Gene Atlantis

Lượt đọc: 674 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
LỜI CẢM ƠN

❊ ❊ ❊

Tôi nên bắt đầu từ đâu đây?

Có lẽ là từ nhà. Cảm ơn Anna vì tất cả. Nhất là vì đã đọc bản thảo đầu tiên và đưa ra những gợi ý vô giá. Và vì đã sống với anh trong hai năm qua trong lúc anh tự hỏi có phải anh đã đào một cái giếng cạn không và tại sao chai rượu Balvenie lúc nào cũng rỗng (hóa ra không phải vì cái chai bị nứt). Anh yêu em.

Tôi nghĩ rằng bất kỳ tác giả trẻ nào đã từng viết tiểu thuyết cũng phải gửi một lời cảm ơn to lớn đến mẹ mình, nhưng trong trường hợp của tôi thì điều này còn đúng hơn nữa. Tôi rất may mắn vì có được hai vị phụ huynh luôn ủng hộ tôi và vì mẹ đã dạy môn tiếng Anh (à, bây giờ phải gọi là môn Ngữ văn mới đúng) lớp tám suốt hai mươi năm tại trường cấp hai Crest ở Shelby, Bắc Carolina. Cảm ơn mẹ vì đã đọc bản thảo của con, vì đã làm công việc biên tập một cách xuất sắc, và vì luôn tin tưởng vào các con của mẹ, dù là trong hay ngoài lớp học.

Từ sau đoạn này thì danh sách những người tôi muốn cảm ơn sẽ dài hơn, và rất có thể tôi sẽ bỏ sót ai đó. Tôi không muốn liều như vậy, thế nên, tới tất cả những người đã đóng góp cho cuốn tiểu thuyết đầu tay của tôi và giúp đỡ tôi suốt chặng đường sáng tác, tôi xin gửi lời cảm ơn.

Dịch giả Lê Minh Đức
Nguồn: tve-4u
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 24 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.