Anh Nhi

Lượt đọc: 304 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Lời Từ Biệt

❊ ❊ ❊

Chúng ta không nhìn thấy những ngày đầu tiên.

Ban đầu chỉ có tình yêu.

Lôi, tay em thật ấm, có chút hơi sốt, nhưng kỳ thực có gì đâu. Chúng ta rời Bắc Kinh từ đây, năm 1987, giờ lại đi đến ngã rạp này, nhưng hoàn toàn không còn Anh Nhi nữa. Có lẽ đây là một cửa hàng mới, có lẽ chính là cửa hàng cũ mà chúng ta từng gọi điện thoại. Buổi chiều hôm trước ngày xuất cảnh đó, chúng ta đi vòng quanh, tìm Anh Nhi ở ngã rạp, đi thẳng vào con ngõ nhỏ tận sâu bên trong bệ sơn mài. Một thanh niên đi ra nói: Anh Nhi? Hình như không có nhà này. Một người phụ nữ bế con cũng đứng cạnh chiếc xe ba gác giúp suy nghĩ, cuối cùng chúng ta vẫn tìm được cái viện đó, ngoài cửa có cây du.

Trong viện chất đầy những gian bếp nhỏ. Bà của cô ấy có nhà, là căn phòng hướng bắc, được dọn dẹp sạch sẽ, hoàn toàn khác với phòng khách nhà cô ấy mà sau này tôi tưởng tượng. Trên ghế sofa trải khăn lông trắng, có tủ sách, chúng ta ngồi xuống trò chuyện với bà của cô ấy.

Bà của cô ấy nói: Tiểu Anh Tử, sao thế, sao thế. Nói Anh Nhi rất ngoan, hay viết chữ. Nói: "Bà mà biết viết chữ thì bà cũng viết." Sau này Anh Nhi nói: Bà cô ấy biết viết chữ, có một lần còn hỏi chữ "cách ngạnh" (ghét bỏ) viết thế nào, cô ấy viết cho bà xem, bà liền viết hai chữ đó vào cuốn sổ nhỏ: "Hôm nay nó cách ngạnh tao."

Khi trời sắp tối, chúng ta đứng dậy, bà của cô ấy nói: Anh Nhi đến nhà bạn học rồi. Lúc này Anh Nhi xuất hiện ở cửa.

Phát ra tiếng kêu "Á!" Cô ấy mặc váy trắng, khuôn mặt tràn ngập vẻ kinh ngạc.

Chúng ta đã nói gì nhỉ, hình như đã nói về "Liêu trai chí dị", "Phong Thập Tam Nương", cô ấy không hiểu.

Ánh đèn chiếu vào trong viện, chiếc khăn lông trắng trên ghế sofa càng thêm trắng. Cô ấy tiễn chúng ta ra ngoài, màu xanh đậm lúc chập tối bao trùm lấy toàn bộ con phố như nước biển. Chúng ta bước đi, đèn đường chiếu lên người cô ấy; tôi đặt tay lên vai cô ấy, đôi mắt đen láy lấp lánh ánh đèn liếc nhìn, cô ấy nhìn tôi, không chút do dự nắm chặt lấy cánh tay tôi.

Trong thư cô ấy nói: Không biết phải làm thế nào mới tốt. Ngã rạp đó bay đi như một chiếc khăn tay, cô ấy biết mình buộc phải đi con đường khác, đi thật xa, mới có thể tìm thấy chúng ta.

Chúng ta bước đi trong ánh đèn, đầu cũng không ngoảnh lại, giống như viên đá chìm xuống đáy biển.

Tôi biết gió đang thổi vào cô ấy, chiếc váy của cô ấy, cô ấy đang bước đi một mình.

Tôi nói: Nhất định tôi phải gặp lại cô ấy lần nữa.

Đó là lý do tại sao tôi muốn có một mái nhà, tách biệt khỏi thế giới, có cô ấy.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 21 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Cố Thành

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.