Biên Học Đạo đã từng gặp Chúc Thiên Ca một lần, ở trên núi Ngũ Đài.
Tuy nhiên, vì lúc đó Chúc Hải Sơn vừa mới qua đời, không khí nghiêm trang đau buồn, nên chỉ gật đầu bắt tay mà thôi.
Lần này gặp lại, hình ảnh của cả hai đều đã thay đổi không ít. Biên Học Đạo như chim ưng trưởng thành, ngày càng kiên cường cứng cáp. Còn Chúc Thiên Ca thì như miếng ngọc đã được mài giũa nhiều năm, ngày càng tròn trịa, trong trẻo.
Sau khi chào hỏi và ngồi vào chỗ, trò chuyện chưa đầy ba phút, Smith đã tới.
Brad Smith năm nay 50 tuổi, mái tóc vàng, ngoại hình chuẩn người Mỹ.
Sau khi vào cửa, Smith ôm chầm lấy Chúc Thiên Ca, giống như những người hàng xóm cũ quen biết đã lâu, cười nói vỗ lưng nhau chào hỏi.
Hai người tách ra, Smith mỉm cười bắt tay với Chúc Đức Trinh trước, cuối cùng, ông nhìn Biên Học Đạo, chìa tay ra nói: "Nice-to-meet-you! Kki của cậu gần đây khiến rất nhiều người mất ngủ, nhưng nói thật lòng, Kki là một sản phẩm rất xuất sắc, đây đã là nhận thức chung trong giới IT rồi. Như tôi đây, đã gọi điện cho mấy người bạn ở Thung lũng Silicon, bảo với họ rằng - các vị đã bỏ lỡ một ý tưởng tuyệt vời."
Màn mở đầu đúng mực đã thể hiện khả năng xã giao của Smith.
Điều này chẳng có gì lạ, có thể từ tầng lớp cơ sở thăng tiến tới tận vị trí Tổng cố vấn pháp lý của tập đoàn Microsoft, thì khả năng nghiệp vụ và xã giao của Smith chắc chắn không thể tồi được.
Không chỉ không tồi, mà còn lợi hại đến mức cường hãn.
Ai cũng biết, Microsoft từng có thời hoàng kim đã rơi vào vụ kiện "chống độc quyền" — tháng 5 năm 1998, Bộ Tư pháp Mỹ cùng 18 bang và Đặc khu Columbia đã cùng nhau đệ trình 6 cáo buộc độc quyền chống lại Microsoft. Vụ án đó năm ấy chấn động toàn cầu, được gọi là "Phiên tòa thế kỷ" của giới công nghệ.
Cuối cùng, vào tháng 9 năm 2001, tập đoàn Microsoft đã đạt được thỏa thuận hòa giải với Bộ Tư pháp Mỹ và Tổng chưởng lý các bang, hóa giải lệnh "chia tách Microsoft" của chính phủ Mỹ.
Trong "phiên tòa thế kỷ" chống độc quyền này, Brad Smith với năng lực xuất chúng đã đóng một vai trò quan trọng. Cũng chính vì màn thể hiện xuất sắc trong "vụ án chống độc quyền" đó, Smith đã bắt đầu đảm nhiệm vị trí Tổng cố vấn pháp lý của tập đoàn Microsoft từ năm 2002, trở thành một trong những "lão đại" có quyền phát ngôn quan trọng trong nội bộ Microsoft.
So với quyền phát ngôn trong nội bộ Microsoft, "quyền phát ngôn trong ngành" của Smith càng khiến người ta chú ý hơn.
Trong giới công nghệ Mỹ, Smith - người luôn duy trì mối quan hệ tốt đẹp với chính phủ - những năm gần đây đã bắt đầu đóng vai trò là "đại sứ ngành công nghệ".
Ông vừa là chất bôi trơn giữa các doanh nghiệp công nghệ và chính phủ, đồng thời cũng là chất kết dính giữa các doanh nghiệp công nghệ với nhau. Liên minh bí mật của các cố vấn pháp lý ngành công nghệ do ông khởi xướng, mục đích chính là cùng tiến cùng lùi khi xảy ra "mâu thuẫn chung" với chính phủ, còn khi giữa các doanh nghiệp xảy ra cọ xát thì cố gắng hóa can qua thành ngọc lụa, hòa bình chung sống.
Tóm lại, vị luật sư đến từ Washington, D.C. này sở hữu trí tuệ và tài năng chính trị không tầm thường, chính ông cũng nhận ra điều này, thế là kết giao rộng rãi bạn bè trong giới công nghệ và chính trị, ẩn mình tích lũy, chờ đợi thời cơ.
Trong phòng bao.
Thấy Smith đi thẳng vào vấn đề nhắc tới Kki, Chúc Thiên Ca cười chen lời: "Hôm nay mời anh tới, chính là muốn nghe ý kiến của anh, tránh việc bị người ta vung gậy pháp luật đánh úp."
Smith nghe vậy, lấy từ túi trong áo vest ra một chiếc hộp đựng danh thiếp, mở ra, rút một tấm danh thiếp đưa về phía Biên Học Đạo, nói: "Tôi có cùng người ta mở một văn phòng luật ở Washington, D.C., các người cứ tìm người này, anh ta sẽ giúp các người giải quyết vấn đề."
Nhận tấm danh thiếp từ tay Smith, xem qua hai lần, Biên Học Đạo lấy danh thiếp của mình ra, đưa cho Smith, khách sáo nói: "Perhaps we will have some business soon (Có lẽ chúng ta sẽ sớm có chuyện làm ăn với nhau thôi)."
Đúng là làm ăn!
Cử chỉ của Smith cho thấy, vì có chức vụ chính thức tại Microsoft, nên ông sẽ không trực tiếp ra mặt giúp Kki, nhưng ông sẽ đưa ra ý kiến cho Biên Học Đạo khi cần thiết, hoặc tạo ảnh hưởng từ phía sau hậu trường.
Tất nhiên, ý kiến và tầm ảnh hưởng đều phải trả phí, điều này có thể thấy rõ qua cách dùng từ của Smith khi nhắc tới văn phòng luật kia, nói trắng ra, Smith đây là đang "nhận làm việc ngoài".
Tuy nhiên Biên Học Đạo hiểu rõ trong lòng, Smith không phải luật sư bình thường, nếu không phải nể mặt Chúc Thiên Ca, thì người ta chưa chắc đã chịu nhận vụ làm ăn riêng này.
Việc chính nói tới đây là dừng.
Cất danh thiếp đi, buổi biểu diễn dưới lầu đã bắt đầu.
Nhóm đầu tiên bước lên sân khấu trông có vẻ hơi đơn sơ và mang đậm hơi thở thôn quê là một nhóm nhạc năm người.
Nhóm có hai ca sĩ chính, một là ông lão da trắng gầy gò, một là người phụ nữ da đen trung niên vạm vỡ. Sau khi lên sân khấu, cả hai ôm nhau một cái rồi mỉm cười đứng trước micro.
Nhận ra Biên Học Đạo không mấy hứng thú với trận thế dưới lầu, Chúc Đức Trinh bưng ly Gin Fizz trên bàn tròn, nhấp một ngụm nhỏ, nhìn Biên Học Đạo khẽ nói: "Kiên nhẫn chút đi, lát nữa có đại bài lên sân khấu, đảm bảo anh sẽ thích."
"Đại bài?" Biên Học Đạo quay đầu hỏi: "Ai?"
Đặt ly rượu xuống, Chúc Đức Trinh nói: "Dita Von Teese."
Biên Học Đạo nghe xong ngơ ngác.
Chúc Đức Trinh bổ sung: "Tên phiên âm Hán Việt là Đệ Tháp Vạn Đề Tư."
Thấy Biên Học Đạo vẫn nhìn mình, Chúc Đức Trinh dứt khoát nói: "Đệ nhất vũ nữ thoát y của Mỹ."
Nhìn biểu cảm thay đổi trên mặt Biên Học Đạo, Chúc Đức Trinh nhếch môi nói: "Nhìn anh thế này chắc chưa xem cô ta biểu diễn bao giờ, chờ mà mở mang tầm mắt đi!"
Smith không hiểu tiếng Trung, Biên Học Đạo tùy miệng nói: "Từng xem biểu diễn loại này ở những nơi khác rồi, món này đại loại cũng giống nhau thôi nhỉ?"
Lúc này, màn biểu diễn trên sân khấu đã bắt đầu, giọng hát cao vút, đầy đặn của người phụ nữ da đen chợt vang lên, khá là lay động lòng người.
Ánh mắt nhìn về sân khấu, Chúc Đức Trinh mỉm cười lắc đầu: "Không giống đâu. Ngành nào cũng có tầng lớp cơ sở, có đỉnh tháp, có người đạt tới trình độ đăng phong tạo cực, phổ biến nhất như ca sĩ và nghệ sĩ ca xướng, diễn viên và nghệ sĩ biểu diễn, người viết và nhà văn nổi tiếng. Đệ Tháp Vạn Đề Tư này chính là đỉnh tháp trong giới thoát y, vì sự gợi cảm của các vũ nữ thoát y khác đa phần chỉ thu hút được người khác giới, hơn nữa xem vài lần là sẽ bị thẩm mỹ mệt mỏi, còn Đệ Tháp Vạn Đề Tư lại có thể biến màn múa thoát y trở nên vừa đẹp vừa có câu chuyện, khiến phụ nữ xem cô ta biểu diễn cũng nảy sinh sự hưng phấn không thể kiềm chế... bao gồm cả tôi."
Biên Học Đạo nghe vậy gật đầu: "Cô nói vậy, tôi lại thấy hơi mong chờ rồi."
Ở bên cạnh, Chúc Thiên Ca dùng ánh mắt liếc nhìn Biên Học Đạo và Chúc Đức Trinh đang trò chuyện nhiệt tình, ánh mắt sâu thẳm, tựa như hố đen.
Khoảng một tiếng sau, nhân viên lên sân khấu bày một đạo cụ biểu diễn hình chiếc ly cocktail, Chúc Đức Trinh ngồi cạnh Biên Học Đạo thấy vậy, nghiêng đầu nói nhỏ: "Vũ điệu ly rượu cổ điển, chúng ta thật có phúc nhãn."
Biên Học Đạo vừa định đáp lời, dưới lầu bỗng vang lên một tràng pháo tay và tiếng huýt sáo nhiệt liệt, sau đó liền thấy một người phụ nữ diễm lệ tóc đen môi đỏ, đội mũ chóp cao đi tới chính giữa sân khấu.
Tiếng vỗ tay vừa dứt, màn biểu diễn của Đệ Tháp Vạn Đề Tư liền bắt đầu.
Rất nhanh, ngay cả Biên Học Đạo không hiểu về nhảy múa cũng nhìn ra được, người phụ nữ trên đài này cực kỳ có thiên phú biểu diễn, hơn nữa chắc chắn đã rất nỗ lực, bởi vì từng cái nhíu mày mỉm cười, từng cái giơ tay nhấc chân, một dáng đứng, một ánh mắt đưa tình của cô ta đều vô cùng chuẩn xác và mê hoặc.
Lợi hại hơn nữa là, cho dù Biên Học Đạo đã biết người phụ nữ trên đài là tới để biểu diễn múa thoát y, đối phương cũng đã bắt đầu cởi cúc áo, nhưng anh lại không thể nào nhìn ra cảm giác dâm mĩ từ biểu cảm và động tác của cô ta.
Khỏa mà không sắc, diễm mà không dâm, đem sự quyến rũ, mềm mại và mị hoặc của phái nữ phô bày tới cực hạn, biến cái tầm thường thành nghệ thuật của cái đẹp, khiến lòng người xao xuyến, khiến máu huyết sôi trào, công phu này quả thực lợi hại!
Hơn 30 phút sau, Đệ Tháp Vạn Đề Tư gửi nụ hôn gió chào khán giả, nhẹ nhàng rời sân khấu.
Bưng ly rượu lên, Chúc Đức Trinh hỏi Biên Học Đạo: "Thế nào?"
Biên Học Đạo "chậc" một tiếng nói: "Ngoài mùi vị đàn bà ra thì không có chút dư thừa nào khác, đúng là người ăn bát cơm này."
Chúc Đức Trinh nghe xong, liếc mắt nhìn Biên Học Đạo nói: "Vừa hay cô ta mới ly hôn, có muốn làm quen không?"
Biên Học Đạo cũng không giận, thản nhiên nói: "Nếu không có vế trước, thì làm quen một chút cũng không sao."
Lại qua khoảng 20 phút nữa, một ban nhạc năm người bước lên sân khấu.
Điều khiến Biên Học Đạo hơi bất ngờ là, trong ban nhạc năm người có hai ba người dường như là dòng máu châu Á, ngũ quan rõ ràng khác biệt với người da trắng.
Không giống như lúc Đệ Tháp Vạn Đề Tư lên sân khấu, lần này không có tiếng vỗ tay, cũng không có tiếng huýt sáo, có thể thấy nhóm này không phải là "đại bài" mà Chúc Đức Trinh nói.
Tiếng trống dạo đầu phong cách rock vang lên, ca sĩ chính cất tiếng hát——
——"Làn gió mát nhẹ thổi qua, lặng lẽ lọt vào vạt áo ta, mùa hè trộm đi mất, không nghe thấy một tiếng động, ngày tháng vội vã trôi qua càng khiến ta trăm mối cảm xúc nảy sinh, nhớ về mảnh cảnh tượng muôn màu muôn vẻ ấy."
Ơ kìa...
Biên Học Đạo lập tức ngồi thẳng người, lại nghiêng tai nghe thêm hai câu, quay đầu hỏi Chúc Đức Trinh: "Hát tiếng Quảng Đông?"
Chúc Đức Trinh nén cười nói: "Đúng vậy! Giờ anh mới nghe ra à?"
Biên Học Đạo chớp chớp mắt nói: "Cái giọng này... cách hát này... ở đây..."
Nhìn thoáng qua Chúc Thiên Ca, Chúc Đức Trinh giải thích: "Hai người hát là con lai Á - Âu, sinh đôi, sinh ra và lớn lên ở Macau, năm 2005 thành lập ban nhạc."
Nghe thêm một đoạn nữa, Biên Học Đạo hỏi Chúc Đức Trinh: "Cô có biết bài hát này tên là gì không? Họ tự sáng tác à?"
Chúc Đức Trinh lắc đầu: "Không phải tự sáng tác. Tên bài hát là 'Mùa của gió', thuộc dạng ca khúc cũ phối lại mới."
——"Thổi đi, để cơn gió này thổi đi, lau khô những giọt nước mắt lấp lánh trong đôi mắt, thổi đi, để cơn gió này thổi đi, nỗi bi ai hãy mang đi hết, mặc kệ trong gió là ai."
Nhìn chằm chằm vào ban nhạc trên sân khấu hơn chục giây, Biên Học Đạo không quay đầu lại hỏi: "Ban nhạc này tên là gì?"
"Soler."
Chúc Đức Trinh nheo mắt hỏi: "Anh muốn làm gì?"
Hít một hơi, Biên Học Đạo chậm rãi tựa vào ghế sofa, bình tĩnh nói: "Tôi muốn mời hai người họ lên chương trình tạp kỹ của tôi... 'Trung Hoa Hảo Thanh Âm'."
"'Trung Hoa Hảo Thanh Âm'?"
Chúc Đức Trinh suy nghĩ một lát rồi nói: "Theo tôi được biết, cha của hai người này là người Ý, mẹ là người Karen ở Myanmar, dường như chẳng dính dáng gì tới Trung Hoa."
Biên Học Đạo cười hì hì cầm ly rượu lên, lắc nhẹ hai cái nói: "Tôi có thể đảm bảo nâng đỡ cho họ nổi tiếng, cho nên nếu có thêm một ông ngoại hoặc bà ngoại là người Hoa, tôi nghĩ họ chắc sẽ chấp nhận thôi."
