Khi rời khỏi phòng khám, Cao Dương và đồng đội đã mang theo tất cả số huyết tương phù hợp mà Andy Ho dự trữ, chỉ sợ xuất hiện tình trạng thiếu huyết tương.

Huyết tương cần được bảo quản lạnh, để lâu trong nhiệt độ cao sẽ không thể sử dụng được nữa. Sau khi ổn định chỗ ở trong trại, Cao Dương với tư cách là thương binh cũng được truyền máu. Anh bị mất máu khá nghiêm trọng, huyết tương để lại cũng bị biến chất hư hỏng, chi bằng dùng cho Cao Dương thì hơn.

Các thương binh được sắp xếp nằm trong một ngôi nhà gỗ có điều kiện tốt nhất, tất cả thương binh đều được tập trung lại một chỗ để tiện chăm sóc.

Sau khi được truyền huyết tương, Cao Dương vốn dĩ có thể nghỉ ngơi sớm hơn một chút, nhưng trong lòng anh cứ canh cánh chuyện thương thế của Fry và Lộ Tây Ca, trước khi các ca phẫu thuật kết thúc, Cao Dương căn bản không tài nào ngủ được.

Khi Fry cũng cuối cùng được đưa vào "phòng bệnh", hơn nữa Andy Ho tuyên bố phẫu thuật của Fry rất thành công, Cao Dương mới hoàn toàn trút được gánh nặng trong lòng.

Cao Dương vốn định đợi tin tức của Lộ Tây Ca ra rồi mới đi ngủ, nhưng anh nằm trên giường, nhìn Fry nằm bất động, không lâu sau đó, anh đã thiếp đi lúc nào không hay.

"Dương ca, tỉnh lại đi, Dương ca, tỉnh lại đi, ăn chút gì đó đi."

Sau khi mơ mơ màng màng bị người gọi dậy từ trong giấc ngủ, Cao Dương mở bừng mắt, lập tức ngồi dậy. Nhưng khi ngồi dậy anh lại quên mất vết thương trên vai mình, hai cánh tay dùng lực cùng lúc khiến vai trái đau nhói, Lý Kim Phương vội vàng đỡ lấy anh, nếu không anh đã ngã nhào trở lại giường.

Một tay lau mồ hôi lạnh vừa vì đau mà túa ra, Cao Dương lập tức quay đầu nhìn Fry đang nằm trên chiếc giường bên cạnh. Thấy lồng ngực Fry phập phồng rất có quy luật, phát ra tiếng ngáy khe khẽ, Cao Dương thở phào một hơi dài, rồi hỏi: "Mấy giờ rồi? Tình hình thế nào?"

Lý Kim Phương nói nhỏ: "Sắp bảy giờ rồi, không có tình hình gì cả."

Không có tin tức gì chính là tin tốt nhất. Cao Dương gật đầu, hạ thấp giọng hỏi: "Các thương binh thì sao? Thương binh thế nào rồi?"

Lý Kim Phương nói nhỏ: "Tình hình của Fry và Lộ Tây Ca đều rất tốt, Sergei cũng khá hơn rồi, các ca phẫu thuật đều rất thành công, Ivan vẫn chưa qua khỏi giai đoạn nguy hiểm. Nhưng xét với vết thương của anh ta thì tình hình bây giờ đã rất khả quan rồi. Hai thương binh nặng của Thiên Sứ cũng không có gì đáng ngại, còn anh nữa, Bruce và Andy Ho đều cho rằng vết thương của anh được xử lý rất tốt, tất cả các ca phẫu thuật đã xong, bây giờ chỉ cần hồi phục là được."

Cao Dương nhìn quanh. Trong phòng ngoài Lý Kim Phương ra còn có bốn người đang chăm sóc thương binh.

Gromilyov ra hiệu với Cao Dương, ý bảo anh đã ăn cơm rồi. Cao Dương gật đầu với Gromilyov rồi hạ giọng nói: "Ra ngoài nói chuyện, đừng đánh thức họ. Cậu đỡ tôi chút, ối giời, bị thương đúng là mẹ nó khó chịu quá."

Trại vẫn nằm trong vùng núi Đông Cordillera, độ cao không thấp. Dù nằm ở vùng xích đạo, nhưng vẫn thoải mái hơn thời tiết nóng ẩm khó chịu trong rừng mưa ở bình nguyên Amazon nhiều.

Ra khỏi "phòng bệnh", hít một hơi không khí trong lành, tinh thần Cao Dương phấn chấn hẳn lên. Sau khi nhớ tới chuyện quan trọng nhất cần đối mặt vào buổi sáng, anh nắm chặt lấy Lý Kim Phương, vẻ mặt rất nghiêm túc hỏi: "Cậu gọi tôi dậy ăn sáng, mau nói cho tôi biết, Thỏ đã ra tay chưa?"

Lý Kim Phương gật đầu: "Thỏ là đầu bếp chính sáng nay."

Cao Dương lập tức căng thẳng hẳn lên, không tự chủ được mà hạ thấp giọng: "Mẹ kiếp, thằng đần này có làm món gà Kung Pao ngọt đến phát ngán không? Có làm món bò hầm cà chua ngọt không? Có làm món thăn lợn chua ngọt bằng ức gà không? Có làm... mẹ kiếp, cậu chỉ cần nói cho tôi biết nó có làm món sở trường của nó không thôi."

Lý Kim Phương cũng hạ thấp giọng: "Tối qua tôi đã cảnh cáo nó rồi, nó mà dám làm món sở trường của mình, tôi sẽ tát chết nó. Thằng nhãi này không sợ chết thì cứ làm. Nhưng mọi người chia làm nhiều đợt đi ăn, tôi chưa đi nên cũng không biết nó làm cái gì. Tuy nhiên tôi không nghe thấy ai chửi bới cả, chắc Thỏ không làm món sở trường đâu, yên tâm đi."

Cao Dương thở phào nhẹ nhõm: "Mau dẫn tôi đi xem thử, thằng nhãi này không làm món sở trường thì tốt, chứ nó mà làm thật thì mất mặt món ăn Hoa Hạ chúng ta quá. Mẹ kiếp, cái gì cũng ngọt, thằng nhãi này lừa được người nước ngoài rồi tự lừa chính mình, cứ tưởng mình nấu ngon lắm. Mấy thứ rác rưởi nó làm mà cũng dám tự xưng là món Hoa Hạ, tôi nói cho cậu biết, Thỏ đúng là quá tự tin, nhổ vào, đúng là mẹ nó ngu!"

Lý Kim Phương bất bình nói: "Đúng thế, cứ thành thật hấp cái màn thầu không phải tốt hơn sao, thằng đần này cứ thích bày vẽ mấy thứ không đâu. Haiz, nhắc mới nhớ, tôi thèm bánh kẹp thịt lừa quá, cả lòng lừa nữa, tôi thấy lòng ngon hơn thịt, ừm, thèm lắm."

Cao Dương thở dài: "Tôi muốn ăn một bát mì sốt hành tỏi chính tông, sốt gì cũng được, cả sủi cảo nữa, miễn là mẹ tôi làm thì đều ngon. Tôi nói cho cậu biết, tối hôm kia tôi còn nằm mơ được ăn sủi cảo, sủi cảo vừa bưng lên định ăn thì bị đánh thức, mẹ kiếp, chết tiệt! Haiz..."

"Dương ca, đừng nói nữa."

Cao Dương thở hắt ra một hơi, nói: "Đúng là không nên nói nữa, thôi không nhắc nữa. Này Cáp Mô, tôi nói này, cậu thương lượng với Lý Bằng Phi và những người khác xem, nhờ họ tìm giúp chúng ta một anh nuôi quân về đây. Dù hắn không đánh trận, tôi cũng trả lương cao cho hắn. Mẹ kiếp, hắn muốn bao nhiêu tiền tôi cũng cho, không thể để bụng dạ của chúng ta chịu ấm ức được nữa."

Lý Kim Phương thở dài: "Haiz, không được đâu, Lý Bằng Phi muốn tìm còn chẳng ra, làm sao mà để phần cho chúng ta được. Thằng nhãi đó có thể nhường lợi ích khác, chứ cái này thì chịu, không được đâu."

Hai người vừa đi vừa càm ràm, vừa hồi tưởng trong lòng những món ngon từng ăn trước kia. Không phải thứ gì cao lương mỹ vị quý giá, mà chỉ là những món bình dân, thường ngày, quen thuộc nhất, nhưng giờ muốn tìm cũng trầy vi tróc vảy. Càng nghĩ càng thấy chua xót, cũng càng nghĩ càng sợ Thôi Bột thực sự bày ra một món "danh thái Hoa Hạ" nào đó, làm hoen ố món Hoa Hạ mà hai người luôn tự hào.

Bọn buôn ma túy không ít người, chắc chắn cũng phải ăn cơm, nên trong trại chắc chắn có một nhà bếp lớn và "nhà ăn". Sau khi hai người đi tới chỗ bọn buôn ma túy thường dùng bữa, họ đứng trước cửa, nhưng nghe bên trong nhà ăn tĩnh lặng như tờ, chẳng nghe thấy tiếng động gì.

Hai người nhìn nhau một cái, cuối cùng đành đánh bạo bước vào "nhà ăn".

Vì là trại đóng quân thường trực, nên điều kiện nhà ăn của bọn buôn ma túy tuy đơn sơ nhưng không thiếu thứ gì. Sau khi bước vào nhà ăn, Cao Dương thấy khoảng hơn hai mươi người đang ngồi quanh những chiếc bàn ăn đóng bằng ván gỗ, tụm năm tụm ba trò chuyện phiếm.

Trong nhà ăn không phải không có đồ ăn, mấy chiếc thùng inox lớn đựng đầy thức ăn, hai thùng đựng thịt, còn một thùng đựng bánh ngô rán. Thế nhưng đĩa trước mặt những tên lính đó lại trống trơn, cùng lắm chỉ vài người có bánh ngô trước mặt.

Cao Dương và Lý Kim Phương lại kinh ngạc nhìn nhau. Lý Kim Phương nói nhỏ: "Hỏng rồi, hỏng rồi, thực sự hỏng rồi. Đồ trong thùng chắc chắn là do Thỏ làm. Dương ca, thằng này làm mất mặt quá rồi."

Cao Dương dùng tay vuốt mạnh lên mặt, vẻ mặt dữ tợn nói: "Lúc này chỉ có thể cố vớt vát chút thể diện cho con Thỏ chết tiệt thôi. Mẹ kiếp, cứ bảo là đám tây dương này không quen ăn món Hoa Hạ, không phải do đồ ăn không ngon, mà do họ không biết thưởng thức. Đi thôi, đồ trong thùng có khó ăn thế nào đi nữa, hai đứa mình cũng phải ăn ra cái cảm giác tận hưởng cho mẹ nó coi. Nói trước đấy, cười tươi mà ăn hết cho tôi, quay đầu lại rồi chúng ta tính sổ con Thỏ, tiến lên!"

Trong lòng Cao Dương bi phẫn vô cùng, nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười, anh kiên quyết cầm lấy một chiếc đĩa thép ở chỗ để dụng cụ ăn uống cạnh cửa, bước về phía thùng sắt đựng thức ăn.

Vẻ mặt Lý Kim Phương trông rất mong chờ, nhưng người quen anh chỉ cần nhìn lướt qua là biết ngay, thằng cha này giả vờ quá lộ liễu.

Đi đến trước thùng sắt, Cao Dương đưa đĩa ra phía trước, cố tình nói lớn bằng tiếng Anh: "Cáp Mô, múc cho tôi nhiều một chút, món hôm nay trông được đấy, nhìn qua là biết tay nghề của Thỏ rồi."

Sau khi Lý Kim Phương hít hít mũi, kinh ngạc nói: "Không đúng, sao lại thơm thế nhỉ? Này Dương ca, nhìn đây này, cái gì đây?"

Bên cạnh thùng sắt có một cái cột, trên cột treo một tấm bảng gỗ, nhưng tấm bảng bị ai đó quẹt phải nên nghiêng sang một bên. Lúc này Lý Kim Phương đứng trước thùng sắt mới phát hiện trên đó có chữ, liền xoay tấm bảng lại.

Cao Dương đọc luôn ra miệng.

"Món chính: Bò hầm kiểu Pháp. Canh: Canh bò rau củ kiểu Pháp. Món chính (tinh bột): Cơm trộn gà cay, bánh ngô rán kiểu Mexico. Bất ngờ đặc biệt: Món Hoa Hạ, Cà chua xào trứng. Cà chua xào trứng! Mẹ kiếp, cái quái gì thế này!"

Cao Dương và Lý Kim Phương ngẩn ngơ chết lặng. Lý Kim Phương nhe răng trợn mắt nói: "Cà chua xào trứng? Nghĩa là những thứ trong thùng không phải do Thỏ làm sao? Nhưng mà, nhưng mà, cái quái gì thế này, buồn cười thật!"

Cao Dương muốn khóc tới nơi, anh nói nhỏ: "Mẹ kiếp, tình hình gì thế này, rốt cuộc là Thỏ đang lấy lại thể diện hay làm mất mặt vậy, ai cho tôi câu trả lời chính xác được không? Ăn bữa cơm mà cũng kịch tính, lo thon thót thế này, còn thiên lý nào nữa không, con Thỏ chết tiệt này cứ thích gây rắc rối cho người khác."

Lý Kim Phương nghiêng đầu: "Mặc kệ nó, ăn cơm thôi. Ngửi mùi thơm phết, không phải do Thỏ làm thì không sai được đâu. Chúng ta ăn thôi."

Lý Kim Phương múc đầy một đĩa thức ăn vào đĩa của Cao Dương trước, rồi múc một đĩa cho mình, ngồi vào bàn ăn cùng Cao Dương, sau đó lại chạy đi lấy hai cái thìa.

Hai người vừa định bắt đầu ăn thì thấy có người nói: "Hai vị muốn ăn cơm ạ? Tại sao không đợi món cà chua xào trứng nhỉ? Ồ, chắc hai vị ăn ngán rồi, vậy thì, cứ tự nhiên nhé, cũng nếm thử tay nghề đầu bếp của chúng tôi đi."

Cao Dương ngẩng đầu lên nhìn thì thấy người vừa nói là Surt.

"Chào, Cái Mở Đồ Hộp, tôi không thấy cậu ở đây. Sao vậy, tại sao các cậu không ăn?"

Surt dùng thìa gõ gõ vào cái đĩa trống của mình, thở dài: "Chúng tôi là nhóm thứ ba tới ăn, kết quả là mấy tên khốn kiếp trước đó đã ăn sạch bách thức ăn rồi. Đặc biệt là đám người Nga kia, Fuck, lũ khốn đó, người Nga đúng là khốn nạn, chúng vét sạch cả đáy nồi rồi, nên chúng tôi đang đợi Thỏ làm thêm một mẻ nữa."

Lại một lần nữa kinh ngạc, ngay sau đó Cao Dương nhìn Lý Kim Phương: "Mẹ kiếp, bữa sáng hôm nay ăn kích thích thật! Cái tim này cứ như ngồi tàu lượn siêu tốc vậy, lúc lên lúc xuống. Mẹ nó chứ tôi thắc mắc, ăn bữa cơm thôi có cần phải thế không!"

Lý Kim Phương sờ cằm nói: "Không đúng, không hợp lý chút nào. Tình hình bây giờ nhìn có vẻ như đồ Thỏ làm rất được ưa chuộng? Vậy là nó lấy lại thể diện rồi sao?"