Sau khi nửa đùa nửa thật thảo luận với Tommy một lúc về chủ đề tìm vợ cho ông ấy, mặc dù Tommy luôn thoái thác, nhưng sau những màn cười đùa, mối quan hệ giữa Tommy và nhóm Cao Dương rõ ràng đã cảm thấy gần gũi hơn một chút.

Tommy đã năm mươi mốt tuổi, với mấy thanh niên hơn hai mươi tuổi như Cao Dương, ngày thường cũng chẳng có gì để nói, chỉ có thể tán gẫu vài câu với Gromilyov. Một người như vậy, tuy đã gia nhập nhóm lính đánh thuê Satan được một thời gian, nhưng vẫn chưa thể nói là đã hoàn toàn hòa nhập vào tập thể này.

Ngày thường, Tommy chưa bao giờ chủ động hỏi thăm về lai lịch hay sở thích của người khác, ông luôn lặng lẽ ở một mình. Ông thiếu sự giao tiếp với đồng đội, nhưng điều này cũng dễ hiểu thôi, bảo một người hơn năm mươi tuổi nhanh chóng thân thiết với mấy thanh niên đôi mươi là điều không thực tế.

Mặc dù Tommy hoàn thành rất tốt phần việc của mình, mệnh lệnh của Cao Dương cũng được thực thi rất chuẩn xác, nhưng nếu không thể thực sự hòa nhập vào tập thể nhóm lính đánh thuê Satan này, thì luôn cảm thấy như thiếu thiếu cái gì đó.

Sau một cuộc trò chuyện không dài và cũng chẳng hề nghiêm túc, những bức tường vô hình giữa Tommy và nhóm Cao Dương không thể nói là đã biến mất, nhưng chắc chắn là đang phát triển theo hướng đó.

Sau khi vừa đi vừa trò chuyện một quãng đường, Lý Kim Phương nhìn đồng hồ rồi nói: "Không thể để Thỏ dẫn đường nữa, thời gian không ngắn rồi, tôi đi thay cậu ta đây."

Nói xong, Lý Kim Phương lớn tiếng gọi: "Thỏ, về đi, tôi đi dẫn đường."

Thôi Bột đứng yên tại chỗ, chờ Lý Kim Phương vượt lên trước để dẫn đường. Khi Cao Dương và Tommy cũng đi đến bên cạnh cậu ta, Thôi Bột hào hứng nói: "Vừa rồi tôi nghe các anh nói về bà góa hàng xóm nhà Đại Cẩu. Sao nào? Tommy muốn đi tán tỉnh chút hả? Để tôi giới thiệu cho. Tôi đã nói chuyện với người phụ nữ đó vài lần rồi. Để tôi giới thiệu cho nhé."

Cao Dương thở dài một hơi thật dài, còn Tommy thì ngạc nhiên nói: "Thỏ, tai cậu đúng là thính thật. Với lại, cậu lại còn để ý đến một người phụ nữ hơn bốn mươi tuổi, cái này, cậu, cậu nghĩ cái quái gì thế?"

Thôi Bột ngẩn người ra một lúc, rồi đột nhiên gấp gáp nói: "Fuck, hai người đang nghĩ cái thứ bẩn thỉu gì thế hả? Tôi chỉ nói chuyện với người ta vài câu, hai người đừng có mà tưởng tôi có ý đồ gì nhé? Các người là loại người gì thế không biết."

Cao Dương lại thở dài lần nữa, Tommy cũng lắc đầu bảo: "Đừng nói chuyện này nữa, tôi thật sự không hứng thú đâu."

Thôi Bột xua tay nói: "Đừng vội từ chối thế, chờ anh gặp mặt rồi hãy tính. À còn nữa, chẳng phải vừa rồi các anh bảo muốn mua nhà ở Mỹ sao? Tommy, mua trang trại cùng chúng tôi đi. Anh mua một cái trang trại, rồi với bà góa kia sinh một đứa con, nuôi vài con bò gì đó, cuộc sống như vậy chẳng phải quá mỹ mãn sao."

Cao Dương đột nhiên hỏi: "Hàng xóm của Đại Cẩu là một bà góa sao?"

Thôi Bột gật đầu nói: "Đúng vậy, là một bà góa, đến từ Latvia. Chồng mất sớm, không có con cái, năm nay bốn mươi hai tuổi, nhưng nhìn chỉ như ngoài ba mươi thôi. Cô ấy đi Mỹ cùng chồng, sau đó chồng gặp tai nạn giao thông qua đời, cô ấy sống một mình ở Mỹ sáu bảy năm nay, từng yêu một người bạn trai nhưng sau đó chia tay rồi. Cô độc một mình chẳng có ai bầu bạn, thường xuyên qua nhà Đại Cẩu làm khách rồi trò chuyện cùng vợ của Đại Cẩu. Giờ thì lại quen cả mẹ của Fry nữa, ba người phụ nữ đó nói chuyện khá hợp nhau. Tôi thấy người đó tốt lắm, Tommy, rất hợp với anh, thật đấy."

Cao Dương lại thở dài, còn Tommy cuối cùng cũng không nhịn được mà nói: "Thỏ, tôi không ngờ cậu lại hiểu rõ một bà góa hơn bốn mươi tuổi đến thế."

Thôi Bột lại ngẩn người lần nữa, rồi nổi giận đùng đùng: "Fuck, các người nghĩ đi đâu thế hả? Các người coi tôi là loại người gì? Đồ khốn, giới thiệu bạn gái cho mà còn không lấy, Tommy, đáng đời anh cả đời ế vợ."

Cao Dương bất lực nói: "Thôi được rồi, đừng giải thích nữa, càng tô càng đen. Thỏ, ít nhất Cáp Mô còn không biết hàng xóm của Đại Cẩu là một bà góa. Cậu nói xem, cậu hiểu rõ người ta như vậy, cho dù chúng tôi có hiểu lầm gì, thì cũng chẳng thể trách lên đầu chúng tôi được."

Tommy rất bình tĩnh nói: "Có lẽ chúng ta không phải là hiểu lầm đâu."

Gân xanh trên trán Thôi Bột nổi cả lên, cậu gầm lên: "Đồ khốn, tôi chỉ là nghe vợ của Đại Cẩu kể lại nên mới biết thôi, được chưa!"

Cao Dương vỗ vỗ vai Thôi Bột, nói: "Người anh em, mấy chuyện bát quái nhàm chán kiểu này, bọn tôi còn chẳng buồn nghe đâu. Được rồi, tặng cậu một biệt danh: 'Bạn thân của chị em phụ nữ'."

Thôi Bột ngẩn người rất lâu, dở khóc dở cười nói: "Mọi người đừng như vậy, đừng như thế có được không? Tôi chỉ vô tình nói chuyện với Natalia nên mới nhắc đến thôi mà, tôi không có ý gì cả, mọi người đừng như thế có được không?"

Thấy Thôi Bột thực sự sốt ruột, Cao Dương không tiện trêu đùa nữa, vội nói: "Được rồi được rồi, chúng ta không nói nữa, cũng không hiểu lầm cậu, thế được chưa? Ừm, quay về cậu giới thiệu cho Tommy làm quen nhé, biết đâu 'rùa nhìn hạt đậu xanh' lại vừa mắt nhau thì sao. Anh nói xem, Tommy cũng năm mươi tuổi rồi, không tranh thủ thì già thật đấy. Vợ con của chiến hữu thì phải chăm sóc, nhưng cũng không thể vì thế mà làm lỡ dở bản thân mình chứ."

Thôi Bột gật đầu nói: "Thế còn giống tiếng người một chút. Ừm, để nghĩ xem quay về tạo cơ hội thế nào cho Tommy, để họ gặp mặt nhau."

Tommy cười khổ nói: "Này, lẽ nào vào nhóm lính đánh thuê Satan rồi thì còn được mai mối hôn nhân à? Làm ơn đi, tôi thực sự..."

Ngay khi Tommy lần thứ n bày tỏ mình không có ý định tìm vợ, trong tai nghe của nhóm Cao Dương đột nhiên vang lên giọng nói trầm thấp của Bruce: "Đội trưởng, Ivan tỉnh rồi."

Nghe thấy giọng nói trong bộ đàm, Tommy lập tức im bặt. Còn Cao Dương thì vừa mừng vừa hỏi ngay vào bộ đàm: "Tỉnh nhanh vậy sao? Thế tình trạng hiện tại của anh ta thế nào?"

"Vẫn chưa rõ lắm. Andy Ho lo rằng việc Ivan tỉnh lại không phải là chuyện tốt, đang kiểm tra cho anh ấy. Theo kinh nghiệm của tôi, Ivan tỉnh lại là một tin tốt, điều này cho thấy cơ hội sống sót của anh ấy đã lớn hơn nhiều. Tuy nhiên, việc Ivan tỉnh lại cũng có thể là hồi quang phản chiếu. Tôi chưa trực tiếp quan sát tình trạng của Ivan, nên trước khi Andy Ho đưa ra xác nhận, chưa tiện kết luận."

Lời nói của Bruce khiến Cao Dương vừa mừng vừa sợ, cậu lập tức nói: "Chúng tôi sẽ qua đó ngay, nhưng nếu có tình hình mới thì báo cho tôi biết gấp."

Sau khi kết thúc cuộc đối thoại ngắn ngủi, Thôi Bột nghiêm chỉnh nói: "Hy vọng việc Ivan tỉnh lại là tin tốt. Nếu anh ta chết thì mọi nỗ lực của chúng ta coi như đổ sông đổ bể. Anh Dương, tôi khuyên anh nhân lúc Ivan đang tỉnh, mau qua đó bắt anh ta trăng trối di ngôn cho anh đi."

Cao Dương ngẩn ra, hỏi: "Cậu nói thế là ý gì? Kể cả việc Ivan tỉnh lại thực sự là hồi quang phản chiếu, thì cũng chẳng có lý do gì để anh ta trăng trối di ngôn với tôi cả."

Thôi Bột rất nghiêm túc nói: "Anh không phát hiện ra sao? Phàm là những người anh bảo trăng trối di ngôn, cuối cùng đều không sao cả. Cứ nghĩ đến Surt và Tommy xem, còn ai nữa nhỉ? Tóm lại, nếu anh muốn giúp người ta chuyển lời di ngôn, trừ khi anh muốn mạng của họ, còn không thì người trăng trối với anh đều sẽ bình an vô sự. Cho nên, hãy để Ivan cũng để lại di ngôn cho anh đi." (Còn tiếp...)