Những ngày đầu mới trở về, Mã Dược bận rộn đi thăm thân hữu, đem quà đi biếu.

Hôm nay, cậu ta từ ngoài về, Trần An Na nói đã hỏi Y Đóa rồi, con bé không nói với mẹ chuyện ở chỗ bố có một người dì, nó sợ mẹ sẽ khóc. Trần An Na rất bàng hoàng, tưởng Y Đóa đã hiểu chuyện người lớn, liền hỏi tại sao mẹ lại khóc, Y Đóa nói vì con thích Bì Đản mà. Trần An Na lại càng thắc mắc, bảo chuyện này đâu ra với đâu, Bì Đản với mẹ thì có quan hệ gì. Y Đóa cười rất bí hiểm, nói Bì Đản là một bạn nam đẹp trai trong lớp, con rất thích bạn ấy, nếu bạn ấy chơi với bé gái khác, con sẽ buồn đến mức khóc òa lên, bố từng nói bố chỉ thích mẹ thôi, nhưng nếu mẹ biết bố lại chơi với người dì khác, mẹ cũng sẽ buồn, con không muốn mẹ khóc òa lên đâu, phải mất rất nhiều kẹo mới dỗ dành được đấy.

Trần An Na vừa nói vừa lau nước mắt, bảo con ngoan quá, mẹ mà còn quậy phá nữa xem mẹ trị con thế nào! Mã Dược ngồi đó không hé răng.

Trần An Na hơi căng thẳng: "Mã Dược!" Mã Dược ậm ừ một tiếng.

"Con không định nói với Hào Lạc Ý đấy chứ?"

Mã Dược lắc đầu: "Nhưng con cảm thấy hình như cô ấy biết gì rồi."

Trần An Na lại cho rằng cậu ta có tật giật mình, vì bà đã nói bóng nói gió với Y Đóa, vặn hỏi rất kỹ lưỡng, trẻ con như Y Đóa căn bản không có tâm cơ nói dối lừa người. Nói đoạn bà trừng mắt nhìn Mã Dược, hỏi cậu có ngốc đến mức mỗi lần hẹn hò với Tiểu Mân Côi đều bật camera không. Mã Dược nói không, Tiểu Mân Côi thường tối mới tìm cậu, lúc đó vừa đúng là buổi sáng ở Thanh Đảo, Hào Lạc Ý đang bận đi làm, sau này Tiểu Mân Côi đưa chồng đến bệnh viện, ban ngày mới có thời gian tìm cậu.

Hai mẹ con phân tích tới phân tích lui, vẫn không sao phân tích nổi vì sao Hào Lạc Ý lại như thế, lẽ nào cô ấy có người khác ở bên ngoài? Trần An Na nghĩ tới nghĩ lui, cảm thấy không thể nào, sống cùng tòa nhà trên dưới, nhất cử nhất động của Hào Lạc Ý bà đều thu vào mắt, ngoài việc đi làm và cuối tuần ra ngoài mua sắm, cô ấy rất ít khi ra khỏi cửa. Tuy Mã Dược đau đầu vì không hiểu rốt cuộc vì sao Hào Lạc Ý không thèm để ý đến mình, nhưng Trần An Na phân tích việc Hào Lạc Ý có phải có ngoại tình hay không, cậu rất không vui. Thứ nhất, cậu không tin Hào Lạc Ý sẽ ngoại tình; thứ hai, cậu không chấp nhận nổi việc Hào Lạc Ý ngoại tình.

Chính mình vừa mới ngoại tình xong, lại có tâm lý như vậy, cậu cũng cảm thấy rất hoang đường, nhưng ngoại tình chính là như vậy, xưa nay chỉ cho phép châu quan phóng hỏa không cho phép bách tính đốt đèn. Đó là vì khi con người ta ngoại tình, đều không cảm thấy mình có lỗi với vợ/chồng bao nhiêu, cũng không vì ngoại tình mà giảm bớt tình yêu dành cho đối phương, nhưng khi phát hiện đối phương ngoại tình thì lại khác, cảm giác đó, giống như vợ/chồng cấu kết với một kẻ khốn nạn cướp mất tài sản gia đình mà mình đã vất vả gây dựng.

Trong tình yêu, bất kể nam nữ già trẻ, ai nấy đều là kẻ độc tài, Mã Dược cũng không ngoại lệ.

Mã Dược sa sầm mặt không nói, Trần An Na giận: "Con trưng cái mặt đó cho ai xem? Mẹ lo lắng cho con còn thành ra có tội à?"

Mã Dược cũng không chịu thua, hầm hừ nói: "Người ngoại tình là con, không phải Hào Lạc Ý, mẹ có thể đừng suy diễn lung tung được không?" Trần An Na nhìn Mã Dược phẫn uất, cảm thấy vừa giận vừa buồn cười, chậc lưỡi: "Con trai, ý con là mẹ đây muốn con bị đội vài cái nón xanh chắc? Con bị đội nón xanh, thì mẹ được lợi lộc gì hay làm vẻ vang tổ tông hả?" Mã Dược nghển cổ, không lên tiếng.

"Mẹ lạ là cô ta không biết chuyện con gây ra bên kia, con cầm bằng cấp thạc sĩ về, đáng lẽ cô ta phải vui mới đúng, sao lại không thèm để ý đến con?"

Hai mẹ con đang chiếm mỗi người một đầu ghế sofa giận dỗi, Mã Quang Minh xách hai túi thức ăn trở về, nói Mã Quang Viễn muốn bày một bàn tiệc tẩy trần cho Mã Dược.

Trần An Na liếc ông một cái, không nói gì.

"Không ý kiến gì thì anh để anh trai anh sắp xếp nhé."

Trần An Na gắt gỏng: "Mã Dược là con trai tôi, có bày tiệc tẩy trần cũng không đến lượt họ! Chẳng qua có tí tiền bẩn thỉu muốn khoe khoang thôi."

"Đừng nói Lý Gia Thành, chỉ riêng Thanh Đảo mình thôi, người nhiều tiền hơn anh trai tôi đầy ra? Anh trai tôi tính là cái gì."

Trần An Na hậm hực nói giờ anh mới biết à.

Mã Quang Minh hừ trong mũi một tiếng: "Thì đúng vậy, sao họ không khoe khoang bày tiệc tẩy trần cho Mã Dược nhà mình đi?" Nói đoạn, lấy đầu ngón trỏ gõ vào bàn ăn, "Nói cho cùng, không liên quan đến việc ai có tiền hay khoe khoang, là huyết thống, là tình cảm! Là anh tôi thân với Mã Dược nhà mình!"

"Muốn thân thì đi mà thân con trai họ, Mã Dược nhà tôi có khối người thân, có khối người thương! Chẳng qua muốn bày cái vẻ bề trên với tôi thôi chứ gì?" Nói đoạn Trần An Na vung vẩy vòng tay làm điệu bộ, "Mã Quang Minh, kim cương to thế này đáng mấy đồng?"

Mã Quang Minh "á" một tiếng: "Đáng mấy trăm triệu ấy chứ." Rồi há miệng chờ bà nói tiếp.

"Anh trai ông mà treo viên kim cương to thế này trước mặt tôi, tôi cũng chẳng thèm liếc mắt nhìn." Nói đoạn, khinh khỉnh hừ hai tiếng, "Cứ tưởng ai cũng như ông, mỗi tháng phát ba ngàn tệ là bán rẻ khí tiết rồi."

Mấy ngày nay Mã Dược vừa mệt vừa rã rời, phiền chết đi được, vốn định về nhà yên tĩnh một lúc, nhưng bố mẹ lại cãi nhau, nên đứng dậy nói hai người cứ cãi từ từ đi, con lên lầu đây.

Mã Quang Minh lời còn chưa nói hết đã đuổi theo đến cửa, vừa hét lên một tiếng đã bị Trần An Na kéo lại, Mã Quang Minh vốn tưởng bà cố ý chống đối mình, liền thấy Trần An Na suỵt một tiếng rồi đóng cửa lại, bảo con trai đang phiền, đừng chọc nó nữa.

Mã Quang Minh phẫn uất nói: "Có bà mẹ như bà, đừng nói là phiền, nó không điên là may rồi."

"Nói chuyện nghiêm túc với ông này!" Trần An Na hạ thấp giọng, kể chuyện Hào Lạc Ý mấy ngày nay cứ không thèm đếm xỉa đến Mã Dược, Mã Quang Minh hơi thắc mắc, hỏi tại sao.

Trần An Na phát bực, bảo còn có thể vì chuyện gì nữa? Nhìn chằm chằm ông. Mã Quang Minh gãi đầu, tiện tay vơ lấy cái tăm xỉa răng nhét vào miệng nhai.

Trần An Na chộp lấy cái tăm khỏi miệng ông, ném vào gạt tàn, bà gần như phát điên, bảo thật không hiểu đàn ông là loài động vật gì, não bộ cứ như đường hầm không phân nhánh, một đường đâm đầu vào chỗ tối.

Mã Quang Minh lại bị bà nói cho mất kiên nhẫn, bảo bà có gì nói thẳng đi, ông mệt muốn chết, không muốn tốn não, nói đoạn, như vô tình lại lấy một cái tăm nữa, từng chút từng chút xỉa kẽ răng cửa, như thể chỗ đó nhét đầy đồ ăn lắm vậy, thực ra chẳng có gì.

Trần An Na lầm bầm ông cũng phải có não mà tốn mới được chứ, lại kể lại chuyện phỏng đoán Hào Lạc Ý ngoại tình, thở dài: "Tuy tôi không ưng Hào Lạc Ý, nhưng con cái lớn thế này rồi, thật không muốn hai đứa nó lại quậy phá nữa."

Mã Quang Minh trừng bà, như trừng sinh vật ngoài hành tinh, nhổ mạnh một bãi về phía sàn nhà, cái tăm rơi xuống đất: "Lừa chết không đổ giá! Bà không ưng Hào Lạc Ý, con trai mình có giỏi giang đến thế đâu?"

Trần An Na hơi đắc ý: "Trước đây thì không có gì giỏi giang, nhưng giờ khác rồi."

"Có gì khác? Giờ nó vẫn là một đầu, hai tay, hai chân!" Mã Quang Minh tức giận nói, "Tôi nói không cho nó đi không cho nó đi! Chỉ cần nó thực tế, không cần bằng thạc sĩ Anh Quốc vẫn có việc làm có lương phát! Bà cứ khăng khăng bắt đi, giờ thì hay rồi, nó đi Anh một chuyến, người thì chẳng giỏi lên tí nào, cái thói không đâu thì giỏi lên không ít!"

Trần An Na nước mắt lại tuôn rơi: "Đều tại tôi! Sao cái gì ông cũng đổ lỗi cho tôi?"

Mã Quang Minh tức giận đi vòng vòng trong nhà, liếc nhìn Trần An Na đẫm lệ, bất ngờ tát mình một cái: "Đều tại mẹ kiếp tôi là đồ thô lỗ, không có bản lĩnh!"

Mã Dược hơi bất ngờ, bảo không phải bác trai muốn bày tiệc sao?

"Nếu chỉ đơn thuần vì con, thì bố đã để ông ấy bày rồi, nhưng mẹ con là vợ bố, việc của vợ mình sao có thể giao cho người khác làm?" Mã Quang Minh nhìn Trần An Na, "Hiệu trưởng Trần, giờ bà hài lòng chưa?"

Trần An Na khá vui, nhưng bà muốn bày ra dáng vẻ hiệu trưởng lần cuối, nên mím môi, cười nhẹ. Mấy ngày nay, Hào Lạc Ý có thể cảm nhận được mỗi người trong nhà đều cẩn trọng, như thể ai cũng biết Mã Dược đã làm chuyện có lỗi với cô, lại càng thấy lạnh lẽo hơn, nhưng trước mặt bố mẹ chồng, để không làm họ buồn, cô cố gắng trò chuyện vui vẻ với Mã Dược một cách tự nhiên nhất, lên lầu thì cơ bản không nói chuyện, Mã Dược đi đến bên cạnh, cô giả vờ không thấy, chỉ cần không gọi tên cô thì cô coi như cậu đang tự nói chuyện một mình, buộc phải đáp lại thì cô dùng một chữ trả lời xong nhất quyết không dùng hai chữ. Mặc dù Mã Dược như con chó mất chủ đi theo sau cô xoay quanh trông rất đáng thương, cô lại thấy rất phiền, thậm chí thấy Mã Dược vô liêm sỉ, ồ, ở bên ngoài ăn vụng rồi, còn muốn đóng vai thánh tình ấm áp trước mặt vợ! Coi cô là đồ ngốc à?

Thỉnh thoảng, Y Đóa chạy lên, cũng chẳng có chuyện gì, gọi tiếng bố mẹ rồi lại chạy về tầng dưới, Hào Lạc Ý biết ngay con bé là do Trần An Na phái lên làm trinh sát, xem hai vợ chồng ở nhà làm gì, có phải mỗi người bận việc riêng không ai thèm đếm xỉa đến ai không, cho nên, chỉ cần Y Đóa lên, cô sẽ lấy một quả trái cây, bảo Y Đóa trước khi xuống lầu đưa cho bố, trẻ con ngây thơ, trong túi có kẹo nhất định chỉ cho người bạn thân nhất của mình, cho nên Hào Lạc Ý bảo con bé đưa trái cây cho Mã Dược, nó sẽ cảm thấy mẹ yêu bố biết bao.

Thực ra Hào Lạc Ý nghĩ là, chuyện Mã Dược ngoại tình không cần phải chất vấn, cái gọi là chất vấn chẳng qua chỉ là hy vọng cậu nói dối tròn trịa hơn một chút, giúp cô tự lừa mình dối người. Hiện tại, cô cần kiên nhẫn, cậu đã lấy được bằng thạc sĩ, so với trước đây thì công việc nên dễ tìm hơn, đợi cậu tìm được việc, cô sẽ bình tâm nói với cậu: Mã Dược, hai chúng ta ly hôn đi. Nếu Mã Dược hỏi tại sao, cô sẽ nói: Tất cả lý do ly hôn có thể nói cho người khác nghe, đều là cái cớ, lý do thực sự là em không yêu anh nữa.

Tại sao không ly hôn với cậu ngay bây giờ? Vì Mã Dược vừa về nước, hơi thở còn chưa kịp thông suốt, giờ nói ly hôn, cô sợ Mã Dược bị đả kích sẽ buông xuôi, ngay cả công việc cũng không tìm đàng hoàng, mặc dù sau khi ly hôn họ là hai người không liên quan, nhưng dù không liên quan thì cậu vẫn là bố của Y Đóa, trong lúc cậu chuẩn bị leo dốc mà giáng cho một đòn, cô không làm được.

Vì muốn mời khách, Mã Quang Minh chuẩn bị đồ đạc trước đó mấy ngày, bảo Trần An Na giúp ông dọn dẹp phòng khách, sợ người đông không ngồi nổi. Tuy việc Mã Quang Minh tổ chức tiệc rượu chúc mừng bà "cởi giáp về vườn" là chuyện khá cảm động, nhưng cứ nghĩ đến việc phải mời cả hai kẻ oan gia đối đầu là Hào Đa Tiền và Điền Quế Hoa đến nhà, Trần An Na lại vô cùng khó chịu, bèn xị mặt nói phòng khách bé tí tẹo của nhà mình, riêng một mình Điền Quế Hoa thôi đã chiếm hết chỗ rồi, người khác tính sao? Ông định đóng đinh trên tường, treo họ lên đấy à?

Mã Quang Minh nói chúng ta lót Điền Quế Hoa xuống dưới làm đệm, hay biết mấy, vừa thuần tự nhiên, lại còn có nhiệt độ cơ thể ổn định.

Trần An Na phì cười. Mã Quang Minh biết, chỉ cần ông chịu bôi xấu Điền Quế Hoa, Trần An Na sẽ xếp ông vào hàng đồng minh. Hai ngày nay, Mã Quang Minh cứ nghĩ mãi, giờ không như trước, trước đây ai cũng đi làm, cãi nhau xong vẫn có thể đi làm mà tránh mặt, một ngày trôi qua, giận cũng tiêu, nhưng nghỉ hưu rồi thì không được, giận nhau cũng không có chỗ mà tránh, ở nhà nhìn nhau trân trân, cái cơn giận này không biết đến năm nào tháng nào mới tiêu được? Giận là thứ, dồn nén nhiều thành tai họa hủy hoại sức khỏe, mọi người làm cách mạng cả đời không dễ dàng gì, không thể vừa mới được hưởng thụ đã vội vã đi báo danh với Diêm Vương. Mã Quang Minh nghĩ vậy, liền gọi một tiếng An Na, bằng sự dịu dàng chưa từng có, làm Trần An Na ngẩn người.

"Sau này, hai ta không đánh nhau nữa, bà này, nghỉ hưu rồi cũng đừng nhàn rỗi ở nhà, đi học đại học người cao tuổi đi, tôi thì tiếp tục làm việc ở khách sạn của anh tôi, đỡ cho bà nhìn tôi mà phiền." Mã Quang Minh vươn vai, cười nói, "Bà cả đời này thiệt thòi thật, theo tôi xem như hoàn toàn cắt đứt quan hệ với sự thuận tâm như ý rồi."

"Nói tiếp đi!" Trần An Na hì hục lau sàn nhà, bà đã quen rồi, Mã Quang Minh chưa bao giờ nói tiếng người cũng chưa bao giờ nói lời mềm mỏng, câu trước vừa nói lời mềm mỏng, câu sau chắc chắn có tảng đá còn cứng hơn cả cối xay chờ sẵn để đập xuống.

"Hết rồi." Mã Quang Minh dừng một lát, "Bà thực sự nên lấy một người có văn hóa, cũng không cần quá nhiều văn hóa, như anh tôi là được."

"Anh trai ông lấy người bán thịt lợn." Trần An Na gắt gỏng nói.

Mã Quang Minh há miệng cười lớn: "Chẳng phải sao, mẹ kiếp... sao lại thế này, tôi là đồ thô lỗ, tôi lại cưới được một bà hiệu trưởng, anh tôi người có văn hóa, anh tôi lại cưới một người bán thịt lợn." Rồi cười ha hả một trận nói, "Hay là, tôi cùng bà đi học đại học người cao tuổi, cũng biến thành người có văn hóa?"

Trần An Na hừ một tiếng, tiếp tục hì hục lau sàn, lau lau, bà bỗng thấy lồng ngực đau nhói từng hồi, không phải đau do bệnh lý, mà là cái cảm giác đau đớn lạnh lẽo khi biết rõ mình bị số phận trêu đùa, mà vẫn phải gượng cười, tất cả những điều này, không phải vì bà làm sai điều gì, mà là vì bà tin vào tình yêu, nhưng tình yêu lại giáng cho bà một gậy... Khi Mã Quang Minh đi ngang qua bà, tiện tay kéo một cái, bà liền đem cả đời mình như một bó củi không đáng giá giao cho ông ta.

Bà đứng thẳng người nói Mã Quang Minh. Mã Quang Minh ậm ừ một tiếng.

"Hai ta cãi nhau bao nhiêu năm nay, thực ra không phải tôi coi thường ông, tôi là không muốn nhận mệnh, tôi cảm thấy nếu ngoan ngoãn hòa làm một với ông và chị dâu ông, thì chẳng khác nào chấp nhận sự đày ải của số phận, tôi cứ cảm thấy..." Trần An Na đột nhiên nghẹn ngào, "Tôi cứ luôn cảm thấy... kết hôn với ông là số phận đày ải tôi, cái mệnh này tôi không muốn nhận."

"Được rồi, được rồi, đừng có được đằng chân lân đằng đầu nữa, bà mà lấy người có văn hóa, ông ta có để bà ở nhà làm chúa tể không?" Mã Quang Minh nói đoạn châm một điếu thuốc, hừ hừ nói, "Bà mẹ kiếp cứ lén cười đi, đây là số phận đày ải con Tôn Ngộ Không là bà đến Hoa Quả Sơn rồi, non xanh nước biếc không có hổ, cả đời bà cứ thỏa sức mà quậy."

Trần An Na vốn đang có chút cảm thương phì cười, đá Mã Quang Minh một cái, buông một câu thô tục:

"Cút mẹ ông đi!"

Ngày họp mặt định vào thứ Sáu, hôm sau không phải đi làm, mọi người có thể chơi xả láng.

Hôm nay Mã Quang Minh không đi làm, sáng sớm đã bận rộn, đợi đến chiều người vào cửa, món nguội đã lên bàn, Mã Quang Minh tuy là người thô kệch, nhưng nấu ăn ngon đó là điều công nhận, trong thời gian Mã Dược ở Anh, nhớ nhất không gì ngoài cơm của Mã Quang Minh và Hào Lạc Ý. Tất nhiên, sau khi liên lạc được với Tiểu Mân Côi, nỗi nhớ của cậu đối với Hào Lạc Ý chỉ còn ở phương diện tinh thần, nên cậu cảm thấy, tình yêu cái thứ này, cũng thật nhảm nhí, sinh lý và tình cảm, khi có khoảng cách với tình yêu tinh thần, nếu có tình yêu sinh lý tốt, con người ta sẽ mơ hồ mà nhầm lẫn nó, tưởng đó cũng là yêu, chỉ đến thời khắc quan trọng, bạn mới chợt tỉnh ngộ. Ồ, không phải thế. Ví dụ, trước khi cậu muốn về nước, cậu đột nhiên từ chối sự níu kéo của Tiểu Mân Côi một cách dứt khoát như vậy, chính là vì chợt hiểu ra, tình yêu tinh thần của họ, đã tan thành mây khói từ nhiều năm trước, sau này gặp lại chẳng qua chỉ là cái bắt tay xác thịt của hai người quen cũ.

Hào Lạc Ý đối với cậu trước giờ vẫn không nóng không lạnh, ngay cả đêm ngủ cũng quay lưng lại với cậu, cậu đặt tay lên người cô, cơ thể cô sẽ lập tức cứng đờ, không nhúc nhích, một lúc sau cô sẽ trở mình, tay cậu liền rơi xuống. Mã Dược biết, cô trở mình là giả, chẳng qua là muốn hất tay cậu khỏi người mình. Ngoài lần ân ái thất bại đêm đầu tiên, cơ thể họ không bao giờ thân mật nữa. Cậu băn khoăn, một năm rưỡi không có đời sống tình dục, lẽ nào cô không muốn? Thực ra, Hào Lạc Ý là muốn, rất muốn, thậm chí có vài lần, còn làm xuân mộng, trong mơ ân ái với Mã Dược đến long trời lở đất, thức dậy trong cao trào dồn dập, nhưng cô thức dậy xong, luôn hoảng sợ, chỉ sợ bị Mã Dược phát hiện, cao trào trong mơ, lại phản chiếu chân thực lên cơ thể như vậy... Nếu Mã Dược nhìn thấy, chắc chắn sẽ hiểu chuyện gì đang xảy ra. Thực ra, mỗi lần cô thức dậy sau xuân mộng, Mã Dược đều biết, vì Hào Lạc Ý trước khi tỉnh lại sẽ nói mớ, đầu cô lắc qua lắc lại gọi anh trai, lúc họ ân ái, cô đều gọi Mã Dược là anh trai. Khi cô thức dậy trong sự co giật của cơ thể, tim Mã Dược thắt lại từng hồi đau đớn, cậu không biết, người đàn ông khiến cô say đắm trong mơ đó có phải là mình không.

Bố mẹ bận rộn trong bếp, Mã Dược đi quanh nhà, thấy hơi áy náy, muốn vào phụ Mã Quang Minh, nhưng bị Trần An Na đuổi ra, vì bà không muốn Mã Dược học nấu ăn. Làm việc nhà dễ hình thành thói quen, làm một lần, người khác sẽ mong đợi lần sau, con đáp ứng mong đợi của người khác, sẽ hình thành thói quen cho người khác, con không đáp ứng mong đợi của người khác, người khác trong lòng sẽ tích tụ oán khí, cho nên, thà rằng sao cũng không phải, bà thà để Mã Dược ở nhà làm chủ không đụng tay.

Bà vừa làm vừa lải nhải lý thuyết này của mình, Mã Quang Minh nhìn bà một cái, không nói gì, giơ cao đĩa thức ăn đã làm xong, gọi một tiếng Mã Dược, đưa qua người Trần An Na đang đứng đợi: "Muốn làm chủ không đụng tay thì cũng phải có vốn liếng làm chủ cái đã."

Trần An Na lườm ông một cái: "Tôi làm chủ cả đời không đụng tay, tôi có vốn liếng gì?"

Mã Quang Minh cười: "Vẫn còn chút lương tâm, biết thừa nhận mình là kẻ làm chủ không đụng tay, sao bà không có vốn liếng? Bà là hiệu trưởng Trần lừng lẫy, tôi ấy à, công nhân nhà máy rượu, cưới bà về, không để bà làm chủ không đụng tay, tôi còn là con người à?"

Hôm nay tâm trạng họ đều rất tốt, lời qua tiếng lại đều hướng về phía tình cảm, câu nói này của Mã Quang Minh khiến Trần An Na vui sướng trong lòng, nhưng ông lại thừa hơi bồi thêm một câu: "Nhưng Mã Dược nhà ta giờ tính là gì? Là con trai hiệu trưởng Trần, là bố đẻ của Mã Hào Đa, là có thể làm chủ không đụng tay rồi à?"

Cả đời Trần An Na không nghe nổi nhất là câu không coi cục cưng của bà ra gì, Mã Quang Minh cũng không được: "Mã Quang Minh, ông có phải bố đẻ của Mã Dược không?"

"Đều đã qua thời kỳ mãn kinh rồi, bà định bảo tôi không phải bố đẻ của Mã Dược đấy à? Này, hiệu trưởng Trần, nham hiểm quá rồi đấy nhé?" Mã Quang Minh chỉ cúi đầu bận rộn trên thớt, vừa ngẩng đầu lên, Trần An Na đã mặt mày tím tái, trong lòng hoảng hốt, một đám khách khứa sắp đến nơi rồi, không được làm Trần An Na nổi cáu lúc này, liền vội vàng cười làm lành, "Hiệu trưởng Trần, tôi đùa tí thôi, bà còn làm thật à?" Nói đoạn lấy tay dính dầu bôi lên miệng, "Bà thật là hư quá." Nói đoạn, lấy vai đẩy Trần An Na ra khỏi bếp, lại thúc Mã Dược rót trà cho bà.

Mã Dược đang bận rộn, nhà Mã Quang Viễn đến.

Vì nấu ăn cả ngày, căn nhà vốn chẳng rộng rãi gì, sương khói mịt mù lại còn nóng, Điền Quế Hoa béo, vốn đã sợ nóng, vừa vào cửa đã cảm thấy hơi nóng cuồn cuộn, mồ hôi túa ra, bà vội đứng ở cửa lớn, nói muốn hóng mát, rồi vừa phe phẩy tay vừa lầm bầm trời nóng thế này, không bật điều hòa sao chịu nổi.

Trần An Na nghe vậy sắc mặt liền không mấy dễ chịu, Mã Quang Viễn sợ cơm còn chưa ăn hai chị em dâu đã lại gây sự, liền trừng Điền Quế Hoa một cái: "Mới tháng năm, là mùa bật điều hòa à?"

Trần An Na cũng không nói gì, rót trà xong cho mọi người, lục tìm điều khiển điều hòa trong ngăn kéo, bật điều hòa lên, rồi mới thong thả nói: "Anh, anh đừng trách chị dâu, người béo sợ nóng."

Điền Quế Hoa béo hơn nửa đời người không gầy nổi, bà căm thù nhất chính là lớp mỡ này, cũng kỵ nhất là người khác nói mình béo, nhưng trước khi đến, Mã Quang Viễn đã nói rồi, hôm nay, bất kể Trần An Na nói gì, bà cũng không được tiếp lời, nếu bà dám như lần trước, cãi nhau với Trần An Na, ông tuyệt đối không khách sáo.

Điền Quế Hoa ngồi một bên giận dỗi, trà cũng không uống, không khí có vẻ hơi ngượng ngùng, không bao lâu sau, Giả Thu Phân và Hào Bảo Bảo đến, phòng khách nhà Mã Quang Minh lập tức chật ních.

Mã Dược hỏi sao Hào Đa Tiền không đến, Giả Thu Phân vội nói Hào Đa Tiền biết mình thô lỗ, sợ cái miệng không giữ ý tứ, nói lời làm mất hứng trong ngày vui của mọi người, nên cử hai mẹ con họ đến làm đại diện.

Thực ra là Hào Đa Tiền sống chết không chịu đến, lý do là lười nhìn cái bản mặt của Trần An Na, cái bản mặt ếch ngồi đáy giếng, trong tay vê vê chút đất bẩn bằng móng tay mà cứ tưởng mình có bản lĩnh vá trời, nhổ!

Sự xuất hiện của hai mẹ con Giả Thu Phân đối với Điền Quế Hoa mà nói chính là cứu tinh, bà nắm lấy tay Hào Bảo Bảo, khen không ngớt lời, như thể chưa từng thấy cô gái nào xinh đẹp đến thế, Trần An Na đứng bên cạnh bĩu môi, thầm nghĩ, hai người cứ tự diễn cho mình xem đi.

Vì biết hôm nay đến đều là người thân chí cốt, trưởng bối cũng nhiều, Giả Thu Phân sợ Hào Bảo Bảo ăn mặc quá lố lăng khiến người thân cười chê, mỗi bộ quần áo đều qua kiểm duyệt của bà mới cho phép mặc, cho nên, hôm nay Hào Bảo Bảo trông rất giản dị, như sinh viên chưa ra khỏi cửa trường đại học, quần bò xanh nhạt, áo sơ mi cotton trắng ôm dáng, cả người thanh thuần và sạch sẽ.

Điền Quế Hoa ngắm nghía Hào Bảo Bảo nói, người đẹp, mặc gì cũng đẹp, nói đoạn, còn hỏi Mã Đằng Phi. Mã Đằng Phi dù sao cũng là một người đàn ông lớn, trước mặt một cô gái trẻ xinh đẹp mà bị đánh giá này nọ, rất gượng gạo, nên đỏ mặt ậm ừ cho qua chuyện. Thấy con trai đỏ mặt, Điền Quế Hoa trong lòng đột nhiên xao động, bèn hỏi Hào Bảo Bảo đã có bạn trai chưa.

Hào Bảo Bảo cười hihi, nói vẫn còn đang ế ở nhà đây, miệng nói vậy, trong lòng cũng xao động, nhớ đến chuyện Hào Lạc Ý nói Mã Đằng Phi ly hôn, liền nhân lúc người ta không chú ý, lén nhìn anh ta vài cái, khá đẹp trai, quan trọng là còn lắm tiền nữa chứ, đây chẳng phải là soái ca cao phú trong truyền thuyết sao...

Hào Bảo Bảo có chút mơ màng rồi, phụ nữ là vậy, nổi lên tâm tư đào hoa với một người đàn ông lạ, người ta sẽ tỏ ra e thẹn, mà Hào Bảo Bảo e thẹn, lại càng mê người hơn, như bông cúc dại yếu ớt dưới nắng, có một hương vị khác.

Sau đó nữa, trò chuyện mãi, không biết thế nào lại nói đến chuyện quần áo, Điền Quế Hoa liền nói mặc lụa quen rồi, cứ mặc loại vải khác là ngứa ngáy toàn thân. Bất thình lình, Trần An Na tiếp một câu: "Chị dâu, chị đúng là có tiền nên đâm ra quý tộc thật đấy, em vẫn nhớ hồi chị cưới, mẹ chồng mua cho chị bộ ga trải giường vỏ gối, chị chê vải cotton không bền, cứ bắt mẹ chồng đi trả để đổi lấy vải kaki, làm mẹ chồng khó xử, mấy ngày không ăn nổi cơm."

Điền Quế Hoa lập tức bị nghẹn họng ở đó, ngược lại Hào Bảo Bảo cười hì hì nói: "Thảo nào mẹ cháu cứ nói ăn không nghèo uống không nghèo, tính không ra thì cả đời nghèo, điều này chứng tỏ dì suy nghĩ vừa kinh tế vừa lâu dài, đã đằng nào cũng mua, tất nhiên phải chọn loại bền rồi, hồi đó nghèo mà. Phải không ạ, dì?"

Điền Quế Hoa lúc này mới ấp úng nói: "Chẳng phải sao, hồi đó, mua đôi tất cũng phải cắt cái đế ra, khâu lại đế tất, chẳng phải vì muốn bền để đi được vài năm sao, giờ quay đầu nghĩ lại, đi đôi tất đế cứng, khó chịu biết bao. Haizz, nghĩ chuyện xưa lại nhìn chuyện nay, ai dám nói tiền là đồ khốn nạn? Nếu thiếu cái đồ khốn nạn này, cơm không có ăn áo không có mặc..."

Trần An Na càng nghe càng thấy chói tai, giả vờ đứng dậy đi giúp Mã Quang Minh, tránh vào bếp, vừa liếc mắt nhìn phòng khách vừa phe phẩy tay, như thể vừa rồi có ai đánh rắm thối lắm vậy: "Một thân mùi tiền!"