Đông Thành Tây Cửu

Lượt đọc: 93 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 52
Lý Ưng Sa Bẫy

❊ ❊ ❊

Giáo sư Thái nói: "Quả thực, nhẫn giả Nhật Bản có lịch sử lâu đời, đồng thời có uyên nguồn sâu xa với Trung Quốc. Hình thái ban đầu của nhẫn giả chính là gián điệp giống như các cơ quan tình báo của Trung Quốc, chuyên môn ăn cắp tình báo đồng thời kiêm luôn chức năng ám sát, phần lớn hoạt động về đêm và đều mặc áo đen. Đến thời nhà Đường, họ được du nhập vào Nhật Bản, chức năng cơ bản không thay đổi, tác dụng trọng yếu nhất vẫn là đánh cắp tình báo và các hành động ám sát cá nhân."

Tề ca nói: "Thầy ơi, em nghe nói nhẫn giả của Gia Hoa này mặc áo màu xanh đậm, có phải là sự thay đổi sinh ra do dòng chảy lịch sử quá lâu dài không?"

Giáo sư Thái gật đầu nói: "Trong dòng chảy của lịch sử, vạn vật đều sẽ có sự thay đổi. Cho dù là Thiếu Lâm quyền của Thiếu Lâm Tự hiện tại, so với cổ phổ cũng đã thay đổi rất nhiều. Nhưng việc mặc áo màu xanh lại có nguyên nhân khác. Nếu tôi nhớ không lầm, nhẫn giả Nhật Bản tuy có rất nhiều phái, nhưng hầu như đều mặc áo đen, chỉ có duy nhất một phái ngoại lệ, chính là phái được mệnh danh là đại thành giả nhẫn thuật nguyên chất cuối cùng - Y Hạ Lam Y Lưu. Nếu tôi đoán không lầm, cô gái tập kích Gia Hoa này chính là cao thủ của Lam Y Lưu."

Lý Ưng nhíu mày nói: "Y Hạ? Tôi từng đến đó, nơi đó cách nhà máy thiếu nữ của Độ Biên Nhật Bản không xa. Quả thực, ở đó có rất nhiều nhẫn giả, tôi còn từng đến thôn Nhẫn giả của nó chơi."

Giáo sư Thái cười nói: "Nhẫn giả Nhật Bản trong lịch sử tập trung ở hai nơi là Y Hạ ở phía tây bắc tỉnh Tam Trọng và Giáp Hạ ở phía nam tỉnh Tư Hạ. Thời kỳ Chiến Quốc, sự cạnh tranh ở Nhật Bản rất khốc liệt. Hai nơi này rất gần Kyoto, địa thế đều thuộc dạng tiểu bồn địa khép kín bị bao quanh bởi núi non hiểm trở. Mặc dù cằn cỗi, nhưng vị trí chiến lược lại vô cùng quan trọng: chúng quá gần khu vực Cận Kỳ trung tâm của Nhật Bản, lại đối diện với Kyoto theo thế từ trên cao nhìn xuống, là nơi binh gia phải tranh giành! Thời kỳ Chiến Quốc, trên mảnh đất chừng bàn tay của Y Hạ và Giáp Hạ đã lần lượt trỗi dậy hơn sáu mươi thế lực thổ hào, binh lực tối đa của mỗi nhà không vượt quá 50 người, theo cách tính của Trung Quốc thì họ tối đa cũng chỉ là vũ trang thổ phỉ quy mô nhỏ, thế nhưng đằng sau những thổ hào này thường là mấy vị tướng quân hoặc đại danh đối địch. Cho nên địa bàn tuy nhỏ, sự cạnh tranh ở đây lại vô cùng khốc liệt vượt quá tưởng tượng của người ngoài. Các đại danh ngoài mặt kết minh giả nhân giả nghĩa với nhau, ngầm thám thính lẫn nhau, một khi chớp lấy cơ hội sẽ giáng cho đối thủ những đòn đả kích tàn nhẫn. Hai vùng núi non đẫm máu đầy sự tàn ác và xảo quyệt này dần dần biến hóa thành đại bản doanh phát triển nhẫn thuật. Nhẫn giả của Y Hạ và Giáp Hạ trong hàng trăm năm chém giết thù hằn, không ngừng đúc kết kinh nghiệm ẩn nấp và ám sát, biên soạn ra một cuốn bảo điển tu luyện nhẫn giả mang tên 'Vạn Xuyên Tập Hải'. Mặc dù phái khác nhau, nhưng kinh điển mà các nhẫn giả tu luyện đều là cuốn sách 'Vạn Xuyên Tập Hải' này, nội dung của cuốn sách chính là nền tảng lý thuyết và hướng dẫn kỹ năng tất yếu dạy cho nhẫn giả cách thực hiện nhẫn thuật."

Giáo sư Thái nhìn trần nhà, dừng lại một lúc rồi nói với Lý Ưng: "Nhưng những nhẫn giả mà cậu gặp hầu như đều là giả cả, hơn chín phần mười nhẫn giả Nhật Bản đã thất truyền, những người chưa thất truyền cũng không thể biểu diễn trên sân khấu. Những cái gọi là thôn nhẫn giả hiện nay, cơ bản đều do chính phủ Nhật Bản thiết lập nhằm phát triển ngành du lịch. Chỉ có duy nhất một ngoại lệ: Y Hạ Lam Y Lưu."

Tề ca nhìn cái lỗ thủng trên trần nhà, nói: "Nghe có vẻ rất thần bí, phái này đánh giỏi lắm sao?"

Giáo sư Thái khẽ vuốt ve người học trò yêu quý của mình, nói: "Cậu sắp tới Học viện Thể thao Bắc Kinh để học tiến sĩ võ thuật rồi, cậu luyện võ từ năm bốn tuổi, võ thuật truyền thống mà luyện được như cậu thì cũng có thể coi là phượng lân mao giác (hiếm có khó tìm). Nếu đánh đơn độc, cậu không hề sợ tất cả cao thủ của Lam Y Lưu. Vấn đề là nếu cậu thực sự đối địch với họ, đầu rơi lúc nào mà cậu cũng không biết chuyện gì xảy ra! Bọn họ hoàn toàn không thể nào cho cậu cơ hội quyết đấu quang minh chính đại. Thứ mà họ tu luyện là thuật ám sát, là võ giả trong bóng tối."

Tề ca trèo lên chiếc thang chữ A, với vẻ mặt đầy ngưng trọng nhìn không gian chật hẹp trên trần nhà, không thể tưởng tượng nổi một cô gái kiêu kỳ lại có thể co ro trong không gian tấc vuông thiếu ánh sáng thiếu oxy đó, bất động suốt mấy tiếng đồng hồ.

Giáo sư Thái nghịch ngợm "thủ lý kiếm" nói: "Có thể trốn trong cái lỗ nhỏ này không có gì kỳ lạ cả, thứ mà nhẫn giả luyện tập cả đời chính là sự hòa hợp giữa con người và môi trường thiên nhiên. Tư tưởng của nhẫn giả bắt nguồn từ 'Tôn Tử Binh Pháp', giỏi thủ thì ẩn mình dưới chín tầng đất. Chín chữ chân ngôn của họ: Lâm, Binh, Đấu, Giả, Giai, Trận, Liệt, Tại, Tiền, lại bắt nguồn từ điển tịch Đạo gia cổ đại của Trung Quốc là 'Bão Phác Tử', là sách về sự ẩn dật của Đạo gia. Ẩn trước rồi sau đó mới giết, không cầu nổi danh, chỉ cầu phải giết cho bằng được, đó chính là cốt yếu võ học của họ."

Tôi nghe xong vô cùng hổ thẹn, 'Tôn Tử Binh Pháp' và 'Bão Phác Tử' tôi đều đã đọc qua, nhưng chẳng lĩnh hội được một chút bí quyết võ thuật nào, chỉ thấy chúng làm gối thì cứng quá. Xem ra quả táo đúng là phải rơi trúng chỗ, rơi vào Newton thì có ích, còn rơi vào tôi thì chắc tôi ăn bén nó luôn rồi.

Giáo sư Thái nói: "Khai sơn tổ sư của Lam Y Lưu này lại là một người Trung Quốc, tên tuổi và cuộc đời đều đã không thể khảo chứng được nữa. Chỉ biết rằng người này vốn là một võ quan vào thời nhà Minh, nhà Minh sụp đổ không chịu quy hàng nhà Thanh, bèn vượt biển sang Nhật Bản, sau đó đổi tên thành Phục Bộ Tá Đại Phu. Sống bằng nghề bán thuốc nam ở Nhật Bản, sau đó do cơ duyên xảo hợp, kết hôn với hậu duệ của 'Quả Tâm Cư Sĩ' - một trong ba đại nhẫn giả của Nhật Bản, dung hòa võ học Trung Nguyên và nhẫn thuật Nhật Bản thành một môn công pháp đặc thù. Đệ tử của ông ta phần lớn là những người Trung Quốc lưu vong sang đó, cũng có một số người dân tầng lớp chót vót của Nhật Bản và Triều Tiên, vì để sinh tồn, không ít đệ tử trong số đó đã đầu quân cho các thổ hào ở Y Hạ. Khi đó chiến tranh ở Nhật Bản vô cùng khốc liệt, rất cần tình báo, thế nhưng những võ sĩ Nhật Bản chính thống được gọi là sẽ không đi làm những hành vi lén lút như vậy, võ thuật Nhật Bản chính thống chỉ thích hợp cho hai người đứng đối diện ước hẹn sẵn sàng chém đầu nhau, chính là phương thức luyện tập kiếm đạo Nhật Bản mà mọi người có thể thấy hiện nay; Y Hạ và Giáp Hạ là vùng núi non, những việc ăn cắp tình báo, mai phục trong núi, tiến hành chiến đấu không gò bó trong các địa hình khác nhau không thích hợp cho 'võ sĩ đạo' phát huy. Thế nên đã trao cho nhẫn giả một sân khấu để phát huy, nhưng cũng dẫn đến thương vong vô số cho nhẫn giả, để bổ sung lực lượng, những đệ tử của vị di thần nhà Minh sau này gọi là Phục Bộ Tá Đại Phu đã được tuyển dụng với số lượng lớn, tỏa sáng rực rỡ trong chiến đấu. Do thành tích nổi bật, Phục Bộ Tá Đại Phu cũng dần dần được giới nhẫn giả Nhật Bản thừa nhận, vì ông ta vốn thích áo choàng màu xanh, sống bằng nghề bán thuốc, lại thường quay mặt ra biển, nhìn xa xăm về quê cũ, tự xưng là 'người lưu lạc chân trời', được giới nhẫn giả Nhật Bản gọi là 'Thiên Nhai Lam Dược Sư', đây chính là nguồn gốc của Lam Y Lưu ngày nay, nhưng khi đó vẫn chưa có cái tên Lam Y Lưu, các đệ tử của ông ta nhập gia tùy tục, lúc giết người phóng hỏa cũng mặc áo đen."

Giáo sư Thái, Tề ca và tôi đều nhìn về phía xa xa, lòng đầy khao khát đối với cuộc đời của Thiên Nhai Lam Dược Sư.

Giáo sư Thái nói: "Nói ra cũng thật kỳ lạ, khi Thiên Nhai Lam Dược Sư còn sống, các đệ tử của ông ta là phái hot nhất trong giới nhẫn giả, sau khi Thiên Nhai Lam Dược Sư qua đời, phái này nhanh chóng vấp phải sự bài xích đồng loạt của giới nhẫn giả Nhật Bản, cho rằng đây không phải là nhẫn thuật chính tông của Nhật Bản, là dị loại, ai tu luyện người đó chính là phản tổ quên tông, là kẻ phản bội trong giới nhẫn thuật Đông Doanh, vào lúc ấy, cơ bản đã đập tan chén cơm của đệ tử Lam Dược Sư, sau đó những người này thậm chí còn bị mười hai đại phái nhẫn thuật của Y Hạ và Giáp Hạ liên thủ càn quét. Chỉ trốn thoát được bốn đại đệ tử. Kể từ đó, bốn đại đệ tử này âm thầm truyền bá công phu bổn môn ở khắp nơi, duy trì mối quan hệ vi diệu vừa lỏng lẻo vừa gắn kết với giới nhẫn giả, vừa học hỏi lợi dụng lẫn nhau lại vừa có sự dè chừng lẫn nhau; người của phái này cũng không còn mặc áo đen nữa, để tưởng nhớ Lam Dược Sư, họ mặc trang phục màu xanh đậm, đây chính là Lam Y Lưu."

Tề ca nói: "Thầy ơi, phái này đã trở thành nhẫn thuật nguyên chất nhất như thế nào ạ?"

Giáo sư Thái nói: "Nói ra thì buồn cười, đúng là họa phúc khôn lường. Sau khi Nhật Bản duy tân Minh Trị, địa vị của võ sĩ truyền thống rớt đài thê thảm, bao gồm cả nhẫn giả cũng bị liên lụy. Có cá nhân bất mãn với chính phủ, đã thuê nhẫn giả ám sát thủ tướng Nhật Bản lúc bấy giờ, tuy không thành công nhưng đã làm chấn động triều đình và dân chúng Nhật Bản khi đó. Thiên Hoàng nổi trận lôi đình, hạ lệnh cất nhắc triệt tiêu ngành nghề nhẫn giả này, kèm theo đó là không cho phép tu luyện nhẫn thuật, nếu không sẽ bị khép tội nguy hại đến an ninh quốc gia. Trải qua đại kiếp nạn này, nhẫn thuật Nhật Bản trên thực tế đã thất truyền, cho nên tôi mới nói các thôn nhẫn giả hiện nay hoàn toàn là vì phát triển ngành du lịch, lừa tiền đô la của người ngoài ngành. Nhưng Lam Y Lưu lại vì lâu năm bị giới nhẫn giả Nhật Bản bài xích, không được giới nhẫn thuật thừa nhận nên đã may mắn thoát nạn, ngược lại lại được truyền thừa tương đối nguyên vẹn. Sau đó, chính phủ Nhật Bản thay đổi suy nghĩ, muốn nhặt lại kho báu truyền thống, lại phát hiện ra nhẫn thuật cơ bản đã thất truyền, chỉ còn lại mấy người của Lam Y Lưu vẫn đang tiếp nối phương thức huấn luyện từ mấy trăm năm trước, chính phủ Nhật Bản vô cùng vui mừng, gọi họ là nhẫn giả cuối cùng. Số lượng đệ tử của môn phái này rất ít, hầu như đều được Ủy ban Điều tra Nội các tuyển dụng."

Tôi hỏi: "Ủy ban Điều tra Nội các là gì?"

Giáo sư Thái nói: "Tổ chức tình báo cao nhất của Nhật Bản, FBI của họ đấy."

Lý Ưng nói: "Xem ra Đàm gia ở Thiên Thượng Nhân gian nói không sai, đại hội hoa khôi lần này phức tạp đan xen rồi."

Tôi nói với Tề ca: "Tề ca, Cao Bồi bị thương, còn phải hai ngày nữa mới xuất viện. Hai ngày nay cậu đi cùng tôi nhé."

Lý Ưng nhìn tôi với ánh mắt phức tạp, Tề ca là kẻ từng trải giang hồ, nghe vậy thì ngẩn ra, chẳng hỏi gì cả, liền sảng khoái đồng ý ngay.

Dù thế nào đi nữa, đội ngũ cuối cùng cũng được thành lập, bảy mỹ nữ, sáu huấn luyện viên, mười ba người cộng thêm ông chủ Vệ ca, đội hình không thể coi là không mạnh. Tôi đã đưa ra sự phân công sơ bộ: tôi sẽ căn cứ theo quy tắc cuộc thi, cố gắng sắp xếp đội hình bên phía Đông Đông một cách hợp lý nhất, Tiểu Ngũ, Tây Mông chịu trách nhiệm huấn luyện, Lục Chỉ chịu trách nhiệm phối hợp trang phục và ngoại giao, Quả Đông chịu trách nhiệm trang điểm. Còn về việc ra ngoài xin visa, hậu cần... thì Vệ ca phái một tài xế vô cùng điềm đạm của anh ta lo liệu từ A đến Z. Lý Ưng, thân phận của anh ta là cố vấn cao cấp, chịu trách nhiệm toàn diện về việc huấn luyện. Cố vấn cố vấn, chỉ cố mà không vấn, chịu trách nhiệm toàn diện có nghĩa là việc huấn luyện không cần anh ta quản, thua thì anh ta chịu trách nhiệm. Tôi vẫn đang nghĩ mưu tính kế làm sao để tống cổ anh ta đi, chỉ là Lý Ưng dù sao cũng có gốc rễ sâu xa ở Gia Hoa, đặc biệt là ông chủ Mao lại rất tín nhiệm anh ta, tạm thời vẫn chưa tìm được cách nào hay ho.

Tôi đang chờ một cơ hội, chờ một cơ hội phạm sai lầm của Lý Ưng. Tôi vẫn luôn tin chắc rằng, đã là con người thì sẽ mắc sai lầm, đặc biệt là một người đầy lòng nhiệt huyết sự nghiệp lại bị gác xép.

Danh không chính thì ngôn không thuận, đội Đông Quản đã được thành lập thì nên có một cái tên, công việc này đương nhiên rơi lên vai tôi. Đội Gia Hoa chắc chắn không ổn, đội Đông Quản lại có vẻ trống rỗng, hơn nữa vừa nhìn vào là biết liên minh của một thành phố, mà đối thủ chính của chúng ta là Khách sạn Nagoya chỉ hô hào là một khách sạn, như thế bên ta thắng cũng không vẻ vang gì, thua lại càng thêm xấu hổ. Ban đầu tôi định đặt tên là đội "Ba Đại Thinh Thâm" (Vú bự tinh thâm), còn đắc ý một thời gian, bốn chữ "Ba Đại Thinh Thâm" này đã khái quát tương đối toàn diện tố chất cơ bản của nam thanh nữ tú xuất sắc Đông Quản, nhưng lại cảm thấy cái tên này quá dung tục, hơn nữa vú bự thì còn dễ chứng minh, chứ tinh thâm chứng minh thế nào? Lại chuẩn bị lấy tên đội "Độ Séc Cám Dỗ", nhưng lại thấy quá trực diện, thiếu đi một chút vẻ đẹp hàm súc, đội "Hoa Vương"? Đội "Thất Nữ Hạ Thiên Sơn"? Đội "Long Chi Phượng"? Toàn bộ khách sạn ở Đông Quản đều biết Gia Hoa mời một ông tú tài về, nếu đặt một cái tên quá tầm thường, e rằng sẽ bàn tán xôn xao, ảnh hưởng đến thể diện và uy tín của tôi.

Trằn trọc suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng cũng đưa ra một quyết định, cứ gọi là đội "" vậy, cái tên đội này vừa đơn giản vừa rõ ràng, lại có tác dụng khích lệ. Quan trọng hơn là hầu như chẳng ai nhận ra, cho nên cũng sẽ không có ý kiến phản đối nào. Tôi ra phố rất nhanh đã làm xong một lá cờ khắc hai chữ đội, đặt vào giữa đội ngũ, tất cả mọi người tràn đầy hứng khởi nhìn lá cờ lớn, sau đó nụ cười cạn kiệt, nửa ngày trời không nói năng gì, tôi hỏi: "Có được không?"

Mấy cô nàng lủi thủi gật đầu một cái, sau đó lại vô cùng thê lương bước đi, Tiểu Ngũ gật đầu một cách rất tốn sức, Quả Đông nhíu mày nói: "Được thì được đấy, rất tốt luôn, chỉ là không nhận ra." Có một người chịu thừa nhận trước thì mọi chuyện sẽ dễ giải quyết hơn rất nhiều, hầu như tất cả các cô nàng đang im lặng đồng thanh cười lớn: "Không nhận ra."

Trong lòng tôi vô cùng vui mừng, cái tôi muốn chính là hiệu quả này, thế này mới đúng chứ, biểu cảm ban đầu của mấy người cứ làm tôi tưởng đại học lại mở rộng quy mô tuyển sinh nữa cơ đấy! Tôi nói: "Đây là một chữ ngân, đọc là ngân trong bạc ngân, phát âm cũng gần giống với chữ vinh trong giành lấy chiến thắng. Mọi người nhìn chữ này xem, ở trên là chữ khai, ở dưới là chữ hỏa, ý nghĩa là quang minh, lại biểu thị 'gặp mạnh càng mạnh, ý chí chiến đấu sục sôi, máu huyết sôi trào, mày càng lợi hại tao càng muốn tìm mày thách đấu, kiên quyết muốn nổ súng'", chúng ta gọi là đội, một là thể hiện sự dũng cảm không sợ kẻ mạnh của chúng ta, hai là hy vọng tất cả chúng ta đều có bạc ngân, hơn nữa đại hội hoa khôi có thể giành chiến thắng.

Tất cả các cô nàng đều vỗ tay rào rào, cơ bản không có ý kiến gì mà thông qua luôn. Nói nhảm, chữ mà người bình thường nhìn vào còn chẳng nhận ra thì còn góp ý cái con khỉ gì nữa.

Lý Ưng nói: "Lãnh đạo, anh có văn hóa quá cơ, đội, còn có thể là dâm trong dâm đãng nữa, giải thích là đội ngũ dâm đãng, rất sát đấy chứ." Đại ca à, không cần phải thành thật như thế đâu.

Có Tiểu Ngũ ở đây, Lý Ưng nhanh chóng phát hiện ra hiện thực bản thân chẳng có việc gì làm. Anh ta đảo mắt nhìn quanh một lượt, Tố Tố, Yêu Tinh, Hàm Tiếu, Điềm Mỹ, cộng thêm độc dược của Tiểu Ngũ, anh ta chẳng chỉ huy được ai cả. Ấc ức chạy xuống đại sảnh tầng một uống cà phê. Còn tôi thì bận đến mức chong chóng quay cuồng, đúng là ba tháng không biết sông Đông, ba tháng không biết sông Tây mà.

Ông chủ Mao đã bao trọn lịch làm việc của bảy cô nàng này, về phần hậu cần thì cơ bản làm được đến mức không cần tôi phải lo lắng, chi phí nhân công của những người này gom lại chỉ trong một ngày thôi đã gần tới mười vạn, Vệ ca thậm chí còn chẳng thèm nhíu mày lấy một cái. Tôi mới thực sự cảm nhận được các ông chủ khách sạn ở Đông Quản có bao nhiêu là tiền. Trong bảng xếp hạng tỷ phú Trung Quốc Hurun năm 2008, có tổng cộng 21 người đứng đầu các doanh nghiệp Đông Quản, ngoài Trương Nhân của Cửu Long Giấy, Quách Đông Lâm của thời trang A Cương... lác đác vài nhà công nghiệp ra, thì trong 21 tỷ phú có tên trên bảng xếp hạng của Đông Quản, có tới 13 người tập trung trong ngành khách sạn, bọn họ mới thực sự là những đại phú hào bản địa Đông Quản theo đúng nghĩa đen, ví dụ như ông chủ của Phú Doanh, Long Tuyền, Tân Thế Kỷ, Danh Quán, Tam Chính, Khách sạn Thái Tử... đều là tỷ phú đô la cả, còn tiền từ đâu mà ra? Tôi đã sớm nói rồi, lợi nhuận của ngành nghề này chẳng kém buôn bột trắng là bao. Hơn nữa theo tôi được biết, những ông chủ khách sạn không lọt vào bảng xếp hạng Hurun vẫn còn không ít, bao gồm cả mấy tụ điểm tên tuổi.

Marx từng nói, lợi nhuận một trăm phần trăm sẽ khiến con người ta bất chấp mọi luật lệ. Chỉ cần nghĩ đến điều này, tất cả mọi chuyện khó tin, nào là Yamaguchi-gumi, Diên Khánh Sơn Trang, xã hội đen... đều trở nên vô cùng hiển nhiên và hợp lý.

Cuối tháng 5 năm nay, bí thư đảng ủy trấn Hậu Nhai Lê Huệ Cần khi báo cáo với bí thư thành ủy Lưu Chí Căng đã cho biết, các doanh nghiệp tư nhân Hậu Nhai đầu tư vào ngành khách sạn gần 20 tỷ nhân dân tệ, đầu tư vào bất động sản 3 tỷ nhân dân tệ, đầu tư vào công nghiệp 2.2 tỷ nhân dân tệ, tình hình kinh tế vận hành tổng thể tốt đẹp. Đây là số liệu chính thức, trên các trang tin tức có thẩm quyền lớn, bao gồm cả các cơ quan ngôn luận như 'Nhật báo Đông Quản' đều có thể tra cứu được. Mọi người đã nhìn ra sức cạnh tranh cốt lõi của Đông Quản chưa?

Đang bận rộn tập luyện thì thấy Trương Tiểu Thịnh hầm hừ tức giận đi lên.

Tôi nói: "Có chuyện gì thế, tôi đã phái Triều Thiên Tiêu ra rồi cơ mà, đến cô ta mà cũng không phục vụ nổi con mọt thép mới nổi đó của cậu à?"

Trương Tiểu Thịnh nói: "Không phải vấn đề của cô ấy, cái tên chủ nhiệm Ngưu này quá không ra gì, ăn rồi, uống rồi, chơi rồi, còn nhận bao nhiêu tiền của ông đây thế mà lại không thèm làm việc, cứ mở miệng ra là nói đang nghiên cứu nghiên cứu, có vẻ như muốn tống tiền tôi rồi."

Tôi hỏi: "Vậy phải làm sao bây giờ?"

Trương Tiểu Thịnh tức giận nói: "Còn làm sao được nữa? Lạnh lùng xử lý thôi. Cứ tiếp tục dâng hiến tiếp chứ sao, chút vốn liếng của ông đây sắp bị hắn moi sạch rồi, bây giờ cứ hễ nhìn thấy hắn là tôi lại cảm thấy khẩu vị của mình nặng khủng khiếp, đến cả phụ nữ trưởng thành cực phẩm cũng thích mê, bởi vì tôi phát hiện ra mình lúc nào cũng muốn đè bà nội hắn ra mà chịch."

Tôi ho khan nói: "Chúc mừng cậu lại có tiến bộ rồi, cái chí hướng này, mấy tay cuồng sắc bình thường không có đâu."

Trương Tiểu Thịnh vẫn đang nghiến răng nghiến lợi thì Bạch Tố Tố yểu điệu bước tới. Trương Tiểu Thịnh thay đổi sắc mặt chớp nhoáng, còn nhanh hơn cả kịch Tứ Xuyên, với vẻ mặt đầy dịu dàng nói: "Tố Tố, hôm nay anh đến mời em đi xem phim đấy. 'Kung Fu Panda', bây giờ đi đón em nhé."

Bạch Tố Tố nói: "Tiểu Thịnh, em còn phải tập luyện mà."

Trương Tiểu Thịnh lớn tiếng nói: "Cắt, đi theo Giang Lê thì học được cái thá gì chứ, em muốn học cái gì anh dạy cái thứ đó, hồi xưa chính là anh xúi giục nó đến Đông Quản đấy, lần đầu tiên bước chân vào tiệm làm tóc, thằng ranh con này vừa bước vào đã ngồi phịch xuống ghế đòi cắt tóc. Làm anh trực tiếp hoài nghi chỉ số thông minh của nó. Sau đó nó rốt cuộc cũng biết chuyện quái gì đang xảy ra, bước vào căn phòng nhỏ ở phía sau, nửa tiếng sau anh nghe thấy một mụ béo lùn phàn nàn không thôi rằng: 'Này người anh em, nhanh cái chân lên chứ, ngồi ở đây cũng phải trả tiền đấy biết chưa'."

Tôi đầy vướng bận nhìn xuống đám danh phượng đang tập luyện ở tầng dưới, ho khan một tiếng: "Tố Tố, tôi chuẩn y cho cô nghỉ phép đấy, không, tối nay và tối mai đội chúng ta đều nghỉ ngơi một chút. Ngày mốt lại tập tiếp."

Tôi dẫn theo Ngốc Ngốc Cẩu, Trương Tiểu Thịnh dẫn theo Bạch Tố Tố hướng thẳng rạp chiếu phim mà đi. Trên con đường đó, mặc dù Tố Tố không ngừng kháng cự, nhưng ngôn ngữ cơ thể của Trương Tiểu Thịnh chưa từng rời khỏi người cô ấy, có lúc nhìn đến mức tôi và Ngốc Ngốc Cẩu cũng thấy ngại ngùng thay.

Tôi và Ngốc Ngốc Cẩu là hạng người nào chứ? Gian phu dâm phụ. Cả hai chúng tôi còn thấy ngại ngùng, có thể thấy Trương Tiểu Thịnh là một thứ cặn bã thuần túy cỡ nào. Bước vào rạp chiếu phim, cái chân nhỏ của Tố Tố bị muỗi cắn một nốt nhỏ, Trương Tiểu Thịnh trực tiếp quỳ xuống liếm láp chỗ đó. Kết quả là bị Tố Tố một cước đá văng xuống đất.

Nói thật, 'Kung Fu Panda' được quay rất hay, cốt truyện tuy sô-mê-rê nhưng lời thoại hài hước, lại còn đẫm chất yếu tố Trung Quốc. Ngốc Ngốc Cẩu bị chọc cười đến mức cứ rúc vào người tôi, cả rạp chiếu phim tràn ngập niềm vui, chỉ có duy nhất Trương Tiểu Thịnh là hoàn toàn không thèm nhìn màn hình, cứ chăm chăm nhìn xuống dưới váy của Tố Tố.

Tố Tố hờn dỗi liếc nhìn Tiểu Thịnh một cái, kéo dài váy xuống một chút, hai chân khép chặt lại hơn. Trương Tiểu Thịnh mặc kệ tất cả những điều đó, vẫn dán mắt vào đôi chân ngọc ngà như củ sen của Tố Tố, Tố Tố tức giận, không thèm để ý đến anh ta nữa, tập trung thưởng thức bộ phim. Gần một trăm phút đồng hồ, Trương Tiểu Thịnh đều duy trì tư thế này, bộ phim hoàn toàn chẳng xem miếng nào, háo sắc đến mức độ này rồi, mệt hay không hả trời.

Bước ra khỏi rạp chiếu phim, bầu trời lại bắt đầu đổ mưa, Tố Tố cố ý chạy vào dưới ô của tôi. Trương Tiểu Thịnh lập tức thu ô lại, chen vào chung. Làm gì có cái ô nào che được bốn người chứ, Tố Tố bĩu môi lạnh lùng nói: "Đại thiếu gia Trương à, anh mời em xem phim, Tố Tố xin cảm ơn. Sao anh cứ nhìn chằm chằm vào dưới váy em làm gì hả? Em tuy là làm nghề này nhưng cũng chẳng cần thiết phải thế này ở nơi đông người đâu chứ, anh muốn xem thì đợi Tố Tố từ đại hội hoa khôi về, anh điểm liễu (gọi) chuông của em là được chứ gì, hạng người như Tố Tố, vốn chẳng có quyền từ chối."

Trương Tiểu Thịnh nói: "À, bộ phim này ngắn thật đấy nhỉ. Anh không nhìn chân em đâu, anh sợ lại có muỗi đốt em nên giúp em canh chừng mãi đấy chứ."

Tôi ngẩn người ra, Ngốc Ngốc Cẩu gãi gãi mái tóc, cái mũi Tố Tố khẽ run run một lúc, cầm lấy chiếc ô trong tay Trương Tiểu Thịnh, ấp úng nói: "Qua đây đi, đồ ngốc, đừng làm bóng đèn cho bộ trưởng Giang và Ngốc Ngốc nữa."

Bốn người hai chiếc ô, lủi thủi đi đến cạnh một cây cầu đá. Tố Tố hắt xì một cái, Trương Tiểu Thịnh rất tự nhiên cởi áo sơ mi khoác lên người cô ấy, so với tôi và Ngốc Ngốc Cẩu, ngược lại trông họ giống như những người quen nhau đã lâu lắm rồi. Vừa đi vừa trò chuyện, Trương Tiểu Thịnh ôm eo Tố Tố sảng khoái kể những câu chuyện cười đen tối, Tố Tố đột nhiên lên tiếng: "Công tử Trương, cần gì phải thế chứ?"

Trương Tiểu Thịnh nói: "Em đang nói gì thế?"

Tố Tố nói: "Anh cần gì phải làm thế này chứ, công tử Trương, em rất ghi nhận tấm chân tình của anh. Hôm nay người anh em Giang Lỗi của anh cũng ở đây, em nói thẳng luôn nhé. Chúng ta không có kết quả đâu, em sẽ kết hôn với một người hoàn toàn không biết gì về quá khứ của em, anh hiểu chứ?"

Trương Tiểu Thịnh nói: "Anh biết quá khứ của em chứ, em từng gửi tiền học phí cho hai đứa em trai, chu cấp tiền viện phí cho bà nội bị bệnh mạch vành nằm viện tại Bệnh viện Hoa Tây, lại vừa mới quyên góp mười vạn tệ trong trận động đất Vấn Xuyên, đúng không nào? Em cũng phải biết quá khứ của anh chứ, anh sống hai mươi bảy tuổi đầu, chưa từng gửi một đồng nào cho bố mẹ, ngược lại còn ngửa tay xin khá nhiều. Phải rồi, lần gần đây nhất anh làm việc tốt là vào năm nào ấy nhỉ, tháng 6 năm 1985, anh giúp con bé Tiểu Phương ở nhà mẫu giáo đánh tên Tiểu Quân dám cướp kem của nó, đúng rồi, chắc là thế đấy, mẹ kiếp, hiếm hoi lắm mới làm được một việc tốt, anh nhớ rất rõ cơ mà."

Tố Tố cười khổ nói: "Em biết, anh yêu em vì em lương thiện, vì em xinh đẹp. Nghe lời em đi, trong đám các cô nàng có một nửa từng gửi tiền về nhà, quá nửa từng quyên góp cho Vấn Xuyên. Nhưng chúng ta vẫn cứ là các cô nàng thôi, anh biết không?"

Trương Tiểu Thịnh nói: "Biết chứ, chẳng phải chỉ là các cô nàng thôi sao, anh nhận tuốt, cứ coi như chiếc xe đạp của anh từng bị người khác đạp vài vòng rồi lại đưa về nhà thôi, đằng nào thì anh cũng chẳng phải chưa từng đạp xe của người khác bao giờ."

Tố Tố nghiến chặt răng, lùi lại một bước, đại bộ phận cơ thể đã lọt tỏm vào giữa màn mưa, Trương Tiểu Thịnh vội vã tiến lại gần, dùng ô che chắn cho cô ấy. Tố Tố đẩy anh ta ra, Trương Tiểu Thịnh nghiêng ô, một lần nữa che chắn cho Tố Tố, nhưng bản thân lại để bị ướt sũng, đôi mắt Tố Tố đỏ hoe, giọng nói ngày càng nhỏ dần, cất lời: "Anh có biết thế nào là cô nàng không, chính là kỹ nữ, kỹ nữ đấy."

Trương Tiểu Thịnh nói: "Chúng ta chính là cặp đôi hoàn hảo, em chưa từng nghe câu này sao? Gái hư xứng đôi với lùm xùm cặn bã. Chỉ cần em không chê anh là cái loại khách làng chơi hạng ba này, thì anh nhất định sẽ cưới một kỹ nữ hạng nhất như em về nhà. Cả ngày chỉ làm hai việc, nhớ em, yêu em."

Tố Tố lắc đầu, khóc nức nở nói: "Trương Tiểu Thịnh, anh biết là không được mà, thực sự không được đâu, anh đừng hại em."

Trương Tiểu Thịnh ôm chầm lấy Tố Tố, nước mưa xối xả làm cho đường cong cơ thể của Bạch Tố Tố phô bày trọn vẹn, vô cùng quyến rũ. Tôi đang định cảm động thì Tiểu Thịnh tiện tay sờ soạng Tố Tố một cái, phá hủy một nửa cái khung cảnh thuần tình này, nói: "Đợi anh kiếm được khoản này, anh sẽ cưới em về, chúng ta đến Vụ Nguyên ở Giang Sơn dựng một căn nhà, hoa cải dầu ở đó đẹp vãi chưởng luôn. Anh và em sẽ sinh thật nhiều thật nhiều con ngay bên cạnh thảm hoa cải dầu, ở Giang Sơn sinh vượt mức một đứa phạt sáu vạn, anh chuẩn bị sẵn ba mươi vạn cho ủy ban kế hoạch hóa gia đình rồi. Anh chỉ thích kỹ nữ thôi, nếu tìm một đứa tự cho mình là đúng chẳng biết cái quái gì lại còn bắt anh phải huấn luyện lại từ đầu nữa chứ, em tốt thế này cơ mà, anh vốn lười, chỉ nhắm trúng mỗi mình em thôi, lười đi theo đuổi người khác lắm rồi, anh không ép em đâu, em suy nghĩ lại xem."

"Lại đây gần chút đi, ướt người là chuyện nhỏ, lậu bệnh mới là chuyện lớn." Trương Tiểu Thịnh kéo Tố Tố vào lòng, lại đưa ô cho Tố Tố, đột nhiên xoay người quỳ rạp xuống hướng về phía chúng tôi mà thề: "Tôi xin thề trước tất cả các anh chị em, nếu có thể kết hôn với Tố Tố, sau này tôi nhất định cũng sẽ lười ly hôn cho xem."

Cái quái gì thế này trời, quay đầu lại, Ngốc Ngốc Cẩu đang khóc như mưa nhìn tôi kìa. Tố Tố ôm chặt lấy Trương Tiểu Thịnh, vứt chiếc ô ra bên ngoài.

Trương Tiểu Thịnh ơi Trương Tiểu Thịnh, mày, mày tính về nhà chuẩn bị lừa gạt bố mẹ mày thế nào đây hả?

Trở về Gia Hoa, tiếng gió, tiếng mưa, tiếng giường chiếu kêu la văng vẳng bên tai. Mỗi người có một số mệnh, thôi quên đi. Tôi không muốn quản nữa.

Hôm sau, Ngốc Ngốc Cẩu nói với tôi bố cô ấy sắp qua đây, tôi bảo, có phải là giáo viên cao cấp ở Tư Dương đó không. Ngốc Ngốc Cẩu vô cùng căng thẳng nói, bố cô ấy hình như đã sinh lòng nghi ngờ, muốn xem công việc của cô ấy, bảo tôi nghĩ cách che giấu cho qua chuyện. Tôi bảo, chuyện này dễ thôi, em đến Gia Hoa làm việc hai ngày đi, làm nhân viên văn phòng của khách sạn.

Việc tập luyện diễn ra rất bình thường, bảy cô nàng mỗi người có một tuyệt kỹ riêng, bởi vì quy tắc cuộc thi chưa được xác định, nên cũng chẳng bàn gì đến tính nhắm mục tiêu cả, chỉ là tìm hiểu lẫn nhau, tăng cường sự phối hợp mà thôi. Chập tối, Trương Tiểu Thịnh lại đến, vừa đi vừa uống nước bò húc Red Bull, người khác theo đuổi con gái thì mua hoa hồng, còn lão đại gia này lại mang theo một gói thuốc bước vào. Nói với Tố Tố: "Hôm qua không bị cảm đấy chứ, cái thảo dược này sắc lên uống là trị được cảm mạo đấy."

Tố Tố cúi đầu nói: "Không sao đâu." Trương Tiểu Thịnh bẻ khoen lon bò húc lồng vào ngón tay Tố Tố, nói: "Ồ, nhẫn kim cương mua to từng này là đủ rồi đấy." Tố Tố rụt tay lại, nhiệm vụ tập luyện vẫn chưa bận rộn, buổi tối lại được nghỉ tiếp, hai người lại đi dạo phố tiếp.

Hơn một giờ rạng sáng, tôi xuống dưới mua gói thuốc lá, vừa hay nhìn thấy hai người thong thả đi bộ quay về, tôi vừa rút tiền ra thì nghe thấy hai tiếng pháo nổ đùng đoảng thật lớn, tất cả xe cộ ở bãi đỗ xe đều kêu còi báo động, đèn ở ký túc xá cũng sáng trưng lên hết.

Quay đầu nhìn lại, Bạch Tố Tố đang căng thẳng nhìn ngó xung quanh,

"Anh đã nói là sẽ tặng em một món quà, khiến tất cả ánh đèn của tòa nhà ký túc xá này thắp sáng vì em, khiến tất cả còi báo động của bãi đỗ xe này rú lên vì em. Em nói anh khoác lác cơ mà, bây giờ thì tin chưa nào."

Trương Tiểu Thịnh với nụ cười dâm đãng, nhìn xuống hai quả pháo đại dưới chân.

Lý Ưng đi lang thang một lúc rồi nói: "Giang Lỗi, hay là phân công cho tôi chút nhiệm vụ cụ thể đi, tôi khác với cậu, cậu có thể hưởng thụ sự an nhàn, còn tôi thì sắp ngột ngạt đến chết đến nơi rồi."

Tôi nói: "Anh có thể đến tổ huấn luyện hướng dẫn Tiểu Ngũ một chút mà."

Lý Ưng hừ lạnh một tiếng, tôi nói: "Anh cũng có thể đến tổ đạo cụ hướng dẫn Lục Chỉ mà."

Lý Ưng lại hừ lạnh một tiếng, tôi nói: "Không phải tôi không muốn dùng anh, mà là không biết dùng anh thế nào cho phải, tài năng của anh vượt xa tôi, giao cho anh làm gì đây? Anh làm nhiều quá, tôi lại được hời, trông cứ như đang lợi dụng anh vậy."

Lý Ưng thở dài nói: "Tôi biết chứ, lãnh đạo trọng dụng cậu chính là lúc lãnh đạo lợi dụng cậu! Nhưng bây giờ tôi đang cực kỳ khao khát được lãnh đạo lợi dụng đây!!"

Tôi nói: "Để tôi suy nghĩ đã." Nhìn bóng lưng rời đi trong lo âu của Lý Ưng, tôi thầm nghĩ, mày tiêu đời rồi, bèn bấm điện thoại.

"Hồng tỷ, hiện tại Lý Ưng đang trong thời kỳ trống trải, đã chuẩn bị xong chưa?"

"Cứ yên tâm, các chị em đều đang đợi anh ta đấy, chỉ sợ anh ta không cắn câu thôi." Tiệm xoa bóp vô danh của Hồng tỷ thiếu tôi một ân tình lớn, có cơ hội giúp tôi làm việc nên cũng đặc biệt dốc sức.

Mưu sự tại nhân, thành sự tại thiên, Lý Ưng liệu có cắn câu hay không đây. Tôi đánh cược kiến thức tâm lý học của mình đủ tốt.

"Đội trưởng Trần, tôi là Giang Lỗi của Gia Hoa, ông chủ Mao bảo tôi hỏi thăm chiếc xe cảnh sát mà Gia Hoa tài trợ lần trước hiệu suất vẫn ổn chứ? Không phải khách sáo đâu, Vệ ca từng là người trong quân ngũ, hiểu được nỗi khổ của những kẻ cầm súng mà. Khoảng trống kinh phí cảnh sát rất lớn, chúng ta không ủng hộ thì ai ủng hộ? Đây gọi là tình quân dân như cá với nước. Việc liên hoan với các anh vào cuối năm, ông chủ Mao đã giao cho tôi đứng ra lo liệu, không cần khách sáo đâu, đều là người một nhà cả, hôm trước đi cùng ông chủ Mao đến nhà quận trưởng Giang báo cáo công tác của hội hiệp thương chính trị, ông chủ Mao đã nhắc đến sự vất vả của cảnh sát, còn đặc biệt chỉ thị tôi sau này phải thay mặt Gia Hoa tiếp tục đóng góp một phần sức mỏng cho công tác trị an của Đông Quản; Đội trưởng Trần nếu có chỗ nào cần đến Gia Hoa thì cứ việc lên tiếng nhé... Phải rồi, tôi vừa thu được một thông tin, nghe nói có một nhúm ông chủ tiệm làm tóc đang chuẩn bị thuê mặt bằng để tiến hành hoạt động đồi trụy, hình như muốn tổ chức một diễn đàn đào tạo kỹ thuật đồi trụy... Vâng, hiện tại tôi vẫn chưa chắc chắn lắm, có tin tức chính xác rồi, tôi nhất định sẽ báo cảnh sát đầu tiên, đây là nghĩa vụ mà một công dân tuân thủ pháp luật nên làm."

Tôi cúp điện thoại, tâm trạng hừng hực khí thế.

Hồng tỷ nói: "Giang Lỗi à, cá lớn không cắn câu em ạ, chị đã nói là có mười tám tiệm làm tóc ngưỡng mộ đại danh của cậu ta, muốn mời cậu ta đến giảng bài một chút, nhờ cậu ta giúp đào tạo các cô nàng, thế mà cậu ta ậm ừ từ chối rồi."

Tôi nói: "Cá lớn là kẻ từng trải giang hồ, không dễ cắn câu thế đâu, chị cứ tiếp tục oanh tạc đi, mỗi ngày gọi ít nhất ba cuộc điện thoại để mời mọc, cho thêm chút chức danh hữu danh vô thực vào, kiểu như cố vấn cao cấp chẳng hạn."

Tôi cúp điện thoại, thầm nghĩ Lý Ưng quả nhiên rất lợi hại nha, thế mà cũng ngửi thấy sát khí. Đã thế thì tôi tiếp tục gác xép anh, Hồng tỷ tiếp tục câu dẫn anh, song quản tề hạ, chúng ta từ từ chơi tiếp.

Hôm sau, Hồng tỷ nói: "Chị gọi cho cậu ta bốn cuộc điện thoại, cậu ta tuy không từ chối rõ ràng nhưng cũng chẳng đồng ý, hình như đang lo lắng vấn đề an toàn."

Tôi nói: "Chị bảo với cậu ta rằng, các tiệm làm tóc ở Đông Quản đang chuẩn bị thành lập một liên minh, tuy hiện tại còn khá thấp kém nhưng số lượng tiệm tham gia rất đông, tiềm năng cực kỳ lớn, muốn mời cậu ta làm giám đốc kỹ thuật, nâng cao tố chất tổng thể của các tiệm làm tóc. Vấn đề an toàn không thành vấn đề, cậu ta có thể làm bán thời gian, thậm chí có thể không cần dùng tên thật, chỉ cần cậu ta đến diễn đàn giảng hai tiết học là được... Phải rồi, có thể nói với cậu ta rằng các chuyên gia của Hiệp hội Tình dục học Trung Quốc cũng sẽ đến, hơn nữa Hiệp hội Tình dục học chuẩn bị kết nạp vài ủy viên trong diễn đàn lần này."

Ngày thứ ba, Hồng tỷ nói: "Cá lớn đã cắn câu. Bốn giờ chiều nay, thu lưới đi."

"Có phải văn phòng bài trừ văn hóa phẩm đồi trụy không? Tôi tìm đội trưởng Trần, đội trưởng Trần, tôi là Giang Lỗi đây, hôm nay lúc bốn giờ hai mươi phút chiều, số 77 đường Khang Lạc Nam, tầng sáu, có một số tiệm làm tóc tụ tập tổ chức diễn đàn đồi trụy, có khả năng có người đang truyền bá thông tin đồi trụy."

Oái, "Có phải phóng viên Châu của chương trình 'Tuyệt Chiêu Tin Tức' đài TVS1 không? Tôi muốn bóc phốt đây, Văn phòng bài trừ văn hóa phẩm đồi trụy Đông Quản chuẩn bị quét sạch tệ nạn đồi trụy, đây là một hình thức truyền bá đồi trụy hoàn toàn mới, nghe nói là tổ chức diễn đàn đồi trụy mời chuyên gia đến giảng giải kỹ thuật phòng the để đào tạo gái gọi. Nếu các anh không có thời gian thì tôi bóc phốt sang chương trình 'Nói Gì Nói Nấy' của đài TVS2 đấy nhé. Được rồi, được rồi, các anh phái phóng viên đến ngay đi."

Đường Khang Lạc Nam, nơi có mật độ khách sạn lớn nhất thế giới, xe BMW ngựa lụa ngập tràn đường sá. Nhưng một góc phồn hoa đôi khi sẽ bị phá vỡ đột ngột. Tầng sáu số 77, đội trưởng Trần rất dứt khoát triệt phá tệ nạn lập công lớn, chương trình Tuyệt Chiêu Tin Tức, Nhật báo Đông Quản, Báo Pháp trị Đông Quản đồng thời có mặt, Lý Ưng bị tóm gọn, nghe nói lúc bị bắt, anh ta đang đứng trên bục giảng phấn khởi mở một trang phim đen ra để bình luận cực kỳ cụ thể. Truyền bá thông tin đồi trụy ở nơi công cộng, người tang vật thu giữ đủ cả.

Dưới bục còn ngồi bảy tám cô gái phục vụ tiệm làm tóc do Hồng tỷ gọi đến, bọn họ lần lượt bày tỏ ban đầu cứ tưởng là đến nghe giảng tọa phòng chống bệnh AIDS, nào ngờ lại là giảng về thứ này. Cả đám cũng bị cảnh sát đưa đi để phối hợp điều tra.

Đội trưởng Trần gọi điện thoại đến hỏi: "Giang Lỗi, có phải cậu làm nhầm lẫn gì rồi không, hình như đó là Lý Ưng bên phía các cậu đấy."

Tôi nói: "Hả?! Không thể nào đâu đội trưởng Trần, anh nhìn nhầm rồi, ông chủ Mao không cho phép người của Gia Hoa làm thêm việc ngoài đâu, Lý Ưng lại càng không thể."

Đội trưởng Trần liếc mắt nhìn ống kính truyền thông bên cạnh, bừng tỉnh đại ngộ: "Vậy chắc chắn là nhìn nhầm rồi, tôi hiểu cả mà. Cảm ơn thông tin cậu cung cấp nhé." Kẻ lăn lộn chốn quan trường, quả là thông minh nhanh nhạy nha.

Tôi đã thắng. Hơn nữa, tôi hiểu rằng Lý Ưng rất khó để lật mình rồi, anh ta sắp sửa đánh mất sự tín nhiệm của Vệ ca. Điều tối kỵ nhất trong ngành khách sạn chính là cầm tiền nhà họ Trương đi làm việc cho nhà họ Lý cùng ngành. Nói theo tiếng Quảng Đông, cái này gọi là "xào thêm" (làm việc ngoài giờ). Đây là đại kỵ trong ngành. Vệ ca tín nhiệm Lý Ưng như vậy, cho Lý Ưng đãi ngộ cao như thế, vậy mà anh ta lại dám tranh thủ giờ làm việc đi giảng bài cho tiệm làm tóc của đối thủ cạnh tranh, điều này chẳng khác nào tát thẳng vào mặt Vệ ca ngay trước mặt toàn bộ giới đồng nghiệp Đông Quản, đáng chết thật.

Lý Ưng là kẻ hiểu quy củ, cho nên anh ta đã từ chối hai lần, nhưng bị tôi gác xép lâu như vậy, khó tránh khỏi việc bị bức đến phát ngớ ngẩn, một kẻ tự cao tự đại lại mang tâm trạng tài cao phập phồng không gặp thời, hễ đụng phải cơ hội có thể vẫy vùng tung hoành, đặc biệt là lời mời mọc hết lần này đến lần khác, rất khó mà giữ mình cho được. Đây là căn bệnh chung, là điểm yếu của bản tính con người. Từ xưa đến nay, biết bao nhiêu văn nhân tài cao tột đỉnh nịnh hót bợ đỡ, chẳng qua cũng chỉ vì muốn có được cơ hội vẫy vùng tung hoành mà thôi, mình vốn là giai nhân, cho nên mới đành làm trộm. Hồng tỷ hứa hẹn với anh ta về sự an toàn, lại hứa hẹn rằng anh ta có thể không dùng tên thật, thậm chí còn nói cho anh ta biết có tổ chức học thuật như Hiệp hội Tình dục học Trung Quốc đến tuyển người, chỉ hy vọng anh ta có thể đến làm một chút việc mà anh ta giỏi nhất, thích nhất nhưng lại bị kìm nén không được làm. Lý Ưng đã đến, điều này hoàn toàn có thể hiểu được. Bởi vì tâm lý của anh ta, đã bị một chuyên gia tư vấn tâm lý là tôi đây suy đoán suốt một thời gian dài, tính toán kỹ lưỡng đến nơi đến chốn rồi.

Với thực lực của Vệ ca và mối quan hệ giữa hai người, nếu Lý Ưng phạm phải chuyện gì khác, chỉ một cú điện thoại là đã vớt ra ngoài được rồi, thế nhưng ngặt nỗi thứ mà anh ta làm lại là hành vi bất trung kiểu "xào thêm" thế này. Vệ ca cũng không thể bảo vệ anh ta được nữa, đây là khả năng duy nhất để tống khứ Lý Ưng. Tâm lý của Vệ ca, tôi cũng đã tính toán chuẩn xác luôn rồi.

Kẻ chết đuối thường giỏi bơi lội, xưa nay vẫn vậy.

Đương nhiên, điều này cũng bắt nguồn từ việc tôi đang đứng ở vị trí có ưu thế, tôi có thể chọn người, cho nên mới có chuyện gác xép Lý Ưng, bức bách Lý Ưng cho đến chết, bức đến một mức độ nhất định nào đó, sự dụ dỗ của Hồng tỷ mới có thể thành công, cảnh sát mới có thể tóm gọn được anh ta. Tôi có thể đại diện cho Gia Hoa gọi điện cho đội trưởng Trần, có thể phát huy tối đa các nguồn lực ưu thế của bản thân, bao gồm cả lực lượng cảnh sát, cũng là một nhân tố quan trọng dẫn đến chiến thắng lần này.

Ông chủ Mao giáng cho Lý Ưng một cái tát trời giáng ngay tại đồn cảnh sát, chẳng nói một lời nào, xoay người bỏ đi. Lý Ưng ngẩn ngơ vô hồn nhìn chằm chằm xuống sàn nhà, có lẽ vẫn chưa hiểu nổi tại sao bản thân lại ma xui quỷ khiến phạm phải cái sai lầm sơ đẳng như thế, có lẽ anh ta đã hiểu chuyện gì đang xảy ra rồi, nhưng ngặt nỗi lại chẳng thể mở miệng biện minh.

Ông chủ Mao co ro trong chiếc xe Mercedes của mình, dùng chiếc áo khoác dạ bọc kín lấy người, trong cơn gió lạnh bỗng chốc mang theo chút dáng vẻ của một ông lão. Tôi mỉm cười đưa qua một chai nước và nói: "Lý Ưng này cẩn thận kém quá, ông chủ Mao đối xử với cậu ta không tệ đâu, sao lại có thể làm người kiểu đó chứ? Vệ ca, anh cũng đừng giận nữa, không có Lý Ưng, chúng ta cũng sẽ cố gắng hết mình thôi."

Vệ ca sắc mặt tái mét quay đầu lại nói: "Giang Lỗi, cuối cùng thì cậu vẫn ra tay rồi. Cả hai người các cậu đều làm tôi thất vọng tràn trề."

Tên QQ của Trương Tiểu Thịnh đã được đổi thành "Từ Chối". Xem ra, mị lực của Bạch Tố Tố quả thực vô địch thiên hạ, ngay cả cái cỗ máy biết đi này mà cũng biết cách từ chối cơ đấy. Tôi hỏi cậu ta: "Thật sự định rửa tay gác kiếm rồi à? Vì một chiếc lá mà từ chối cả khu rừng luôn sao?"

Trương Tiểu Thịnh nói: "Cậu không thấy cái tên này rất hay sao? Bởi vì đều thêm bộ thủ vào cả, trông hàm súc hơn nhiều."

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 22 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.