đương nhiên cần phải thận trọng đưa ra quyết định cuối cùng. Nơi ở không chỉ phải đủ lớn đủ đẹp, mà về mặt đi lại, trị an tốt, sự phồn hoa cũng không thể thiếu...

Thân phận và địa vị xã hội mà con người cần, cũng là thứ không thể thiếu. Người giàu có sẽ sống ở những nơi nghèo đói truyền thống của Tokyo như quận Adachi, quận Arakawa vân vân sao?

Làm gì có chuyện đó. Ngưu tầm ngưu, mã tầm mã. Cho dù là trọc phú, cũng biết hướng về phía đô tâm quận Minato, quận Chuo, quận Chiyoda mà chen chân vào. Không thì cũng là quận Setagaya, quận Shinagawa, quận Meguro đang trong đợt phát triển khu mới.

Hết

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Bích Nhụy Bạch Liên

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.