Cảnh náo nhiệt mà cư dân mạng mong chờ không xuất hiện, nhưng giới nhị đại ở Thượng Hải đã bắt đầu xôn xao. Xe của Đường Đấu và Trần Tĩnh Tú bị chặn lại ở Hoa Phủ Thiên Địa, đây quả thực là tin nóng! Nhất là khi nghe nói lúc đó đi cùng còn có Quách Kiến Hoài của nhà họ Quách và Diêm Mẫn của nhà họ Diêm, độ nóng lại tăng thêm một cấp.

Hồng Kông, nhà Chúc Đức Trinh.

Đưa bản fax trong tay cho Mạnh Tịnh Cát, Chúc Đức Trinh cười tủm tỉm hỏi: "Bốn nhà này, cô quen mấy người?"

Đón lấy bản fax xem qua hai cái, Mạnh Tịnh Cát lắc đầu nói: "Từng gặp Đường Đấu và Quách Kiến Hoài, nhưng đều không thân, hai người kia thì không quen, chỉ từng nghe chuyện tình ái của Trần Tĩnh Tú."

Ngắt vài quả nho, Chúc Đức Trinh vừa bóc vỏ vừa nói: "Bốn nhà Đường, Quách, Trần, Diêm, nhà họ Diêm phất lên nhờ nhập khẩu rác thải nước ngoài, tương đối là nghèo nhất, nhưng tài sản gia tộc cũng hơn 20 tỷ, giàu có một phương."

"Nhập khẩu rác thải nước ngoài?" Đặt bản fax xuống, Mạnh Tịnh Cát hỏi: "Kênh chính quy hay buôn lậu?"

"Cả hai."

Vừa ăn nho, Chúc Đức Trinh vừa lười biếng nói: "Kênh chính quy có kiếm lời đến mấy cũng không bằng khai báo gian dối, giấu giếm, trà trộn buôn lậu."

Thấy Chúc Đức Trinh ăn ngon lành, Mạnh Tịnh Cát cầm một chùm nho lên, không bóc vỏ, ném thẳng vào miệng: "Kênh chính quy tôi biết, thượng nguồn họ chủ yếu kiếm tiền từ trợ cấp xử lý rác thải do chính phủ nước ngoài chi trả, chi phí xử lý rác ở các nước phát triển rất cao, khoảng 400 USD đến 1000 USD mỗi tấn, trong khi vận chuyển đến nước ta, tính cả phí vận chuyển thì chi phí mỗi tấn chỉ khoảng 10 USD đến 40 USD, riêng khoản này đã lãi gấp mười lần. Còn hạ nguồn, sau khi số rác thải nước ngoài này nhập cảnh, thông qua nhiều lần phân loại, chúng được bán lại qua nhiều lớp, vận chuyển đến các nơi khác nhau để xử lý theo các cách khác nhau; giấy, nhựa, kim loại sẽ được dùng làm nguyên liệu đầu vào cho sản xuất tuần hoàn; đồ điện thì tháo dỡ các linh kiện hiệu dụng, tách ra thủy tinh, nhựa, cao su, kim loại và kim loại quý, quá trình này thường gây ô nhiễm môi trường nghiêm trọng."

Ăn hết nho trên tay, dùng khăn ướt lau tay, Chúc Đức Trinh nói: "Ô nhiễm môi trường là một chuyện, đáng sợ hơn là quần áo cũ, rác thải y tế và chất thải nguy hại."

Nhìn cái váy trên người Mạnh Tịnh Cát, Chúc Đức Trinh bình thản nói: "Rất nhiều thứ gọi là 'hàng xuất khẩu tồn kho' và 'hàng xuất khẩu chuyển tiêu thụ nội địa' trong nước thực chất đều là rác thải nước ngoài được tuồn lậu từ Nhật Bản, Hàn Quốc, Mỹ và các quốc gia khác. Những bộ quần áo này hoặc là đến từ bãi rác, nhà máy xử lý phế liệu, hoặc là đến từ bệnh viện, nhà tang lễ, trong đó không ít là đồ bệnh nhân đã mặc, thậm chí có cái còn là đồ lột từ người chết xuống, vận chuyển về trong nước, làm sạch tân trang lại, rồi gắn thêm mác giả, đưa lên mạng là thành mẫu mới của xu hướng Hàn Quốc."

Mạnh Tịnh Cát bị Chúc Đức Trinh nhìn đến mức thấy khó chịu, cô chỉ vào váy của mình nói: "Đây là Alberta-Ferretti của tôi, mẫu mới năm nay, vừa ra mắt được một tháng!"

Chúc Đức Trinh không chút biểu cảm tiếp tục nói: "Quần áo cũ cùng lắm chỉ là kiêng kỵ trong lòng, rác thải y tế và chất thải nguy hại mới là mối đe dọa lớn nhất. Những ống tiêm đã qua sử dụng của bệnh viện Mỹ và những người nghiện ma túy, bên trong còn dính máu ngược dòng, được tuồn lậu vào trong nước, không biết trôi dạt về nơi nào. Còn cả chất thải nguy hại nữa, cho dù cô có mặc vàng đeo bạc, giàu sang phú quý đến đâu cũng không phòng nổi."

Chúc Đức Trinh nói xong, Mạnh Tịnh Cát nhổ hai hạt nho ra, tò mò hỏi: "Sao cậu lại quan tâm đến mấy thứ này thế?"

Nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, Chúc Đức Trinh thản nhiên nói: "Thợ săn nắm được điểm yếu của các loài khác nhau, mới là thợ săn giỏi."

---❊ ❖ ❊---

Cách đó sáu ngàn dặm, Tùng Giang, Eusius đang nhắn tin với "Thợ săn".

"Lát nữa tôi cho người qua đón em."

"Đi đâu?"

"Không ở khách sạn nữa, đổi chỗ khác."

"Ở đây tốt mà."

"Hai ngày tới có buổi tuyển dụng, em làm người phỏng vấn đi, khách sạn Thượng Tú bố trí không ít ứng viên, ở cùng một chỗ không tiện lắm."

"Em làm người phỏng vấn?"

"Ừ."

"Không tiện đâu nhỉ?"

"Có gì mà không tiện, có mấy người phỏng vấn cơ mà, tôi cũng có mặt."

"Nhưng em vốn đâu phải người của Hữu Đạo."

"Có ai quy định người phỏng vấn nhất định phải là người của doanh nghiệp tuyển dụng đâu, giờ không ít công ty trực tiếp ủy thác cho bên thứ ba chuyên nghiệp phỏng vấn."

"Em có thể làm gì?"

"Em hiểu tâm lý du học sinh, hãy quan sát lời nói cử chỉ của các ứng viên du học về nước, nắm bắt tính cách và tố chất thực sự của họ."

"Hữu Đạo nhân tài đông đúc, chắc chắn có người làm tốt hơn em."

"Tôi thấy em làm được."

"Được thôi!"

Nhắn tin xong, cầm điện thoại trầm ngâm vài giây, Biên Học Đạo gọi Lý Binh vào văn phòng, lấy từ ngăn kéo ra một chiếc chìa khóa, dặn dò Lý Binh vài câu. Lý Binh chăm chú lắng nghe, gật đầu nghiêm nghị, xoay người bước ra khỏi văn phòng. Sau khi Lý Binh rời đi, Biên Học Đạo xoay ghế 90 độ, gác chân nhìn bầu trời ngoài cửa sổ, bất động hồi lâu.

Tối 18 giờ, biệt thự nhà họ Biên đèn đuốc sáng trưng, tiếng người huyên náo. Ba người nhà họ Biên về Tùng Giang, mấy nhà họ Biên không thiếu một ai, bao gồm cả Biên Học Đức, người đã lâu không xuất hiện. Nhìn thấy Biên Học Đạo, Biên Học Đức lộ vẻ xấu hổ, mấy lần muốn tìm cơ hội giải thích chuyện ảnh trên mạng. Đã nghe nói đôi chút về hành vi của Biên Học Đức trong nửa năm qua, Biên Học Đạo thâm ý nói: "Bệnh con người mắc phải chỉ có hai loại, một loại là không cần chữa, một loại là chữa không khỏi. Hiểu lầm trên đời cũng chỉ có hai loại, một loại là không cần giải thích, một loại là giải thích không rõ ràng. Vốn chẳng phải chuyện gì to tát, cậu không cần giải thích, chỉ cần hiểu rằng, tôi hy vọng mọi người sống tốt, nhưng tôi không hy vọng mọi người vì có được cuộc sống tốt đẹp mà trở thành kẻ không có chút giá trị nào." Biên Học Đức khả năng tự chủ kém, nhưng không ngu, cậu ta nghe ra sự bất mãn và ý tứ tối hậu thư từ lời của anh ba, mấy lần muốn nói lại thôi, cuối cùng cúi đầu nói: "Em sửa." Biên Học Đạo nghe xong, mỉm cười vỗ vỗ vai Biên Học Đức, không nói thêm lời nào.

Ăn cơm xong, đàn ông ngồi trong phòng khách tán gẫu, Biên Học Đạo tham gia câu được câu chăng, rất nhanh anh phát hiện quả nhiên như Vương Gia Du nói, chồng của Biên Tuyết là Tề Đại Thành có chút khác biệt với những người khác, Tề Đại Thành không nói nhiều, nhưng luôn có thể giúp Biên Học Nhân giải thích đúng lúc những thuật ngữ kinh tế mà Biên Học Nhân chỉ hiểu lỡ dở. Điều khiến Biên Học Đạo đặc biệt ngạc nhiên là, Tề Đại Thành vậy mà lại đưa ra "Khoảnh khắc Minsky" và "Liệu pháp sốc" khi Biên Học Nhân, Biên Học Nghĩa thảo luận về tình hình kinh tế hiện tại, hơn nữa còn nói rất rành mạch, có lý có lẽ, có sự mở rộng hiểu biết của cá nhân.

Kim đồng hồ gần điểm 22 giờ, các gia đình hiểu ý chào tạm biệt ra về. Tiễn lượt khách cuối cùng, giúp mẹ dọn dẹp bàn trà trong phòng khách xong, Biên Học Đạo nhìn thời gian một chút rồi nói: "Mẹ, ba, hai người nghỉ sớm đi."

"Sao?" Biên mẹ ngạc nhiên nhìn Biên Học Đạo: "Con còn đi sao? Không ngủ ở nhà à?"

"Dạ, có người bạn tới, con đi gặp một chút."

"Bạn?" Đôi mắt Biên mẹ lóe lên tia nghi hoặc: "Bạn bè gì mà vội vã đi gặp giữa đêm hôm thế này?"

Biên ba lúc này đi tới nói: "Con uống rượu rồi, Lý Binh có ở dưới lầu không?"

"Dạ có ở dưới lầu."

"Vậy đi đi, đừng nghe mẹ con lải nhải."

"Đợi đã!" Biên mẹ đột nhiên gọi giật Biên Học Đạo lại, bà vội vã lên lầu, một phút sau, cầm một chiếc hộp gỗ đi xuống, giao vào tay Biên Học Đạo.

Nhìn hộp gỗ, ước lượng trọng lượng, Biên Học Đạo hỏi: "Cái gì thế?"

Biên mẹ nói: "Ngọc ngưu (trâu ngọc)."

"Cái gì cơ?"

"Ngọc ngưu!"

Thấy con trai vẻ mặt ngơ ngác, Biên ba giải thích: "Trâu được điêu khắc bằng ngọc."

Ồ...

"Đưa con cái này làm gì?"

Biên mẹ nói: "Sư phụ tính ra hai năm nay con có chút trắc trở, mang cái này bên người có thể tránh được."

"Sư phụ? Sư phụ nào?"

Biên mẹ nói: "Con đừng hỏi, nhớ mang bên người là được."

Nghe vậy, Biên Học Đạo mở hộp gỗ, lấy con trâu ngọc nằm bên trong ra, xem xét mặt trước mặt sau rồi nói: "Được, con biết rồi."

Nhìn thấy Biên Học Đạo cởi áo khoác định ra ngoài, Biên mẹ đuổi theo dặn dò: "Dặn Lý Binh lái chậm thôi, thấy xe lớn thì nhường một chút."

30 phút sau, dưới lầu Kim Hà Thiên Ấp.

Ngẩng đầu nhìn ánh đèn nơi cửa sổ tầng trên cùng một cái, Biên Học Đạo, Lý Binh, Mục Long ba người vào tòa nhà lên thang máy, đi thẳng lên tầng 48.

Mở cửa phòng, Lý Binh và Mục Long vào nhà kiểm tra một vòng, xác nhận an toàn xong thì đi ra ngoài rời đi. Căn nhà có người dọn dẹp chuyên trách, mọi bài trí đều giống hệt như lần cuối Biên Học Đạo rời đi, trong không gian này, thời gian như thể tĩnh lặng lại vậy.

Cởi áo khoác, lấy một chai nước soda từ trong tủ lạnh, bước ra ban công, tiện tay vặn nắp chai, Biên Học Đạo bỗng nhiên cảm thấy điều gì đó, anh ngoảnh đầu nhìn sang bên trái, trên ban công đơn nguyên bên cạnh, Tô Dĩ vận đồ trắng đang lặng lẽ nhìn anh. Tô Dĩ đối diện đã cắt tóc ngắn, vẫn nét mày thanh tú như tranh vẽ, khí chất thanh thoát thoát tục. Ánh mắt hai người đầy lực hút, vừa chạm nhau liền không thể tách rời.

Trên bầu trời, một vầng trăng khuyết mảnh mai lặng lẽ treo trên đỉnh đầu. Dưới mặt đất, một nam một nữ cách một ban công lặng lẽ nhìn nhau. Cứ dịu dàng như thế, đầy thưởng thức như thế, nhìn đối phương, gần mà xa, xa mà gần. Có những tình cảm kể bao nhiêu lời cũng không hết, có những tình yêu chỉ cần một ánh mắt đã định duyên một đời một kiếp.