Dung Binh Đích Chiến Tranh

Lượt đọc: 4515 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 549
Rõ, Thưa Sếp!

❊ ❊ ❊

“Báo cáo sếp, vì tôi muốn trở thành người giỏi nhất!”

Sau khi trả lời một cách dứt khoát, Erin siết chặt nắm đấm, nói tiếp: “Chỉ làm người giỏi nhất, đó là phương châm của tôi. Thế nên, nếu tôi gia nhập một đội quân, hay một đoàn lính đánh thuê, thì đó cũng phải là đội giỏi nhất! Tôi từng là quân nhân chuyên nghiệp, nhưng chưa từng tham gia trận chiến thực sự nào. Tôi hy vọng được chiến đấu, vì vậy tôi sẵn sàng gia nhập đoàn lính đánh thuê!”

Ngập ngừng một lát, Erin nói tiếp: “Trước khi có các anh, Thiên Sứ là đội giỏi nhất. Nhưng giờ, tôi muốn gia nhập các anh. Có lẽ Satan vẫn chưa được công nhận là số một, nhưng không sao, tôi hy vọng có thể đóng góp năng lực của mình để Satan trở thành đoàn lính đánh thuê số một thiên hạ thực sự!”

Cao Dương gật đầu hài lòng: “Rất tốt, rất tốt. Cô đã bước đầu gia nhập đoàn lính đánh thuê Satan. Chỉ cần không thành viên nào của chúng tôi phản đối, và thể hiện của cô đủ làm tôi hài lòng, cô sẽ trở thành thành viên chính thức của Satan. Ồ, xin lỗi, để tôi đỡ cô dậy.”

Erin vẫn nằm nghiêng trên đất. Khi là kẻ địch, cô ấy ở tư thế này cũng không sao, Cao Dương có thể để cô nằm thêm lúc nữa. Nhưng giờ sắp thành đồng đội rồi, không thể để Erin cứ nằm trên đất với cái áo gần như cởi trần thế này được.

Dưới đất rất lạnh. Lý do để Erin nằm trên đất lâu thế mới đỡ dậy là do Cao Dương mải nói chuyện nên quên mất chuyện này.

Cao Dương muốn đỡ Erin dậy, Erin cũng chìa tay ra. Nhưng khi Cao Dương dìu cô đứng lên, Erin lại hừ nhẹ một tiếng rồi nói: “Đừng cử động tôi, để tôi nằm thêm lát nữa.”

Thôi Bột vội vàng lấy quần áo của Erin đến, nói: “Mặc áo vào đi. Trúng... ừm, trúng một cú đá như vậy, trong thời gian ngắn không thể cử động được đâu.”

Cao Dương và Thôi Bột đỡ Erin ngồi dậy, rồi khoác áo lên người cô. Sau đó Erin ngồi trên đất, ôm bụng dưới, cúi gằm đầu không nhúc nhích. Cô cần phải hồi phục một lúc lâu mới cử động được.

Lúc này Cao Dương mới nhớ ra Hunter và đám người họ vẫn đang đứng chờ ở bên cạnh. Vì vậy Cao Dương vẫy tay với Hunter. Khi gặp Hunter, người vốn đã sốt ruột từ lâu, Cao Dương cười tươi: “Ông Hunter, tôi nghĩ vấn đề của chúng ta có thể giải quyết rồi.”

Hunter đầy vẻ căng thẳng: “Anh định xử lý chuyện này thế nào?”

Cao Dương xòe tay cười: “Không cần xử lý gì cả. Chuyện này coi như chưa từng xảy ra. Erin chưa từng làm huấn luyện viên bay ở đây. Kế hoạch học tập của chúng ta vẫn tiến hành như thường, không ai cần phải chịu trách nhiệm cho sự việc lần này. Tất nhiên cũng không ai cần phải bỏ tiền túi. Ông thấy vậy được không?”

Với Hunter, tất nhiên là được, quá được là đằng khác. Chỉ cần Cao Dương không kiện ông ta là Hunter đã thỏa mãn lắm rồi. Giờ không những không phải hầu tòa, còn tiết kiệm được một khoản tiền bồi thường, tiện thể cũng không vì việc thuê người bị hủy tư cách bay làm huấn luyện viên mà khiến danh tiếng trường bay bị tổn hại. Kết quả này tốt vượt ngoài tưởng tượng của ông ta.

Hunter lập tức cười tươi rói: “Tuyệt quá, cảm ơn sự rộng lượng của anh. Anh Cao, cá nhân tôi xin cảm ơn anh vì đã sẵn sàng xử lý sự việc như vậy.”

Cao Dương chỉ vào Erin, nói: “Vậy, cô ấy cũng sẽ không có vấn đề gì chứ?”

Hunter liếc nhìn Erin, cười nói: “Tất nhiên, tất nhiên. Anh đã nói rồi, tất cả những điều này chưa từng xảy ra, cô ấy tất nhiên không có vấn đề gì. Xin lỗi vì mạo muội, hình như Erin sắp làm việc cho anh?”

Cao Dương cười: “Coi là vậy đi. Được rồi, ông Hunter, vì mọi chuyện đã kết thúc tốt đẹp, vậy kế hoạch học tập của chúng ta...”

Erin ngồi trên đất ngẩng đầu lên, lí nhí: “Tôi có thể tiếp tục dạy các anh.”

“Tuyệt đối không!”

Hunter lập tức từ chối Erin. Có đánh chết Hunter cũng không dám để Erin đụng vào máy bay của họ nữa.

Hunter vội nói: “Anh Cao, việc học hôm nay dừng ở đây thôi. Chúng tôi sẽ tìm cho anh một huấn luyện viên bay có tư cách giảng dạy dòng S-70 trong thời gian sớm nhất. Nếu không tìm được, chúng tôi sẽ trả lại số tiền thừa cho anh, sắp xếp cho hai người sử dụng các mẫu máy bay khác. Tôi nghĩ đây là cách duy nhất rồi.”

Cao Dương cũng thấy khá bất lực. Anh không sợ để Erin dạy lại lần nữa, nhưng dự là Hunter không thể nào đồng ý, nên Cao Dương cũng chẳng phí lời, nói thẳng: “Được rồi, cứ vậy đi.”

Sau khi làm rõ mọi chuyện với Cao Dương, Hunter cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm. Ông nhìn Erin vẫn đang ngồi trên đất, không nhịn được lại bắt đầu thương cảm cho người suýt chút nữa khiến ông phải bồi thường một khoản lớn.

“Ở đây lạnh lắm, đừng ngồi đây nữa, cơ thể không chịu nổi đâu. Trong phòng y tế có cáng, cô cứ về văn phòng cũ của mình mà nghỉ ngơi đi, cô có thể sử dụng đến mười hai giờ.”

Dù giọng điệu không tốt, nhưng lời của Hunter vẫn đầy thiện ý. Erin lại ngẩng đầu nhìn Hunter nói: “Cảm ơn, Hunter, ông là người tốt. Xin lỗi, tôi không nghĩ hành vi của mình có thể gây ảnh hưởng lớn đến trường bay như vậy. Thực ra tôi thật sự không biết tư cách bay của mình đã bị hủy, tôi không nhận được thông báo.”

Sắc mặt Hunter dịu đi đôi chút, xua tay nói: “Cần đi bệnh viện thì đi đi. Được rồi, chúng tôi đi trước đây, sẽ có người mang cáng đến.”

Sau khi đám người Hunter rời đi hết, Cao Dương nhìn Erin sắc mặt tái mét, khẽ hắng giọng: “Ngại quá, tôi xin lỗi cô. Đó, chúng tôi quả thực không nên... ừm, không nên nói những lời thiếu lịch sự. Ồ, tiếng Trung của cô học ở đâu vậy?”

Erin nhún vai: “Học trong đội huấn luyện KSK. Mỗi người ít nhất phải chọn một ngoại ngữ, tôi chọn tiếng Trung. Ngoài tiếng mẹ đẻ, tôi tinh thông tiếng Anh và tiếng Trung. Sếp, tôi vẫn chưa biết tên các anh.”

Cao Dương cười ha hả: “Cô có thể gọi tôi là Công Dương, gọi cậu ta là Thỏ là được rồi. Trước khi cô chính thức gia nhập Satan thì cứ gọi như vậy đi. Ngoài ra, cô có biệt danh không?”

Sắc mặt Erin bỗng chốc trở nên khó coi, ngập ngừng hồi lâu mới lí nhí: “Ai cũng bắt buộc phải có biệt danh sao?”

Cao Dương nhún vai: “Cũng không hẳn, nhưng nghề nghiệp của chúng ta yêu cầu tốt nhất là nên có mật danh. Thế nên nếu cô không muốn bị gọi bằng biệt danh, thì tự đặt cho mình một cái tên giả cũng được. Nhưng mà, gọi bằng biệt danh vẫn tiện hơn. Tất nhiên, cô có thể tự chọn.”

Erin lại ngập ngừng hồi lâu, nói nhỏ: “Vậy, biệt danh bắt buộc phải là người khác đặt mới tính sao? Tự mình đặt có được không?”

Cao Dương cười ha hả: “Tất nhiên là được rồi, cô muốn gọi là gì cũng được, dù bây giờ cô tự đặt một cái cũng xong.”

Erin nhanh nhảu: “Các anh có thể gọi tôi là Mỹ Nữ!”

Cao Dương và Thôi Bột đều sững sờ, hai người nhìn nhau. Sau khi Cao Dương đang định chấp nhận biệt danh này của Erin, thì lại nghe Erin ỉu xìu lắc đầu: “Thôi, thôi, vẫn nên gọi bằng biệt danh mọi người công nhận đi. Tự lừa mình dối người cũng chẳng ý nghĩa gì. Ừm, các anh có thể gọi tôi là Khủng Long Bạo Chúa. Đúng vậy, chính là con Khủng Long Bạo Chúa đó. Nhưng tôi yêu cầu khi không thi hành nhiệm vụ thì không được gọi biệt danh của tôi, nếu không tôi sẽ trở mặt đấy.”

Cao Dương và Thôi Bột cùng gật đầu. Thế này mới đúng chứ, biệt danh Khủng Long Bạo Chúa mới xứng với Erin. Cứ gọi cô ấy là Mỹ Nữ? Chuyện này quá hành hạ người khác.

Nói chuyện vài câu, có người mang cáng tới. Cao Dương và Thôi Bột đích thân khiêng Erin, cũng chẳng đến phòng y tế mà đi thẳng đến văn phòng vừa thuộc về Erin lúc trước.

Văn phòng của Erin không lớn nhưng bài trí khá gọn gàng. Đặt Erin ngồi lên ghế, trong văn phòng chỉ còn lại ba người bọn họ, Cao Dương thở phào nhẹ nhõm: “Cô có đồ đạc gì cần dọn không? Chúng tôi có thể giúp cô một tay. Ngoài ra, cô ở đâu? Có đồ gì cần mang theo không?”

Erin mở ngăn kéo, lấy ra một khẩu súng lục vẫn còn nằm trong bao súng, khua khua trước mặt Cao Dương, rồi nói: “Vật dụng cá nhân của tôi chỉ có cái này.”

Cao Dương lẩm bẩm một câu: “May mà trường bay có quy định bất kỳ ai trước khi lên máy bay không được mang súng. Ừm, súng của cô là súng gì?”

Erin rút súng ra, đẩy trên mặt bàn trượt về phía Cao Dương, rồi nói: “FNX9, cỡ đạn 9mm. Tôi đến Portland mới mua, hàng rẻ tiền nhưng dùng rất được, cũng rất đáng tin cậy, tôi rất thích.”

Cao Dương cầm súng lên, làm động tác hỏi ý xem có thể xem kỹ súng của Erin không. Sau khi Erin gật đầu, Cao Dương tháo rời súng của Erin ra, vừa xem súng vừa nói: “Giai đoạn này chúng tôi đang thay súng, cô có vũ khí chỉ định nào không? Ồ, chỉ yêu cầu thống nhất cỡ đạn, loại súng cô có thể tự chọn. Cỡ đạn là đạn 5.56mm NATO và đạn 7.62mm NATO. Cô có súng riêng hay cần mua súng không? Nếu cô không có, chúng tôi vừa hay có thể mua cho cô loại tốt nhất.”

Erin lập tức nói: “Có thể tự chọn? Tuyệt quá, tôi muốn SG551LB, cỡ 7.62mm tôi muốn SG751SPA-R. Nhưng có một vấn đề, sếp.”

“Nói đi.”

“Tôi hiện tại không có tiền để mua súng, thực ra tiền thuê căn hộ tôi còn sắp không trả nổi rồi.”

Cao Dương nhún vai: “Ừm, tôi có thể mua cho cô, đó không phải vấn đề. Đợi cô gia nhập Satan kiếm được tiền rồi trả lại tôi là được. Còn vấn đề gì khác không?”

“Không, thưa sếp! Cảm ơn, thưa sếp!”

Cao Dương cười nói: “Thực ra, cô không cần phải lúc nào cũng gọi tôi là sếp đâu. Cô có thể giống người khác, gọi tôi là Công Dương, Sếp, Ông chủ, gì cũng được. Chúng ta chỉ là lính đánh thuê, cứ gọi sếp mãi, ừm, tôi không quen lắm.”

“Rõ, thưa sếp!”

Nói xong, Erin lè lưỡi cười: “Xin lỗi, sếp, tôi quen gọi như vậy rồi. Khi đối mặt với cấp trên trong mối quan hệ kiểu quân đội, có lẽ trong thời gian ngắn tôi khó mà thay đổi thói quen này.”

Cao Dương nhún vai: “Được rồi, vậy tùy cô. Có vẻ những người bên Thiên Sứ cũng không sửa được miệng, cứ gọi sếp sếp mãi, xem ra các cô đều như nhau. Ngoài ra, súng lục của cô có cần thay không? Cô muốn loại súng gì cũng được, thứ duy nhất không cần cân nhắc chính là vấn đề giá cả.”

[Dịch từ bản hv] ChuongId:548
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 10 tháng 9 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.