Dolar dẫn theo bốn đội viên, tạo thành một tiểu đội năm người, tìm kiếm những người Hoa Quốc tới tấn công ở khu vực gần doanh trại, thế nhưng những tiếng súng thỉnh thoảng vang lên lại khiến hắn nghe đến giật mình thót tim.
Đang lúc hắn thầm nghĩ ngợi chuyện gì xảy ra, thì phát hiện một người lính Hoa Quốc xuất hiện trước mắt họ.
Người này chính là Mục Phi đã lần theo vết giày và vết máu suốt dọc đường.
"Hô."
Mục Phi ngồi xổm trên đất hút thuốc, hắn khinh bỉ nhổ một bãi nước bọt, nhìn về phía Dolar và những kẻ khác: "Bây giờ, đến lượt các ngươi rồi..."
Nói xong, hắn đứng dậy.
Mà Mục Phi nói tiếng Hoa Quốc, Dolar và những người khác đương nhiên không nghe hiểu.
"Này, ngươi, dùng tiếng Anh nói chuyện với hắn mấy câu, xem hắn có nghe hiểu không..." Dolar hỏi tên đàn em ở bên cạnh.
Tên đàn em ở bên cạnh này trước khi tòng quân cũng từng đi học vài năm, hơn nữa cấu trúc ngôn ngữ của người Nito tương tự với tiếng chim hót, cho nên bọn họ học tiếng chim hót không hề vất vả như người Hoa Quốc học tiếng chim hót. Người Nito biết tiếng chim hót rất nhiều.
"Này, mày là người làm gì? Tại sao tập kích bọn tao?" Tên đàn em đó hô lên với Mục Phi.
Mục Phi ngẩn người, ừm? Còn biết nói tiếng chim hót á? Thế thì vừa khéo...
"Tao là người nào á? Tao là người đến báo thù..." Mục Phi đáp.
Thực ra tiếng Anh vốn dĩ của Mục Phi không tốt, nhưng bởi vì tiềm năng gen đã được khai mở nên năng lực học tập tăng vọt. Nửa năm trước, Lâm Nhược Y còn ngày ngày kèm tiếng Anh cho hắn, kèm suốt một tháng trời.
Cứ như vậy, trình độ tiếng Anh của Mục Phi tiến bộ vượt bậc, bây giờ chỉ cần không phải từ vựng quá chuyên ngành, đối thoại với người nước ngoài bình thường không thành vấn đề.
Đương nhiên, chỉ là ngữ điệu vẫn chưa được chuẩn lắm.
"Tiểu đội tập kích bọn tao ban nãy, có mấy đứa tụi mày không?" Mục Phi lại chỉ vào mấy người trước mặt hỏi.
Mà lúc này, tên đàn em biết tiếng Anh kia đóng vai trò phiên dịch, đem những lời Mục Phi nói dịch lại thành tiếng Nito, lẩm bà lẩm bẩm nói một tràng vào tai Dolar.
Đến khi Dolar hiểu rõ ý trong lời nói của Mục Phi là gì, hắn ta lại buồn cười: "Báo thù? Người ta cứ nói người Hoa Quốc đều tự đại, bây giờ tao đã được mở rộng tầm mắt rồi. Chỗ bọn tao ở đây là năm người, chỉ dựa vào một mình mày mà cũng muốn báo thù ư? Tao thấy mày là tới nạp mạng thì có?"
Dolar rõ ràng không coi Mục Phi chỉ có một mình ra gì. Vừa nói, hắn vừa đắc ý vỗ vỗ ngực: "Nhưng mà mày tìm người chuẩn thật đấy, ban nãy chính là tao dẫn theo một tiểu đội người tập kích tụi mày. Tao chính là đội trưởng..."
Mà Mục Phi nghe thấy lời này, tròng mắt chợt trợn to.
Hắn hễ nghĩ tới bộ dạng thê thảm lúc lão Phác chết, lập tức một cỗ hận ý đậm đặc ùa lên tâm đầu, trong lòng như lửa đốt, thế mà trên mặt hắn lại vươn lên một tia mỉm cười.
Nụ cười này, tuyệt đối không phải là buồn cười, mà là tức giận quá hóa cười.
"Hóa ra mày chính là kẻ chủ mưu? Tốt, thứ tao tìm chính là mày, mày đền mạng đi, con chó Nito đáng chết..." Mục Phi cười lạnh, cầm dao găm đi về phía Dolar.
Tên lính kia phiên dịch lại lời của Mục Phi một lượt, Dolar không nói hai lời, giơ khẩu súng máy trong tay lên nã thẳng về phía Mục Phi.
Với tốc độ phản ứng thế này mà còn đòi báo thù á? Hừ, lính Hoa Quốc cũng chỉ đến thế mà thôi...
Dolar cứ tưởng đòn tấn công của mình tất yếu sẽ tiêu diệt được Mục Phi, trong lòng đang cười nhạo, thế nhưng chưa đầy một giây sau, hắn đã cười không nổi nữa.
Bởi vì, ngay khoảnh khắc hắn bóp cò, một màn quỷ dị đã xảy ra.
Người lính Hoa Quốc rõ ràng cách trước mắt chưa đầy năm mét, thế mà lại bị đạn xuyên qua, sau đó cả người biến mất tại chỗ.
Hóa ra, thứ hắn đánh trúng chỉ là một cái bóng.
Năm người có mặt tại hiện trường lập tức trừng to mắt, cái... cái này là thế nào? Chỉ là cái bóng thôi á?
Không, không thể nào... Ban nãy rõ ràng là người bằng xương bằng thịt cơ mà, hơn nữa còn nói chuyện nữa chứ? Sao người lại biến mất rồi.
Nhất thời mấy tên lính Nito đều trừng mắt nhìn nhau, sau đó hóa ngẩn ngơ.
"Đội, đội trưởng Dolar ơi. Chẳng lẽ... chẳng lẽ người ban nãy, là do người Hoa Quốc chúng ta giết biến thành ma đấy chứ? Sợ quá đi mất..." Một tên lính nhát gan run lẩy bẩy nói.
"Bốp!!"
Dolar không nói hai lời, giáng thẳng cho đầu tên lính đó một bạt tai, mắng mắng mắng: "Ma, ma cái con khỉ khô ấy! Trên thế giới này làm gì có ma? Nếu thực sự có ma, bọn tao giết bao nhiêu người thế này, sớm đã bị ma bắt hồn lấy mạng từ lâu rồi..."
"Nhưng... nhưng nếu không phải ma. Tình huống ban nãy giải thích thế nào đây?" Tên lính này hỏi.
Dolar không đáp lời, trong lòng lại đang u ám nghĩ, mày hỏi tao? Tao còn muốn biết ấy chứ, mẹ kiếp tao đi hỏi ai cơ chứ?
"Fak, tao là lính đánh thuê, có phải nhà khoa học đâu mà mẹ kiếp tao biết giải thích thế nào?" Dolar trừng mắt quát mắng tên lính cứ lải nhải không dứt, "Dù sao thì không có chuyện ma quỷ gì đâu..."
Mà bọn họ vừa nói đến đây, thì nghe thấy có tiếng người kêu la.
"Á, cứu mạng!! Đừng, đừng giết tôi mà!!"
Dolar và những kẻ khác thầm kêu không ổn, quay đầu nhìn lại, người đồng đội đứng ở vị trí cuối cùng của bọn họ đang bị tên lính Hoa Quốc khi nãy dùng dao găm kề sát cổ từ phía sau.
Mà tên lính Hoa Quốc kia thấy Dolar và những người khác nhìn qua, còn cười với bọn chúng một cái bằng ánh mắt lạnh băng, sau đó tay chuyển động một cái, chỉ nghe "vút" một tiếng, máu trên cổ tên lính kia phun ra như suối.
Sau đó ôm chặt lấy vết thương trên cổ với vẻ đau đớn, thân hình lảo đảo, rên rỉ khàn khàn hai tiếng rồi ngã nhún xuống đất.
"Bắn đi!!" Dolar phản ứng đầu tiên, hô lên một tiếng rồi giơ súng nã đạn về phía Mục Phi.
Ba đội viên khác cũng làm theo, nhất thời đạn trút xuống như mưa.
Thế nhưng bọn họ lại thất vọng rồi, ngay khoảnh khắc họ bóp cò, chỉ thấy thân hình Mục Phi lóe lên một cái lại biến mất tại chỗ.
"Tao... fak..."
Nhìn thấy Mục Phi biến mất lần nữa, nhìn cảnh tượng quỷ dị này, cho dù là Dolar chủ trương duy vật cũng không khỏi có chút hoảng hốt, chửi thề một tiếng.
Mỗi người nấp một góc gần đó, nã súng loạn xạ, đánh hắn ta lòi mặt ra!!" Dolar hô lên, cầm súng nhằm thẳng mấy bụi cây gần đó nã đạn điên cuồng.
Các đội viên khác cũng học theo hắn, cố gắng có thể đánh bật Mục Phi ra ngoài, sau khi bọn họ bắn hết một băng đạn lại đổi sang băng đạn khác, tiếp tục bắn.
Mà lúc bọn chúng đang trút bỏ hỏa lực, lại không hề chú ý tới, ở phía sau một gốc cây cách đó không xa, có một nhúm cỏ đang uốn cong một cách bất thường, giống như có "thứ" trong suốt nào đó đang trốn ở trên đó.
Thực ra, đúng là có một "thứ" trong suốt đang trốn ở đó, "thứ" này tự nhiên chính là Mục Phi.
Kỹ năng "tàng hình" này là do Mục Phi tận dụng một đặc tính của Tĩnh Mịch Chân Khí. Chỉ cần người tu luyện Tĩnh Mịch Chân Khí ở giữa cây cối, bụi cỏ, dùng chân khí bao bọc toàn thân, chân khí sẽ tự động biến đổi màu sắc, "dung hòa làm một" với môi trường tự nhiên xung quanh.
Nói theo kiểu dễ hiểu hơn, thì nó tương tự như màu ngụy trang bảo hộ của động vật.
Chỉ có điều, màu ngụy trang của Tĩnh Mịch Chân Khí này vô cùng "cao cấp", hầu như giống hệt với môi trường xung quanh. Hiệu ứng đó chẳng khác nào người này biến thành trong suốt vậy.
Hơn nữa hiệu ứng này cực kỳ chân thực, trừ phi có người đứng ngay bên cạnh quan sát thật kỹ, bằng không cho dù đứng cách xa một mét cũng không thể phát hiện ra.
Mà hiệu ứng lóe người một cái là biến mất của Mục Phi ban nãy, chính là nhờ vào kỹ năng "tàng hình" này mà làm được.
Hắn chớp nhoáng né tránh ngay khoảnh khắc những tên lính Nito đó nổ súng. Đồng thời dùng chân khí bao bọc toàn thân, điều này tạo nên hiệu ứng quỷ dị lóe lên là biến mất.
Thế mà đám lính Nito đương nhiên không hề hay biết những chuyện này, bọn chúng vẫn đang ngốc nghếch lãng phí đạn dược. Chưa đầy hai phút ngắn ngủi, người thì chẳng thấy bóng dáng đâu, mà mỗi người đã tốn sạch hai băng đạn rồi.
Tiêu chuẩn trang bị của Nito là ba băng đạn, chỉ còn lại băng đạn cuối cùng, cộng thêm hiệu ứng bắn loạn xạ không rõ ràng này, bốn gã người Nito đồng loạt ngầm hiểu ý ngừng tấn công.
"Tên khốn này, sao lại quỷ dị thế cơ chứ, rốt cuộc đã trốn đi đâu rồi?" Dolar lau mồ hôi lạnh trên trán, nơm nớp lo sợ nói.
Thực ra trong lòng hắn ta cũng có chút hoài nghi, tên gia hỏa trước mắt rốt cuộc là người hay ma. Nhưng dù sao hắn ta cũng là một tên đội trưởng, tự nhiên là không thể lộ ra vẻ sợ hãi.
Nếu ngay cả hắn ta mà cũng sợ hãi, thì trận chiến này còn đánh đấm gì nữa chứ?
Đúng lúc Dolar đang lau mồ hôi, bỗng nghe thấy trong bụi cỏ có tiếng động.
"Không ổn, cẩn thận!!" Dolar vội vàng lớn tiếng nhắc nhở.
Nhưng vẫn muộn mất rồi, chỉ thấy một luồng huyết tiễn bắn ra, đồng đội ở phía bên phải hắn cũng ôm cổ ngã quỵ xuống đất. Hơn nữa lần này bọn chúng thậm chí còn chẳng nhìn thấy bóng dáng tên lính Hoa Quốc kia đâu.
Tên lính Hoa Quốc mà bọn chúng nhìn thấy bị đạn xuyên qua nhưng không hề hấn gì, xuất hiện thần bí khó lường phía sau đồng đội để giết chết bọn họ, giết xong lại biến mất tăm, nã súng loạn xạ nhưng lại không bắn trúng.
Từng chuyện quỷ dị cứ thế xảy ra, thực sự giống y như tình tiết trong phim kinh dị.
Nhìn thấy hai người đồng đội chết một cách thê thảm, ngoại trừ Dolar ra thì hai tên lính còn lại sợ đến mức tim co rút lại thành một cục: "Đội trưởng Dolar, chạy... chạy... chúng ta mau chạy thôi, tôi xin anh đấy. Cái này mẹ kiếp cũng đáng sợ quá rồi..."
Một đội viên nài nỉ nói.
Tên lính đóng vai trò phiên dịch kia mang theo tiếng khóc nức nở nói: "Đúng thế, đội trưởng Dolar, chúng ta rút lui thôi. Cho dù bắt tôi đối mặt với một tiểu đội người Mỹ, tôi cũng không muốn dây dưa với người Hoa Quốc nữa đâu..."
Thực ra Dolar cũng sợ, nhưng bắt hắn cứ thế quay về khi chưa rõ đầu đuôi gì, hắn ta không cam tâm.
Mà đúng lúc Dolar đang do dự, ngoại trừ tên phiên dịch ra thì một tên lính khác không nhịn được nữa: "Mấy người không chạy, tao mặc kệ đấy. Mẹ kiếp tao chuồn trước đây..."
"Á á á á!! Cứu mạng với... gặp ma rồi..." Vừa chạy, tên lính này vừa kêu la oai oái.
Mà đúng lúc này, chỉ thấy một luồng ánh máu lóe lên trên cổ hắn, sau đó thân hình chao đảo, ngã nhún xuống đất, co giật không gượng dậy nổi.
Ba đồng đội liên tiếp bị sát hại một cách khó hiểu, sự sợ hãi trong lòng Dolar cuối cùng đã đè bẹp tôn nghiêm, hắn ta nghiến răng ra hiệu tay: "Mặc kệ đi, mau chạy thôi..."
Thế nhưng lúc này đã muộn rồi.
"Không cần chạy nữa đâu..." Giọng nói lạnh lùng của một người truyền đến.
Cùng với âm thanh này, Dolar nhìn thấy một chiếc giày quân dụng đột ngột xuất hiện trước mắt hắn, một cước đá thẳng vào mặt hắn, hất văng hắn bay ra ngoài.
Mà Dolar ngã xuống đất vừa định lật người đứng dậy, lại phát hiện có người ngồi xổm trước mặt hắn, một thanh dao găm lóe ánh sáng lạnh dưới ánh trăng đang kề sát cổ họng hắn.
Người này không phải Mục Phi thì còn có thể là ai?
"Đội trưởng Dolar!!"
Tên lính phiên dịch kia biết Dolar chết thì mình cũng chẳng chạy thoát được, giơ súng định nã đạn về phía Mục Phi.
Thế mà hắn ta nhanh, Mục Phi còn nhanh hơn, hắn thậm chí còn chưa nhìn thấy động tác của Mục Phi, chỉ nghe "bốp bốp" hai tiếng, sau đó cả hai tay đồng thời nhói đau, khẩu súng rơi xuống đất. Mà tên lính Hoa Quốc kia đang chĩa thẳng súng vào mình.
"Ngoan ngoãn phiên dịch cho tao, tha cho mày một mạng..." Mục Phi lạnh lùng nhìn chằm chằm tên lính đó nói.
Mà tên lính đó bị Mục Phi nhìn một cái, liền có cảm giác như bị mãnh hổ nhắm trúng, lông tơ dựng ngược, hắn không sinh nổi mảy may ý định phản kháng nào, đành gật đầu.
Mục Phi lại quay đầu nhìn Dolar: "Nói cho mày biết, Hoa Quốc chúng ta có một câu thế này..."
"Kẻ nào phạm thiên uy Hoa Quốc, tuy xa cũng giết. Cho nên... tốt nhất mày nhớ lấy cho kỹ, lỗi lầm tương tự đừng phạm phải lần thứ hai..." Mục Phi vừa nói, vừa dùng dao găm vỗ vỗ vào mặt hắn, "Xuống địa ngục rồi, nhìn thấy người Hoa Quốc thì đi đường vòng ra một chút..."
Tên lính kia dịch lại những lời này cho Dolar nghe.
Mà đúng lúc hắn đang nói, Mục Phi giơ cao dao găm lên, Dolar chỉ thấy một tia sáng bạc lóe lên, thân hình không có đầu của chính mình xuất hiện trong tầm mắt, sau đó thì chẳng còn biết gì nữa.
Mục Phi bước đến bên cạnh thủ cấp của Dolar, túm lấy tóc hắn nhấc bổng trong tay.
"Mày có tham gia vào hành động tập kích bộ đội chúng tao không?" Mục Phi lạnh lùng nhìn tên lính phiên dịch hỏi.
Tên lính đó liên tục lắc đầu.
Mục Phi nhìn chằm chằm đôi mắt tên lính đó một lúc: "Mày không nói dối, tao tha cho mày một mạng. Từ nay về sau đừng xuất hiện trước mặt tao nữa, lần sau, tao tuyệt đối sẽ không nương tay..."
Mục Phi nói xong, xách theo thủ cấp đẫm máu của Dolar đi về phía doanh trại, nhân tiện cũng nhặt luôn khẩu súng máy của Dolar lên — súng của hắn sớm đã hết đạn rồi.
Mà tên lính đó nhìn bóng lưng không hề phòng bị của Mục Phi, một ý niệm muốn giết hắn lóe lên trong đầu.
Thế nhưng cũng chỉ lóe lên mà thôi, hắn nhìn khẩu súng dưới đất, lại nhìn Mục Phi, cuối cùng lắc đầu, đi về phía bên ngoài rừng mưa...